Észak-Magyarország, 1979. június (35. évfolyam, 126-151. szám)
1979-06-03 / 128. szám
1979, június 3,, Ycucirnerp ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 11 Igazságos pontosztozkodás É EMIK 1:1 (1:0) Székesfehérvár, 2 ezer néző. Vezette: Kőrös. jMAV Előre: Paulusz — Kába- közi, Szabó, Cs. Horváth, Tóth — Sugár, Meggyes, Lcchncr — l.itvik, Bruder, Deák. Edzó: Szenlmihályi Antal. DVTK: Szabó — Szántó, Ku- lasi, Váradi, szunyó — Oláh, Fűké, Kolcszár — Borostyán, Magyar, Görgei. Edző: Szabó Géza. Cserék: Deák helyett László az 5:1. percben, Brúder helyett Sárközi a 69. percben, Magyar helyett Szalui a 81. percben, Görgei helyett Tcodoru B., a 86. percben. A tartalékok összecsapását a fehérváriak nyerték 3:1 arányban. A mérkőzés előtt a kritikus helyzetben levő hazaiak győzelmet reméltek, míg Szabó Géza, a DVTK mestere így fogalmazott: „Nem kaphatunk ki!” Az első akciót a . harmadik percben Litvik vezette, lefutotta Szanyót, beadott, de szöglet ietl a dologból. Lech- ner remekül csavarta be a Utódat a jobb oldalról, Szabó aláfutott, Meggyes jókor érkezett, és közvetlen közelről a kapu jobb oldalába fejelt, 1:0 a MÁV Előre javára. A korán bekapott gól megzavarta a DVTK-t, a pirosfehérek kapkodtak. A lt). percben Kutasi távoli lapos lövését tette ártalmatlanná Paulusz. Egy perccel később Bruder óriási helyzetet hagyott ki: rávezette a labdát Kulasira, aki elcsúszott, a hazaiak középcsatára már csak Szabóval állt szemben, de 14 méterről a jobb felső saruk mellé emelt. Az ellen- támadás után Magyar 10 méteres kapáslövése pattant ki Pauluszról. A 22. percben Deák bal oldali beadását Lit- vik ti méterről, tiszta helyzetből keresztbe lőtte. Három perccel később Fükö szabadrúgását Oláli a 11-es pontról fölé fejelte, majd Borostyán húzott el a jobbszélen, beadását Görgei 5 méterről fölé vágta. A 30. percben Váradi hibázott, de (Szabó kapujából messzire kifutva lábbal mentett Deák elől. A 41. percben Leehner lesről futott el, egy csel után 10 méterről lőtt, Szabó a mezőnybe öklözte a labdát. A 47. percben Szanvó be- adását Szabó elvétette, Borostyán rácsapolt, jobbal lölt, de a kifutó Paulusz másodszorra mentett. Az 54. percben László iramodott meg a bal oldalon, egészen az ötösig vezette a labdát, középre güri tását Szanyó Bruder elöl vágta ki. Az 55. percben Koleszar beívelését Paulusz az alapvonalon túlra tolta, Görgei bal oldali szöglete lepattant a védőkről, Váradi célozta meg a kaput, majd a pettyes Fiilcö elé került, akt jobbal 8 méterről a jobb felső sarokba lőtt, 1:1. Az 59. percben Leehner jobb oldali szögletét Sugár magasra felugorva fejelte kaimra, Szanyó a gólvonalról a mezőnybe fejelte a labdát. Nem sokkal később Meggyes 5 méterről az elfekvő Szabó kezébe lőtt. A 65. percben Görgei elöl Rábaközi az utolsó pilanatban hazaadással mentett. A 69. percben Görgei—Borostyán akció után, a jobbszélső 15 méterről ballal az oldalhálóba bombázott. A 81. percben László került nagy helyzetbe, de közelről az égbe lőtt. Az első félidő egyértelműen a MÁV Előréé volt. A hazaiak hamar megszerezték a vezetést és ha helyzeteiket értékesítik, akár több gólos előnyre is szert lehettek volna. A fehérváriak nagy iramot diktáltak, széleken vezették támadásaikat és többször is zavarba hozták a diósgyőri védelmet. A MÁV Előre a középpályán is fölénybe került, a kék-fehérek sok mozgással, gyakori hely- változtatással igyekeztek zavart okozni. A szünet után megváltozott a játék képe. A vendégcsapat vette át az irányítást, a MÁV Előre szemmel láihatóan elfáradt. Az egyenlítő gólt követően jobbára a két 16-os között folyt a játék. A közepes színvonalú és iramú találkozón igazságos pontosztozkodás született. A DVTIv-ból Szabó a gólnál hibázott, egyébként jól látta el feladatát. Szántó a második félidőben volt megbízhatóbb. Kutasi egy hibától eltekintve, tanári módon futballozott. Váradi többször bizonytalankodott. Szanyó az első félidőben feltűnően in- diszponáltan játszott, a második 45 percben viszont két góltól is megmentette csapatát. A középpályán Fiiköi góljáért, Oláht szorgalmáért dicsérhetjük. Elöl csak Borostyán okozott zavart. Kőrös jól követte a játékot, de a mezőnyben többször is tévedett. Kolodzey Tamás További eredmények Salgótarján—Haladás YSE 1 :o (l:U). A hazaiak végig többet kezdeményeztek, rászolgállak a győzelemre, ül.: Berindán. Pccsi MSC—Békéscsaba 2:i (i:i). A vendégek elsősorban a védekezésre ügyeltek, a támadásokra alig fordítottak gondot. A második félidő elején cseles szabadrúgást követően szerezték győztes góljukat a hazaiak. Gl.: Dohány, Dárdai, illetve Tisza. Kába ETO—Tatabánya 1:2 (0:2). Almos, alacsony színvonalú mérkőzést játszott a két csapat. A tatabányaiak lelkesebben futballoztak. cs rászolgáltak a két pontra. Gl.: Pénzes, illetve Hegyei, Blatt. Csepel SC—Vasas Izzó 2:1 (2:0). Az első félidőben megnyugtató előnyre lett szert a csepeli garda. A szünet után az Izzó sportszerűen megpróbálta behozni hátrányát, de csak a szépítés sikerült. Gl.: Hegyi, Vad, illetve Antal (ll-esböl). Zalaegerszegi TE—Videoton 2:2 (0:0). Az első 45 percet azonnal elfelejtették a nézők, a szünet mán legalább négy gólt láttak. . . Gl.: Hozbor (2), illetve Tieber, Buresa. Vasas—Újpesti Dózsa 4:2 (1:2). Az Újpest már 2:0-ra vezetett, innen tudott fordítani a piros- kék együttes. A lilák kissé künv- nyclmücn játszottak, s különösen a védelmük volt sebezhető. Gl.: Izsó (2), Váradi, Zombori, illetve Fazekas, Fekete. Kp, Honvéd—Dunaújváros 1 :0 (0:0). Az első 45 perc kiábrándító játékot hozott, egymás hibáiból éltek a csapatok. A fővárosiak szerencsével nyertek. Gl.: Weimper. MTK-VM—Ferencváros 1:1 (1:0). A második félidőben szinte végig füttykoncert kísérte a mérkőzést. Almos, alacsony színvonalú, unalmas játszadozást láthattak a szurkolók. Gl.: Borsó, illetve Nyilasi. AZ NB I. ALJLASA I. Ü. Dózsa 30 18 9 3 69 34 45 2. FTC 30 16 10 4 6335 42 3. DVTK 30 17 6 7 5330 40 4. Up. Honvéd 30 15 8 7 54 30 38 5. Vasas 30 12 10 8 IS42 34 6. Videói on 30 11 10 9 II 38 32 *7. Rába ETO 30 10 11 9 3427 31 8. PMSC 30 8 14 8 31 39 30 9. ZTE 30 3 11 10 38 36 29 10. Tatabánya 30 9 11 10 42 42 29 11. S.-tarján 30 n 11 10 39 40 29 12. D.-újváros 30 9 11 10 44 47 29 13. B.-csaba 30 9 8 13 41 45 26 11. MTK-VM 30 10 6 14 34 42 26 15. MÁV ElÖlC 30 8 8 14 23 48 24 16. Csepel 30 5 13 12 30 39 23 17. Haladás 30 8 5 17 31 64 21 18 V. izzó , 30 3 6 21 25-62 12 Úszni tanulnak Leninvárosban évente több ezer általános iskolás kisdiákot tanítanak meg úszni. Az LMTK tömegsporttelepén, a mina'en igényt kielégítő, korszerű tanmedencében az 5. számú iskola fiataljai ismerkednek a vízzel és az úszással. Fotó: Temesi László Oujártunkkor már az utolsó simításokat végezték a sa- jószentpéleri ökölvívók vadonatúj otthonán. Ismeretes, hogy a Borsodi Bányász elnöksége úgy határozott: átalakíttatjuk a tekecsarnokot, s a szép eredményekkel büszkélkedhető ökölvívók végre edzőcsarnokhoz jutnak. A helyieket dicséri, hogy a határozatot. gyorsan követték a tettek. A 30x6 méteres terem megfelelő és nyugodt körülményeket biztosít a sportolóknak. Nyolc zsák, három ütőlabda és árnyékolótükör is helyet kapott benne. Iroda, szertár, öltözők, fürdő és társalgó egy a ránt megtalálható. Az átalakítás mintegy nyolcvanezer forintba került, s ehhez jön a sok-sok társadalmi munka. A feltételek tehát javulnak, ezen semmi sem múlik a jövőt illetően. A sportág szerelmeseit azonban jelenleg az érdekli: pillanatnyilag hogyan is állnak a sajószentpéteriek a „börzén"? Győri József vezető edző készségesen kalauzolt végig a-z épülő és szépülő létesítményben. Nagy-nagy lelkesedéssel magyarázott. hit sugárzott minden szavából. Odakint kibírhatatlan forróság, ill bent az irodában kellemes hűvös fogadott. — Nem csalódott, hogy nem utazott ökölvívója a kölni Európa-bajnokságra? — kérdezem a vezető edzőt. — Mit tagadjam, egy kissé. A:: első jelölés után Takács tagja volt a keretnek. Nagy meglepetésemre Miskolcon, a finnek elleni barátságos találkozón kisváltósúly- ban küldték szorítóba. Meg is „-éghetett” volna ... Egyébként neki az 1978-as éve sok sikert között. Részt vehetett a nemzetközi küzdőtéren, de itthon is szériában nyerte a mérkőzéseket. A stílusa nem. tetszik a válogatott vezetőinek. Amíg Botos leszerepelt Kölnben, addig Takács megnyerte a szceczini Griff madár-tornát. Pedig két lengyellel kellelt verekednie. Most könnyű dolog okosnak lenni, de nyugodt szívvel állíthatom: az EB-n érmes lehetett volna! — Az Európa-bajnokság természetesen sokáig vitatéma lesz. Véleménye szerint menynyiben jelentkezik majd itthon az érmek hatása? — 11a lesz is bizonyos lökés, azt nagyon nehezen lehet majd észrevenni. — Térjünk al az idény eddigi tapasztalataira. Hogyan értékeli sportolói szereplését? — Jó első fél évet zártunk. A serdülők, az ifik és a juniorok részére az idényben összesen 20 olimpiai pont megszerzését írtuk elő, s már eddig 12 van. Az elégedettségre tehát lenne okunk, de mi nem ülhetünk a babérokon. A felnőttek például vasárnap, június 3-án barátságos jellegű csapatmérkőzést vívnak a lengyel Ruda Slansk együttesével Sajószentpéte- ren. A második fél év a Ba- laton-bajnoksággal veszi kezdetét. — Meglehetősen sok bírálatot kaptak azért, mert az utánpótlás-nevelés bizonyos kívánnivalókat hagyott maga után. Sikerüllt-e ebben a vonatkozásban előrelépni? — A már korábban említett eredményeink sem feledtethetik velünk, hogy többet kell tennünk. Ezért is nagyszerű dolog többek között, hogy elkészült az új edző- csarnokunk. Nyugodtan mehetünk szervezni a településekre a gyerekeket, ezután nem gond az elhelyezésük. Sajó- szentpéteren végre megvalósulhat az egész napos forgószínpad gyakorlata. — Milyen elképzelésekkel lat munkához? — Még magasabb szintű képzést kell biztosítanunk a fiataloknak. Azzal nem mondok semmi újat, hogy itt sok a tehetség. Nekünk fokozni kell az eredményességüket. Ügy érzem, hogy Simon László. Virágh Zoltán és Horváth Béla edzők igen lelkiismeretesen végzik munkájukat. Lelkesedésük, párosulva a sportolók akarásával, feltétlenül sikerekhez kell. hogy vezessen! Hazafelé utunk az edző- csarnok mellett vezetett el. Az ökölvívók valamennyien lapáttal, . ásóval, kapával a kézben szorgoskodtak. Ott volt köztük Takács Gábor, a szakosztály jelenlegi „legékesebb” alakja is. Ugyanúgy végezte a dolgát, mint mások. Itt, ebben a szituációban nem tűnt ki, egy volt a többi közül. Társai mégis kíváncsi szemekkel figyelték mozdulatait. Látszott, hogy tekintélye • van. De az sem kerülhette el a felületes szemlélődő figyelmét, hogy ,az a társaság olyan volt együtt, mint egy hagy gsalád. A kollektíva elölt űj feladatok, tornyosulnak. A múltban ezektől még soha nem ijedlek meg ... (doros) N a ptá r_ ______ 1 979. június 3.. vasárnap A nap kelte 3.50, nyugta in.34 órakor A hold kelte 11.52, nyugta 0.26 ólakor Pünkösd napja 1979. június 4., hétfő A nap kelte 3.50*, nyugta 13.35 órakor A hold kelte 12.52, nyugta 0.52 órakor Névnap: Bulcsú Évforduló Nyolcvan évvel ezelőtt 1S99. június 3-án született és 73 éves korában. 1972-ben hunyt el Békésy György. Nobel-dijas magyar származású amerikai fizikus, biofizikus. Százharmincöt évvel ezelőtt, 1844. június 4-én robbant ki a sziléziai takácsok felkelése, a németországi munkásság egyik első nagy tömegmozgalma. Időjárás----------V árható időjárás vasárnap estig: Nappali goniolyiclliő. képződés, néhány helyi záporral, zivatarral. Időnként élénk északkeleti, keleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 30 fok körül. — A Nem élhetek muzsikaszó nélkül című, Móricz Zsig- mond regénye nyomán készült magyar filmet mutalják be a diósgyőri Ságvári moziban, június 5-én délután ötórai kezdettel. Az ünnepi könyvhéthez kapcsolódó bemutatást követően anketot rendeznek a filmről, és arra vendégként várják Újhelyi Jánost, a film dramaturgját. — Borsod megyében az elmúlt évben 22 ezer kárkifizetés történt lakásbiztosítás alapján. Az Állami Biztosító által kifizetett kártérítés összege meghaladta a 19 millió forintot. Az egy kárra jutó átlagos kártérítés viszonylagos növekedése két tényezőre vezethető vissza a biztosítási szakemberek szerint : egyrészt növekedett a lakások értéke, másrészt megváltozott a kártérítési rendszer is. Az új lakásbiztosítási módozatok alapján ugyanis a bútorzatban és az épületekben keletkezett károkat, utánpótlási értéken téríti meg a biztosító. — Szombaton magyar—finn tanári konferencia kezdődött Budapesten. A Magyar—Finn Baráti Társaság megalakulásának, és hazánk, valamint a Finn Köztársaság kulturális egyezménye aláírásának 20. évfordulója alkalmából sorra kerülő szakmai tanácskozáson 240 finn fizika-, matematika- és kémiaszakos tanár ismerkedik az 1980—81- es tanévben áz általános iskolákban bevezetésre kerülő újszerű természettudományos és matematikai képzés elveivel, oktatási módszereivel, tanterveivel és tankönyveivel. — Békés megyében, Pálmatér MÁV-állomáson, Pápai Ferenc, 29 éves gépkezelő, medgyesbodzési lakos, munkavégzés közben egy rakodógéppel hátramenetben elütötte munkatársát, Kormányos József, 51 éves felépítményes, kisteleki lakost. Kormányos a helyszínen meghalt. Pápai a munkagépet figyelmetlenül vezette. — Több százezer fiatal vett részt péntek este Berlin központjában, a történelmi Marx—Engels terén, a fiatalok ünnepi szemléjén, az VNDK háromnapos nagyszabású nemzeti ifjúsági fesztiváljának hivatalos megnyílóján. A szemle díszvendégei közé tartozott a fesztiválon részt vevő számos külföldi küldöttség, köztük a magyar ifjúsági delegáció, élén dr. Marőthy Lászlóval, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjával, a KISZ KB első titkárával. — Kőszegen a városi strandfürdőben Pongrácz András, 17 éves tanuló, kőszegi lakos a medence vizébe fulladt: Az elsődleges orvosi vizsgálat szerint halálát szívbénu. lás okozta. A vizsgálatot folytatják. — Zalaegerszeg szomszédságában, az egervári várkastélyban megnyílt, a Magyar Néphadsereg képzőművészeti alkotótábora. Hivatásos alkotóművészek irányításával a képzőművészet valamelyik ágát művelő 63 katonafiatal továbbképzéséről gondoskodnak. A .tehetséges ifjak 10 napig tartózkodnak " Égervá- rott, s ott készített "alkotásaikat kiállításon mutatják be. — Nagygyűlésekkel és a tv képernyőjéről intézett választási . felhívásokkal, pénteken éjfélkor véget, ért az olasz rendkívüli parlamenti választást megelőző politikai kampány. A szombati „gondolkodási” idő lejártával, vasárnap és hétfőn 42 millió állampolgár járulhat az urnákhoz, hogy válasszon a 11 országos és mintegy fél tucat kisebb helyi párt közül. — II. János Pál pápa szombaton Varsóba érkezett, ahol a vendéget és 17 tagú kíséretét Henryk Jablonski, az Államtanács elnöke, Ti/deusz Witold Mlynczak, az Államtanács elnökhelyettese, Stanislaw Gucwa, a nemzetgyűlés elnöke, Emil Wojtaszek külügyminiszter és Kazimi- erz Kakol, az Állami Egyházügyi Hivatal igazgatója, valamint meghívói — Stefan Wyszynski bíborossal az élen —, a lengyel püspöki kar tagjai fogadták. — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 22. játékhéten öttalálatos szelvény egy volt, nyereménye 1 367 124 forint; négyla- lálatos szelvénye 42 fogadónak volt, nyereményük egyenként 130 202 forint; három találatot 3069 fogadó ért el, nyereményük egyenként 861 forint; a kéttalála. tos szelvények száma 143 834, ezekre egyenként 30 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Állatorvosi ügyelet Miskolc megyei város területén 1979 június 2-án (szombaton) 12 órától 1979. június 4-en (hétfőn) reggel 6 óráig ügyeletes: dr. Wirtz Ferenc körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc l.. Vörösmarty u. 52 sz. VII 3. Telefon: 33-619 Bejelentés 6—9 és 13—14 óra között.