Észak-Magyarország, 1979. május (35. évfolyam, 101-125. szám)
1979-05-26 / 121. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam, 121. szám Ára: 1,20 forint Szombat. 1979. május 26. fi sziriai delegáció Kádár János fogadta dr. Yusuf Dadoot, a Dél-afrikai Kommunista Párt elnökét. A Szíriái Arab Köztársaság népi tanácsának küldöttsége — amely Mahmud Hadidnak, a népi gyűlés elnökének vezetésével hivatalos látogatáson tartózkodik hazánkban — pénteken a Hősök ' terén megkoszorúzta a Magyar Hősök Emlékművét. A koszorúzást követően megkezdődtek a hivatalos magyar—szíriai tárgyalások. A két tárgyaló delegációt Péter János, az országgyűlés al- elnöke, illetve Mahmud Hadid, a szíriai népi tanács elnöke vezeti. A megbeszélésen a tárgyaló felek tájékoztatták egymást országaik politikai helyzetéről, gazdasági építőmunkájuk időszerű feladatairól, a két törvényhozó testület tevékenységéről. Megelégedéssel állapították meg, hogy Magyarország és Szíria kapcsolatai kedvezően ala(Folytatás a 2. oldalon) Ősi a nőséi! A Beloiannisz Híradástechnikai Gyár fő profilja telefon fö- és alközpontok gyártása. Az elektromechanikus központok mellett az idén kezdték meg a sorozatgyártását az úgynevezett kvázi elektronikus központoknak. A termékek mintegy ötven százaléka exportra kerül. A beépítésre kerülő alkatrészeket ugyanolyan szigorral ellenőrzik, mint a gyárat elhagyó késztermékeket. A BHG a jó munkaszervezéssel, a szigorú minőségi követelmények betartásával huszonhatmillió-nyolcszázezer forint értékű anyagmegtakaritást tervez az idén. A képen: Gyártás közben is ellenőrzik a szerelés minőségét. ni »mii fim ~i awMEiKt| (4 oldal) I! (5. oldat! a paragrafus? (5. oldal) iaci jelei (12. oldal) • • A két világháború közötti magyar prózáról Malomi iéneli váiÉrpiés Miskolcon Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első tit_ kára pénteken az MSZMP KB székházában fogadta •űr. Yusuf Dadoot, a Dél-afrikai Kommunista Párt elnökét. A szívélyes elvtársi légkörben lefolyt megbeszélésen véleménycserére került sor a nemzetközi-helyzet és a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom időszerű kérdéseiről, különös tekintettel az afrikai népeknek a nemA Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa pénteken ülést tartott. Sokoldalú és bővülő nemzetközi együttműködésünk jogi feltételeinek továbbfejlesztése érdekében az Elnöki Tanács törvényerejű rende. letet fogadott el a nemzetközi magánjogról. Az új jogszabály kódexként foglalja egybe a magyar nemzetközi magánjogot; meghatározza, zeti és társadalmi felszabadu. lásért vívott harcára. Kádár János népünk, pártunk mély. internacionalista szolidaritásáról biztosította az elnyomás, az imperialista kizsák. mányolás, a kíméletlen fajüldözés ellen, a szabadságért és a társadalmi haladásért küzdő dél-afrikai koramu. nistákat és más demokratikus erőket.. A találkozón jelen volt Be- rccz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője. hogy a nemzetközi polgári, családi és munkajogi ügyek, ben mely állam jogszabályát kell alkalmazni, milyen joghatósági és eljárási szabályok szerint kell eljárni. A törvényerejű rendelet 1979. július elsején lép hatályba. Az Elnöki Tanács ezután bírákat választott meg és mentett fel, végül egyéb ügyekben' döntött. Nagyszámú érdeklődő jelenlétében kezdődött meg tegnap, pénteken délután fél 3 órakor Miskolcon, a megyei könyvtár nagytermében, a Magyar Irodalomtörténeti Társaság 44. vándorgyűlése. Az eseményen jelen voltak társadalmi és politikai életünk képviselői is, az elnökségben foglalt helyet Kovács László, a városi pártbizottság titkára, Kövér Árpád, a megyei pártbizottság osztályvezető-helyettese, Kiss Béla, a Szakszervezetek megyei Tanácsának titkára, Amriskó Gusztáv, a Hazafias Népfront megyei bizottságának titkára. Az irodalomtörténeti vándorgyűlés vendégeit Csótai János, Miskolc város Tanácsának elnökhelyettese köszöntötte a vendéglátók nevében. Köszöntőjében emlékeztetett megyénk és Miskolc szellemi hagyományaira, irodalmi tradícióira, majd szólt arról, hogy milyen kezdeményezések történlek a legújabb időkben, hogy ismét elevenen bekapcsolódjunk az országos vérkeringésbe. Így emlékeztetett a korábbi vándorgyűlésekre, s arra, hogy az utóbbi évtizedben mind több, országos rendezvénynek voltunk a házigazdái. Ez a befogadásra hajlamosság és törekvő szándék a biztosítéka, hogy ismét hagyományainak megfelelően lesz jelen mind a megye, mind pedig a megyeszékhely az ország irodalmi életében. — A város irodalomszerető lakossága és a rendező szervek nevében melegen köszöntjük a vándorgyűlés vendégeit, legjobb képességeinkkel igyekszünk megfelelő keretet és helyet adni e jeles i eseménynek, s örömmel tel(Folytatás a 2. oldalon.) ülést tártéit az Elnöki Tanács Lázár György, a Minisztertanács elnöke, kíséretével megtekinti a vásárt. Tegnap magas rangú vendégek látogattak a BNV-re. Biszku Béla, Huszár István, Lázár György, Maróthy László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Brutyó János, a Központi Ellenőrző Bizottság elnöke. Borbély Sándor és Korom Mihály, a Központi Bizottság titkárai keresték fel a vásárközpontot. A bejáratnál Veress Péter külkereskedelmi miniszter és Földes László, a HUNGEXPO vezérigazgatója fogadta őket. A vendégek körsétát tettek a vásáron. A Szovjetunió kiállítási központjában Vlagyimir Pavlov nagykövet fogadta a magas rangú vendégeket, akik érdeklődéssel figyelték a szovjet űrhajózási kiállítást, ahol egyebek között a Molnyija műhold makettje, valamint a magyarországi földi űrtáv- ícözléíi állomásra szállított berendezések makettjei láthatók. (Képes beszámoló a 2, oldalon) Uuuep a dolgos léiznapol ufón Tegnap délután az edelé- nyi ifjúsági ház színháztermében ünnepi közgyűlésre gyűltek össze a hét községet összefogó borsodsziráki Bartók Béla Termelőszövetkezet tagjai, dolgozói. Az eredményekben gazdag 1978- as esztendő végső, egyben jutalmazott értékelését hallgatták; annak az évnek újbóli számvetését, amelyben úgy gazdálkodtak, hogy jutalmul — immár hatodik alkalommal — elnyerték a Kiváló Szövetkezet kitüntető címet. A borsodszirákiak e piros betűs hétköznapjának vendégei között ott volt dr. Pusztai Béla, a megyei tanács általános elnökhelyettese, Lipcsei Attila, a megyei pártbizottság osztályvezető, helyettese, dr. Prieger Károly, a MÉM főosztályvezetőhelyettese, Nyerlucz József, az Edelényi járási Pártbi. zottság titkára, dr. Vékony Ernő, a Kazincbarcikai városi Pártbizottság első titkára, Szabó László, a TESZÖV titkárhelyettese és dr. Vodil- la Barim, az Edelényi járási Hivatal elnöke is. Az ünnepi közgyűlés szónoka dr. Pusztai Béla, be. szédében ismertette megyénk mezőgazdaságának elmúlt években tapasztalt fejlődését, természetesen szólva a vidék természeti és közgazdasági adottságaiból adódó hátrányokról, gondokról is. A Bartók Béla Termelőszövetkezet gazdálkodását értékelve ki. emelte: ez megyénk legnagyobb termelési értékel produkáló gazdasága, ahol a termőhelyi és közgazdasági adottságokat jól kihasználva magas színvonalon, rentábilisan gazdálkodnak. A növénytermesztés hozamai (búza 47, tavaszi árpa 50, kuko. rica 42, cukorrépa 366 q/ha) magasabbak a megyei átlagnál. Az állattenyésztésben, különösen a sertéstenyésztő szakágazat ért el kiváló eredményeket. Ebben a főágazatban azonban a tejtermelés. az eilési arány, a borjúelhullás ter<ín még akad tennivaló, javítani való. A borsodsziráki tsz ipari jellegű tevékenységéről, az ezek során előállított termékeiről nemcsak idehaza, de külföldön is ismert. Az üzemnek innen származó nyeresége jól szolgálja az alaptevékenység (növénytermesztés, állattenyésztés) további fejlesztését. Beszéde végén dr. Pusztai Béla gratulált a sz.iráki gaz. daság vezetőinek, dolgozóinak és az idei év gazdálkodásához sok sikert kívánt, (Folytatás a 2. oldalon) A közgyűlés legünnepibb pillanata. Bolya Péter elnök átvesd a Kiváló Szövetkezet címet dokumentáló oklevelet.