Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)

1979-08-12 / 188. szám

1979. augusztus 12., vasárnap ESZAK-MAGYARORSZÁG 11 an a z elmúlt héten mai- valóságos hangyabolyhoz hasonlított a- fővárosban a Voiga-szálló. amely a budapesti öttusa­világbajnokság résztvevőinek ad otthont az elkövetke­zendő napokban. Megkezdődtek a tanácskozások, pergő ritmusban folytak az edzések, egyszóval minden la gőzerővel készült a ina kezdődő világverseny nyitányára. A sportág népes táborának a figyelme öt napig a magyar főváros felé tekint. Utoljára 10 esztendővel ezelőtt rendez­hetett Budapest öttusa-világbajnokságot. A siker akkor egy­értelmű volt. még akkor is. ha a magyar válogatott „csak" ezüstérmet nyert. Kárpótolta ezt a picike csalódást a ..ma­gányos hős". Balczó András ötödik egyéni aranyérme. Akkor még nem tudtuk, nem sejthettük, hogy tulajdonképpen haty- l.vúdala voll ez a kél szépen csillogó érem a magyar öttusa- sportnak. Igaz. l!)72-ben. a müncheni olimpián még Balcz.ó- nak sikerült feltennie a koronát csodálatos pályafutására, de ez -már csak az egyén klasszisát, fanatizmusát, s sportág iránt érzett szeretetét jelezte. Azóta hazai öttusázóink „besoroltak" a többiek közé. A ve­zető szerep a múlté, utolértek bennünket a lengyelek, az an­golok. s más nemzetek is erősen szorongatnak, Persze azon lehet vitatkozni, hogy vajon a mieink estek-e vissza, vagy pedig az ellenfelek fejlődésének üteme volt gyorsabb dr. Tö­rök Ferenc szövetségi kapitány fiainál. A válasz valahol a kettő között félúton van. Ettől függetlenül a magyar öttu­sázókat még ma is „jegyzik", számolni kell velük. Remélhe­tőleg, ezt fogják igazolni mától. Mert öt nap izgalom következik. Lovaglás, vívás, lövészei, úszás és futás. Öt szám, mindegyik külön varázzsal bír. A lovaglás, a vívás és a lövészet az a három tusa. amelyekben a résztvevők közül nagyon sokan „elszállnak". Elég egyetlen kis kihagyás, s máris füstbe ment a szép terv. elúszott a jó szereplés lehetősége. A két fizikai szám mindig sorsdöntő a versenyek végkimenetele szempontjából. Itt lehet azokat a pluszpontókat begyűjteni, amelyek a végelszámolásnál jól jöhetnek. Mit is várhatunk a magyaroktól? Idén a Kimenni. Horváth, Maracskó összetételű hármas kísérli meg a sikeres szerep­lést a nemzeti színek képviseletében. Azt biztosra lehet venni, hogy egy esztendővel a moszkvai olimpia előtt valamennyien erejük teljes latbavetésével küzdenek maid. hiszen ideje­korán megválthatják a repülőjegyet az ötkarikás játékokra. S az sem lehet mellékes szempont, hogy mindhármuknak az érem gyűjteményéből hiányzik a legnemesebb fémből ké­szült érem. Ennek a megszerzésének a lehetősége valószínű­leg feldobja a három sportolót, akiknek együttes összmunká­jából a csapatban .is „kijöhet valami". 'A fogadóit',ódákban erősen megosztanának a vélemények a végső sorrend kimenetelét illetően — ha lennének. Ezért is s-^ép sportág az öttusa. Talán itt a legnehezebb megtippelni a győztes és a helyezettek személyét. Mert elég egy pillanat­nyi kihagyás, egyet len rossz cél rátartás — máris kárbave- ssjtelt egy esztendő keménv munkája. M a délelőtt az ünnepélyes megnyitón rekord létszámú me­zőny sorakozik majd fel. hogy aztán egv órával később nyeregbe száll.ianak, s megkezdjék első kásájukat. Az izgalom tetőfokára hág. ezrek szoronganak a lelátókon, pom­pás látványt nyújtanak a tarka színek. A budapesti világ- verseny első napján az ügetőn viaskodnak a résztvevők. Érthető, a legtöbben a mieinknek szorítanak majd. Az első nap után már bizonyára többet tudunk, valamelyest tisztul a kén. De hol van még a vége? Izguljunk értük és velük mi is! 1). L. Innen ­Diósgyőrött, a SZOT ven­degeként hazánkban tartóz­kodó olasz szakszervezeti férfi allétaválogatott meghívásos versenyen magyar atlétákkal mérte össz.e tudását. Eredmé­nyek. 100 m: 1. Pintér (D. Universitas) 11.0. 2. Takács (DVTK) 11,1. 3. Fodor (DVTK) 11.2. 200 m: 1. Pintér (DUSE) 22.1. 2. Takács (DVTK) 22.3, 3. Donzel (olasz) 22,5. 800 m: 1. Grange (olasz) 1:54.7. 2. Sajgó (MVSC) 2:02,0. 4x100 m: 1. DVTK 45,0. 2. Olasz sz. válogatott 45.1. 3. DVTK ifi 45.3. 40(1 m gát: 1. Harnócz (DVTK) 58.0. 2. Fodor (DVTK) 57,9, 3. Horváth (DVTK) 50.4. 3000 m: 1. Kocsis (DVTK) 8:12.0, 2. Szeleczky (DVTK) 8:12.2. 3. Fekete (DVTK) 8:12.8. Rúdugrás: 1. Plezil (DVTK) 400. 2. Vágó (DVTK) 380. Távolugrás: 1. Farrazz.in (olasz) 828, 2. Bodnár (DVTK) 505. * Budapestén országos junior cselgáncs rangsorversen.yl rendeztek. Eredmények. 80 kg: 1. Horváth Cs. (MVSC). 3. Gercsák (MVSC). 85 kg: 2. 'Szobonya (MVSC), 5. Hoff­mann (MVSC). 71 kg: 2. Var­ga D. (MVSC). 3. F.ürjész (MVSC) és Angyal (MVSC). 5. Miskolci (MVSC). Ebben a súlycsoportban nagy megle­petésre az. esélyes miskolci tudósok előtt Kiss Vince, a Bp. Spartacus sportolója sze­rezte meg a győzelmei. 78 kg: 5. Gyeiké (MVSC). 05 kg: .">. Szebeni (MVSC), 5. Varga Il­ik (MVSC). onnan A lengyelországi Sopolban az elődöntőkkel folytatódott az amatőr tenisz Eürópa-baj- nokság. Férfi egyéniben Be- nvik János az elődöntőben 3:8. 8:7, 7:5. 7:8. 8:3 arányú vereséget szenvedett a szov­jet Boriszovtól. A junior ve­gyespáros elődöntőben a Ku- hárszk.V. Budai kettős. 6:4, 6:2 arányban verte a Torner. Ka- nalupulos (spanyol, görög' kettőst. 4 A Sochuux—Paris SG lab­darúgó-mérkőzésen a pári­zsiak nemrég szerződtetett por! ugál sztárjának. Joao Ai- vesnek eltörött a jobb bokú- i ja. operációra lesz. szükség, több hónapot ki kell hagynia * Ügy volt. hogy a kedvezőt­len idő miatt nem kerülhet sor a 99. Balaton-átúszó baj­nokságra. Aztán tegnap Ba- latonfüreden 26 férfi- és két női úszó mégis nekivágott a 14 kilométeres távnak. Küz­delmük azonban meddőnek bizonyult, mert a korábban elcsitult szél újra feltámadt, s a méteres hullámok kikezd­ték az úszókat és a kísérő csónakokat egyaránt. Piros rakéta fellövésével ért végei a viadal, s kétórás küzdelem­ben sikerült a viharos Bala­tonból kimenteni az összes versenyzőt és csónakot. Leninvárosi „lubickolok" Leninvóiosbcin minden évben nagy gondot (ordítanak az úszás­oktatásra. Az Olefin 5C birtokában levő medencében a nap min­den szakában vidáman lubickolnak a gyerekek. Junghans „szerencséje” Tói nagy feladat? Naptár ________ 1 979-. augusztus 12., vasárnap A nap Kelte 4.35, nyugta 19.03 órakor A hold kelte •21.34, nyugta 3,50 órakor Névnap: Klára 1979. augusztus 13., hello A nap kelte 4.3b. nyugta 19.01 órakor A hold kelte 22.0b, nyugta 11.03 órakor Névnap: Ipoly Évforduló Nyolcvanöt érvel ezelőtt. ISÍH. augusztus 12-en születeti Mislcolczy Dezső allanit díjas akadémikus, kiváló elmegyó­gyász. U HR i’zrz; évvel ezelőtt. 1879. augusztus 13-an született, Koma- romban és I9ÖS ban halt meg Buda pesten. Tuba Karoly kiiliö, akinél, versei ismertté tették nevet a munkásmozga­lomban. időjárás Várható időjárás ma estig: időnként lclszakado/.ó felhőzet, többféle várható ismétlődő cső. zápor, cgy-kcí helyen zivatar. Általában élénk, időnként erős északit)ugati. északi szél. A hajnali órákban néhány szélvédőit helyen köd. Várható legr. magasabb nappali hőmérséklet 18—23 fok között. Aki van olyan bátor, hogy a Bayern Münchennél meg­pályázza a kapus posztot, annak határtalan optimiz­mussal. türelemmel és hittel kell rendelkeznie, egy olyan ember tulajdonságaival, aki arra vár. hogy egy szobor le­omlik. Walter Junghans ilyen ember volt. amikor két évvel ezelőtt. 18 éves korá­ban a Viktória Hamburgból Münchenbe vándorolt át. Jó fogásnak tartották, hiszen többször védett addig a nyu­gatnémet ifjúsági válogatott­ban. „Két év alatt Sepp Matertől oly sokat tanultam, hogy bármikor' helyettesíteni tudom öt" — vallottá magá­ról nem kis önbizálortlmal: És két év után most itt.a lehetőség. Sepp Mater autó­baleset következtében súlyo­san megsérült, több műtét Van a háta mögött és a Bayern München kapuját he­lyette Walter Junghans őrzi majd az elkövetkezendő hó­napokban. Csakhogy a lehe­tőséi; talán túl meglepetés­szerűen jött és Junghánst a hirtelen, felelősség a jelek szerint térdre kényszerítette. A Bayern legutóbbi mérkő­zésein hibát hibára halmo­zol!. A Bayern Münchennél ügy tűnik, mindent jól átgondol­tak , és megterveztek az új idényre. A bajnokságban szerzett negyedik hely után a klub összesen kétmillió márkáért négy új játékossal erősített, felkészülve a fel- emelkedésre a több eves ha­nyatlás uán. Csernai Pál edző szavai szerint mos! azonban „tragikus a helyzet, mert a: egész tervet arra építettük, hogy biztos kezű kapusunk van. Most már túl késő a változtatásra. nines mas hátra, mint várni, mi törté­nik Malőrrel, s mi lesz Junghansból?” És hogyan vélekednek most az ifjú kapusról? Két­ségkívül lehetseg— mond­ják —. akiből lehet: valaki. Hogy mikor? Ez már kérdé­ses. A Maier helyére csapatka­pitánnyá előrukkolt Breitner így vélekedik: „Várnunkkell, nincs inas lehetőség . . Az NSZK-ban tegnap raj­tolt a bajnoki idény. A „hosszú menetelés" során ki­derül. mit is ér valójában az ifjú kapus. — Az Állami Biztosító a jú­lius 23. után bekövetkezett va­gyonkárokra az új árak alap. jan számítja ki a térítések összegét. Az intézkedés már érinti mindazokat, akik a kö­zelmúlt napokban a vihar kö. vetkeztében károsodtak. — Piroslik a csipkebogyó a zempléni tájakon. A korall- sziníi termés elborítja az er- döszéleken. vasúti töltések mentén, a hegyek tisztásain levő bokrokat. A termés, amelynek érése az idén a szokottnál korábban kezdő­dőit. gazdag szüretet ígér eb­ből az értékes bogyóból. — A szabadság rendjéért cím­mel a Kossuth Könyvkiadó gondozásában megjelent Aczél Györgynek, az MSZMP Központi Bizottsága Politikai Akadémiáján. Ideológiai es kulturális életünk időszerű kérdéseiről 1979. május 21-én megtartott előadásának bőví­teti szövege. — A bodroglialászi vízveze­ték-hálózat építését érthető örömmel fogadta a település lakossága. A hálózat fele­részben már készen is van. s befejezésével a Sárospa­takhoz tartozó városrész víz­ellátása megoldódik. — A Szegedi Szabadtéri Játé­kokon pénteken este bemu­tatták Szophoklész Antigoné című drámáját. A játékok történetében a Dóm téren először került színre görög tragédia. — A Dobó-árok rendezése régi. örökölt gondja Sáros­patak város Tanácsának, mert évtizedek óta erősen érezhe­tő volt a környezel.szennyező hatása. Ezért a műszaki osz­tály irányításával megkezd­ték az árok rendezését, amelynek befejezését ez év végére tervezik. — A lottó 32. játékhetén öt- laláíatos szelvény nem volt. A lottónyeremények a nyere- ményilleték levonása után a következők: 4 találalos szel­vényé 22 fogadónak volt, nye­reményük egyenként 309447 forint. 3 találala 2787 foga­dónak volt. nyereményük egyenként 1221 lóriin, a 2 ta_ lalatos szelvények száma 12(1605 darab, ezekre egyen­ként 30 forintot fizetnek. A közölt adatok tájékoztató jel­legűek. — Sárospatakon a végrehajtó bizottság eíkes/.itelle a város történeti es művelődéstől un- neti értékekkel rendelkező épületeinek helytörténeti anyagát. A különlegesen ér­tékes munkát dr. Űjszászy ’ Kálmán, a Tudományos Gyiij. tömények igazgatója készítet­te eí. s bocsátotta a végre­hajtó bizottság műszaki osz'- tályának rendelkezésére,1'1' — A magyar Kun Bein eyuto­brigád háromévi mull ka 1 után búcsúzik Uszty-lliniszk- tői. A magyar fiatalok sz.ov- . jel. bolgár, lengyel. NDK és román fiatalokkal együtt vet­tek részt az uszty-ilimszki faipari komplexum építésé­ben. és most. miután sikere­sen elvégezték feladatukat, visszatérnek hazájukba. — Hétfőtől, augusztus 13-lol augusztus 25-ig tart az idei nyári ruházati vásár. Az áru­házak. szaküzletek ez idő alatt 20. 30 és 40 százalékos engedménnyel kínállak áru­iknak egy részét. Areneerf- | ménnyel hoznak forgalomba több százezer négyzetméter pamut-, selyem- és gyapjú­szövetei. körülbelül százezer négyzetméter kötött-hurkolt kelmét, háztartási és lakás- n textíliákat. szabadidő-ruhá­kat. könnyű nyári alapanya- v gokból készült női és lány- '' kapant allékat. szoknyákat, több tízezer férfi- és fiúöj- tönyt, pantallót, körülbelül 100—150 ezer különféle strandcikket, fürdőruhát, to­vábbá rövidujjú pulóverekéi, rövidujjú férfiingeket, nyári n táskákat slb. Értesítés 9 Értesítőm a Gépipari Teolini- kvtm 1958—54. évbon végzett 1\ . U oszt, voll tanulóit, hogy őreit- sórí találkozó miatt 1elontko/o- J süket váiorn. rodorán Mihrtiv. Miskolc. III., Bollóalja 148. sz. 3518. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város terülő- 1 lén 1979. aug. ii-én (szombaton) 12 órától 197D. äug. 13-an (hét­főn) reggel «> óráig ügyeletes: di Szabó lm ív helyettes körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc, n.. Desi Huber u. 7. Telefon: nincs. Bejelentés: «—9 13—H óra közöli Miskolc megyei varo*-i FÖálJatorvosi Hivatalban. Mis­kolc, 1. Tanacsbá7 tor 2. sz. alatt (bent az udvarban). Tele­lőn : 35-316. Birkózás USfl-DVTK 10:10 Szombaton délután Diós- győrött, a DVTK birkózó­csarnokában került sor az Amerikai Egyesült Államok junior válogatott—DVTK .sza­badfogású viadalra. A szép­számú nézősereg elölt meg­rendezett verseny jó hírveré­se volt a sportágnak., A ven­dégek 20 sportolóval érkeztek Miskolcra (így a vasgyáriak is 20 birkózót szerepeltettek), ennek következtében 20 ösz- szecsapást szurkolhatott végig a közönség. Igen sok tusgyő­zelem született, az alsóbb súlycsoportban az amerikaiak, a felsőbb súlycsoportokban pedig a DVTK-birkózók sze­repeltek jobban. Eredmények (elöl az USA versenyzői): 52.5 kg: Denton —Székely 0:4. 54 kg: Robi­nette—Ivankó 0:4. Phillips— Szűcs 0:4. 56 kg: Caryl— Pongó 4:0 (pontozással). 57 kg: J. Klein—Kovács 0:4. 60 kg: D. Klein—Bősz 0:4. 62 kg: Coppock—Nagy J. 4:0 (p.). 66 kg: Brown—Budai 0:4 (p.). 67 kg: Killian—Takács 0:4. Farley—Farkas 4:0 (p.). 88 kg: Vagner—Gyulai 0:4. 71 kg: McCorniek—Jászkai J. 3:1. 72 kg: Croker—Jászkai I. 4:0. 73 kg: Cowson—Levelek! A. 0:4, Porter—Boros 4:0. 76 kg: Heslap—Deák 4:0. 80 kg: Reed—Földesi 4:0. 105 kg: Woodard—Nelz. 4:0. 106 kg: Fi.sette— Fodor 4:0. 48 kg: Hollingsworth—Székely 0:4. A mérkőzés végeredménye: Amerikai Egyesült Államok junior válogatott—DVTK 10:10. Az összecsapások után Gut­man József, a DVTK vezető edzője értékelte a látottakat: — Aí alacsonyabb súlycso­portokban elhúztak az ame­rikaiak. mert mi e.gy-két kö- ‘ lőtt.fogásba n szereplő spor­tolót voltunk kénytelenek' sze­repeltetni. A felsőbb súlycso­portokban természetesen már nagy fölénybe kerültünk, hi­szen magyar bajnokaink, il­letve helyezettjeink lényege­sen képzettebbek, mint ellen­feleik. Nagyon leiszelt a .kö­tött fogásit Pongó. aki szabad­fogásban is bizonyított. Kitelt magáért Nagy Boros. Föl­desi és Fodor is. ők azonos korit versenyzőket győztek le. Nagyon könnyen nyert Netz. Jászkai I. és Deák is. Az 1984-es. Los Angeles-i ( olimpiára készülő amerikai juniorok időnként felvifllan- tották képességeiket, és ha a mostanihoz hasonló lelkese­déssel versenyeznek majd. bi­zonyos. hogy sok örömet -s/.e- j reznek még szurkolóiknak. • I

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents