Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-18 / 193. szám
KZAK-MAGYARORSZÁG 6 T979. augusztus 13., szombat í> rádió televízió mod színház Rádió KOSSUTH RADIO 8.27: Lányok, asszonyok. — 8.52: Gyermekhősök találkozója. — 10.05: örökzöld dallamok. — 11.03: A Vándor kórus énekel. — 11.15: Ókori kalandozások. I. rész. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva... — 12.45: Mindenki szórakozik. — 13.45: Karbantartók. Jegyzet. — 13.55: Mozart: A-dúr klarinétötüs. — 14.30: Kenyerünkről. — 15.03: Új Zenei Újság. — 15.40: Elisabeth Schwarzkopf opercttfclvételeiből. — 10.00: 168 óra. — 17.30: Jascha Heifetz 1917—1935 között készült lemezfelvételei. — 17.52: Réti József operafelvételeiből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 18.40: Közvetítés a kajak-kenu VB-ről. — 19.20: Maráz László dokumentumműsoraiból — 20.21: Mazsa- roff Mária és Martin János népdalokat énekel. — 20.47: Nagy siker volt! — Hangverseny. — 22.15: Rádiószínház. — 22.46: Madrigálok. — 23.05: Tirésias keblei. Kétfelvonásos opera. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Kovács Józsefné népdalokat énekel. — 8.20: Tíz perc külpolitika. —■ 8.33: Millöcker operettjeiből. — 9.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.20: Szabad a színpad! — 10.36: A bujdosó leány. Mezey Mária 1969-ben bemutatott önálló estje. — 11.23: Vlagyimir Cibin versei. — 11.34: Fiataloknak! — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Kyoto. Szőnyi Erzsébet japán biciniu- mai. — 14.00: Harminc perc rock. — 14,35: Orvosi tanácsok. — 14.40: A Magyar Rádió szóra- koztatózenei hete. — 15.20: Bangó Margit, és Horváth István cigánydalokat. énekel. — 15.52: A három, testőr. Dumas regénye rádióra alkalmazva. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Közkívánatra! — 19.26: Három szerző — három sláger. — 19.40: A iyiagyar Rádió szórakoztatózenei hete. — 20.315: Közvetítés az Ü. Dózsa— Volán bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20.50: Gondolat. — 21.40: Fél óra a Vízöntő együttessel. — 22.18: Ahgot asszony lánya. Operettrészletek. — 23.10: Sláger-múzeum. MISKOLCI STÚDIÓ a 189 méteres Középhullámon 3.30: Hírek, időjárás jelentés, lapszemle. — Visszapillantó. Szerkeszti: Tolnai Attila. (Információk, tudósítások, riportok a hét eseményeiről.) — 9.00: Észak-magyarországi krónika (24 órával az ünnep előtt, Borsod és Heves megyei események.) Mikrofonlánc. — Ipper Pállal beszélget Antal Magda. — Hová menjünk, mit csináljunk? Hét végi zenés programajánlat. Műsor előzetes. Munkahangverseny. — 18.45 Reklám. — 18.55: Egymillió fon tos hangjegy. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévélorna. — 19.30 Tv-híradó. — 20.00: A lovascsendőr. Olasz filmvígjáték. — 21.25: Ürdiszkó. Szűcs Judit műsora. — 21.50: Suksin-sorozat. Vörös kányafa. Szovjet film. — 23.30: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 18.00: Rakéta a Holdra. Angol film. — 19.30: Tv-híradó. —20.00 Mire megvénülünk. Tévéfii mso- rozat. — 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Zenés Tévészínház. Mozi Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 9.00: Tévétorna. — 9.05: Kuckó. — 9.35: Mindenki közlekedik. — 9.50: A tenger titkai. NSZK ismeretterjesztő filmsorozat. —- 10.40: Négyszemközt Mich elangclóvgl Olasz filmsorozat. — 11.00: A bűvész. Amerikai filmsorozat. — 14.20: Nagy amerikai burlcszkek. — 14.35: Sóvári úr. Tévéjáték. — 16.15: Hangoskodó. „Tűz-zene”. — in.40: Reklám. — 16.45: Hírek. —* 16.50: Magyar népköltészet. — 17.10: Közvetítés a szovjet mezőgazda- sági és élelmiszer-, könnyűipari kiállításról. — 17.40: Keménykalap és krumpliorr. Tévéfilmsorozat gyerekeknek. — 18.30: BÉKE DE. Csillagok háborúja I—II. Szi. amerikai film Dupla és felemelt helyár! Kezdés: nlO órakor BÉKE DU. Csillagok háborúja I—II. Szí. amerikai film Dupla és felemelt helyár! Kezdés: n3, f6 és f9 órakor KOSSUTH DE. A vöröshajú Szí. román film Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. Munkahelyi románc I—II. Mb. szí. szovjet film Dupla helyár! Kezdés: 3 órakor KOSSUTH ESTE Félénk vagyok, de hódítani akarok Mb. szí. francia film Felemelt helyár! Kezdés: este 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB Xala Szí. szenegáli film 14 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f5 és f7 órakor TÁNCSICS A transzsziberiai expressz Mb. szí. szovjet film Kezdés: f5 és f7 órakor FA Kl. Y A Fogjuk még és vigyétek Szí. magyar film Kezdés: f5 és f7 órakor PETŐFI Obeliszk Mb. szí. szovjet film Kezdés: f7 órakor SZIKRA Lángoló sivatag Mb. szí. román—olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor KRÚDY Fchór farkasok Mb. szí. NDK film - Kezdés: 6 órakor TAPOLCA, KERTMOZI A maláji tigris Szí. olasz film Felemelt helyár! Kezdés: este 8 órakor VASAS PARKMOZI Péntek, a bennszülött Mb. szí. angol film Kezdés: este 8 órakor A MÉSZÖV (Miskolc, Baross G. u. 17.) pályázatot hirdet ellenőrzési irodavezetői állás betöltésére. Követelmény: közgazdasági egyetemi, vagy számviteli főiskolai végzettség, okleveles könyvvizsgálói képesítés, valamint 10 éves szakmai gyakorlat. Fizetés a 15/1977. MiiM. sz rendelet alapján. Jelentkezés írásban, vagy személyesen, a MÉSZÖV elnökénél. A MISKOLCI VASIPARI SZÖVETKEZET felvételt Kit munkaügyi és bérügyi csoportvezetői munkakör betöltésére A munkakör betöltéséhez közgazdasági szakközépiskolai végzettség, felső vagy középfokú munkaügyi szakképesítés és 10 éves munka- és bérügyi munkakörben eltöltött gyakorlat szükséges, továbbá belsőellenőri munkakör betöltésére A munkakör betöltéséhez középfokú végzettség, mérlegképes könyvelői oklevél szükséges Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Fizetés megegyezés szerint Jelentkezés: Miskolc, Partizán u. 7. t Esztergályost keresek főállásba, aki a lakatosszakmában is jártas. Lődi, lakatos. Búza tér 19. Gyermekgondozást vállalok. Tel.: 12-289. Munkáit vállalnék minden időben, A—E- ig érvényes, jogosítvánnyal. Minden megoldás érdekel. ,,1500 Polski FIAT 59 381” jeligére a kiadóba. SSfiSEKfei _ Megkímélt állapotban levő hároméves, Lada Combi eladó. Miskolc III., Gyula u. 40., fszt. 3 Bébi kombi autóüléses, variálható gyermekkocsi, új, eladó. Németh Ferencné, Miskolc I., Jósva út 18. 3528. _________________ D rótkerítésl’onat kapható műanyag és horganyzott, minden méretben. Szatmári László kisiparosnál, Miskolc, Akác u. 56. (Búza tér mögött, a Szeles utcából nyílik.) Házhoz szállítási lehetőLada 1500-as, fehér eladó. Sátoraljaújhely, Kossuth tér 24. sz. Telefonon délután 3 órától: 16-20 számon.__ 4 08-as Moszkvics 1 év műszakival és 408- as egyben vagy alkatrészként eladó. Érd.: Kistokaj, Táncsics M. u. 51. sz. Hangszerek eladása, vétele, javitáíia garanciával. Elek, Széchenyi u. 52. úgy gyermek sportkocsi jó állapotban eladó. I., Vörösmarty u. 65 Tomkó. Eladó 2 1/2 éves tehén. Érdeklődni: mindennap délután lehet. III., Lyukóvölgy 21/C., szeméttelep. Nyugati márkájú komfortos lakókocsi elcserélhető hasonló kisebbre. III., Zalka M. 13. ZG-s rendszámú 1590- as Lada személygépkocsi eladó. Érdeklődni: Miskolc, Nyár u. 84. _________ V ennék 601-es Trabantot karambolosán vagy alkatrészként. Hodossy Károly, M. szinyei M. P. u. 1. Tel.: 71-938.________■ Sztereó rádió-magnó eladó. Érdeklődni esténként. Baross G. u. Juhász. 1500-as Polski FIAT és 1200-as Zsiguli eladó. Miskolc ül., Szarlcáhcgy 70. ____ 4 12-es Moszkvics első. hátsó híd. kormányoszlop, bontott karosszériaelemek eladók. Szépvölgy u. 6. Papírgyár. Traktor UE 28-as eladó. Kormos István, Rudabánya, Kossuth u. 26. Eladó aggregátor motor, 2 db olajkályha, 12 kalapácsos daráló. Kisfaludy u. 60. 150 kg-os sertés eladó. Kövi István, He- jőcsaba, Achim András út 20.___________ i —10 kW-os aggregátort keresek. Típus- és ármegjelöléssel. Üzemképes 118 950” jeligére a hirdetőbe. Vaupedál, torzítok, előerősítők, gitárhang- szedők, dzsesszfelsze- reiések eladók. Csabai kapu 28.___ ____ A lig használt Kalocsa, 50 literes villany- bojler eladó. Tóth Sándor, Vatta, Szem ere u. 63. Magnós táskarádió, programozható URH- val, elektromos kapcsolóórával eladó. Tátra u. 19. 2/1.______ Költözés miatt olaj- kályha eladó. Érd.: Margit u. 12. Dula. Kombinált szokrénv, 2 db fotel, íróasztal, olajbojler eladó. Érd.: Bors vezér u. 31. Sötét hálószobabútor eladó. III., Tátra u. 38. IZ írsz. Skoda S—100 gk 1982-ig vizsgázott, eladó, ugyanitt Verho- vina moped is eladó. Miskolc III., Somlyó Zoltán 17. 412-es Moszkvics gk. lejárt forgalmi rendszámmal eladó, esetleg alkatrészként. Érdeklődni : Dédestapolcsány, postahivatal. Orfeusz nagyképernyős, kifogástalan tv, összecsukhatós kerékpár — páraelszívó, monó lemezjátszó, eladó. Szentpéteri kapu 91 II/3. 16—17 óráig. IV Skoda S 100-as eladó. Érd.: 16-244. 17 óra után.________ Élad ó Trabant 601-es, üzemképes motor és főtengely, Nagy István, Edelény, Kossuth út i/a. . Duna oldalkocsi eladó. Alsózsolca, Kos- suth 67._____________ A sztaitüziiely eladó jobbos, fehér, zománcozott, alig használt állapotban Landler J. u._ 5._______________ Fenyőléc, 4—6 méteres fenyőgerenda, szarufa, tetőcserép, üvegcserép, 2—3 m-es vaskeretes üvegfal, háromszemélyes sátor eladó. Tapolca, Bakonyi u. 9. ______________ Jü-es Zaporozsec gépkocsi 1981. júliusig érvényes műszaki vizsgával, 52. ezer km-rel, megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni telefonon : GS-48-11-245, 17 óra u tán. Skoda 1000 MB alkatrészként éladó. Pereces, Vadász u. 3/1. Most vizsgázott CL- c.s rendszámú G01-es Trabant eladó. Érdeklődni: Zámenhof 11. 111/2. Du. 5 órától. Szőnyeggyűjtő antik szőnyegeket és gobelineket vásárol. „Hobby 168 945” jeligére a Felszabadulás téri h-irde- töbe. _____________ N épművészeti gyűjtemények, képek, eredeti bélapátfalvi és hollóházi tányérok, valamint szőttesek és korsók eladóle. Özd, Boly ki főút 33. Soltész. Lengyel magnót — üzemképtelent is — átveszek. Főid. Kazinczy U. 4._______________ T elevízió, korszerű, kifogástalanul üzemel, olcsón eladó. Feid. Ka- zinczy u. 4._______ H asznált tv-t. rádiót, hanglemezt, lemezjátszót, magnót vesz és elad: Használt rádiókereskedés. Szeles u. 24 1 éves törzskönyvezett kuvasz kan eladó. Hamburger J. 24. Vennék összecsukható, csővázas sátorgarázst. Ajánlatokat Tí- zeshonvéd 20. IV/2. Eladó 2 szobás, szövetkezeti lakás Kazincbarcika, Szabó La- j ős út 30. VI/3, Elcserélném dunaújvárosi, tanácsi, egyszobás, első emeleti lakásomat miskolci hasonlóra. Érd.: du. 4 órától. Miskolc ÍTI., Kristály_u. _17._____ Családi ház 180 négyszögöl telekkel Miskolc L, Latinka Sándor, u. 1. sz. alatt eladó. A 23-as busz- végállomás mellett. Elcserélném Miskolc Fii., Chlepkó Ede u. 9. sz. alatti 2 szobás szövetkezeti. házfelügyelői lakásomat, 1 4 2 fél, vagy 2 szobás tanácsira. Érdeklődni 18 —20 óra között.____ Ké t' diáklánynak szoba kiadó. Gálné, Kiss tábornok 38._1/3.__ T elefonos, garzonlakás 140 000 kp átadó. „Vétel 113 977” jeligére a hirdetőbe________ M iskolc, Pacsirta u. 56. sz. kis családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: 38-635 Nagy, vagy 31-925 Csák telefonszámokon, 17 órától.__________ Cs aládjával külföldre utazó (vendégmunkás) lakását bérbe venném legalább 2 évre. Szoba, konyha, fürdőszoba szükséges. Kertes családi ház előnyben. „Miskolci 59 411” jeligére a kiadóba^______________ E lcserélném stadion környéki, harmadik emeleti, központi fűté- ses, kétszobás, nagy- konyhás, pincés, tanácsi lakásomat, egyszo- ba-étkezősre, a Győri kaputól a város felé, esetleg az Avas-tetőre. „Liftes kell. 59 406” jeligére a kiadóba. Adok Tízeshonvéd utcai 1 + 2 félszobás, összkomfortos, szövetkezeti lakást és 100 000 Ft kp.-t, kérek hasonló háromszobást első, vagy második emeleten. Ajánlatokat „Miskolci csere 118 946” jeligére a hirdetőbe. Miskolc-Tapolca, Lőcsei u. 16. sz. alatt 100 négyszögöl közművesített telek kis nyaralóval eladó. Érdeklődni: .szombat, vasárnap. Kétszobás, összkomfortos. tanácsi lakásom elcserélném udvarosra Miskolc. Győri kapu 63. sz. 8/3, 3 szobás, központi fütéses családi ház garázzsal eladó. Martintelep, Csokonai u. 46. sz. Irányár: 500 000 Ft. Átadásra kerülő, vagy nemrég átadott 1 1/2 szobás szövetkezeti lakást vennék Miskolcon. Leveleket: „őszi költözés 59 405” jeligére a kiadóba kérek. ________________ K ülön bejáratú kis albérleti szoba augusztus 15-töl két fiatalembernek, vagy két lánynak kiadó. Miskolc 111., Zalka Máté 49.________ __________ A rnót, Petőfi u. 96. sz családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni ugyanott._ T apolcán kisebb házat vagy telket vennék. Értesítés a 34-974 telefonon. _______ E lcserélném Hatvan központjában levő 2 szoba, összkomfortos lakásomat, miskolci hasonlóra. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: a 30-798-as telefonon. __________ H étvégi ház igényesnek eladó Sátoraljaújhely, Úttörők útja 53. Érdeklődni: vasárnap a helyszínen, vagy Nagy Zoltán, 4400 Nyíregyháza, Dugonics u. 9. Gázfűtéses, 2 szobai összkomfortos lakás eladó. Irányár 650 000 Ft (hatszázötven ezer). Miskolc-Tapolca, Újjáépítési u. 23. Azonnali beköltözéssel eladó Miskolchoz 5 km-re (Szirmán, köz- müvesítet területen) szoba 4* konyha, spáj- zos félház, kertészkedésre, állattartásra kiválóan alkalmas területtel. További építési lehetőség van. Jó városi autóbusz-közlekedés. Címeket „Azonnali beköltözés 59 370” jeligére a kiadóba. Elcserélném tanácsi 14 2 fél szobás, központi fütéses lakásomat, 2 szobás tanácsi, központi fűtésesre, V. emeletig. Avas kivételével. Miskolc, Hegy alia u. 11. Vl/l. Kétlakásos, nagyméretű, melléképületes, garázsos családi hátunkat elcserélnénk beköltözhetően kétszobás összkomfortosra, Gyöngyösre is. Értékkülönbözettel, Miskolc !•’ Éaböler Jenő u. 19. Beköltözhetően eladó Mezőkövesden, Dózsa György 10. alatti 2 szobás ház. Érdeklődni: Miskolc, Görögszőlő _ 14.______________ S zirmán 279 négyszögöl, beépíthető telek, lakható házzal eladó. Miskolc, Martinié- lep, Temes u. 30. Eladó két szoba 4* mellékhelyiségekből álló 84 négyzetméter hasznos alapterületű családi ház, 273 négyszögöl es közművesített telekkel. Másfél szobás szövetkezeti lakást beszámítok. Érd.: I., Gyöngyvirág u. 4. 150 ezer kp. + ÖTPátvállalással lakásmegoldást keresek. „ősz 69 562” jeligére kérek válaszokat a kiadóba. Elcserélném ózdi, 2 szobás, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat, miskolci hasonlóra.' Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc, Hoffmann O. u. 7. 2/2. alatt.________ 3 70 ezer kp. + OTP- átvállalással lakásmegoldást ajánlok. „Öröklakás 59 554” jeligére a kiadóba. ____________ 1 ,5 szobás szövetkezeti vagy tanácsi lakást keresek megvételre. Ajánlatokat: „Október 59 553” jeligére kérem a kiadóba._ Garáz s kiadó. Miskolc, Kont_u. 29. sz. Ela dó a Csatos-dülö- ben 2069 négyszögöl szőlő-gyümölcsös, terméssel, új épülettel. Miskolc, Kilián György u. 6- 4/4- Tóth József. Eladó 3 szobás, összkomfortos, kertes családi ház, idillikus környezetben, Kazincbarcikától 4 km-re, Vad- nán, 4000/négyzetmc- tcr. Érdeklődni: Marton Jánosné, 8600 Siófok, Szabadi-fürdő, Latlnka S. u. 1. ______ L eninvárosi III. emeleti, szövetkezeti garzonlakás kp. 4- OTP- átvállalással eladó. Ajánlatokat „Szeptember 118 842” jeligére a hirdetőbe.__________ Egy nagy szoba bútorozva, előszoba-használattal, három tanuló diáklánynak, vagy pedig fiúknak kiadó. Miskolc II., Dallos Ida 114. (4-es autóbusz végállomásánál.)______ G arázs kiadó, Miskolc, Marx n. 76. 2,5 szobás szövetkezeti lakásomat eladom, vagy elcserélem saját házra. Győri k 124. II/3,________________ Beköltöz éssel komfortos ház eladó. 150 000-rel átvehető. „Többi törlesztés 59 723” jeligére a kiadóba._________ Elad ó víkendtelek téglaépülettel, 287 négyszögöl szőlő, gyümölcsös. Víz van. „Szarkahegy környékén 59 707” jeligére a kiadóba.______________ L yukóvölgybcn 200 négyszögöl hétvégi telek faházzal eladó. Víz, villany van. Érdeklődni: 18—19—20-án egész nap. Thököly u. 6. 1/2. Ugyanott Wartburg Tourist eladó. Elcserélném. 3 szobás, nagykertes családi házamat 2,5—3 szobás tanácsi, vagy szövetkezeti lakásra, megegyezéssel. Miskolc II., Koboz u.___2. ________ Sz egedire cserélném miskolci, tanácsi, 1 1/2 szobás. távfűtéses, komfortos lakásomat. Lehet peremkerületi és kertes is. „Minden megoldás érdekel 590 G82” jeligére a kiadóba.______________ M iskolcon, Martinte- lcpen, beépíthető házhely, termő gyümölcsössel eladó. Érdeklődni: Latinká Sándor u. 51. szám alatt. __ M iskolc-Tapolcán, a Zó ja út végén 334 négyszögöl közművesített hétvégi telek házzal eladó. Érd.: 18—20 óra között 15-194. _ L akást keresek 60 000 Ft készpénzzel 4- havi 2000 Ft törlesztéssel Sátoraljaújhelyen. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat a sátoraljaújhelyi hirdetőbe kércm,______________ Elad ó Tapolcán, a Kőkötő úton 300 négyszögöl víkendtelek. déli fekvésű szőlőben. Tapolca, Bakonyi u. 9. Kiíián-délcn központi fütéses, szövetkezeti garzonlakás IV. emeleten eladó. Érd.: Hoffmann O. 47. 1/1. Szombaton egész nap. Megosztható kertes családi házat cseréjek 2 . db 2 szobás tanácsi, vagy szövetkezeti lakásra. megegyezéssel. Miskolc III., Testvériség u. 41. Érdeklődni: 17 óra utón._______ H áromszobás, komfortos, kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó kp. 4- OTP-átvállalás. Miskolc, Latinka S. u. 14. (Csokonai út,_ sarok.) Kistolcajban házhely eladó. Rákóczi u. 19. sz. Érd.: Szirma, Sá- rosi Gyula u. 27. sz. Beköltözhetően eladó 2x1 szoba, konyha 4* 3 kis szoba, Rózsa út 60. sz. _________ T erméssel is eladó a Kisbenedeken 496 négyszögöl terület, a kisebbik fele szőlő, a nagyobbik fele gyümölcsös és konyhákért. Panorámás kilátás, a 24-es busz végállomásához 10 perc járás. Miskolc, Katowice 25. I. em. 4. Szabó Dániel._________ E ladó házhely, szőlő, gyümölcsös, hétvégi házzal. III., Ákos u • 2. Fodor. _____ Elad ó azonnal beköltözhető családi ház, 3 szoba, konyha, kétszer egy szoba-konyhára is leválasztható. Miskolc, Lenke 10.___________ T arcalon kétszer 800 négyszögöles kordonos szőlő terméssel vagy anélkül is eladó. Érdeklődni szombaton és vasárnap egész nap. Tárcái, Fő út 27.____ E lcserélném III. kér., Kuruc úti 1 4- 2 fél szobás, tanácsi lakásomat hasonló 1 szobásra vagy kis családi házra. „Sürgős 118 970” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném második emeleti távfűtéses, tanácsi lakásomat magános kisebb kertes, miskolci házra. Időpontot. címeket „Megegyezünk 118 969” jeligére a hirdetőbe. Eladó 2 szobás családi 4 1 szoba-lcony- nás ház az I. kerületben, gazdálkodásra alkalmas, OTP I készpénz. Érdeklődni: III., Gyár u. 8. Mindennap 8—18 óráig. ___ E ladom vagy elcserélem Ibolya utcában levő 5 szobás családi házamat, ami alatt udvari szinten levő — lakásnak is alkalmas — 4 helyiség van. Cserébe kétszobás családi házat és 2 szobás tanácsi lakást kérek. Érdeklődni: 15-6J.3 telefonon. _____ _ K azincbarcikán Kis- tuburkú-dűlőben, út mellett, szőlő, gyümölcsös, megosztva is eladó. Érd.: Kovács hűre, Sajóivánka. Fiatal házaspár, nővér és gyári munkás, eltartási szerződést kötne lakásért Miskolc és környékén. Leveleket „Gondoskodás 428 295” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném 3 szobás, diósgyőri város- központi, tanácsi, földszintes, telefonos lakásomat 1 db kétszobás és 1 db garzon tanácsira. „Lakáscsere 428 285” jeligére a hirdetőbe. Vásárolnék miskolci két-, vagy 1 4- 2 és fél szobás OTP- vagy szövetkezeti lakást 200 000 Ft plusz OTP- átváHálással Ajánlatokat „Megegyezünk 423 281” jeligére a hir- detőbe. Másfél szobás, búto- rozatlan lakást hosz- szabb ideig bérelnénk lehetőleg a Győri kapu környékén. Ajánlatokat ..Igényes 428 286” jeligére a hirdetőbe. Tanár házaspár két gyerekkel albérletet keres. Tol.: 12-371. 2 elsőéves diáklánynak szoba kiadó szeptember l-től. Érd.: dú. 3-tól Győri kapu 8. IV/2._____________ E lcserélném 2 szobás, gázos, tanácsi lakásom hasonlóra. HL, Gyula u. 28., fszt. 2. Érdeklődni 17 órától. Albérletbe két lányt felveszünk. Miskolc I., Sibrik Miklós utca 5. Csabai kapui SZTK, kispostánál. Családi ház 2,5 szobás, komfortos, eladó. Vezér utca lü. szám. Érdeklődni: Balogh Adám út 18. Kert eladó Lyukó- völgyben, buszhoz közel, mű út mellett, hétvégi házzal, víz, villany van. „Előnyös 118 890” jeligére a Magyar Hirdetőbe._____ A lbérleti szoba, fürdőszoba-használattal, értelmiségi dolgozó nő, vagy diáklány részére egyedülálló nőnél kiadó. Érdeklődni: du. 4 órától. Elek Tamás u. 16. IV/2. Avas-dél. Elcserélném 2 szobás 4 különálló 1 szobás, kertes házamat, 1 1/2 szobás, tanácsi lakásért, megegyezéssel. Miskolc III., Tokaji F u. 4. Vörösmariy, vwi Vologda lakótelepi 3 szobás, összkomfortos, tanácsi lakást keresek. Adok egy -j- 2 fél szobás, és 2 szobás tanácsi, összkomfortos lakást. „Megegyezéssel 59 390” jeligére a kiadóba. ______ F iatal pedagógus házaspár Kazincbarcikán minigarzont vagy szobát bérelne szeptember l-től. Bózsvári, Putin-!:. Hánwsz \i 52. Fő út mellett kis családi ház eladó, 600 négyszögöl telek, 300 négyszögöl telepített gyümölcsös, 300 négyszögöl kertészkedésre alkalmas, kút 4 mellékhelyiség van. Miskolc 24 km. Óránkénti buszjárat. Érd.: Sóstófalva. Kossuth u. 68. sz. Nyíri._________ É les crélnéxn garzon. távfűtéses, belvárosi tanácsi lakásom 1 1/2 szobásra. „Avas-dél 428 287” jeligére a hirdetőbe. Ivót diák albérleti szobát kaphat ágynemű- és fürdőszoba- használattal, zongoravagy írógépgyakorlás lehetséges. Attilu u. 17. Tel.: 34-053._ S zerencs, József A. u. 3. sz. komfortos családi ház eladó.__, F iatal házaspár gyermekkel albérleti szobát keres, vagy eltartási szerződést kötne egyedülálló, idős nénivel. Minden megoldás érdekel. „Sürgős 428 282” jeligére a hir- detőbe. ____________ Családi ház eladó. Miskolc-Görömböly, Lehár F. u. 17. Elcserélnem 2 szoba összkomfortos, központi fütéses. kertes, családi házamat, 3 szobás tanácsira. Válaszokat „Nyár 428 277” jeligére a hirdetőbe. ________ 1 73 négyszögöl telek eladó. Miskolc I., Bornemisza u. 26. sz. alatt. Érd.: Lőrincz Lajos, Barkóczi u. 1. Eladó beköltözéssel 2 udvaros családi ház, garázzsal, a két udvar külön-külön is eladó. Érd.: a du. órákban, vasárnap egész nap. Wesselényi u. 10/a. sz. alatt Eladó beköltözéssel kétszobás, kertes, családi ház, még beépíthető házhellyel. Esetleg szövetkezetire cserélhető, megegyezéssel. Miskolc III., Kodály Zoltán 38. sz. ______ G ürömböiyön, n Tú- lalippán szántó eladó, víkendt eleknek alkalmas. Érdeklődni: Gö- römböly. Hamburger Jenő u. 30. 60 ezer Ft kp., 4* szoba-konyhás, spáj- zos házrésszel. 2 szobás lakásmegoldást keresek. OTP-t is vállalok. „Sürgős csere 59 339” jeligére a kiadóba. Elcserélném 1,5 szobás szövetkezeti lakásom hasonló tanácsiért. Érd.: Katowice u. 12 II. em. 4. 18 óra után. ____________ Ela dó beköltözhetően 3 szobás, fürdőszobás családi ház a diósgyőri vár alatt. Bodrogi Zs 10. Érdeklődni: Miskolc III., Kondor Béla (Temető út) 18. T/5. Telefon: 52-015. Albérleti szoba kiadó két diáknak Cím: Miskolc Hl., Erdélyi utca 14. szám. 3/1. özv. Zelenáknc. Érdeklődni ugyanott, mindennap du. 3 órától. Telefon: 74-377. Kétszobás, összkomfortos lakást bérelnénk. „Szeptember 1- től 59 367” jeligére a kiadóba. Szobatársnőt keres zeneművészeti főiskolás lány kényelmes, összkomfortos albérletébe. Külön bejáratú szoba-, fürdőszoba- és zongorahasználattal. Hegyalja út 78. Tel.: 52-462. Parkettacsiszolás, -lakkozás világosra, garanciával. Szőnyeg-, kárpittisztítás a 31-744- en, de. 7—10-ig, du. 2—7-ig_______________ Pliszírozás, ruhák, blúzok, garnitúrák, függönyök, párnák előrajzolása: Kézimunkaüzlet, vásárcsarnok. Augusztus 4-én, délután, a Damjanich utcában elveszett egy férfi karikagyűrű. Kérjük a becsületes megtalálóját. hogy „Nagyon fontos 59 965” jeligére a kiadóba adja _le a, címét. _____ Ism eretségét keresem házasság céljából, olyan egyedülálló, magányos hölgynek, aki társra vágyik cgv 168 cm magas, 29 éves, kocsival, lakással rendelkező férfi személyében. „Még nem késő 59 382”. jeligére a kiadóba. 1 Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa és nagyapa. id. Lakatos Lajos váratlanul elhunyt. Temetése 1979. augusztus Fl-án,- 16 órakor lesz a sajóvámosi temetőben. A gyászoló család. Megrendítő fájdalommal tudatjuk, hogy a legjobb férj, a legdrágább édesapa, gyermek, testvér, rokon, keresztapa. munkatárs és barát Sándor Balázs tragikus hirtelenséggel 34 éves korában elhunyt Temetése: augusztus 10-án. délelőtt 10 órakor lesz a Szentpéteri kapui temel oben. Gyászoló felesége és kisfia. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik n szeretett édesanya. özv. Tóth Mihály né, Barci Mária temetésén részt vettek, sírja-' ra koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmamban osztoztak Gyászoló fia.
