Észak-Magyarország, 1979. augusztus (35. évfolyam, 178-203. szám)
1979-08-02 / 179. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1979. augusztus 2,,. csütörtök .<&JF í> rádió-mod televízió A bécsi Con- karna ra zene k a r Zeneakadémia 20.38: A gyorKOSSUTH RADIO 0.25: Slágermúzeum. — 0.20: Irodalmi évfordulónaptár. — 9.44; Zenevár. — 10.05: Hobbi. — lO.-ii; Donizetti: Rita. Egyfelvo- násos vígopera. — 11.40; Magányos Utazás. — 12.50: Zenemúzeum. — 14.37; Népi muzsika. — 15.33: Folytatásos mese, amelyben feldobnak egy szörnyet. — 15.51: Tanár úr. kérem. — 15.58: Hallgatóink figyelmébe! — 10.05; Tandóri Dezső: A meghívás fennáll. — 16.15: Magyar előadó- művészek — 17.07: Olvastam valahol . . — 17.27; Hollós Lajos: öt régj tánc. — 17.33: A délutáni Rácíiószínház bemutatóba. — 18.15; Hol volt. hol nem volt.. — 19.15: centit« Musicus hangversenye a nagytermében. — sülő, icló nyomában.- — 20.58: tímlékek szárnyain. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Szabolcsi Bence tanít ... — 23.30: Brahms; a-moll vonósnégyes. — 0.10: Muzeális felvételeinkből. PETŐFI RADIO 8.05: Tánczene Berlinből. •— 8.20: Tíz perc külpolitika. — 0.38: Napközben — 10.30; Zene- déJeJött — 12.33: A népművészet mestereinek felvételeiből. — 12.53: Kapcsolás a. pécsi stúdióba. — 13.23: Gyermekek könyvespolca. — 13.28: Éneklő Ifjúság. — 14.00; Szórakoztató antikvárium. — 16.00; Zenés játékokból. — 16.35: Idősebbek hullámhosszán. — 17.30; Zenei tükör. — 18.00: Disputa arról, hogy nyár van. — 18.33: Barangolás régi hanglemezek között. — 18.40: A cigánybáró. Részletek. — 10.55: Slágerlista. — 20.33: Evita, avagy történelem rockban. — 21.33; Ajánlok másokat. — 22.00: Nótacsokor. — 23.15: Dzsesszfelvételekből. 3. MŰSOR 8.08: Luisa Miller. — 0.09; Magyar előadóművészek felvételeiből. — 0.50: Zenekari muzsika. — 12.15 • Rómeó és Júlia. — 13.07: A kamarazene kedvelőinek. — 14.17: Zenekari muzsika. — 15.32: Liszt: Magyar történelmi arcképeik. 10.00: Zenei Lexikon. — 16.20: Muzsikáló fiatalok. —-10.50; ötórai tea. — 17.41: Borogyin: Igor herceg. Négyfelvonásos opera. — Közben; 20.07; Modern írók portréi — 20.27: Az operaközvetítés folytatása. — 21.29; A dzsessz történetéből. —. 22.09: Kiláfó. — 22.54: Magyar zene- szor-ők. — 23.19; Gregorián dallamok. MISKOLCI STÜDIÖ a 189 m-es középhullámon SZLOVÁK TELEVÍZIÓ 8.55: Tárt ajtók. Film (ism.). — 10.40: Tip-lop parádé. — 11.20; Hírek — 16.30: Hírek. — 16.45; Tévétorna. — 16.50: Pár perc ■ könnyűzene. — 17.00; Barangolás egy északi országban. — 17.20- Pionírmagazin. — 18.00; Tévéfórum. — 18.40: Esti mese — 18.50: Időjárásjelentés — 19.00; Tv-híradó. — 19.30: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. — 20.20: Fjala Vanysek: Haláltermek — 21.30; Tv-hiradó. — 22.00: Hatvan nap. — 22.10; A Vit Nejedly katonai művészegyüttes műsora — 22.50; Spartakiád-b í r a dó Moszkvából. — 23.50: Hírek. BEKE, DE.: Csúfak és gonoszak Mb. szí olasz film Csak 18 éven felülieknek! Felemelt helyér! Kezdés: nlQ és 112 órakor BÉKE. DU.: Csúfak és gonoszak Mb. szí olasz film Csak 18 éven ‘felülieknek! Felemelt helyár! Kezdés: í4, ImO és 8 órakor KOSSUTH, DE.: Rosszemberek Szí. magyar film Csak 10 éven felülieknek! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH, DU.: Rosszemberek Szí. magyar film ^ Csak 16 éven felülieknek! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor HE VÉS Y IVAN FILMKLUB: Cuddu Szí. szenegáli film Kezdés: í'5 és f7 órakor I é TÁNCSICS: A vörös pecsét Mb. szí. szovjet film Kezdés: Í5 és 17 órakor FÁKLYA: És az eső elmos minden nyomot! Szí. NSZK—francia film 14. éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: f5 és 17 órakor Eladó Tisza sarok- étkező, négyszemélyes sátor. Miskolc III., Vászonfehéritő utca 66. 111/5. Jó állapotban levő ülőgarnitúra és ruhásszekrény eladó. Érdeklődni: Augusztus 20. U. 0. íszt. 1. Eladó MB 1000 Skoda, felújított motor, első es hátsó futómű sebváltóval és első széWédőüveg. Tisza- tarj'án, Kossuth ut 5. M 2j Volga, üzemképes. pótalkatrészekkel. lejárt műszaki vizsgával, jó állapotban eladó. Érdeklődni: I. kér.. László Jenő 112. 10 órától. Eladó beépített szekrény. több éves da1o- íyapá I ma, díszhordó- vaJ együtt. Érd.: 52-982. Eladó olajkályha, vas olajbordó, tartóval. Érdeklődni: pénteken és szombaton, du. 4—G-ig a 13-110-es teleíonszámon. Eladó 4 kerekű kerti traktor, tartozékaival. Bodrogkeresztúr. Rákóczi u. 18. Bordó olasz gyermek sportkocsi, autóba ülésként szerelhető, állóka. kiságy matraccal, 2 évesre bunda elafló. 11-875, Bársony J. u. 1. íszt. 1., Papp. Eladó 50 1-es hűtő. Érd.: 52-383 tel. Abrichter és szalag- fűrész eladó. Mitter- pach Sándor, Miskolc II., Segesvári 2. Veszek! Mindenféle ágytollat! Magas áron! Házhoz megyek. Címfelvétel : 38-859. Elcserélném 2 szobás, IL emeleti tanácsi lakásomat 2 és fél vagy 3 szobásra, értékkülönbözettel. Érdeklődni minden délután a 37-453 telefonon Fiatal házaspár garzont, vagy 1 szobás lakást bérelne. Telefon: 72-736. Forrásvölgyben 225 négyszögöl telek eladó. Érd.: 33-037 telefonon, 16—20 óráig. Sürgősen eladó 1 plusz 2 fél szobás, ossz kom főrfcos szövetkezeti lakás a főútvonal mellett. Miskolc, Kőporos u. 9. 1 i 1/2. Érdeklődni : a helyszínen, Eladó Tapolcán 2 szoba, összkomfortos családi ház, telekkej. 1 plusz fej szobás tanácsi lakást beszámítok. ,.Zöldövezet 1187G5” jeligére a hir- hetöbe. Családi ház eladó. Nagy István. 3422 Bükkábrány, Táncsics u. 27. Albérleti ottbont adnék vidéken, otthoni segítségért, családtagként. L e.i n f o r m á 1 h a tő. intelligens nőnek. ..írjon bátran 59088” jeligére a kiadóba. Sátoraljaújhelyen 3 szobás. komfortos, központban külön álló családi ház eladó, esetleg Pest környékére cserélhető. 3980 Sátoraljaújhely, Jókai u. 20. Tóth. Kétszoba-hallos, tehermentes, szövetkezeti lakás eladó. in. kér., Gagarin utca 10. fszt. 2. sz. Elcserélném két és fél szobás, szövetkezeti lakásomat családi házra. Miskolc és környékén. ,, Virágoskert 59065” jeligére a kiadóba. Elcserélném egyszoba összkomfortos tanácsi lakásodat, nagyobbra. Cím: Szentpéteri kapu 70. I. em. 5. Kétszobás OTP-öröklakás, belvárosban eladó. esetleg elcserél-. ném. Érdeklődni: munkaidőben, 13-487. Eladó Nyékládházán, beépíthető házhely. Érd.: Miskolc, 38-984. Ugyanott lószőr matracok eladók. Olcsó bérű kertes, LKM-lakásom elcserélném, l plusz 2, vagy 2 szobás tanáesi bérházi lakásra. LKM- dolgozóval, vagy-nyugdíjassal, a garzon is érdekel. ,,Kiliántól a Vörösmartyig 118775’» jeligére a hirdetőbe. Alsódobsza, Rákóczi út 28. sz. alatt, hosszú családi ház eladó, nagy kerttel. Pingyom, Csabagyöngye IT.. Kerthasznosítási Szövetkezet területén. 250 négyszögöl telel: eladó. Megtekinthető: 1979. augusztus 26-án. Találkozás a Pingyomon. az autóbusz-megállónál. o órakor (piros Zsiguli). Elcserélnénk belvárosi. tanácsi 2 szobás, kertes, telefonos, gázfűtéses és Vörös Hadsereg úti, 2 szobás gázfűtéses lakásunkat, két és fél szobásra vagy 1 plusz kétszer fél szobás, 2 db lakásra, G. emeletig. Vörösmarty, vagy avasi lakótelepire. Telefon: 16 órától, 14-215. Garázst bérelnék, pár hónapra, az Avasdélen. Bokányi D. u. 18. fszt. 1. (esti órákban) . Értelmiségi nyugdíjas, rendezetten élő nő vagyok. Komoly, hasonló körülmények között élő. lehetőleg özvegy férfit keresek. ..Vidékiek előnyben 59037” jeligére a kiadóba. ZENEKAR esküvőn és rendezvényen zenét szolgáltat. Tel.: 31-308. 40—50-ig keresek, erkölcsös özvegy asszonyt házasság céljából. Lakás van. „ősz 118791” jeligére a hirdetőbe. Szubafestcst-mázolást, fóliatakarással, parkettcsiszolást, rakást. Komplett lakások előnyben, garanciával. Vidék is érdekel. 33-0G4. Gyász hírek HALÁLOZÁS KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS 17.00: Hírek, időjárás. — Amiről beszélni kell. Szerkesztő: Nagy István. •— A Magyar Rádió Gyermekkórusa énekel. Vezényel: Csányi László — Kisiskolások gyerekek. Szerkesztő; Jakab Mária. — 18.00: Észalc-ma- gyarországj krónika. — Lap- és müsorelózetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 1G.15: Hírek. — 16.20; Kutya- hűség. — 17.30; Nemzetközi gyermekév 1979. — 17.50; Európai gyermektalálkozó. I. rész. — 18.10: Nemzetközi stúdió. —19.00: Reklámműsor. — 19.10; Esti mese. 19,20: Tévétorna. — 19.30: Tv-hjradó. — 20.00: Jogi esetek. — 20.40: Vészi Endre: Drága jótevőnk. Tévéjáték. — 21.30: „Rátóti napok.” összeállítás. — 22.10; Tv-híradó 3. — 22.20; A Szovjetunió népeinek VIT. nyári spartakiádja. összefoglaló. 2. MŰSOR 20.00; Van képünk hozzá! Vetélkedő. *— 20.40: Rajzfilmek. — 20.50: Tv-híradó 2. —* 21.10: Tárlat az utchfo. A Radnóti Miklós Színpad előadása. — 22.00: Egészségünkért! Felhívj uk kedves olvasóink figyelmei: A HERBARIA GYÓGYNÖVÉNY SZAKÜZLET mindennap reggel 8-tól U* óráig, szombaton reggel 8-tói 12 óráig TART NYITVA SZIKRA: Leszámolás a kocsmában Mb. szí. szovjet film Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI: Forradás Mb. szí. lengyel film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: fő és f7 órakor SÁG VÁRI: Egy különleges nap Szí. olasz film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: 5 és 7 órakor TAPOLCA, KERTMOZI: Októberi vasárnap Magyar—NSZK film Kezdés: este 8 órakor^ VASAS KERTMOZI: Griffin és Phoenix Mb. szí. amerikai film 14 éven aluliaknak nem ajánljuk! Kezdés: este 8 órakor PERECES: Hosszcin berek Szí. magyar film Csák 16 éven felülieknek! Kezdés: fi órakor HÁMOR: * Zelengora csúcsai Mb. jugoszláv film Kezdés: 6 órakor üolfjozókaí alkalmaznak Az A FIT XVI. sz. Autójavító Vállalat felvételre keres mérlegképes könyvelői végzettséggel és több éves gyakorlattal rendelkező számviteli csoportvezetőt, középfokú végzettséggel és műn- kacleinző tanfolyammal rendelkező munkaelemzöt, valamint SZTK- és bérellenőrt. Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. Miskolc, I., Zsolcai kapu 3—TI, szám., II. emelet. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Teleki Zoltánnc, sz. Lach Katalin életének 47. évében, július H- én, rövid szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1979 augusztus 3-án. 16.30 órakor lesz a Mindszenti temető ravatalozójában. A gyá- . szoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett' édesanya, testvér és rokon, özv. Takács Istvánnc, szül. Unterberg Valéria, •életének 65. évében váratlanul elhunyt. Temetése augusztus 3-án, fél 12 órakor lesz a diósgyőri temetőben. Szeretett gyermeke cs a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Somossy Jánosnc 88 éves korában, hosszú szenvedés után. elhunyt. Temetése augusztus 3-án, fél II órakor lesz a diósgyőri római katolikus temetőben. A gyászoló család. Megrendüléssel és mély fájdalommal tudul.juk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, após, vő. nász, testvér, Tóth Aladár, a tejipar nyugdíjasa, 68 éves korában — rövid .szenvedés után — elhunyt. Temetése augusztus 4-én, szombaton ll órakor lesz a Szentpéteri kapui temető ravatalozójából. A gyászoló család. Összetört szívvel tudatjuk, hogy a legjobb feleség, anya, meny, Ifj. Ádáni lstvánné, tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1979. augusztus 3-án, pénteken délután fél 2 órakor lesz a Deszka-templom ravatalozójából. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatom mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, Saulba Gyula, életének G5. évében váratlanul elhunyt. Vidéken történik örök nyugalomra helyezése. Gyászolja: szerető hitvese és a rokonság. Mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, dr. Szántó Dezsöné, szül. Hutka Ibolya, röntgen-föasszisztcns temetésén megjelentek, kegyeletüket lerótták és fájdalmunkat enyhítették, ezúton mondunk köszönetét. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik szeretett édesanyánk, özv. Szathmáry Király Lászlóné, Lelióezky Erzsébet temetésére eljöttek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és mély gyászunkban osztoztak. Külön köszönetét mondunk a ház lakóinak, barátoknak, ismerősöknek, gondozójának, akik édesanyánk nehéz óráiban mellette voltak, segítséget nyújtottak. Gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét minden kedves barátunknak, isrherőseinknek, a ház lakóinak, akik szeretett halottunk, Elek Árpád temetésén részt vettek és sírjára virágot helyeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk .köszönetét mindazoknak, akik szeretett édesanyánk, özv. Farkas Istvánná temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló Farkas család. . , Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága jó férjem, és a szeretett édesapa, nagyapa, Bistei József temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, és‘ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek, özv. Bisteiné és családja. Köszö-netet mondunk a barátoknak. ismerősöknek, a lakótársaknak, akik szeretett férjem, Kotroczó István temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Felesége és lánya. Túrák - lóháton Az Enyingi Állami Gazdaság tihanyi lovasiskoláját több száz turista keresi tel a nyári hónapokban. A kezdő lovaglók tanítása mellett a nyeregben már biztosan ülő turisták számára naponta többször szerveznek túrákat a Tihanyi-félsziget legszebb tájaira. „Lóerők találkozása” a lovasiskola udvarán. Korán kell kezdeni. 1 darab új vagy használt, de üzemképes, esetleg csőhiba miatt kiselejtezett, GÉPSZÖV (Gépszakmai Szövetkezet) gyártmányú, 250 Mcai/h teljesítményű r m «» a r rr MISKOLCI MÉLYÉPÍTŐ VÁLLALAT, Miskolc I., Partizán u. 2. Telefon; 17-041 beruházás, 15-075 és 18-01)8 gépészet Telex: 02214 A tömöri mg. termelőszövetkezet vezetősége mély megrendüléssel tudatja, hogy FEHÉR JÁNOS-töz-tag, állattenyésztési ágazatvezető, volt; állátforgalmi dolgozó 5,4 éves korában július 31-én, súlyos betegségben, rövid ideig szenvedve meghalt. Temetése augusztus 2-án 14 órakor Irola községben, a görögkat. temetőben lesz.
