Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-07 / 183. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 6 1979, ougusrtus 7„ kedd ■ OROK r\ rádió televízió a V mod színház V Rádió 8.33: Társalgó, előtt. — 13.38: 13.29: Éneklő Kettőtől hatig . top-parádé. — KOSSUTH RÁDIÓ 8.23: Képesség és személyiség. II. rész. — 8.55: Slágermúzeum. 9.45: * Tűzpülangó. —10.05: Gyer- mekhősök találkozója — 10.35: Népdalok. — 11.00: Dvorzsák: IV. szimfónia. — 11.42: Magányos utazás. V. rész. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: A Rádió Dalszínháza. — 13.20: Népdalok, néptáncok. — 14.02: Legyen béke mar! — 14.40: honfoglalás. — 15.10: Két fúvósötös. — 15.30: Folytatásos mese. amelyben Ágacskát elrabolják. IV rész. — 15.52: Tanár úr. kérem! Irta Karinthy Frigyes. — 16.05: Bódy József nótákat énekei. — 10.24: Wolf: Olasz daloskönyv. — 17.07: Kultúrával takaródzunk III. rész. — 17.32: Mendelssohn: Hat dal a szabadban. — 17.45: A Szabó család. — 19.15: Új lemezeinkből. — 20.04: Az ostromlott Afrika. — 20.241 Színes népi muzsika. — 21.05: Húszas stúdió. — 22.20: Világtörténelem dióhéjban. — 22.30: Tito Gobbj operánriákat énekel. — 22.50: Meditáció. — 23.00: Dzsesszéletünk problémái. I. rész. 23.33: Aki szegény... Tizenkét tétéi József Attila sorokra. — 0.10: Operettdalok;. PETŐFI RADIO 3.05: A Liszt Ferenc Zeneművészeti Főiskola énekkara énekei. — 8.20: Amerika 1979. — — 10.30* Zenedél- Melódiakoktél. — ifjúság. — 14.00:- 18.00: Tip- 13.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 13.50: Farkas Ferenc* Lavatta szvit. — 19.07: Három szerző — három sláger. — 19.20: Kulcsár István riportja. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.33: Háztűznézö. — 21.00: Egy operaénekes. emlé- . keiből. — 22.07: A tegnap slágereiből. — 23.15: Kathy Horváth Lajos népi zenekara játszik. 3. MŰSOR • 5.08: l£amarainuzsika. —* 5.1»*: Barokk mesterek müveiből. — 10.03: Az alvajáró. —11 11.05%. Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.20: Az 1078. évi drezdai dixie- landfesztivál felvételeiből. — 12.03: A zeneirodalom remekműveiből. — 13.07: Julius Katchen Brahms-műveket zongorázik. — 14.00: Az önkényuralom és a kiegyezés kora irodalmának hetei. :— 14.27: Zenekari muzsika. —r 15.30: Faust Operarészletek.— 10.20: Britten-művek. — 16.45: Labirintus. — 17.0U: Magyar zeneszerzők. — 17.29: Harminc perc alatt a Föld körül. — 17.59; Mahler: A fiú csodakürtje. — 19.05: # Uj operalemezeinkből. — közben: 20.39: Külföldi tudósoké a szó. — 20.54: Az operaközvetítés folytatása. — 22.28; Monteverdi-felvé- telekből. — 22.45: Napjaink zenéje. MISKOLCI STÜDIÖ SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.55: Hírek. — 9.00; Stodola: A megterhelés kritikus pillanata. — 10.20; A rendőrség nyomoz. — lü.25: Mezőgazdasági termelés hegyvidékeinken. — 16.00: Hírek. — 10.40: Tehetségkutatás. — 17.20; Nyugat-szlovákiai híradó. — 17.55: Autósok-motorosok. — 18.25: Dicsőségtábla. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Időjárásjelentés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: A közúti gyermekbalcsctek okairól. — 20.00: Egy ház délen. — 21.25: A hét könyvei. — 21.30: Tv-híradó. 22.00: Hatvan nap — 22.10: Mu- sica viva. — 22.55: Hírek. bEke de. Rosszemberck Szí. magyar film 10 éven felülieknek! Kezdés: nio és fl2 órakor jJU. Rosszemberck Szí. magyar film 10 éven felülieknek! Kezdés: í4, hn6 és 8 órakor KOSSUTH DU. Csúfak és gonoszak Mb. szí. olasz film 18 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Cedclo Szí. szenegáli film Kezdés: f5 és £7 órakor TÁNCSICS Kéz kezet mos Mb. szí. szovjet film Kezdés: f5 és í7 órakor FÁKLYA A tenger kedves szörnyei Szí. olasz l'ilm 14 éven ulul nem ajánljuk! Kezdés: í'5 és f7 órakor SZIKRA Meztelen bosszú Szí. amerikai film 10 éven felülieknek! Felemelt helyér! • Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI Lolka és Bolka a Föld körül Mb. szí. lengyel film Kezdés: fő és f7 órakor KRÚDY Rafferty cs a lányok Szí. amerikai film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 0 órakor TAPOLCA, ADY A vadnyugat hőskora I—II. Szí. amerikai film Dupla és felemelt liqlyár! Kezdés: este 8 órakor SAGVARI Kialudt tüzek fénye Mb. szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor VASAS PAUKMOZI Lángoló sivatag Mb. szí. román—olasz film Kezdés: este 8 órakor Gyakorlattal rendelkező autószerelő és karosszérialakatost felveszek. Túri, Csaba vezér Í27. ______________ E lcklrolakatos 0 éves gyakorlattal miskolci munkahelyre állást keres. „Sürgős 59 120” jelígérő a kiadóba. Beteg édesanyánk mellé ápolónőt keresünk, napi 8 órai elfoglaltsággal. Fizetés megegyezés szerint. Érdeklődni: „Sürgős 531 684” jeligére a hirdetőbe. Stingl rövid zongora eladó vagy bérbe adó. Ugyunott körfűrész- köszörű új villanymotorral eladó. Érdeklődni: Miskolc, Lékai J. u. 8. (MAV-telep) 1200-as Ladámat, napokban első vizsgázott, elcserélném hasonló évjáratú Polski 120-os kocsira. Esetleg eladom. illetve vennék, kis Polskit. Telefon: 19—21 óra közölt, 18-120. 850-es FIAT-alkatré- szek eladók. Érdeklődni naponta 15—18 óra között. Miskolc, Martintelep, Alkotmány u. 25. sz. Nagyméretű teknők, üvcgballonok és stelá- zsi eladók. Vörösmarty u 116. Érdeklődni: du. 3-tól. Megkímélt csehszlovák sport gyerekkocsi eladó. E^d.: 17 óra után, «Győri kapu 08. IV/3. ___________________ K iságy, áilóku, ülö- kocsi eladó. Tel.:32-505. Veszek! Mindenféle ágytollat! Magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel; 38-859. ___ S véd gránit emlékkövek 47x54 cm-cs méretben a hozzájuk tartozó gránit lépcsőkkel olcsón eladók. Érd.: szombaton 16 órától, vasárnap 7—17 óráig. Cím: Labore u. 16. szám. Martin telep. Bronz csillár olcsón eladó. Érdeklődni: 10-130-as telefonon. Eladó üvegveranda, agy, sodronnyal, ruhásszekrény, asztalok, olajfestmények, függönykarnisok, antenna. televízió, vászon- roletta, dunna, festett faláda, villanyvasaló, ródli, sítalp. Martinovics 1. sz. (Zrínyi 16. utáni sarokház.) _______ V olvo 144. tip. szgk. alkatrészek eladók küzületek részére. Érdeklődni lehet: Nehézipari Műszaki Egyetem központi raktár. 13-091/14-72. telefonon. Használt fekete zongora eladó. Miskolc Testvérvárosok 8. IV/1. (Avas-dél). Lada keréktárcsák eladók. 17 óra után. Komlóstető 56/1. ma Kétszobás családi ház 480 négyszögöl gyümölcsössel, őszi beköltözéssel eladó. Jó állattartási lehetőség. Ugyanott 480 négyszögöl házhely is eladó. Komlóstető, • Szántó Kovács J. u. 39. (19-es busz). ________________ V íkcndtelek 379 négyszögöl, tégla ví- kcndházzal, 1-es autóbusztól 10 percre, autóval is elérhető helyen, termő gyümölcsössel és szőlővel eladó. Villany van-. Érdeklődni: Propper László, Miskolc, Kommün u. 1, ____________ N agyméretű szoba, konyha, előszoba albérletbe kiadó.. Martinász^ JL2L ____________ 5 50 ezer kp-ért Bel- budai 07 négyzetméteres, IV. emeleti, kétszobás öröklakás eladó. (Lift van.) Levélcím: Lépőid Péter, 1191 Budapest, Arany János u. 2—14. A/2. ép. III. e. 91._____________ I ludabányán Munkácsy u. 22. sz. alatt, 2 szobás családi ház (víz bent van) beköltözhetően sürgősen eladó. Érdeklődni a helyszíncn szombaton._____ A lbérleti szoba kiadó gondozásért, esetleg bérleti díjért. „Megbízható 59 067” jeligéré a kiadóba. __ K ét szoba, összkorii- fortos, kertes házrész sürgősen eladó. Másfél szobás bérházi cserével beköltözhetően. „Sürgős 59 060” jcligé- re a kiadóba. _ Egyszobás tanácsi lakásomat elcserélném másfél szobásra, ráfizetéssel. Ajánlatokat „Augusztus ’79 59 004” jeligére kérek a kiadóba.____________________ Népkertncl, 4 szobás, kertes családi ház eladó. Másfél szobás tanácsi lakást beszámítunk. Szilágyi Dezső út 1. __________________ E lcserélném, másfél szobás, második emeleti tanácsi lakásomat, hasonló két szoba, hallosra, vagy kis kertes házra, ráfizetéssel. Kilián, Diósgyőr előnyben. Érdeklődni 17—20 óráig 72-301. Beköltözhetően egy szoba kiadó. Miskolc, Nemzetőr'* 39. .sz. Érdeklődni: Gépész u. 20. sz. alatt._______________ Belvárosi 2 szoba, összkomfortos, gázos tanácsi, lakásomat 1,5 szobásra cserélném. „Augusztusi csere 531 649” jeligére a hirdetőben _______________ M ásfél szobás vagy garzonlakást vennék 150 000 Ft-ért. „Sürgős. 59 202” jeligére a kiadóba. Családi ház eladó. Nagy István. 3422 Bükkábrány, Táncsics u. 2L_________•_________ M iskolci 2 szobás, összkomfortos tanácsi lakásomat budapestire cserélném. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: II., Avas-dél, Elek Tamás 6. Hl/2, Kiskinizsen 2 szobás családi ház eladó. Érd.: Miskolc, Madarász V. 7 ____________________ M ályi AGUQKER-rel szemben, 200 négyszögöl szőlő eladó. Tel.: 18-411/148 munkaidő- bem________________ K iadó külön bejáratú szoba, két egyetemista, vagy két középiskolás fiú részére összkomfortos lakásban. Augusztus 20. u. 2. sz. 1/3. alatt._______ Eladó kertes családi ház 115 négyszögölön 2 szoba, előszoba, konyha. 7-cs buszmegállóhoz közel. I. kér., Hernád u. 11. alatt. Érdeklődni: III. kér.. Árpád u. 8. 10/2. du. 5—8 óráig, vagy levélben a helyszínen aug. 11—12—19—20-án 9—13 óráig.__________________ Eladó olcsón azonnal beköltözhetően 2 szobás házrész „Beköltözhető 531 730” ;|el- igere a, hirdetőben. Eladó Tapolcán 2 szobás nyaraló, állandó lakásnak is alkalmas. Érd.: levélben dr. Horváthné, Körösi Csorna Sándor u. 7. III/l. __________________ G arázs kiadó Kilián- dólon. Érdeklődni: 71-892. Elvesztettem kézi táskám. Kérem a megtalálóját, az irataimat legyen szives visszaküldeni a pénztárcámban levő címre, a pénzt megtarthatja. S 100-as, S 105-ös karambolos gépkocsik javítását, • rövid határidővel vállalok. Túri, Csaba vezér 127. Autófényezést, alváz- és ürcgvédclmet rövid átfutással vállalok. Tú- ri, Csaba vezér 127. Lakatos, vízvezetek-' szerelési és -javítási munkákat rövid határidővel vállalok. Telefon: 31-288. Lakás: Encs, Kossuth út 20 a. Kcdőnykészitést vál- lalok. Telefon: 38-403. Pliszírozás, ruhák, blúzok, garnitúrák, függönyök, párnák előrajzolása: Kézimun- knüzlet, vásárcsarnok. Keresem jó megjelenésű, egyedülálló nő ismeretségét házasság céljából, 55 évtől, 68 evesig. Lakás van. Leveleket „Őszirózsa a 189 méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás, — Fiatalok zenés . találkozója Szerkeszti : Zakar János. — Munkásportré .. . A mezőőr. Bemutatja: Borsodi Gyula. — A Mitch Miller énekegyüttes műsorából. — 18.00: .Észak-magyarországi krónika. — Lap- és müsorelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 16.25: Hírek. — KJ.30: A légkör kihívásai. Angol rövidfiim. — 17.10: Sakk-matt. — 17.30: Reklám. — 17.35: A nyelv világa. — 18.25: Elégedett-e eddigi életével? — 18.40: Hírek a földekről. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. 19.30: Tv-híradó- — 20.00: Veszélyes nyomozás. Mb. NDK tévéfilmsorozat. — 20.50: A tenger titkai. — 21.40: Művészeti magazin, — 22.30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Donovan és vendégei. — 20.45: Négyszemközt Michelai>ge- lóval. — 21.00; Tv-híradó 2. — 21.20: Földrengések nyomában.— 21.35: Reklám — 21.40: Jókai Mór: Mire megvénülünk. Ooim!?af aikeimazneic n. Miskolci Mélyépítő Vállalat felvesz autó-motorszerelőket, építőgép-szerelőket. vízvezeték-szerelőket. portásokat, takarítónőket. Jelentkezni lehet: Miskolc Partizán u 2. sz. A ;J4 sz. Általános Iskola (Miskolc, Könyves K. u. 4. sz.) felvételt hirdet konyliaiány és takarítónői állásokra. Jelentkezni lehet a gazdasági vezetőnél. Utazzon velünk Bécsbe a RAPID—DVTK mérkőzésre Indulás: 1979. szeptember 18—20-ig autóbusszal. Részvételi díj: kb. 2350 Ft + útlevél + költőpénz A mérkőzésre belépőjegyét biztosítunk. Szabadkára 1979. szeptember 12—14. autóbusszal. Részvételi díj: kb. 1260 Ft + útlevél -f- költőpénz Isztambulba 1979. október 22—28. autóbusszal, Jugoszlávián, Bulgárián keresztül. Részvételi díj: kb. 5260 Ft -f- útlevél +, költőpénz yAV\<£ Jelentkezés COOPTOURIST Utazási Iroda Miskolc, Arany János u. 35. Telefon: 36-951. A Pamutfonóipari Vállalat Miskolci Gyára felvesz 1 fő éjjeliőrt Jelentkezés: a gyár munkaerő-gazdálkodásán. Bútorkiállítás és -vásár a Cardó Bútorgyár , termékeiből a Füzesabonyi Bútoráruházban, augusztus 9-től 18-iR. Nyitva: 8.U0—17 óráip szombaton: 8,30—13 óráig. Takarékszövetkezeti ,és OTP-ügyintézés helyben! A bútorok házhoz szállítását vállaljuk! FÜZESABONY ES VIDÉKE ÁFÉSZ CARDÓ BÚTORGYÁR Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hoay Hegedűs Antulué szül. Molnár Margit életének 70. évében, hosszú, súlyos szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. augusztus 8-án 14.30 órakor lesz u Törkülyösi temetőben Gyászolják: bánatos férje, fia. menye, kél unokája és a kiterjedt rokonság. Mély fájdalommal tudatjuk, . hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa és rokon Zsigmond József hosszú szenvedés után életének 59. évében elhunyt. Temetése 1979. augusztus 8-án. szerdán 14 órakor lesz a Szenlpéteri kapui városi köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy felejthetetlen feleségem Dorgai Lászlónc szül. Szautcr Erzsébet hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. augusztus 7-én 14 órakor lesz a szerencsi ravatalozóban. Gyászolja a nagy rokonság és férje: Dorgai László. Mely fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága édesanyánk Tornyai Józsefné szül. Trón ka Éva a BÁV volt dolgozója, rövid szenvedés után. 50. évében elhunyt.. Temetése 1979 augusztus 8-án 15 órakor lesz a Szenlpéteri kapui köztemetőben. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették hogy a szeretett férj. édesapa, testvér, nagyapa, após és rokon Hüsc Sánflór 1979. augusztus 3-án 08 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1979. augusztus 8-án u órakor a városi temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj. édesapa, nagyapa és após Szatmári István MÁV-nyugdfjas. életének 71. évében, hosszan tartó betegség Után. 1979. augusztus 4-én elhunyt. Temetése 1979. augusztus 8-án, szerdán 14 órakor lesz a Deszka-temetőiben, a gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szerelő édesanya és testvér özv. Kiss Lajusnc szül. Gazdag Eszter 1979. augusztus 5-én elhunyt. Temetése 1979. augusztus 9-én 15 órakor lesz a hejöosubai róm. kát. temetőben. Gyászoló fia és testvérei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretőit férj. édesapa, nagyapa, testvér és rokon Dudás András életének 71. évében, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. augusztus 7-én 10 prakor lesz-a felsözsolcai temető ravatalozójából. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik felejthetetlen, drága halottunk özv. Égerszegi Andrásnc szül. Mcszticzki Julianna temetésén részt vettek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, táviratban együttérzésükkel igyekeztek fájdalmunkat enyhíteni. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kő- szünetet mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak. akik drága halottunk özv. Takács Istvánná temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel is enyhítették fájdalmunkat. Szeretett. ‘ gyermeki* és a gyászoló család. Hálás szívvel .mondunk köszönetét mindazoknak, akik Farkás i*ái temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat. envhítent igyekeztek, özv. Somodiné és családja, Tibolddarőe. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak az ismerősöknek. rokonoknak, akik özv. Takács Józsefné temetésén részt vettek, síriára virágot hoztak. Külön köszönetét mondunk n 3. ÉPFU. Bánki Donát ifi. szocialista brigád tagjainak, munkatársainknak, a in. sz. Férfifodrászat kollektívájának. a Ol-cs Illatszerből! dolgozóinak Gyászoló gyermekei és testvérei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak akik fölei the letten férjem Keresztesi József temetésén részt vettek, sírjára koszorút virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekezik. A gyászoló család. /
