Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-08 / 184. szám
H?79. augusztus 8., szerda ESZAK-MAGYARORSZÁG 7 t SPORT SPORT SPORT SPORT Nem tudnak • szurkolni r Újhelyi röplabda-helyzetkép Elhanyagolt az utánpótlás-nevelés ■ i A futball Kínában is a spor- 1 lük királya. A százezres pc- J kinsi sláilionban például a ! közeimül Ipán 80 ezren gyüliclt J ősszé, hogy megtekintsek a pc- , kingi válogatóit találkozóját a I japán Ftijita gyár csapata el- I len. i Mi az, ami a kínaiakat a I stadionba hajtja? A gátlástalan i érzelemnyilvánítás semmi esetre I sem, ahhoz , Kínában a iaücta- 1 rúgás túlságosan is fcgyclmc- 1 zeit, lla például ill perccel a [ játék kezdete után még tart a . „népvándorlás” az üresen ltu- I gyott helyekre, a hangoabe- I mondó azonnal fegyelemre I szólít fel. A szurkolókat a jíy i lék heve sem ragadja el. Ami* ■ kor a pekingi válogatott az I említeti mérkőzésen luiromgó* li>s hátrányát a befejezés előtt 1 nem sokkal egy gólra csökken- 1 tette, semmi tetszésnyilvánítás J nem hallatszott. Az. ürömit,jjon- J gás, a szavalókórus; a bttzdi- I tás ismeretlen valami a kínai , futballmérkőzéseken. Udvarias, I figyelmes részvétel — ez jel ■ ictnzi a szurkolósereg magu- i tartását. i A publikum éppolyan ártal- i inatlan, mint a játékosok, s * éppoly szabálytisztelő, mint 1 a bíró. A' játékvezető a lcgki- .J sebb testi érintést — szó sinés j még lökésről — Szabadrúgással j bünteti, Igazi „ne érj hozzám , foci” alakult ki ebben az or- I szagban. i Egy érdekes . részlet a fenti i mérkőzésről. Nem sukkal a já- , lékidö letelte előtt a parljel- I zö szögletet jelzett. A bíró nem I vette őszre a beintést. s kirti■ gást ítélt. A partjelző, ezt lát- t va leeresztette zászlujál, csat- I lakozott a vezető bíróhoz. I Nem ■ így a játékosok, alvik * szöglctrúgáslioz állították le a 1 labdát. Á bíró belátta hibáját, ] jelt adott a rúgásra, vele ! együtt a partjelző Is. A kö- . zönségnek egy szava sem voll I az esettel kapcsolatban. Hja, I rendnek kell lenni! I A pekingi válogatott egy I góllal vesztett. Udvarias záró-'» i taps után a tömeg csendben, i szenvedély nélkül szétoszlott. I Ez az este is olyan volt szá* mukra. mint a többi. -Egyelő* re tehát nincs tnagyaráznin a 1 rulball vonzerejének Kínában, J annak* a vonzerőnek, amelyet I pétié a kínai sport vezetői 1 meghatározott célokra akari I ttak felhasználni, „verpezsdt- *.tőként” az igazi, sportaktivitás | kibontakoztatásához. Kínában a I futball mindazonáUai etitlig ] meg inkább orvosság, mint ká- I buószer. SÄTORALJ AŰJHELY csaknem 21) ezer lélekszámú város, egyben járási székhely. A Sátorhegy lábánál fekvő település minőségi sportjának meghatározója évekig a labdarúgás volt. A legnépszerűbb sportág az évek során fokozatosan visz- szaesett Sátoraljaújhelyen, s a keletkezett űrt mintegy „pótlandó” az illetékesek figyelme a röplabda felé fordult. A városban jelenleg két nemzeti bajnokságban szereplő együttes játszik: a férfi és a női röplabdacsapat, mindkettő NB 11-es. A sátoraljaújhelyi íöplabdaélel jelenéről és jövőjéről kerékasztal-beszélgetést folytattunk Szabó István városi sportfelügyelővel, dr. Szigeti László szakosztályi elnökkel, Gruber László megyei szövetségi elnökségi taggal, Jaczkó Gyula és Forgács László edzőkkel. A város nagy hagyományokkal rendelkezik e sportágban, á szálak még az ötvenes, hatvanas évekre' nyúlnak vissza. Eredmények, aztán tartós visszaesés után újra szebb napok köszöntőitek az újhelyi „röpösökre”. A lérfiszakosztályt három évvel ezelőtt hívták ismét életre. Jaczkó. Gyula, a fiúk mestere így emlékezett visz- sza az újjászületésre: — Az egykori sikerkovácsok a különböző — tömeg- sportjellegü — .városi bajnokságokban szerepeltek. Nagy lelkesedéssel játszottak, benevezték hát öltél a megyei bajnokságba. Egy-két fiatallal kiegészítve, a társaság nyomban az első helyen végzett, jogot nyert az osztály özön való szereplésre. Először elbukott a csapat, de másodszorra nagy biztonsággal vette az akadályt —NB 11-es lett. — A- újoncok célja csakis a bennmaradás kiharcolása leheteti... . — jegyeztük meg. Elöljáróban le kell szögeznem; hogy az NB II. három csoportja közül a Kele- ‘ti a legerősebb. Kicsit [éltettük a fiúkat! — mondta Gruber " László, majd Jaczkó Gyula »vette át a szót: — örülünk, hogy a legszínvonalasabb „ligába” kerültünk, hiszen ez módot nyújt az igazi mérce felállítására és kifutási lehel őséggel is kecsegtet. Kiesési gondjaink — úgy tűnik — nem lesznek. A 14 csapat közül 4 győzelmet szerezve a 10. helyen állunk. \ — A csapatépítés gondjaival hogyan tudtak megbir' kózni? — A három-négy lös „mag” adott volt. Köréjük igyekeztünk csoportosítani a többieket. Az első csapat keretébe 12-en tartoznak. Igen sok jóvá] kecsegtet a jövő szempontjából, hogy az átlagéletkor 23—24 év. A férfiak hetente három edzésen vesznek részt. A 117-es számú Ipari ' Szakmunkásképzőben gyakorolnak, és mérkőzéseiket is ott játsszák. Ä csapat sáncolásban. mezőnymunkában és védőjátékban még nem ' veszi fel a versenyt a legjobbak- kal. Támadó játékuk, valamint ütőgrejük viszont egészen jónak mondható. A hiányosságokból minden bizonnyal sikerül majd rövidesen lefaragni, hisz’ egyhetes edzőtáborozáson vesznek részt Budapesten. A partner sem akárki: a sokszoros magyar bajnok. Újpesti Dózsa együttese. A kél szakosztály közölt igen baráti a kapcsolat (a Dózsában jelenleg is több voll újhelyi játékos szerepei), s ennek elsősorban a borsodiak örülhetnek. Az augusztus 26-án kezdődő bajnokság rajtjáig, éppen a közös felkészülés eredményeképpen, talán a fogyatékosságok jelentők hányadát tudják majd felszámolni. Amikor a férficsapat utánpótlás-helyzetére» terelődött a szó, a beszélgető partnerek eléggé elkomorultak. — A városban az iskolák nem patronálták és még most sem patronálják kellőképpen a röplabdát. így nagy gondunk, hogy a meglevő játékosállományt nem tudjuk megfelelően kiegészíteni. felfrissíteni. Gyerekek lennének. Sajnos képzetlenek é.s a fiúcsapat csak a mező- gazdasági szakközépiskolára támaszkodhat... — kesergett Szabó István. — Mit lesznek a fiatalok felkutatása érdekében? — Most próbáljuk az általános iskolákat megnyerni az ügynek! Ügy tűnik, hogy a Kazinczy és az Esze* Tamás iskolákra, a későbbiek folyamán számíthatunk. A "közép- .iskolái vonalon csak a mezőgazdasági szakközépiskola a bázisunk. Ott Takács János keze alól kerül ki egykét tehetséges sportoló. — TALÁN ÉPPEN az utánpótlás-nevelés elhanyagoltsága miatt évről évre a létért, a fennmaradásért küzdünk. Egyik szakosztályunk sincs soha egyenesben. Gondjaink vannak létszám és szakember tekintetében, hogy az anyagiakról ne is beszéljek ... — jegyezte meg dr. Szigeti László. Kolod/.ey Tamás Legeredményesebb esztendő ett az MVSC A 70-es évek elején az MVSC vízilabdázói szinte rendszeresen „pendliztek” a bajnokság második vonala és az alacsonyabb osztály között. lt)77-re sikerült Frank Elemér vezető edzőnek és dr, Gonda Géza szákosztályvezetőnek egy olyan csapatot kialakítani, amelyik azóta „zsinórban” képes volt kiharcolni a bennmaradást, sőt. az idén a bajnokságban elért hetedik helyével a jó középcsapat szintjére emelkedni. Vilatha- latlan, hogy a ’ szakosztály történetében az. idei bajnokság volt a legeredményesebb. A várakozáson telüli teljesít meny persze nem a véletlen műve volt. Nagyon is céltudatos, tervszerű munka eredménye a nagyszerű helytállás. Az MVSC vízilabdázói már a leli hónapokban keményen dolgoztak, an»- nak ellenére, hogy a kis méretű Szabadság-fürdő erre optimálisnak egyáltalán nem nevezhető feltételeket . biztosított csak. Kora tavasztól a tapolcai fürdő adott otthont az MVSC vízilabdázóinak a heti 3x2 órás edzésekre. A felnőtt csapatból keilen egyetemen, illetve főiskolán tanultak. s ez némileg gyengítette az összeszokottságot, de szerencsére sikerült- a játékosoknak felnőni a feladatokhoz. Ezt bizonyítja az is, hogy szinte a mezőny minden csapatának egyenrangú ellenfelei tudtak lenni, s hazai „pályán” csak a bajnokságot nyert HITEKA és az ezüstérmes Eger SE gárdája tudfa legyőzni őket. A húzóerőt a csapatban a Denk— Kovács—Ifrinza trió jelentette. Az Egerből igazolt Denk János u kapuban volt kiváló, sokszor produkált bravúros dolgokat, míg Kovács Róbert, a csapat gólkirálya eredményességével járult a sikerhez. Brinza István nagyszerű irányító készségével tűnt ki. és a legjobbkor lőtt góljai sokszor bizonyultak sorsdöntőnek. A1 fiatalabb korosztályból Eder György lankadatlan szorgalma, töretlen lelkesedése szintén egyik összetevője volt a minden eddiginél jobb szereplésnek. Annál is inkább, mert személyes példájuk ösztönzően hatolt a* többiekre is, s ennek is része van abban, hogy Nagy, Orbán. Báthory, Jakab. Viszokai ps Szabó színvonalban is elérték a II. osztály nívóját. így a jó szellemű csapat nem „fürdözött” a vízben, hanem lelkesen, Ipljes erőbedobással és helyenként már szellemesen is vízilabdázott. A vízilabdázóknál az úttörő, serdülő, ifjúsági és felnőtt csapatokban '65 fiatallal foglalkoztak. A vezető edző munkáját jó! segítette a játékos Brinza, míg a fiatalokkal Képes József foglalkozott. Hétfő, szerda és péntek 1 jelentették az edzésnapokal, s bár vége a bajnokságnak — önszorgalomból könnyített edzéseket végeznek most is, s ezek iránt élénk az érdeklődés. Sikerült tehát a vezetőknek a munkát is megszerettetni. S ami a jövőt illeti? Augusztus 20-tól kezdődik a keményebb munka, felkészülés az MNK-ra és a bajnokságra. A játékosok az elkövetkezendőkben is eredményekkel akarják meghálálni azt az anyagi és erkölcsi támogatást, amit az egyesület vezetőitől, s Makó Józseftől, a vízilabdázók főpatrónusá- tól kaplak. A szakemberek átcsoportosítása révén szeptembertől az. ifik részére délelőtt, délután is lesz edzés. s ez. valószínűleg távlatokban is biztosítja majd az utánpótlást. Biztató terv az 50 méteres medence sátorral történő lefedése, ami a téli hónapokban is az, eddiginél kedvezőbb feltételeket teremt a munkához. Sokat várnak a szakvezetők átlói is, liogy Delneki Miklós -szakosztály- elnök. az úszók ügyének „sínrelétele” után az eddiginél is nagyobb támogatást nyújthat a vízilabdázóknak. S akkor valós a célkitűzés: két hellyel ■ előbbre lépni, a bajnoki tabellán. Kossárik Nándor Kézilabda A/, elmúlt vasárnap megkezdődött a megyei 1. osztályú bajnokság őszi idénye. Eredmények, férfiak: Hejő- csaba—Felsözsolca 23:13 (12: 4). MEAFC—Honvéd Papp J. SE 16:14 (10:3). Alsózsolca— Olefin SC 24:20 (12:10). Kazincbarcikai Vegyész—Mezőkövesd 35:20 (20:8). Somsáiy —Selyeb 31.-23 (16:9). Edelényi Bányász—Miskolci ÉM- TE 25:20 (13:9). A listavezető miskolciak csak az első félidő közepéig voltak egyenrangú ellenfelek. Az Edelény győzelmével átvette a vezetést. a tabellán egy ponttal előzik meg nagy velélytársu- kal. Nők: Miskolci Spartacus 11.—Borsodi Kinizsi 20:9 (7:5). Borsodi Bányász II.—Miskolci VSC 16:26 (7:12). Sárospatak—Sajóbábony 9:26 (4:11). Innen - onnan Megegyezett- a Bp. Honvéd ; és a Rába ETO. s így pont került a Póczik-ügy végére. A válogatott középpályás az új bajnoki idényben ism.ét | korábbi klubjában, a Rába ETÖ-ban lép pályára. Pőczik már hazaköltözött, s bekapcsolódott a munkába. '* Tamperében kerül sor szerdán és csütörtökön az Európa—Amerika—Skandinávia súlyemelötviadalra. A magyar súlyemelőket Anta- lovi^s, Sólyomvári és Szalai képviseli az Európa-váloga- totlban. Naptár 1979.-augusztus 8., szerda A nap kclic 4.30, nyugta in.oil órakor A hold kelte 19.13, nyugta 4.42 órakor * Névnap: Lás/.ló Évforduló Száz évve/ ezelőtt. 1879. augusztus 8-an született és 1912- bun halt meg Jesus Castellanos kubai író, kritikus. „ Időjárás-----------V árható időjárás ma estig: általában kevés leülő, legfeljebb a Dunántúlon egy-két helyen gyenge záporral. Mérsékelt. napközben kissé megélénkülő déli. délkeleti szél. A nappali felmelegedés tovább erősödik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 27—32 fok között. — A Magyar Nők Országos Tanácsának küldöttségé Érdé] Lászlódénak, a MNOT elnökének vezetésével a mozambiki nöszövfctség meghívására kedden Maputóba utazott. Több mint egyhetes látogatásuk alkalmával megismerkednek a mozambiki nők helyzetével, életkörülményeivel, kölcsönösen tájékoztatják egymást a kel ország nőszervezeteinek időszerű feladatairól, megbeszéléseket folytatnak az együttműködésről. — Nagy gondot jelentett a mezőgazdaságban a magas növésű növényi kultúrák, elsősorban a kukorica hatékony öntözése. A Szekszárdi Mezőgazdasági Gépgyár és Szolgáltató Vállalal igényének eleget téve a Budapesti Műszaki Egyetem mérnökei olyan öntözőberendezést szerkesztettek, amely ezt a problémát egyszeriben megoldja. — E hó első napjaiban megkezdték a vajdasági Palics tavat a Tiszával összekötő csatorna építését, ami két szakaszban történik. Az első szakaszban a szennyvíztisztító berendezés felépítése és a tó medrének teltöltése, a második szakaszban történik tulajdonképpen a tavat a Tiszával. majd pedig később a Dunával összekötő csatornák megépítése. A csatornahálózat — egyebek között — lehetővé teszi Észak-Bácská- ban (a vízben legszegényebb területen) az öntézéses növénytermeszt ést. — Évente 12—15 találmányt jelent be az Országos Találmányi Hivatalnak hazánk legnagyobb felsőoktatási intézménye. a.. Budapesti Műszaki Egyetem. Tíz év alatt 131 szabadalmaztatásra alkalmasnak ítélt műszaki alkotás született falai között. \ — Beiratkozás.' A 20. sz. Általános iskola (avas! új iskola) Igazgatósága felkéri az avusi lakótelepre költöző, vagy költözött szülőket, hogy 6—14 éves korú gyermekeiket írassák be az iskolába. Be- iratkaizás a 42. sz. Általános Iskolában' augusztus , 15-ig, naponta 8—18 óra (szombaton: 8—13 óra) között. — A vásárnaptár szerint ma, augusztus 8-án, szerdán Me- zöcsáton rendeznek' országos altat- és kirákóvásárt. — Öt termelőszövetkezet halárában okozott károkat az elmúlt hét végi vihar, és a jégverés. A közös gazdaságok területein kívül 300 magántermelő jelentett be vihar- és jégkárokat. A károk felmérését megkezdték. — Műszaki fejlesztésekre 70 millió forintot fordít az idén á Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság. A fejlesztési alap zömét új gépek, berendezések vásárlására költik el. — Végső formát öltött a gyermekek körében népszerű tv-müsor, a Cimbora -szeptemberi programja. A színes, sokrétű adás nézői megismerkedhetnek Károlyi Amy költővel, s megtekinthetik Móricz Zsigmond két alkotásának televíziós adaptációját. A Móricz-évíordúló kapcsán bemutatandó novellák, a Hél krajcár és a Pejparipám. Pejkóm főszerepeit Kiss Mari, illetve Halmagyi Sándor alakítja. — Jól járt az ipar azokkal a találmányi szintű gyártási módszerekkel is. amelyeket az üzemek megbízására dolgoztak ki a Budapesti Műszaki Egyetemen. A MÁV felkérésére például gyökeresen megújították a vágányrögzí- tés félévszázados, elavujl módszerét, amely sok, munkaerőt igényelt és rendkívül költséges volt. Ráadásul számtalan hibaforrást rejtett magában. A vasútépítési tanszék több éves kutatómunkával olyan rugalmas elemekből álló szerkezetet alakított ki. amely — kisebb költséggel — biztonságosabb. — A zene mindenkié címmel ismeretterjesztő előadást tartanak az érdeklődők részére augusztus 11-én Miskolcon, a Te meg én társasklubban, este hat órai kezdettel. — Még az 'idén megkezdi a Sátorai jaúj h elyi Vá rosga zdalkodási Vállalat a Kossuth téri műemléképület teljes rekonstrukcióját. A munkát előreláthatóan a VI. ötéves tervidőszakban fejezik be. — Salzburgban nemzetközi szemináriumon vitatják, meg a föld lakosságának élelmiszer-problémáit. A tanácskozás munkájában 20 ország szakemberei. valamint az ENSZ képviselői vesznek részt. Autóra várók, figyelem! GÉPKOCSI ÁTVÉTELI SORSZÁMOK : 1979. AUGUSZTUS G-AN Trabant Hyc. Lim. (Bp.) 8 399 Trabant Lim. (Győr) K ‘224 Trabant Lim. (Bp.) iy ‘294 Trabant Lim. Special (Bp.) 29 460 Trabant Lim. Spec. (Győr) Hi 998 Trabant Combi (Bp.) 4 597 Trabant Combi (Győr) i t>:;K Wartburg de Luxe (Bp.) 17 660 j •Wartburg Lim.-/Bp.) 13 084 I Wartburg de Luxe tolot. (Bp.) 5 116 Wartburg Lim. tolót. (Bp.) 3 151 Wartburg Tourist (Bp.) 6 282 Skoda 105 (Bp.) fi 204 Skoda 105 (Debrecen) 3 036 Skoda 105 (Győr) 3 306 Skoda 120 (Bp.) 5 282 Skoda 120 (Debrecen) 2 262 Skoda 120 rGvör) 3'208 Lada 1200 (Bp.) 101 470 Lada 1200 (Debrecen) 54 128 Lada 1300 (Bp.) 14 437 Lada 1300 (Debrecen) 8 933 Lada 1500 (Bp.) 22 n7 Lada Combi (Bp.) 13 522 Lada 1600 (Bp.) 3 304 Lada 1600 (Debrecen) l 3U Polski FIAT 126 (Bp.) ÍR 369 Dacia*(Bp.) 13 854 Polski FIAT 1500 (Bp.) 14 798 Zaporozsec (Bp.) 28 905 Moszkvics (Bp.) i 030 \
