Észak-Magyarország, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-08 / 132. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÖLJETEK1 AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam, 132. szám Ára: 1,20 forint Péntek, 1979. június 8. A nemzetközi fórum felhívása Budapestről II piekek boldogaiib He Érdekében Több mint 70 ország 160 delegátusa, valamint az Egyesült Nemzetek Szervezete hét nemzetközi szakosított szervezetének tisztségviselői hat napon át tanácskoztak Budapesten, a Parlamentben, ahol megvitatták teendőiket a különböző népek és nemzetek gyermekeinek boldogabb és biztonságosabb jövője érdekében. Az öt világrész küldöttei plenáris üléseken és szekció tanácskozásokon beszélték meg a soron következő feladatokat, s egyidejűleg értékelték mindazokat a törekvéseket és eredményeket, amelyeket a világbéke és a felnövekvő nemzedék érdekében tettek eddig és tesznek ma is. A nemzetközi gyermekév budapesti fórumának tegnapi záróülésén Aczél György miniszterelnök-helyettes mondott beszédet. — E tartalmas, sokrétű fórum résztvevői földünk különböző országaiból érkeztek Budapestre. Más-más nyelvet beszélünk, sok kérdésben különbözőek a nézeteink, de mindvégig érezhető volt, hogy valami láthatatlan, erős szellemi Kapocs: a jövőért, az emberiségért való felelősség összeköt, összekapcsol bennünket. Társul ehhez a közös tenniakarás, hogy minden (Folytatás a 2. oldalon) II mezigazdaá helyzetéről, feMalairól A fennsíkon Kacskaringéi, siük úton fel-fel, egyre magasabbra. Sziklák, szédítő meredélyek mellett, nagyra nőtt fák között. Egyszer csak kitárulkozik a Bükk fennsíkja. Áttetsző, kék egével, könnyű, tiszta levegőjével, tölcsér alakú töbreivel, apró bokraival, karcsú, magas fenyőivel. A fennsik! Vajon melyik évszakban a legszebb? Kinek, hogy. Az biztos: mindig nagyon szép. Van rá öt én (3. oldal) Hsíi rií- és iv-míísor (7. oldal) A mezőgazdasági termelés, a feldolgozás és forgalmazás időszerű feladatairól tanácskoztak csütörtökön Hajdú- böszörményben a Dunától keletre levő megyék tanácsainak elnökhelyettesei, mezőgazdasági és élelmezés- ügyi osztályvezetői, a területen működő tsz-szövetsé- gek titkárai, az országos hatáskörű állami és társadalmi szervek, intézmények, trösztök, vállalatok meghívott vezetői. Részt vett a tanácskozáson Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Szabó István, a TOT elnöke, Zsuffa Ervin, az MSZMP Központi Bizottságának osztályvezető-helyettese is. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter megnyitója után Soós Gábor mezőgazdasági és élelmezésügyi államtitkár tartott beszámolót. Értékelte az 1979. évi terv teljesítése érdekében tett erőfeszítéseket. a mezőgazdaság egyes ágazataiban kialakult helyzetet. Hangsúlyozta, hogy az üzemek és vállalatok a nép- gazdasági igényeknek megfelelő tervvel, jól szervezetten készültek fel az idei (Folytatás a 2. oldalon) A Szojuz-34. ma összekapcsolói a Szállal A szerdán este rajtolt Szó. juz—-34. pilóta nélküli űrhajó az első jelentések szerint a megadott pályán halad, berendezései megfelelően működnek. A kísérlet célja — mint azt a felbocsátásról kiadott hivatalos közlés megállapította — annak a közelítő hajtóműnek a kipróbálása, amelyet tökéletesítettek a Szojuz—33. űrhajó áprilisi útján felmerült problémákkal összefüggésben. A szak. értői vizsgálat annak idején arra a következtetésre jutott, hogy a Szojuz—33. esetében egyedi hibáról volt szó, azonban szükségesnek tartották, hogy újabb kísérleteket végezzenek el, mielőtt újabb feladatokat adnának az űrhajósoknak. A pilóta nélküli Szojuz—34. űrhajót pénteken kapcsolják össze az űrállomással, ha a vizsgálatok megfelelő eredményt hoznak. Mint Alekszej Jeliszejev, a földi irányítóközpont repülcsvezetöje el. mondotta, a kísérlet egyetlen fontos feladata: kipróbálni a közelítő-korrekciós hajtómű működését, mert a megelőző űrutazásnál ez a hajtómű nem működött megfelelően. A Szaljut űrállomáson jelenleg mindkét kikötőhely foglalt. A tervek szerint pénteken reggel lekapcsolják az űrállomásról a Progressz teherűrhajót, s ennek helyére még pénteken este érkezik meg a Szojuz—34. Az űrhajóval négy alkalommal hajtanak végre földi irányítással pályamódosítást. Az űrhajó péntek estére jut el az űrállomáshoz, amelyet automatikus vezérléssel közelít meg, s azzal automatikusan kapcsolódik össze. A John Deere-erőgéppel vontatott Hesston-bálázógép a szálas takarmányok betakarításának valóságos gépóriása. A mezőkövesdi Matyó Tsz-ben, ahol Dienes István traktoros kezeli ezt a gépet, segi'iégével meggyorsult a szálas takarmányok betökoritása. A gépből 17 mázsás «talmabálák kerülnek ki, amelyeknek rakodólapos szállítása gyorsítja a munkát. A rekord: 111 ezer köt^jnéter f / Takarékoskodni kell a vízzel! A hosszan tarló kánikulai meleg, a szárazság az ország több városában korlátozó intézkedések bevezetésére kényszerítette a vízműveket, A korábbi években Miskolc neve is az elsők között szerepelt, amikor a nyári vízhiány jelentkezett. Az elmúlt esztendőkben elvégzett fejlesztések következtében lényegesen változott a helyzet: Gesztely határából, a keleti csúcsvizműtől, Alsózsolcá- ról és Sajóecsegröl összesen 38—40 ezer köbméter ivóvizet kap a megyeszékhely. Egyelőre még tartaléknak számít az Augusztus 20. fürdő néhány ezer köbmétert adó kútja, jóllehet, ezt a vizet hűtés nélkül csak áldozatok árán lehet a hálózatba vezetni, ugyanis ilyenkor gyakrabban mennek tönkre, lazulnak ki a tömítések a vezetékeken, mint amikor a fürdő kútjainak vizét nélkülözi a város. Annak ellenére, hogy hosz- szú hetek óta nem hullott csapadék, a bükki karsztlőr- rások még mindig magas hozamúak, sokat tartalékoltak a téli, tél végi bőséges csapadékból. Alig érezhetően ad kevesebb ivóvizet a városi hálózatba a tapolcai kutak rendszere: a strand nagy forgalma miatt a vízcserék gyakoriságáról nem lehet lemondani. Martinovszky József, a Miskolci Vízművek osztályvezető-helyettese elmondta, hogy ha a szárazság tovább tart, egy héten belül már érezhetően csökken a Szinva- és az Anna-források hozama, mintegy három-négy ezer köbméterrel. Az apadás folyamata azonban egyelőre alig érezhető és meglehetősen lassú. A miskolci víztárolók közül az esti órákra kiürül az avasi. a tetemvárt és ezekben a hajnali órákra is csak ötven-hatvan százalékos a feltöltödés. A göröghegyi tároló viszont a hajnali órákban csaknem egészen megtelik. Miskolcon jelenleg még nincs vízhiány, korlátozó intézkedések bevezetésére sem került sor. Ennek ellenére feltétlenül szükséges a takarékosabb vízfogyasztás, ugyanis az esti órákban a város magasabb pontjain és a magas házak legfelső emeletein erősen esik a viznyo- más. Hozzávetőleges számítások szerint naponta 12—15 ezer köbméter vizet locsolnak ki a kertekre, ami a kánikula szorításában már megenged- hetetlén. ugyanis, ha a szárazság elhúzódik, erre a vízre múlhatatlanul szükség lesz,' Ugyancsak le kell mondani átmenetileg a kocsi mosásról is a takarékosság miatt, A növekvő vízfogyasztással párhuzamosan a lehető legmagasabb víztermelésről adhat számot a vízmüvek: június 6-án. szerdán rekord született, a hálózatba minden eddiginél több: 111 ezer köbméter vizet küldtek, és ez a mennyiség csaknem egy cseppig el is fogyott. A drágán „megtermelt”, idestova kincset érő ivóvízből ilyen hosszú kánikulában nem rendelkezik korlátlan tartalékokkal egyetlen város sem. A locsolások, autómosások mérsékelésére, megszüntetésére azért van szükség, hogy a következő hetekben is legyen ivóvíz a legmagasabb emeleteken is. Előtérben a hatékonyság bzakmai előadásokkal folytatódott a borsodi vegyipari napok rendezvénysorozata A borsodi vegyipari napok Leninvárosban zajló rendezvénysorozatának vezérgondolata a hatékonyságnövelés lehetőségeinek felkutatásában, a jó módszerek széles körű elterjesztésében ölt lestet. Már a megnyitót követő előadások is erre a fő kérdésre Irányították a résztvevők figyelmét. Tolnai Lajosnak. a megyei pártbizottság osztályvezetőjének előadása külön is említést érdemel, hiszen sokrétűen, hazai és külföldi példákon keresztül mutatott rá gazdálkodásunk gyenge pontjaira, s gondolat- ébresztő javaslatai nagy segítséget jelenthetnek az iparban. dolgozó szakemberek számára. A hatékonyság vizsgálata során a résztvevők behatóan foglalkoztak a munkatermelékenység alakulásával, a termelésre fordított élő- és holtmunka arányának elemzésével. Sok szó esett, a munka technikai felszereltségéről, a technológiai színvonal mai állásáról, amely döntően meghatározza a termelékenységi mulatók kedvező avagy kedvezőtlen irállyá alakulását. A tanácskozás második napján összesen nyolc előadó mondott véleményt egy- egy hozzá közelálló szakmai, gazdasági kérdésről. Napirenden szerepelt például a korszerű fciyamstíráayítási rendszer, a számítógépes termelésirányítás, a helyes döntéselőkészítési módszer a vállalati, üzemi belső ösztönzési rendszer, mint a hatékonyság növelésének eszközei. Ezek megismerése és a termelés szolgálatába való állítása sokat segíthet gondjaink megoldásában. Nem mindegy ugyanis, hogv vegyipari üzemeinkben milyen lesz a jövőben az egy dolgozóra jutó termelési ériéit, hogyan alakulnak az anyag- és ener- giafa.ilagosok, a karbantartási költségelv milyen a kibocsátott termék. minősége. (Folytatás a 2. oldalon)