Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-30 / 202. szám
\ ÉSZAK-MAGYAROR5ZAG 5 1979. augusztus 30,, csütörtök Postánkból ERZSI NÉNIT KÖSZÖNTÖTTÜK... Kedven ünnepségen vehettem részt augusztus lti-an a III-as számú öregele napku- zi otthonában. Az- ünnepelt, Farkas Bálin tűé sz. Miklós Erzsébet volt, s az ö HO. születésnapjának köszöntésére gyűltünk össze. Az 1/2-es vöröskéreszles szervezet aktívái, valamint az otthon dolgozói nak összefogása fal rendezett ünnepségen részt vetlek az I. kerületi vörös- keresztes alapszerveiel csúcs- titkára. az otthon lakói és a szervezésben részt vevő akiirak. A meleg hangú ünnepi köszöntőket meghatotta n hallgatta Erzsi néni, akinek sok-sok virággal és ajándékkal kedveskedtek. Az otthon vezetője az olt dolgozókkal karöltve, mindent elkövettek annak érdekében, hogy ezen a kis ünnepségen mindenki jól érezze magát, felvidítsák az otthon lakóit. Ez sikerült is, mert mindenki dalolt, a régi népdalokat játszó, citerakiséret mellett, s szinte egy kis rögtönzött pacakor alakult ki. Magyar Ferenc Miskolc, Augusztus 20. u. CSAPATBAN A HOLIOHAZIAK NYERTEK... A hollóházi MHSZ Honvédelmi Klub és a Sátoraljaújhelyi Fehér nem ügy ár Honvédelmi Klubja között együttműködési szerződés jött létre. Így lehetőségük van arra, hogy jobban megismerjék a társklubban 1'olvó honvédelmi munkál, kicseréljék tapasztalataikat, közös versenyeket rendezzenek. Augusztus 17-én a két klub . tagjai kispuska-lövészetben mérték össze erejüket, a . porcelángyáráról híres Hollóházán. A lövészversenyt Tóth Ferenc, a porcelángyár igazgatója nyitotta meg. Az 50 ■ fő részvételével lebonyolított versenyen csapatban a hollóházi MHSZ Honvédelmi Klub vitte el a pálmát. Sándor Andrásnc, Sátoraljaújhely CSAK A VÍZ BEKÖTÉSÉN MÚLIK!!! Nagyon elkeserítő helyzetben vagyunk és sajnos tehetetlenek is, 'mert bárhová fordultunk, eredményt eddig nem ériünk cl. Panaszunkra az ad okot, hogy a Kölcsey utcában, ahol több száz családi ház megépült, vagy a. közeljövőben már beköltözhető lesz, nincs vizünk. A házhelyeket' a tanács szer-- rezesében kaptuk, s kérelmünket már egy-ket évvel ezelőtt beadtuk a Vízműhöz. A telkek bejáratánál nicgépilcllük a szabvány vízóraaknákat, s így a bekötésnek nem lenne akadálya, ígéretet ugyan kaptunk, de ezzel sem mosakodni, sem főzni, sem mosni nem tudunk. A helyi tanácshoz is hiába fordultunk segítségért, mert — mint mondották — a kötbérezést eljáráson túl ■mást nem tudnak tenni. Utcánkba nemcsak Szirmabe- senyöröl, hanem Miskolcról és más helyekről is fiatal házasok költöznek, akiknek iskolás korú gyermekeik vaunak. Szeptember l-löl a gyermekek az illeni általános is- koliiba vannak beíratva. Az új házakba viszont nem tudnak a családok beköltözni, mert. víz sajnos, nincs. Bízunk benne, hogy a ka- zi ncbarci kai Észak-mag ya r- oészági Regionális Vízmű és Vízgazdálkodási Vállalat megérti helyzetünket és'mielőbb elvégzi a bekötést. írják Kölcsey u. lakói, Szirmabescnyö MIKOR LESZ ÚJRA VILLANYVILÁGÍTÁS? i Putnpkon, a Szkala Bertalan u. 21—23. számú ház előtt van egy kettes villany- oszlop. amelyen utcai lámpa volt felszerelve. Azért csak volt, mert mintegy öt hónapja az HM ASZ dolgozói le szerelték, azóta nem ég itt villany. Ez azonban nagyon hiányzik az utcai világításból, hiszen az oszloppal szemben egy másik utcára is ez adta a fényt. A kél utcában sokan építkeznek, éjjel nappal közlekednek ill, az építőanyagokkal- megrakott autók. Az útkereszteződésben egy büfé-falatozó „mű ködik”, ahonnan az italt jócskán fogyasztott emberelindulnak sétára az esti órákban. Én már szóltam az EMASZ embereinek, amikor az utcában dolgozták, de nem veltgk jó néven. Válaszuk: ha majd lesz alkatrész. lesz villany is. Ilyen körülmények között , nem biztonságos közlekedni az utcában, s ezért kérjük az ÉMÁSZ-'t, intézkedjék, hogy mielőbb legyen újra villanyvilágítás. Juhász Imre, Putnok ISMÉT BÁNRÉVÉN A VANDORZÄSZLÖ Több évtizede már. hogy halárforgalmi inunkaversehy van két szomszéd állomás: a ■ magyar Bánrévé és a csehszlovák Sajólénártfalva közölt. A kiértékelésre minden fél évben kerül sor. s a jobb eredményt, a nagyobb pontszámúi elért állomás dolgozóit jutalmazzálc, megkapják « vándorzászlót is. Augusztus 7-én ilyen eseményre került sor Bánréve állomáson, amelyen részi vett a MÁV Miskolci Igazgatóságának vezetője. és a zólyomi igazgatóság helyettes vezetője is. Ac 1979. első félévi határforgalmi verseny győztese. — .mint. már sokszor' az évek folyamán — Bánréve állomás volt. A vándorzászlól Liszkai, János főfelügyelő, állomásfönök vette át. ígéretet léve az állomás dolgozóinak nevében, hogy ez évben is mindent elkövetnek a határforgalom zökkenőmentes lebonyolítása érdekében, a vándorzászló megtartásában. A lénárlfalvi állomás főnöke. Szabó Las:ló a további jó együllpiüködést és a szál,"szolgálaton kívül a Izét állomás baráti kapcsolatainak fenntartását, elmélyítését hangsúlyozta. Ac ünnepség után a vasutas dolgozók baráti beszélgetésen cseréllek ki. tapasztalataikat. Murányi Tibor. Bánréve PÉLDÁS KLUBELET PUTNOKON A Hazafias Népfront keretén belül működő putnoki nyugdíjasok klubja a nyár folyamán hasznos szórakoztató kirándulásokkal tarkította a. klubéletei. A cél: minél löbb élményt, örömet- szerezni az idős tagoknak, s ébren tartani a közösségi szellemet. A vezetőségnek ez a törekvése, úgy tűnik, eddig sikerült is. Az elmúlt hetekben löbb kirándulást szerveztünk — írja levelében Baján Kálmán, a klub elnöke. Ellátogattunk Keleméi'községbe, ahol megtekintettük a nagy költőnk. Tómba Mihály életét, munkásságát bemutató múzeumot. Jól sikerült kirándulási tettünk a Putnok nagyközség halárában levő erdei' halastóhoz, ahol a szalonnasütés és a forrós vizében hűtött sörök mellé Harmonika adott kísérőzenéi. Felkerestük Miskolcon az Augusztus 20. strandfürdői. ahol a klubtagok és családtagjaik igazán kellemes napol töltöttek. Befejezésül augusztus 23*011 a putnoki kastélykert évszázados fái alall térítésmentes bográcsgulyás-főzést rendeztünk. A szakácsok, felszolgálók a klub tagjai közül kerüllek ki. így a jóízű étel-az ö kezük munkáját dicsérte. Terített aszta! mellett, jó hangulatban, vidáman tell el a nap. A diósgyőri vár tornyán Fotó: Laczó József Borravaló, csúszópénz, hálapénz címmel, augusztus 27- én fórumot tartottak a Magyar Rád Kp Miskolci Stúdiójában. A beérkezett kérdések egy részére a műsorban, idő hiányában, a meghívott vendégek néni tudtak válaszolni. Hagyomány már, hogy a megválaszolatlan kérdésekre az. Észak-Magyar- .ország és a Déli j-űrlap hasábjain keresztül kapják meg a feleletet az érdeklődök. A kereskedelmi vendéglátással- kapcsolatos kérdések nYeg válaszolására Abuczki Józsefet, a Borsod megyei Tanács Kereskedelmi Felügyelőségének vezetőjét kértük meg: Kérdés: — Nem egy esetben tapasztaltam, főleg rövid italoknál, hogy kevesebb van a pohárban, tehát megrövidítettek. Amikor szóvá leltein, azt. válaszolták: kelés a csapos fizetése, neki is keil élnie valamiből. Hogyan vizsgálják felül ezt. a szemleletét és milyen’' felelősségre vonást alkalmaznak? — Sem a csapos, sem más.- a bérét nem egészítheti ki a fogyasztók rovására. Igaz, a kereskedelemben dolgozói; bérszínvonala a népgazdasá- ' gi ágak közül az egyik legalacsonyabb. .ennek ellenére a vásárlókul nem károsíthatják meg. Akár ezt. akár s ú 1 y cső n k í 1 á s t, árdrágítást, 'minőségről!last tapasztalunk, szigorúan felelősségre vonjuk az elkövetőt. Évente hatszáz, hatszázötven személyt vonunk felelősségre ilyen cselek elkövetéséért. Ezen beiül pénzbírságot is kiszabunk, amelynek összege évi állagban meghaladja a félmillió forintot. .Kérdés: — Egyes éttermekben. szórakozóhelyeken, főleg hétvégekén — több asztalon látható a Foglalt! tábla, amely — levélírónk, szerint — a borravalószerzés egyik forrása. Szemtanúja voltam, hogy „bélelt'’ kézfogás után a pincér a táblát eltávolította és a nem várt vendégek helyet foglalhatlak. Miért nem az üzletvezetők tartják nyilván az asz-, lalfóglalást? . így meggátolhatnák az illetéktelen jövedelemszerzést ... Válasz: — A jelenleg érvényben levő rendeletek szerint a vendéglátóipart vállalatok üzleti munkarendben szabályozták az értékesítés rendjét.1 Eszerint az asztal- foglalás, amelyet igényelhetnek turistacsoportok, kisebb társaságok, az üzletvezetők hatáskörébe tartozik. Ameny nyiben a felszolgáló önkényesen jelöl ki foglalt asz tatokat, illetőleg a jogosan lefoglalt asztalokat kiadja másnak, csúszópénzért, súlyos szabálytalanságot követ el. Ahol ilyen előfordul, az az üzleten belüli rend és fe gyelem hiányosságára utal. illetőleg a' vezető gyengeségére. Ilyen esetekben fegyelmi eljárást indítunk. Kérdés: — A pénz bűvös hatása meglepő módon az olcsó italok megszerzésénél is szerepet játszik. Így például a sörnél. Általában mindenütt a drágább söröket kínálják. mert oleso magyar söröket nem tudnak felszoi- i gálni — mondják a pincérek. Aztán kiderül, megfelelő borravaló elölegzese ulan mégis akad ... Válasz: — Megyénk lakossága a külföldi, import sörökkel szemben, egyrészt ize. aromája, másrészt fogyasztói ára miatt, jobban kedveli a magyar, a borsodi söröket. Hazai sörgyáraink azonban még mindig nem képesek, főleg a nyári, megnöveke- detf igényeknek megfelelő mennyiségű sört előállítani. A hiányzó mennyiséget importból pótolják, ezek ára viszont lényegesen magasabb a hazaiaknál. Hasonló panaszt korábban már kivizsgáltunk, amely alapján megállapítható. általában néma magasabb árbevétel légett, hanem esetenként valóban a hazai sör hiánya miatt kínálják a drágább, import söröket. Előfordul az is. hogy a gazdálkodó szervezetek, vállalatok, szövetkezetek vezetői a kevésbé keresett, drágább söröket akarják előbb eladni. E törekvésük részben érthető, de a jogszabályok szerint áruvisszatartásnak minősül, ami szabálysértés. Ilyen esetekben pénzbírságot szabunk ki. Nemcsak a turisták kedvéért... Körülnéztünk házunk táján Tapasztalt vásárlók vagyunk. Nemcsak mi. akik a pult innenső oldalán állunk. Mert közhelyszótárba kívánkozik ugyan a megállapítás, de igaz: az eladó is vevő. A pincér is vendég, ha betér egy üdítőre, kávéra — civilként — egy másik eszpresz- szóba. bisztróba. Más szóval, mindnyájan tapasztalt fogyasztók vagyunk. S anélkül. hogy országnyi közösségünket fogyasztói társadalommá szűkítenénk, érdekünk. hogy fogyasztói érdekvédelmünk legyen. Nem mindegy, hogy a dolgozó mit kap a pénzéért, ám az sem mindegy, hogyan kapja. Az az igazság, hogy, rossz tapasztalataink is vannak. Kaptunk már a hentesnél a színhúsért 'kifizetett pénzünkért ficni-fécni móesingot, ittunk már a dupla helyeit teaszínű kávét. Azért a pénzünkért, amelyért megdolgoztunk. Az elmúlt napokban társadalmi ellenőröket kísértünk el körútjukra. A kazincbarcikai Habselyem- es Kötöttárugyár. a Borsodi Vegyikombinál, a Borsodi Hőerőmű és a Volán 3-as számú Vállalata üzemi szak- szervezeti bizottságai melleit működő társadalmi ellenőrök kerekedtek fel ezúttal. hogy közösen vizsgálódjanak megyénk vendéglátó helyein. Autóbuszuk Szerencs.. Sárospatak leié vette az irányt. S bár kőrútjuknak az idegenforgalmi ellenőrzés volt az elsődleges célja, betérlek néhány boltba. ABC-áruháxba is. Talán nem érdektelen leírni. milyen szempontokat vettek figyelembe ellenőrzésük során. Valamennyi bisztróban. boltban, vendéglőben próbavásárlást végeztek, hogy fény derüljön rá. pontos volt-e a mérés, a helyes arat számolták-e fel. Vizsgálták a vevő tájékoztatását szolgáló árjelzéseket, az áruellátást. a kínálatot, s mindemellett a kiszolgálás udvariasságát. az üzlet rendjét, tisztaságát. Bisztró Szerencsen, a piactér mellett. A söntés külleme nem épp kulturált, mégis nagy a forgalom. 'A pult felelt a rúdon füstölt kolbász, szalonna lóg. fogy a szesz, kelendő a sör. Két fél rumot, konyakot, egy szál kolbászt, kólát kérünk. Meg egy doboz cigarettát. Hat- vankilenc forintot fizetünk. A próbavásárlás után az ellenőrzés már a puli, túlsó oldalán történik. Ami első látásra szembetűnik: a kolbászt nem a vevők előtt, hanem hátul, a húselökészílö- ben mérik, a kóla meleg (épp most romlott el a hűtő', a cigarettát ingyen kaptuk. elfelejtette felszámolni az eladó. A röviditalok mérésekor kiderül: fél deci helyett az egyik csak 4(> milliliter. a másik annál is kevesebb. Gyors szeszfokme- rés: a rum minősége niég elfogadható, épp az alsó határon. (Dugó nélkül, egész nap párolog az üvegből a melegben.) Az ellenőrzés napján egyébként ugyancsak Szerencsen, az Utasellátó éttermében tapasztalták a társadalmi ellenőrök, hogy a fél deci szilvapálinka csal; 42, a tél gin pedig 43 milliliter volt. Gondolhatja most a Kedves Olvasó: úgy kell annál;. aki 27 fokos melegben szilvát iszik! De valljuk be. az alkoholizmus elleni küzdelemnek nem épp ez. a megfelelő módja. Főképp, ha azt nézzük: az egyik tételnél két forint hatvan, a másiknál egy forint nyolcvan fillérre! kárusodol! a vásárló. Nem kell hozzá különösebb matematikai képesség, mennyi jogtalan haszonra teliéinek így szert egyetlen nap egy ilyen forgalmas helyen ... Ám térjünk vissza ellenőrzésünk első színhelyére, a szerencsi áfész 14-es számú bisztrójába. A raktárban poshadt zöldborsókonzervre, a hűtőben maradék galuska- tésztára, tányér apróhúsra bukkantak a vizsgálatot végzők. Az ételek nem aznap készültek. S nem ári azt sem tudni, hogy a fölt tészta mindössze két óra hosszát tartható el... Ám a szavatossági idő niegszegési sorának nincs vége ezzel. Íme, az egyetlen ellenőrzési nap tapasztalatai: Sárospatakon.a (i9-es számú bisztróban előző napi halászlét talaltak ebédre a társadalmi ellenőröknek, a Borsodi Vendéglátóipart Vállalat 87-es számú szerencsi presszójában 12 kiló pörköli kávé szavatossági ideje lejárt, a szerencsi Hegyalja kisvendéglőben szintén ételmaradékot kellett kiöntetni. A tokaji áfész 4-es számú 'önkiszolgáló boltjában pedig fiz csomag csirkecomb volt a hűtőpulton. amelynek pontosan egy hónappal ezelőtt járt le .a forgalmazhaLósági ideje. Sok-e. vagy kevés a visz- szaélés, a rendeletek, a szabályok megszegése? Milyennek ítélhetjük meg megyénk kereskedelmét, vendéglátását? Rosszabb, vagy jobb. mint az ország más táján? Hiszen az. ellenőrzések tapasztalatai sűrítve tükrözik a hiányosságokat, a visz- szaletsz.ö jelenségeket. Mert a vizsgálódások során tapasztalható jó is. vendégnek, vásárlónak tetsző is. Mint ahogy jólesően vettük tudomásul a szerencsi Várkastély étterem és presz- szó kulturált, szép küllemét, egész napi mc-legélel-kinála- táí. a Borsodi Vendéglátó Vállalat 97-es szerencsi bisztrójának precíz vevöta- jékoztatását, ugyanitt az Utasellátó söntésének jó ételellátásal. tisztaságát. A sárospataki Borostyán étterem ízletes ételei, udvarias felszolgálása, sajátos hangulatú környezete nemcsak a megyelakók, az idelátogatói« tetszését is joggal nyeri .el. (Azt viszont nem árt megjegyezni hogy az á la carte éleleknél a 15 százalékkal olcsóbb menüt nem propagálják kellőképp.) Társadalmunk ügyeit igazságosan. api igényesen kell, hogy megítéljük. S a közösség a legilletékesebb abban, hogy közös dolgaink tisztaságát megőrizze. Éppen ezért oly nagy társadalmi •ellenőrzésünk szerepe az állami felügyelet segítésében. Legyen szó akár a szocialista termelésről, akár a szolgáltatásról. akár a fogyasztásról. S éppen abban rejlik az igényesség követelménye. hogy mindennapi dolgaink legapróbb cselekvéseiben is feddhetetlenek legyünk. Megyénk — mint aho- gvan egész országunk — társadalmi ellenőrei ennek megőrzésére vállalkoznak. Dolgozók ők is. Mindennapi munkájuk mellett — társadalmi feladatként — vállaljál; e tevékenységet. Megvalósítva a társadalom ellenőrzését a társadalom felett — a társadalom érdekeben. Szakmai / felkészítésüket. képzésüket a szakszervezet biztosítja. Megyénkben mintegy hatszázan vannak. A köz érdekeit védik ... Igazán elismeréssel adózhatunk önzetlen munkájukért. Mikes Márta i
