Észak-Magyarország, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-13 / 136. szám
1979. június 13., szerda ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Aff a telek - ma Az AGROKOMPLEX velencei faragasztó üzemében 1C-27 \ méter távolság áthidalására ^ alkalmas, ragasztott faszerlte- zetek készülnek. A raktárak, uszodák, tornacsarnokok építésére alkalmas faelemekből évente több ezer köbméter- nyit gyártanak. A képen: felületkezelés növényi és állati kárositók ellen. Biifstt a Legfelsőbb Bíróság Kilépett — elveszti a lakását Egy vállalat nős szerelőt alkalmazott és lakást is jut. látott neki. A munkaszerződésben kikötötték: amennyiben a dolgozó munkaviszonyát tíz éven belül megszünteti, vagy fegyelmileg elbocsátanák. a lakás-használatbavételi díjra kikötött részletfizetési kedvezményt elveszti. ezenkívül a lakást tizenöt napon belül kiürítve köteles a munkaadó rendelkezésére bocsátani. Cserelakásra nem tarthat igényt. azzal rendelkező állami szerv kikötheti: ha a bérlő a vele fennálló munkaviszonyát meghatározott időn, de legfeljebb tíz éven belül megszünteti, a lakásra nem tarthat igényt, csak szükségelhelyezésre. Ebben az esetben' a felek a cserelakásra vonatkozó igényt kizárták, és a szerelő ennek tudatában költözött be. A szerződésben foglalt kötelezettségének a dolgozó nem tett eleget, munkaviszonyát a vállalt idő előtt megszüntette., ezért a lakás kiürítésére kellett kötelezni. Ezenkívül rosszhiszemű. jogcím . nélküli lakáshasználónak minősül, aki nem tarthat igényt arra. hogy elhelyezkedéséről volt munkaadója gondoskodjék. Kártérítés a méhekért Dr. Jakues László — van-e barlangszerető, ki e nevet nem ismeri? — Az Északmagyarországi Intéző Bizottság legutóbbi ülésen felszólalásában valahogy így fogalmazott: megható az intéző bizottság mély hite és elszántsága, mellyel, az agglelek—jósvafői barlangvilágot fejleszteni kívánja. A bizottság ülésén elhangzottak, nemkülönben a sok éves tapasztalatok alapján elmondható, hogy erre a mély hitre és elszántságra valóban szükség van ahhoz, hogy ezt a természeti csodánkat, híres látványosságunkat az. eddiginél is megfelelőbb módon kezeljük, gondozzuk. Nem mintna nem ismernék országhatárainkon túl is 'ezt a nevezetességet. Például a múlt évben 248 ezer ember látó. galta meg a barlangrendszert, várható, hogy a kirándulók száma a későbbiekben ennél is nagyobb lesz. Éppen ezért — vagy ezért is — szükséges a nagyobb gondosság. Egyrészt, hogy többet kapjanak a látogatók, a barlangon kívül is. másrészt a környezet aktív védelméről is szó van. A VÁTI ES AZ URBION örvendetes tény: Aggtelek —Domica térség rendezési terv tanulmányán csehszlovák és magyar szakemberek munkálkodnak. A mi részünkről a Városépítési Tudományos és Tervező Intézet, a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban pedig az URBION besztercebányai irodájának szakemberei. A mindkét oldalon elkészült tervműveletek egyeztetése után a vizsgálati eredményeket is egyeztették és megfogalmazták a közös gondokat, tennivalókat. A múlt év nyarán Budapesten a közös tervezői /tárgyaláson mindkét koncepciót ismertették. Az országhatár két oldalán fekvő, egymástól geológiáikig elválaszthatatlan egységet képező karsztvidék megvédése, sokoldalú hasznosítása közös erőfeszítéssel lehet sikeres és az erre irányuló munkák biztatóan haladnak. ÜDÜLŐFALUK Természetesen nem csupán a barlangról van szó, hanem a környékéről is. Az üdülőkörzet 21 települést foglal magába, az összterület megközelíti a 30 ezer hektárt. A mi tervtanulmányunk számol azzal, hogv ezeken a részeken a népesség inkább fogyatkozik, mint növekszik. Ezt a folyamatot jó lenne megakadályozni, ha lehetséges. Ismét felvetődött Jósva- fő, Égerszög, Teresztenye, Szőlősardó. Varbóc és még néhány, más község üdülőfaluvá fejlesztésének terve.. Ehhez azonban — mint az ülésen is elhangzott — jogi problémákat is rendezni kellene. Ismeretes, hogy jogszabályaink szerint két lakása senkinek sem lehet. Hiába akarna például valaki nem üdülőfaluban üdülőt vásárolni. ott csupán lakást vásárolhat. De ezt csak akkor teheti, ha másutt nincs magántulajdonú lakása. Maga a barlangrendszer tudományos értékét tekintve nemzetközi jelentőségű kutatóterület. A’ hegység karsztvízkészlete mindkét ország számára nagy jelentőséggel bír. A karsztot védő szakemberek a szántóföldi művelést károsnak tartják. De: megszüntethetünk bárhol is egy talpalatnyi termőföldet? Hiszen minden darabkára szükségünk van. még azokra is. amelyeken — mint például a Bodrogközben — gyakorlatilag csak ráfizetéssel lehet dolgozni és azokra is, mint a karsztvidéken, ame- lyr' szennyeznek. Csupán ezek a jelzések is seitethe'ik. milyen széles körű, alapos, körültekintő munkának kell megelőznie a körzet fejlesztési tervének elkészült»' SZENNYEZŐDÉS Maradjunk is a szennyezö- tlÁfi témájánál, a tervtanulmány — ha egyáltalán helyénvaló ez a kifejezés —, és az ülésen felszólalók is sokat foglalkoztak. Idézet a VÁTI által elkészített írásos anyagból: „ ... a szennyvíz kezelését és a karsztvízkészlet védelme érdekében a tisztított szennyvíz karszlon kívüli felszíni befogadókba való bevezetését halaszthatatlanul meg kell oldani... A tisztított szennyvizek elhelyezésére a jelenlegi megoldás alkalmatlan ... Jósvafő csatornahálózatát ki kell építeni , .. J.ósvafő alatt, szenny víztisztító-telepet kell építeni ...” Jakues professzor felszólalásában utalt rá, hogy a szennyeződés, elsősorban a mezőgazdasági vegyszerek elpusztítják a barlang évmilliós állatvilágát. (Dr. Gonda György államtitkár, az Országos Környezet- és Természetvédelmi Hivatal elnöke pár hete. a megyei tanács székházában megtartott tervegyeztető tárgyaláson szintén utalt, rákérdezett az említett terület szennyeződési problémájára.) Az intéző bizottság ülésén ugyancsak számos felszólaló sürgette a me°oldást. Tudvalevő, hogy ez is sok pénzt igényel, de: Aggtelek— Jósvafőről van szó! És hadd utaljunk itt — ugyancsak az ülésen elhangzottak alapján — a szennye- ződésnek még egy. formájára, éppen az Aggtelek—Jósvafő kifejezés kapcsán. A barlang látogatóinak száma az utóbbi években Aggteleken mindinkább növekszik, Jósvaion pedig csökken. Az ülésen elhangzott: a köztudatba Aggtelek névvel került be ez a barlang, ezért a látogatók túlnyomó többsége egyenesen ide indul. A barlang aggteleki részén a látogatás szinte sokkhatású, pedig Jósvafő, mint község sokkal inkább központja a karsztnak és a barlangvilág itt ugyanolyan kápráztató. Jó lenne — mondták —. ha ennek a vidéknek a nevét Agatelek—Jósvafőkénl, tehát együttesen használnánk és üdvös, kívánatos lenne a látogatok hatalmas tömegét valamelyest megosztani, más bejáratokhoz, Jósvafőhöz is irányítani. Kétség nem férhet hozzá: valóban így lenne a helyes. De ugvancsak az ülésen hang. zott el — amit a látogatók is tapasztalhatnak —. hogy a jósvafői rész évek óta mind silányabb, elhanyagol tabb. Nem a barlang, hanem a környék. Nagyjából a szállótól a Tengerszemig. Ahol évekkel ezelőtt még kemping, teniszpálya volt. most ott gyomosodik a térület. A sétányok elhanyagoltak, a csatornahálózat tönkrement. A tó iszaposodig a kijelölt strandon szennyeződés miatt tilos a fürdés. GYÓGYSZÁLLÓ Természetes, hogy a gyógy-1" szállóról is szó esett az ülésen. Elé«"é ismeretes, hogy az egyik barlang, vagy inkább barlangrendszer levegője kitünően gyógyítja a légúti megbetegedéseket. Ezt a lehetőséget a Borsodi Szénbányák Vállalat hasznosítja, elsősorban a bányászok gyógyítására. de mások, nem csupán bányászok is gyógyultak már itt. Jönnének többen is, ha lenne hová. Gyógyszálló, gyógyszanatörium kellene, de egyelőre ideiglenes épület van itt, mely erre a célra nem, illetve igen mérsékelten alkalmas. A fejlesztés mikéntje, módja ugyancsak megfontolást igényel, elsősorban a lehetőségek pontos felmérésével, az adottságok figyelembevételével. És persze, nem utolsósorban az anyagiakkal. Magába a barlangba jelenleg csoportonként öt) ember fér be. Ha többen vannak, a felmérések szerint romlik a levegő összetétele, azaz gyógyhatása. Nem valószínű az sem, hogy egész év. ben lehetne hasznosítani a barlangot, mivel a levegő gyógyít atása. hőmérséklete szintén függvénye a kinti hőmérsékletnek. HITTEL ÉS ELSZÁNTSÁGGAL A terv 1985-öt és 1995-öt jelöli meg a terület fejlesztésének fontos dátumaként. Parkerdőről, utakról, szenny- vízvédelemről. egy-egy településcsoport rendezési tervéről. tájvédelmi körzet tájrendezési tervéről és más, sok hasznos, érdekes elképzelésről' van szó. A körzet idegenforgalmi feltárásáról, hasznosításáról és a környezet megfelelő védelméről. Ennek a nagyarányú munkának az. elkészítéséhez, pontos. részletes kidolgozásához — a megtervezéshez — még további, sok egyeztetésre van szükség. Ezentúl pedig: sok energiára, pénzre. Egyelőre messziről, mintegy madártávlatból látjuk az elképzeléseket. de ezek az elképzelések. vágyak előbb-utóbb valóra is válhatnak. Minden bizonnyal szükséges hozzá a mélységes hit, elszántság, melyre a cikk elején utaltunk. ’ Priska Tibor Másfél év múlva a szerelő munkahelyéről kilépett, s másutt helyezkedett el, de a vállalati bérlakást felszólítás ellenére sem volt hajlandó elhagyni. Ezért korábbi munkaadója a lakás kiürítéséért a házaspár ellen pert indított. A tárgyaláson a szerelő azzal védekezett, hogy azért volt kénytelen munkaviszonyát megszüntetni, mert egészségére ártalmas munkahelyen foglalkoztatták. A járási és a megyei bíróság ellentétes ítéletei után -törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, anjely kimondta : — A lakások elosztásáról és bérletéről szóló kormányrendelet értelmében vállalati bérlakás juttatása esetén, az Az egyik mezőgazdasági termelőszövetkezet őszibarackosában öü—70 holdon permetezést végezlek. A fák még nem virágzottak, de a köztük levő mandulafák már virágban voltak. A gyümölcsös egy nyugdíjas méhész lakásától mintegy Ö00—800 méterre fekszik. A permetezés következtében a méh- állományban tömeges pusztulás történt, amit a használt szer okozott. A nyugdíjas kárának megtérítéséért a tsz ellen pert indított. Az alsó fokú bíróságok ítéletei ellen emelt törvényességi óvásra az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került, amely azokat hatályon kívül helyezte es a fhasöd- fokú megyei bíróságot új határozat hozatalára utasította. — A növényvédelemről szóló rendelkezés megszegése miatt a tsz a felelősség alól nem mentesülhet — hangzik a határozat. Jogszabály szerint ugyanis virágzás tartama alatt a gyümölcsfákat mellekre veszélyes növényvédő szerrel kezelni tilos. Márpedig a szövetkezet által végzett permetezés idején az őszibaj-ackosban levő mandulafák már virágzottak. A tsz arra hivatkozott, hogy a kár bekövetkeztében • a méhész is közrehatott azzal, hogy a kasokat a várható permetezés előtt nem zárta be, illetve nem szállította veszélytelen helyre, holott a permetezés idejét és helyét a községi tanácsnál a szövetkezet szabályszerűen bejelentette. — A bíróságok a bejelentés megtörténtére vonatkozó adatokat a községi tanácstól beszerezték. Ezekből megállapítható volt. hogy a tsz a barackosban tervezett permetezést a tanácsnak írásban valóban bejelentette. A levélre, a tanácsnál rávezetett kézírás szerint, az intézkedés megtörtént. Nincs azonban tisztázva, hogy az érdekelteket tájékozta tták-e. A nyugdíjas ugyanis azt állította: nem kapott értesítést, és hangosbemondón sem figyelmeztették. Tehát újból meg kell keresni a községi tanács vb szakigazgatási szervét, vagy esetleg a tanácsi ügyintéző tanúként! kihallgatásával tisztázni kell, hogy a méhészt hogyan es mikor .értesítették a permetezésről. s volt-e lehetősége arra hogy a kár elhárítása érdekében a szükséges intézkedést megtegye. „Sí awj ki «yol.” Levélrészlet .............Tisztelt S zerkesztőség! Azzal a kéréssel fórdulok a szerkesztőséghez, hogy szeretnék ösmeretséget kötni olyan riporterrel, aki fölkeresne, s az általam megélt események rögzítésében segítene .. . Mint a helyi párt- szervezet egyik alapító tagja, sokat tevékenykedtem a mozgalomban. Értem el eredményeket, kö. vettem el hibákat... Szeretném az átélt élményeket megörökíteni az utó. kor számára. Magnószalag, mikrofon van. Az anyagén vagyok... 76 éves vagyok ... Maradok elvtársi üdvözlettel: Ballók Ferenc. & Riese, Rákóczi u. 14. A hirtelpn ránk tört nyári kánikulából a hűvös, tiszta szobába menekülünk. Földes, homokkal felszórt szoba, kisablakos, a házon látszik, régen épült. A szoba falán képek, egyik, másik barnult, fakult. Az egyikei sokáig bámulom. Szép. szőke kisfiú néz rám, angolszász szabású ruhában. — Én vagyok — moncíja. Arcom kételkedhet, mert hozzáteszi: — Ez még kint készült Amerikában. Én ugyanis Pittsburgban születtem ... Hogy is írta a levélben? Hetvenhat éves vagyok. A képen ez a gyerek viszont, olyan 4 év körüli. A 72 év különbözet jele ez a mos. tani ősz haj. a pirospozsgás arc, a kis bajusz. Es persze a ráncok! Nem csoda, hogy nincs semmi hasonlóság. De hogy született ez a ricsei ember Amerikában? Persze! A szülők nyomora, a kivándorlás, a kis vagyonszerzés óhaja. S ennek nyomán Ballók Ferenc személyi igazolványában ez áll: született 1903. május 31-én Pittsburgban. Beszélgetünk. Sokat és sokféléről. Nehéz gyermekkorról. gyermeknap- számról. félkonvencióról, a család apránként gyarapodó homokföldjéről. apja katonaéveiről. fogságáról. 1919-ről. az első mozgalmi tevékenységéről, a plakátok ragasztásáról, a röpcédulák osztogatásáról. a kommunista pártszervezet megalakításáról, amit 1944. december 10-én négyen. Borsai István. Deák Samu János. S. Tóth Tibor és ő. Ballók Ferenc hozott léire. Leírok néhány szép. tűnődésre késztető gondolatát: — Szerettem mindig az őszinteséget. Amit úgy éreztem, ki kell mondani, kimondlam. emiatt többen összeférhetetlennek tartottak. — Amikor a pártba beléptem. addigra a családom összekuporgatott 13 hold földet. Sokan megkérdezték akkor: földed van. s te mégis a kommunistákat választod? Azt kérdezte tőlem Hajdú János is Királyhelmecen: miért akarok a párt tagja lenni? Azért Hajdú elvtárs. mert eddig csak elnyomás alatt éltünk és én szeretnék részt venni olyan társadalom építésében, ahol majd ez megszűnik. — A fiatalok egy része nem szereti, ha felidézem a múltat, a nehéz, küzdelmes éveket. Alfélé prédi. kációnak tartják. Ekkorára már belőlem is kikivánkozik az a kérdés, ami bennem motoszkál azóta, amióta elolvastam a szerkeszlöséshpv levelét: miért akarja megörökíteni az emlékeit? A tv tetejéről egy könyvet vesz elő. Odanyújtja, s mondja, olvassam el a címét. Ritka, hosszú cím: „Emlékül hagyom az unokáknak, dédunokáknak, lássák. hogyan éltünk, hogy az ö életük szebb legyen egyszer”. Szép gondolat. S amíg ennek hatása alatt állok, szóval folytatja: — Sokan vagyunk ilyenek. akiknek az életét nem örökítette meg semmi. Csak dolgoztunk, tettük a dolgunkat, hol jól. hol kevésbé, de arra ez ;deig nem gondoltunk. hogy mindazt, ami velünk történt. le is kellene írni. Ebből én. mi. nem hasznot akarunk húzni, sokkal inkább tanulságot adni. Hetvenhat éves. El kell hinnem neki. Élettörténete. annak megörökítése azonban úgy gondolom, elsősorban a helyiek. a ricseiek jussa. De kérdés: az otl élőknek kel!-e ez a juss? Jelenl-e, jelenthet-e számunkra valami tanulságot? Ök nálam minden bizonnyal jobban tudják. Hajdú) Husii, csarnokok építéséhez