Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-05 / 182. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZAG 8 1979. augusztus 5., vasárnap rr A dalnak lenge szárnyán Fejtvényünkben öt — a rádióban és hangversenyeken gyakran hullható — dal címet helyeztük el. VÍZSZINTES: 1. Schumann-dal. 13. „Nem ismer...” (féktelen). 14. Nem fel. 15. ,.A templom...” 17. Utca — Pozsonyban. 19. Indulatszó. 21. „ .. . elbeszélés” (ária Wagner: Lohengrin című operájában.) 22. Papagájnév. 23. Japán színházi játék (Körszínház). 25. Egymást előző betűk az ábécében. 26. Kávéfajta. 27. Nagy költőnk. 29. Jugoszláv gépkocsik jelzése. 30. Kerti munkát végez. 31. Kézfogás, j 32. Filmek fényérzékenységének mértékegységé. 34. Talált gyermek. 35. Szódavizes üveg. 37. Ny ugat-szibériai folyó. 39. Indián boeskor. 41 ...........mit tud”. 42. Budap esti pályaudvar. 44. Tán-' cos ,tea. 45. Görög belű. 46. „Ez...”, képes folyóirat; főleg nők olvassák. 47. Kis-1 gyerekköszönés. 43. Keresztül. 50. Méretre vágat. 51. Kalpag szélei! 52. A Tisza mellékvize. 54. Szintetikus műszál. 55 „'...János”, Kodály Zoltán daljátéka. 56. Utakat szegélyezi. 53. Korjelző rövidítés. 59. A szükségesnél hamarább. 60. E néven két 'aranyérmes úszó- olimpikonunk is volt Helsinkiben; Éva és Ilonka. 62. Kis folyóvíz. 64. „ ... király”, Ránky György vígoperája. 65. De Curtis olasz dala. FÜGGŐLEGES: 1. Egy Schubert-dal (Zárt betűk: M, H). 2. Francia uralkodó dinasztia (1328—1589). 3, Egyszerűsített könyvelés. 4. Becézett Ignác. 5. Katedra része! 6. Fontos kormányhivatalunk nevének rövidítése. 7. Mértani testek lapjainak találkozása. 8. Leos Janacek operája. 9. Ellenben. 10. Előrehaladott korú. 11. Kigyenf lit. 12. Proporció. 16. Liszt Ferenc egyik dala. 18. A „Bánk bán” írója. 20. Vonatkozó névmás. 23. Válogatott labdarúgónk. 24. Ezzel a cinimel Mendelssohn is, Brahms is szerzett dalt. 27. Díszes épület. 28. Egyházi személyek értekezlete. 31. Ez a fű gyógynövény. 32. Az okmány. 33. Francia légitársaság névjele. 35. ..... róla” (beszélik). 36. Indíték. 38. A szobába. 40. 1395—1402-ig erdélyi vajda, majd Zsig- mond .király diplomatája és hadvezére. 43. Érett gyümölcsből csurog. 46. Ez évben. 47. Ceremónia. 49. ..Közös lónak :.. a háta”. 50. Dohányzik. 51. Sokat, lármásan fecseg. 53. Szigorú intő. 55. Fővárosi színművész (Pál). 57. Anyagi veszteség. 59. Kő — sürgöny nyel ven. 61. Régi aprópénzünk rövidítése. 63. Tőkés cégtársulás. 64. A Lu- dolf-féle szám. Beküldendő augusztus 8-ig. Kérjük Olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlaoon * juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az 0. ó. ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az elmúlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Elült a szél s a büszke szil úgy állt. legyőzte mindörökre a halált. Könyvet nyertek: Karan- csi Lajosné. 3700 Kazincbarcika. Május 1. út 17. TV. emelet 2.. Pál! István. 3534 Miskolc 111., Kandó K. u. 20. 1V'2. sz.. Varga József- né, 3525 Miskolc I., Árok u. 1. sz. A könyveket postán küldjük el. A Pamutfonóipari Vá! Salat Miskolci Gyára felvesz — 16 ével betöltött, — 3 általános iskolai végzettséggel rendelkező nőket, i F O N Ó NŐI munkakörbe A gyárban folyamatos munkarendben dolgoznak, minden 6 munkanap után 2 szabadnap van. Bejáró dolgozóinknak új, korszerű leányszállónkban elhelyezést biztosítani tudunk. r\ Rádió VASAKNAP KOSSUTH KALílO 8.26: SÁubó Miklós opereLUel- vetcleibol. — U.55: Zenés i'CKlum- turmix. — y.Oü: Kulturális magazin. lü.üíl: Kék Duna kergető. Mesejáték. — 10.411: A képzőiét varázspálca. Gyerekeknek. — ll.li- Schubert-nang verseny. — 12.42: Tiszta szívvel. Barcs Sándor írása. — 12.32: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa énekel. — 13.10: Népdalok. — i;s.4»; Részletek verd; Macbeth című operájából. — í4.40 ; Pillantás a nagyvilágba. — 15.12; Daloló. muzsikáló tájak — 15..>2: Honthy H-*nna énekel. — 10.00: A hosszú út. Wilhelm Moberg családregénye. —• 17.10: Azt beszélik. Fiatal riporterek műsora. — 17.40: Schumann: fisz-mo‘1 szonáta. — 10.13: Hol volt. nol nem volt ... — 10.45: Básli Bajos rádiószerepeiből. — 20.16: A külpolitikai rovat műsora. 20.35: Bruno Walter öröksége IV rész. — 22.20- Jasha, Heiietz 1917—1955 között készült lemez- felvételei X11 rész. — 22.47: A jót akarni kell — 23.00: A kegyencnő. Operarészletek. — 0.10: Magyar müvek réziűvókra PETŐFI RADIO 10.33: Offenbach operettjeiből. — U.21 : Magnóról magnóra. — 12.06: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.03: A három testőr. Ili, rész. — 14.00; Reklámparádé. — 14.05: Újdonságainkból. — 14.33: Táskarádió. — 15.30: Jelenidoben. — 16.00: Sanzonok. — 16.35: Külföldről erkezett — 17.00: Ötórai tea. — 18.00: Orosz internacionalisták a Magvar Tanácsköztársaságért. I. rész. — 18.33: örökzöld dallamok. — 19.31 : Szellemi térképolvasás. — 19.56: Közvetítés a Duna Intercontinental Szálloda Csárda étterméből. — 20.16: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 20.33: Színes színpad. Aranyifjú. — 21.32: A Rádió Dalszínháza Pomoadour. Operett. — 23.10: Kellemes pihenést! 3. MŰSOR 8.06: Magyar szerzők kamarazenéjéből. — 8.43: A (Lengyel Kamarazenekar hangversenye a Berlini Rádióban. — 10.10: Új Zenei Újság — 11.06: Rádiószínház. Tus á halál ellen, — 12.02: Tannhäuser. Operarészletek. — 13.05: Kamarazene. — 13.51: Kis magyar néprajz. — 13.56: A kamarazene folytatása. — 14.37: Zenekari muzsika. — 16.27: Ope- ra-mú vésziem ezek. — 17.32: Képek a régi zene világából. — 18.01 ; A magyar széppróza századai 71. rész. — 18.16: Nagy. siker volt! Kamarazene. — 19.03: Victoria de Los Angeles ária- és dalestje a Zeneakadémia nagytermében. — 20.23: Popzene sztereóban. — 21.20: Puccini oooráib »’ — 22.00; Igor Sztravinszkij saját müveit vezényli a Columbia Szimfonikus Zenekar élén. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres középhullámon 8.30: Vasárnapi krónika, lapszemle. — Jó szórakozást Zenés programajánlat. — Riporternapló Szerkeszti: Dobog Béla. Tarkabárka. — Sport. — Müsorelő- zetes. énekei. — 20.34: Láttuk, hallottuk. — 20.59: Szimionikus zene. — 22.30: A Globé Unity d'zsessz- együttes új lemezeiből. — 23.00: Machaut: Notre Dame-i mise. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — Hétről hétre, hétfőn este A stúdió zenés magazinja. Szerkeszti: Nagy István. — Közben: El szeretném mondani . . . Paulovits Ágoston jegyzete. ~ 18.00: 1 Észak-magvar_ országi krónika. — Sport. — Hírösszefoglaló. Szemle az Észak- Mag.varország. a Deli Hírlap és a Heves megyei Népújság holnapi számából. letevizió VASÁRNAP BUDAPEST, 1. MŰSOR r 9.05: Tévétorna. — 9.10: Óvodások film műsora. — U.3U: Jatsz- szunk együtt! Felszedés. — 9.35: A kincses sziget. Angol ifjúsági kalandíilm. — 11.05: Hírek. — 11.10; Spjbrt és játék. Sportrendezvény. — 14.05: Franca a ország madártávlatból. II. rész Az ország szivében. — 14.25: Műsorainkat ajánljuk! — 14.50: Reklám- műsor — 14.55: Sziget a száraz- földön. Magyar film. — 16.05: Lehet egy kérdéssel több? — 16.35; Reklámmüsor 16.45.* A Közönségszolgálat tájékoztatója. — lö.őü: Atlétikai Luiopa Kupa. ,,A”-döntő. — 18.50: Esti mese. — 19.00; A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05: Anna ezer napja. Angol film. — 22.05; Telesport. — 22.45: Hírek. 1 SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.00: Hírek. — 8.05: Kicsinyek műsora. — 8.30: Bábfilm gyerekeknek. — 9.05: Gyermekdalok. — 9.45* Magain mondom meg neki. Tv-játék. — 10.55: A sport- ka számainak húzása. — 11.05: Hetj hirösszeíogluJó. — 14.25: Hírek. — 14.40: Egv hét a képernyőn. Míisorajánlat — 15.00: A Szovjetunió népeinek VII nyári spartakiádja -*■ 16.00: Rövidülni ek. —• 16.50: i lábáét kapitány. Szlovák film. — 18.40: Esti mese.. — 18.50; Időjárásjelentés — 19.00: Tv-hiradó. — 19.30: Vasárnapi vers. — 10.40; A kőbőr ló Színházi közvetítés felvételről — 21.00: Sporlhíradó — 21.10: Kulidra és társadalom — 21.35: Marta Meierova operaénekesbe műsora — 22 00* zp*r krónika — 22.35: Spartakiád-híradó /Moszkvából. — 23.05; Hírek, HÉTFŐ \ FÁKLYA Bogáncs Magyar film Kezdés: F5 és f7 órakor MATINÉ Emberi sors Szí. szovjet film Kezdés: flü és fi2 órakor SZIK KA Agyő. haver! Mb szí. francia film lh éven felülieknek! Kezdés: 5 és 7 órakor MATINÉ f Nem élhetek muzsikaszó nélkül Szí magyar film Kezdés: 9 és 11 órakor PETŐFI A delfin napja Szí. amerikai film Kezdés: fő és f7 órakor MATINÉ Felkelők álruhában Mb. szí. NSZK film Kezdés: de. 10 órakor KRÚDY MATINÉ A kis malac meg a farkasok Magvar mesefilm-összeállilás Kezdés: de. 10 órakor TAPOLCA, KERTMOZI Mackenna aranya Szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: este 8 órakor ADV MOV. UAZ. KMJHMÖ/,1 MESÜMÜSOK Doroika és a strucc Csehszlovák film Kezdés: de. 10 órakor VASAS PARKMOZI A vadnyugat hőskora I—11. Szí amerikai film Dupla és felemelt helyár! Kezdés: este 8 órakor G A R DON VI IFJÚSAGI PARKMi>zI A rekele kard románca Mb. szí. spanyol film 11 éven alul nem ajánljuk! Felemelt helyér! Kezdés: este 8 órakor PERECES Transzszibériai expressz Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor HÁMOR Rosszemberek Szí magvar: film 16 éven felülieknek! Kezdés: este 6 órakor HEVESV I. FILMKLUB Ccddo Szí. szenegáli film Kezdés: f5 és 17 órakor TÁNCSICS Kéz kezel mos Mb. szí. szovjet riírn Kezdés: 14 és 16 órakor FILMKLUB Ccddo Szí. szenegáli film Kezdés: Í8 órakor SZIKRA Meztelen bosszú Szí. amerikai- film 16 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: 3. 5 es 7 órakor FÁKLYA A tenger kedves szörnyei Szí olasz film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 1‘4 és f6 órakor / FILMKLUB Macbeth Angol film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: 18 órakor PETŐFI Lolka és Bolka a Föld körül Mb. szí. lengyel film Kezdés: fő es 17 órakor KRÚDY Rafferty cs a lányok Szí. amerikai film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdes: 6 órakor TAPOLCA. ADY A vadnyugat hőskora I—IL Szí. amerikai film Dupla és felemelt helyár! Kezdés: este 8 órakor ADV MÜV. HÁZ, KLUBMOZI A taxisofőr halála Mb. lengyel film Kezdés: 4 és 6 órakor SAG VARI Kialudt tüzek fénye lyib. szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor GÁRDONYI IFJÚSÁGI PARKMOZI A fekete kard románca Mb szí. spanyol film 14 éven alul nem ajánljuk! Felemelt helyár! Kezdés: este 8 órakor PERECES T r a n s /. s z i b c r i a i expressz Mb. szovjet film Kezdés: fi órakor HÁMOR Rosszcnibcrek Szí. magyar Ilim 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakpr SZIRMA Hosszéin berek Szí. magyar film Ifi éven felülieknek! Kezdés: ffi órakor HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.25: Népdalcsokor. — 9.00: Pipacsok útján. Versek. — 9.10: A hét zenemüve. — 9.40: Föer-« dóben. Gyermekműsor. — 1D.U5: Nyitnikék. — 10.35: Remcau: Pygmalion. Egyfelvonásos opera. — 11.10: Magyar fúvószene. — 11.40: Magányos utazás. — 12.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 12,50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. — 14.36: Fütyül a vonat. — 14.54: Édesf. anyanyelvűnk. — 15.10: Kórus- pódium. — 15.29: MR 10—14. — ifi.05: váldaul-polkák fúvószenekarra. — 16.12: Magyar előadóművészek. — 17.10: Zenés beszélgetés egy ormánsági parasztze- ‘ nelcar tagjaival. — 17.32: Van új a nap alatt. — 17.47: Magyar tenoristák operettfelvételeiből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt . . . — 19.15: Lúdas-fórum — 20.25: Jasha Heifetz 1917—1955 1 között készült lemezfelvételei. — 21.00: Csak arra vagyok kíváncsi . . . — hogyan nyaralunk. — 22.20: Amerika. 1979. 4 rész. — 22.30: Szabolcsi Bence tanít... — 23.30: Sáry László müveiből. — 0.10: Idrányi Iván táncdalaiból. PETŐFI RADIO R.05: Tánczene Pozsonyból. — 8.33: A koldusdiák. Részletek. — 9.40: Bolíviai dallamok. — 9.50: A megszokás hatalma. — 10.00: Zenedélelőlt — 12.00: Népi zene. — 12.33: Kis magyar néprajz. — 12.38: Tánczenei kolclél — 13.25: Könnyűzene az orgonamuzsika kedvelőinek — 14.00: Keltőtől Ötig — a Rádió kívánságműsora. — 17.00: Képesség és személyiség. IT. rész — 17.30: öíöd'k sebesség. — 18.33: Zene- közeiben — 19.31: A Maevar Rádió sanzonpódiuma. — 20.33: Édes — sós — víz, — 21.50: Barátság slágerexpressz. — 22.20: .Sehonnan zenés játékaiból. — 23.00: Dzsesszfelvételekből. 3. MŰSOR 8.08: Századunk ni estermű veiből. — 9.17: Hovansesina. — 10.00: Schumann: Ifjúsági album. — 11.05: Beethovón-művek. — ■13.07; Romantikus operákból. — »13.55: Chop in-lém ezek. — 14.59: Rossini-nyitányok. — 15.47: Ü;j Liszt-lemezekből. — ifi.35: Huszonöt pere beat. — 17.00: Zenekari muzsika. — 18 06: Básti Lajos rádiószerepeiböl. — 18 30: A hét zeneműve. — 19 05: A kamarazene kedvelőinek. — 19.38: Nicolae Herlea Verdi operáiból SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 17.00: Hírek. — 17.15 r Rakéta. — 17.45: Csehszlovák barlangkutatók expedíciója Eszak-A inkában. — 18.05: A polgári védelem tájékoztatója. — 18.10: A Nem- Bovanka folklóregyüttes műsora. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Idöjárásjelentés. — 19.00: Tvhíradó. — 19.30: A Szovjetunió népeinek életéből. — 19.55: A megterhelés kritikus pillanata. — 21.15: Pár pere könnyűzene. — 21.25: A rendőrség nyomoz. — 21.30: Tv-híradó. — 22.00: Halálhozók. — 22.13: Liszt Ferenc: Les preludes. — 22.35: Hírek. VASÁRNAP BÉKE DU. Csúfak és gonoszak Mb. szí. olasz film 18 éven felülieknek! Felemen helyár! Kezdés: f4. hnfi és 8 órakor MATINÉ A kis manók furulyája Mü. szí. belga—francia film Kezdés: nlO és fl2 órakor KOSSUTH DE. Mentsd meg Zapatát! Mb. szí. NDK film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Rosszeniberck Szí. magyar film ifi éven felülieknek! Kezdés: f3. Im5 és 7 órákor HEVESV I. FILMKLUB Ccddo Szí. szenegáli film Kezdés: f5 és f7 órakor HEVESY MESEÍYIOZI A vakond és a muzsika Cseh mesefilm Terülj, terülj asztalkám! Magyar mesefilm Kezdés: de. 10 órakor TÁNCSICS Csárdás király nő Szí. magyar—NSZK film Kezdés: f3, f5 és f7 órakor MATINÉ A 24—25-ös nem tér vissza Mb. szovjet film Kezdés: de. 10 órakor HÉTFŐ BÉKE 1)11. Rosszembcrck Szí. magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: 14. hnfi és 8 órakor AKT-KINO Amerikai éjszaka Szí. francia film 14' éven alul nenf ajánljuk! Kezdés: este 8 órakor KOSSUTH DE. Mentsd meg Zanatál! Mb szí. NDK film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Csúfak és gonoszak Mb. szí. olasz film 18 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: f3. hn5 és 7 órakor ÉJSZAKA Csúfak cs gonoszak Mb szí. olasz film 18 éven felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: este 9 órakor Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1979 augusztus 4-én (szombaton) 12 órától 1979. augusztus fi-án (hétfőn) reggel 6 óráig ügyeletes: dr. Wirt? Ferenc körzeti állatorvos Lakása: Miskolc. I. Vörösmarty u 52 sz. VI1/3 Telefon: 33-616 Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között. 1 darab új vagy használt, de üzemképes, esetleg csokiba miatt kiselejtezett. GEPSZOV (Gcpszakmai Szövetkezel) gyártmányú. 251) Meal/h teljesítmény« MISKOLCI MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT. Miskolc I., Partizán u. 2. Telefon: 17-011 beruházás, 15-(i75 és 18-608 gépészet Telex: 62214 f