Észak-Magyarország, 1979. április (35. évfolyam, 77-100. szám)

1979-04-04 / 79. szám

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK!

;

AZ MSZMP BORSOT) ARAÜJ ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam, 79. szám Ara: 1,60 Ft Szerda, 1979. ápr.lis 4.

Szabadságunk

születésnapján

Kiszár István ünnepi beszéde a rádióban és a televízióban

Legnagyobb nemzeti ünnepünkön, szabadságunk születésnapján a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács és a kormány nevében tisztelettel köszöntőm szocialista hazánk minden állam polgárát.

— 1945. ^április 4-e döntő fordulat Magyarország ezeréves történelmében és a magyar nép küzdelmekben gazdag életében.

— Ezt a napot köszöntve, népünk ismételten meghajtja a tisztelet és hála zászlaját mindazok emléke előtt, akik életüket és vérüket áldozták a szabadságért. Mély hálával, proletár internacionalista érzésekkel gondolunk a Szovjetunióra, népeire, azokra a szovjet hősökre, akik nemcsak Európa, hanem az egész világ sorsát eldöntő nagy háborúban, 34 évvel ezelőtt a magyar földre is elhozták a szabadságot. Hálával és megbecsüléssel gondolunk azokra a magyar antifasiszta hősökre, akik bátran szembe mertek szállni az országot pusztulással fenyegető fasiszta áradattal. Tisztelettel adózunk mindazon népeknek, amelyek fiai részt vettek hazánk felszabadításában.

— 1945. április 4-ével kezdődött azoknak az új viszonyoknak a kibontakoztatása, amelyek között értelmes és reális célt kaptak a dolgozó nép erőfeszítései,

— A szabadság három évtizede erősített meg bennünket; azzal a történelmi tanulsággal, hogy ha a nép saját kezébe veszi sorsának irányítását, helyes politikai vezetéssel csodálatos dolgokat művelhet az építésben, a kultúrában, az emberi élet szebbé, gazdagabbá tételében.

— A felszabadulással kezdődött történelmi folyamat másik általános érvényű tanulsága, hogy fejlődésünk alapvető feltétele a Szovjetunióval, a világ első szocialista államával ápolt testvéri szövetség.

— Történelmi vívmányaink _ szervesen kapcsolódnak nemzeti múltunk haladó törekvéseihez, s elválaszthatatlanok a kommunista párt hat évtizedes ihlető, szervező, irányító és lelkesítő tevékenységétől. Népünk a munkásosztály pártja révén jutott el a történelmi cselekvés lehetőségeinek felismeréséhez, a tettek programjához. Ez a program mutatta és mutatja ma is: mi az, amit tenni kell, ami beteljesíti a nép vágyait.

— Az utóbbi két évtizedben fejlődésünk töretlen. Megvédtük és megszilárdítottuk a munkásosztály hatalmát, véghez vittük a mezőgazdaság szocialista átszervezését, továbbfejlesztettük a szocialista terv- gazdálkodást szolgáló gazdaságirányítási rendszerünket; szélesítettük és mélyítettük államunk, társadalmunk egyik fő vonását, a szocialista demokráciát.

— A magyar nép eredményesen dolgozik a fejlett szocialista társadalom építésén, a XI. kongresszuson megjelölt célok eléréséért. Jelentős eredmények születtek az V. ötéves terv végrehajtásának eddigi menetében.

— Most, a korábbinál nehezebb világgazdasági körülmények között dolgozunk, ám joggal bízhatunk népünk értékteremtő képességében. Jelenlegi legdöntőbb feladatunk: megszilárdítani az anyagi termelésben és népünk életszínvonalában elért eddigi vívmányainkat, megalapozni a jövőbeni fejlődést.

— A feladat végrehajtásának kulcskérdése, hogy a minőségi és hatékonysági tényezők előtérbe állításával javítsuk a népgazdaság egyensúlyi helyzetét. Legutóbbi mérlegeléseink arra figyelmeztetnek, hogy a mostani ötéves terv eddig eltelt több mint hároméves fejlődési folyamatában éppen a gazdasági hatékonyság és az egyensúly alakulásával nem lehetünk elégedettek.

— Idei népgazdasági tervünk reális célokat tűz ki. A korábbinál színvonalasabb, aktívan kezdeményező, okos munkával, a határozatok következetes végrehajtásával, a szavak és tettek nagyobb egységével ez a terv teljesíthető. Céljainkat azonban csak úgy érhetjük el, ha minden egyes ember — dolgozzék tervezőasztalnál vagy munkapadnál, vezetőként vagy beosztottként — az ország gazdájaként legjobb tudása és lelkiismerete szerint cselekszik.

— Országépítő munkánk alapvető külső feltétele a béke. Jól tudjuk, hogy ez döntően a Szovjetunió, a testvéri szocialista országok védelmi erejének, egységének, közös harcának eredménye.

— Egymást segítve és védve váltak országaink a világfolyamatokat meghatározó tényezővé. A szocialista közösség hatalmas ereje, békediplomáciája, összehangolt tevékenysége olyan enyhülési folyamatot indított el, amely során előfordulhatnak megtorpanások, vissza azonban már nem fordítható. Ez a politika nagy és növekvő támogatást kap a tőkés országok munkásosztályától, néntömegeitől, a fejlődő országok százmillióitól.

— A küzdelemnek nem értünk a végéhez. Legutóbb a kalandor kínai vezetésnek a szocialista Vietnam elleni nagyhatalmi gőgtől diktált támadása aggasztotta a békeszerető emberiséget. Teljes mértékben szolidárisak vagyunk a Vietnami Szocialista Köztársasággal, népével, s kívánjuk, hogy az amerikai agresszo- rokkal vívott hosszú, dicsőséges felszabadító háború, s a kínai betolakodókkal szemben elért győzelem után végre békében, építhesse szocialista hazáját.

— A magyar nép bízik abban, hogy az emberiség egyetemes érdeke, a józan ész felülkerekedik, siker koronázza az enyhülésért küzdők erőfeszítéseit, és végképp el lehet torlaszolni egy új világháború útját.

— Sok barátunk van Európában, és a világon, akik velünk együtt ünnepelve emlékeznek meg erről az évfordulóról, akik számon tartják eredményeinket és megbecsülik hozzájárulásunkat a haladás ügyéhez. Ez is buzdítson bennünket még jpbb munkára.

Koszorúzás) ünnepség a Hősök terén

Hazánk felszabadulásának 34. évfordulója alkalmából koszorúzás! ünnepségeket rendeztek tegnap Miskolcon. A közoonti ünnenséget délután 3 órakor tartották a Hősök terén, a ’ve]szabadu- lási Emlékműné'.

A magyar és a szovjet himnusz hangjai után megyénk párt-, állami- és tö- m^gczervezeteinek kéovise- 1S! elhelyezték az emlékmű tr~i^7atán az emlékezés virágait. A megvei oártbizott- ság nevében dr. Bodnár Ferenc. az MSZMP KB tag;a, a Borsod megvei Fártbizott- ság első titkára, a városi pártbizottság nevében Kovács László, az MSZMP Miskolc városi Bizottságának titkára, ' a Miskolci járási •Pártbizottság réoviseletében dr. Járni János, a járási pártbizottság titkára koszo- rúzta meg a Felszabadulási Emlékművet. Ezután Bujdos János, a megyei tanács elnökhelyettese, Rózsa Kálmán, a városi tanács elnöke, és Mikiid Ferenc, a járási hivatal

elnöke helyezett el koszorút.

A Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa nevében

Mráz Ferenc elnök és Tóth József vezető titkár koszorúzott. A Magyar Kommunista Ifjúsági Szövetség virágait Lajtos Ilona, a KISZ megyei bizottságának titkára, Varga Zoltán, a városi KlSZ-bizott- ság titkára és Vass Lajos, a KISZ járási bizottságának politikai. munkatársa tette az emlékmű;.'talapzatára. A Hazafias Népfront képviseletében Szebéhi Győző, a HNF megyei bizottságának elnöke, és Szucliy Róbert, a városi bizottság titkára helyezett el koszorút. Az emlékművet megkoszorúzták a megye és a város fegyveres erőinek képviselői is. Az ünnepség az In- ternacionálé hangjaival ért véget.

Április 4-e tiszteletére ugyancsak tegnap rendeztek Koszorúzás! ünnepséget. a Bartók téren, a ; Hősök temetőjében levő Szovjet Hősi Emlékműnél, valamint a Román Hősök Emlékművénél.

Megyénk pórt-, állami és társadalmi szervezeteinek képviselői megkoszorúzzák a Felszabadulási Emlékművet

I