Észak-Magyarország, 1979. április (35. évfolyam, 77-100. szám)
1979-04-01 / 77. szám
T979. áprilíí Jn TOSŐmcp ÉSZAK• MAGYARORSZÄG TT Nagyszerű második félidei játékkal Ferencváros-Diósgyőr 1:1 (11) Toválibi eredmények üllői üt, IZ IKK) nf./o, Tcrcttc; Kuli. FTC; Hajdú — Tepsács, Bálint, Kab, Vcpi — Martos, Mészöly, Takács — Magyar, Nyilasi, Pogány. Edző: Friedmanszky Zoltán. DVTK: Szabó — Szántó, Salamon, Teodoru, Kutasi — Oláh, Fiikő, Tatár — Borostyán, Magya-, Fekete. F.dző: Szabó Géza. Cserek: Teodoru helyett Váradi a 37. percben. Magyar helyett Mucha a 7«. percben. A forduló rangadója iránt felfokozott érdeklődés nyilvánult meg, és már jóval a mérkőzés kezdete előtt sűrű sorukban gyülekeztek a szurkolók. A zöld-íehérek kezdték a játékot és az első perc végén Bálint 24 méteres szabadrúgása süvített el a jobb felső sarok mellett. Ezután Tcpszics, majd ismét Bálint következett, de mindketten fölé lőttéit. A viharos ferencvárosi akciók után lélegzethez jutott a DVTK és a 12. percben Magyar lövése suhant el a jobb alsó sarok mellett. Egy perc múlva egy ártatlannak tűnő tá- madas végén vezetéshez jutott az FTC. Nyilasi egy hosszú labdát kapott, Teodoru előnyösebb helyzetben volt a csatárnál, de késlekedett a közbeavatkozással, közben Szabó kifutott kapujából és így a jobbössze- kötö helyére keveredő Nyilasinak 12 méterről nem okozott gondot a labdát a hálóba továbbítania. 1:0 az FTC javára. A gól újabb lendületet adott a zöld-fehéreknek, akik ebben az időszakban nagy főlényben játszottak. A 25. percben Fii- kő ívelt szabadrúgást az ötösre, Oláh átvette a labdát, majd forduláskor nagy helyzetben mellé lőtt. A 33. percben Takács 25 méteres pattogós lövését hárította Szabó. Izgalmas, változatos volt a játék. A 35. percben Borostyán kicselezte Vépit, nagyszerű ütemben tette középre a labdát. Fekete késlekedett a lövéssel, Tcpszics beérte és szerelte. Ezután Vcpi-' durván leileritette az előretörő Teodorut, akit ölben vittek az öltözőbe. A 38. percben Szántó távoli bombáját fogta Hajdú. Az ellen- támadásnál Pogány iramodott el a balszélen, élesen lőtt a kapu elé, Nyilasi abszolút helyzetben, három méterről fölé emelt. A 41. percben Fükö 22 méteres lövése suhant kapu fölé. A második félidőt diósgyőri támadások vezették be, de az 54. percben Vépj 20 méterről nagy helyzetben Szabó kezébe lőtt. Az 57. percben Mészöly fejelt a hálóba, de Kuli les címén érvénytelenítette a gólt. A 63. percben Borostyán átjátszotta Vépit, beadását Tatár kapta, le is vehette volna, de 10 méterről elhamarkodottan fölé emelt. Két perc múlva Martos futott végig a jobbszélen, egészen a 16- oson belülre verekedte magát, de fölé lőtt, A 66. percben Magyartól Tatár kapott labdát, a hosszúsarokra tartó lövését Hajdú másodszorra védte. Nagyon rákapcsolt a DVTK, szinte állandóan a ferencvárosi térfélen folyt a játék. A 71. percben Borostyán jól adott be. Tatár Magyarhoz fejelt, aki fejjel nem érte el a labdát. Az ellentámadás végén Nyilasi került gólhelyzetbe, dé Szabóba lőtt. A sorozatos diósgyőri akciók a 81. percben sikerrel jártak, A jobb oldalról középre lőtt labdát Hajdú kiejtette, és a szemfüles Fekete három lépésről a jobb alsó sarokba kotorta. 1:1. A 87. percben Borostyán cselezett a balszélen, egymás után rázta le magáról a védőket, végül 8 méterről pontosan Hajdú kezébe lőtt. Viharosan kezdett a Ferencváros és hiába készültek erre a diósgyőriek, mégis meglepte őket a nagy rohamozás. Az első percekben zavar keletkezett a védelemben és csak vaktában rúgták el a labdái a kapu elől. A csatárok képtelenek voltak clöl tartani. így gyorsan visszakerült a DVTK 16- osára. A ferencvárosiak korán gólt szereztek, igaz viszont, hogy ezt igen nagy védelmi hiba előzte meg, A hazaiak elsősorban középpályásaik révén harcoltak ki fölényt és a támadásokat főleg a baloldalon vezették, mivel Oláh elég nagy teret engedett Takácsnak. A második félidőben teljesen megváltozott a játék képe, a DVTK átvette az irányítást és nyomasztó fölényre tett szert. Szinte végigrohamozták a második 45 percet, pillanatnyi nyugtot sem engedve a csak védekező zöld-feli (íreknek. Méltán szolgáltak rá az egyik bajnoki pontra, amely har- cosságuknak és határtalan lelkesedésük!! ek köszön h elő. A DVTK-ból Szabónak kevés dolga akadt, de a gólnál feleslegesen futott ki kapujából. A védelemben Salamon kiemelkedő teljesítményt nyújtott és erejéből különösen a második félidőben még a támadások segítésére is futotta. A középpályán Tatár nagyon sokat vállalt: magára és veszélyes volt a kapura is. Fükö kiemelkedett társai közül, jobbnál jobb labdákkal indította a csatárokat, és vissza is ért. Elöl szünet után Borostyán ugrásszerűen feljavult, képtelenek voltak tartani, nagyszerűen cselezett és pontosan adott be. Kuti játékvezető rendkívül gyengén, erélytelenül bíráskodott. Nem tudott gátat vetni a sorozatos szabálytalanságoknak és kiengedte kezéből az irányítást. Doros László Vasas—Csepel Nagyon gyenge jálekol láthatott a közönség. Mindkét együttes megelégedett a döntetlennel. . . Békéscsaba—Tatabánya 1:1 (1:7). A hazaiak cs a vendegek is sok helyzetet elhibáztak. A színvonalra cs az iramra nem .lehetett panasz. A döntetlen igazságos. Gl.: Királyvári (11-esbűi), illetve Csapó. Bp. Vasas Izzó—Rába ETO #:2 (0:0). Az első télidében a hazaiak, szünet után a vendégek kezdeményeztek többet, Gi.: Szabó F., Pülöskci. Haladás VSE—Dunaújváros • :1 (0:0). A végig nagy küzdelmet hozó találkozón a nyugodtabban játszó és tervszerűen adogató Dunaújváros megérdemelten szerezte meg a győzelmet. Gl.: Faj- kusz. Salgótarján—Bp. Honvéd 2:1 (0:1). A jo iramú találkozón szünetig a Honvéd játszott szervezettebben. A második félidőben ügyesen használta ki helyzeteit a hazai együttes. Gl.: Bíró, Bás- ti. illetve Weimper. Videoton—MTK-VM na <•*)• A Videoton a második 45 percben meggyőző játékot nyújtott, és rászolgált a győzelemre. Gl.: Szabó, Burcsa, szalmásy, illetve Fülön. Zalaegerszeg—WAV Ft őr« S :1 (1:0). A két kiesés ellen küzdő együttes összecsapása élénk iramú játékot hozott. Gl.: Szima- csek. Simon, Szentes, illetve La- zsányi. Üjpesti Dózsa—Pécs) MSC 2:0 (7:0). A pécsiek szívós védekezéssel elkerülték a súlyos vereséget. Gl.: Fazekas, Tóth A. AZ NTS I. ALLASAt 1. TT. Dózsa 23 TS 6 • 56-23 36 Z. Fcrcncv. r." 13 6 4 43-27 32 3. Bp. Honvéd 23 12 7 4 48-21 31 4. Diósgyőr SS IS 4 C 33-2« 30 5. Bába ETO 9 8 6 27-18 26 fi. Tatabánya 23 8 8 7 37-34 24 7. Videoton 23 8 8 7 23-23 24 8. Békéscsaba 23 S 6 9 30-28 22 9. Dunaújv. 23 7 S 8 33-36 22 10. Vasas 23 6 10 7 31-34 22 11. Saig. TC 23 7 7 9 33-35 21 12. ZTE ::n 6 9 8 22-25 21 13. Pécsi MSC SS 5 11 7 13-23 21 14. MTK-VM 23 8 4 11 23-33 20 15. Csepel 23 4 11 8 23-28 13 16. MÁV Előre 23 6 6 11 17-40 18 17. Haladás 23 5 5 13 24-53 18. V. lzsö 23 2 6 15 19-45 10 Felszabadulási emlékverseny Szalontai I. és Kovács remekel! Hazánk felszabadulása 34, cviordulojának . tiszteletűre a Miskolc városi Atlétikai Szövetség a városi KlSZ-blzottsággul közösen rendezte meg a már hagyományos Felszabadulási vállói'utóversenyt szombaton délután. A stafétán 63 csapat 630 versenyzővel vett részt. A csapatok a Vándor Sándor utcától indultak, s a Korvin Ottó—Vörösmarty—Beloiannisz—-Horváth L. utca útvonalon futottak be a Hősük terére. A Felszabadulási Emlékmű előtt felsorakozott csapatokat a Himnusz hangjai után Zámbó Tibor, a KISZ városi bizottságának sportfclelöse köszöntötte. Ünnepi beszédében méltatta a történelmi sorsforduló óriási jelentőségét. Ezután került sor az ünnepélyes eredményhirdetésre. A Fcfszabadulási váltó végeredménye. Üttörölcány: 1. 40. fz. Alt. Isk. li. 12. sz. Alt. isk. :s. 8. sz. Alt. Isk. Üttörőfiú: l. 8. sz. Alt. Isk. 2. 40. sz. AU. Isk. 3. 12. sz. Alt. Isk. Közép- Iskolás lány: I. Kilián Gimn., 2. Földes F. Gimn. 3. Zrínyi I. Gimnázium. Fiúk; 1. Földes F. Gimn. 2. Kilián Gimn. 3. Kohó- ipari Szakközép. Felnőtt nők: 1. LKM. 2. Pnmutfonó. 3. Szo- gáltatóipari Vállalat, Férfiak: 1. LKM. 2. Honvéd Papp J. SE. 3. Szolgáltatóipar! Vállalat. Egyesületek: 1. DVTK női csapata. Ma, április elsején üzemel utoljára tavasszal a miskolci műjégpálya. Délelőtt és este (5-től 8-ig) három-három órát tölthetnek a jégen a korcsolyázás szerelmesei. Az este váltott jegyek mellé tombolát ad a sportcsarnok vezetősége — 7 órakór a jégen rendezik a sorsolást, A födij egyéves bérlet a jövő évadra. ___________ A szabadfogású Felszabadulási emlékverseny második napján meglelt a Kazincbarcikai Főiskola torna- csarnoka. A közönség — lehettek vagy 500-an — érdeklődéssel figyelte a találkozókat, Valamennyi szép akciónál, sportszerű jelenetnél zúgott is a vas taps. A legnépszerűbbek kétségkívül a kubaiak, akiket az autogramvadászok hada vesz köriül. A tegnap délelőtti harmadik forduló után sokminden tisztázódott. 48 kg-ban Gyulai a kubai Rodriguez ellen pontozással nyert, délután pedig az NDK-beli Hönsch- két verte kétvállal. 52 kg- ban Gazdag F. pontozással győzte le az addig hibapont nélkül álló Torrest (kubai). Az EB-kiküldetésre esélyes Szabó, a DVTK birkózója Gazdag A.-val szemben leléptetéssel bizonyult jobbnak. Ebben a súlycsoportban, délután nem rendeztek fordulót. 57 kg-ban Szalontai Imre sorra vette az „akadályokat”. A harmadik fordulóban a jugoszláv Muharemel leléptették ellene, délután pedig a még hibapont nélküli Brindusant verte hallatlanul nagy csatában, 5:4 arányú pontozással. Szalontai, akárcsak az első versenynapon, ismét harcos erényeket csillogtatott. Végig kezdeményezett, látszott, hogy kirobbanó erőben van. Guttmann József, a DVTK mestere a mérkőzés után így vélekedett: — Döntő volt, hogy az első akciót Imre érte el. Imre tegnapelőtt megsérült, két helyen öltötték ösz- sze fejbőrét, s hatalmas turbánnal lépett szőnyegre. — Vigyáznom kellett, igyekeztem elkerülni az ütközéseket — teljes sikerrel! — mondta nevetve. Szalontai Imre ma nagy ▼etély társa, Németh elden mérkőzik. A tét: az Európa- baj note ágra való kiküldetés. A 62 kg-os súlycsoportban Szalontai Zoltán a bolgár Dimilrovlól kétvállas vereséget • szenvedett, s kiesett. Zoliért Cascare (kubai) „állt bosszút”: Dimitrovot kétvál- lal verte. 82 kg-ban Veier pontozással nyert a román Seregély ellen, a világbajnok Segcr ugyancsak pontozással bizonyult jobbnak a kubai Damiantól. Délután Vcicr kikapott Kovácstól, Nagyot viszont legyőzte. Se- ger Jnnus-orot (szovjet) tussal verte, a csepeli Kovács azonban megállította: 15:6- ra „gyűrte” le. A fővárosi fiúról elismerően nyilatkozott Hegedűs Csaba szövetségi kapitány is. A 4. forduló után 100 kg- ban nem maradt versenyben lévő magyar birkózó. + 100 kg-ban a mai utolsó fordulótól függetlenül Bállá. (FTC) már győztes. 48 kg- ban Gyulaitól (FTC) sem lehet már elvenni az aranyérmét. A találkozók többsége egyébként nagy küzdelmet hozott, senki sem adta ingyen a győzelmet. így egykét sérülés is előfordult. A szakvezetők árgus szemekkel figyelték tanítványaikat, a .közelgő bukaresti Európába) nokság előtt jó erőfeilmé- rőnek bizonyult a viadal. Ma délelőtt 9 órától rendezik a döntő találkozókat, illetve az utolsó fordulót. 52 kg-ban Szabó (DVTK) Torres ellen mérkőzik az aranyéremért 68 kg-ban a szovjet Mosukov és a csepeli Katz találkozik — ugyancsak a döntőben. A többi súlycsoportban még minden lehetséges. Az ünnepélyes eredményhirdetésre dél tájban kerül sor. L X. N a ptá r _________ 1 979. április 1., vasárnap A Haji kelte S.2S, nyugt* IS.13 őrak« A Hold kelte S.12, nyugta 23.12 órakor Névnap: Hugó 1979. április 2., hétfő A Nap kelte S.23, nyugta 1S.1« órakor A Hold kelte J.öi, nyugta — órakor Névnap: Áron Évforduló Százhúsz évvel ezelőtt, 1859. április 1-cn született e Somogy megyei Hetesen, és 1945 szeptemberében halt meg Dtt~ navecsén Vikár Béla neves folklórkutató, iró, műfordító. ■ ■ ■ Hetven évvel ezelőtt, 1909. április 2-án született Hajmás- kéren és 51 éves korában, 1960 augusztusában halt meg « fővárosban Füsi József (családi nevén Horváth József) no, műfordító. Időjárás_______ i V árható időjárás ma estig: Csak lassan csökkenő felhőzet, számottevő csapadék nélkül. Az clcnk, időnként erős nyugati szél fokozatosan mérséklődik. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 9—14 fok között. — Űj mirelit tésztákkal bővíti a választékot a győri hűtőház. Megkezdték a tiroli almásrétes, és a levelestészta nagyüzemi termelését. Az idén 1500 tonna készül belőlük. — Összesen 150 tablón 86 létesítményt mutat be az „Építettük ’78-ban” kiállítás, amelyről sa.itótájékoztar tón számoltak be az ÉVM képviselői Budapesten. A kiállítás 44 vállalat tavaly épített legkorszerűbb és legszebb alkotásáról ad képet április 7-től a BNV 18. számú pavilonjában. — Csaknem 24 ezer népi ellenőr vett részt tavaly — 13 ezer helyen — a KNEB és a területi Népi Ellenőrzési Bizottságok vizsgálataiban. Megállapításaik általánosítható tapasztalatairól, a Népi Ellenőrzés szervezetének tevékenységéről és továbbfejlesztésének eredményeiről ta- nácskozott pénteki ülésén a Központi Népi Ellenőrzési Bizottság. A KNEB elnöke az 1978. évi munkáról készült jelentést a kormány elé terjeszti. — A Zala megyei Patyolat Vállalat gyűjtőkocsijai ezentúl hetenként felkeresik a kisközségeket, a hegyvidéki településeket is. 1970-ben még mindössze 7 dekagramm volt Zala megyében az egy lakosra jutó textiltisztítás. Ez a mennyiség 8 év alatt 2,5 kilóra emelkedett. A megyei patyolat vállalat eddig 44 állandó felvevő helyet létesített a nagyobb községekben. Most, a mozgó felvevőhely beállításával kiterjesztik a szolgáltatást a megye legkisebb településeire is. — Gyermekekkel a gyermekekért címmel szolidaritási rendezvényt tartanak április 6-án Ózdon a Felszabadulás téren. A sokszínű délutáni programban az ifjúsági könyvvásár, a gyermekjátékok bemutatása és megtanítása mellett sor kerül a Kazinczy Ferenc Üttörőház egykori fiataljai életének bemutatására. — Pénteken Budapesten kiosztották a szakma kiváló tanulója verseny dijait. Nagy Imre munkaügyi miniszter- helyettes üdvözölte a vetélkedő legjobbjait és ezután Nagy Sándor, a KISZ KB titkára átadta az arany, ezüst, bronz fokozatú emlék- plaketteket. — Ma este 6 órakor hangverseny lesz a sátoraljaújhelyi zeneiskolában az intézmény fennállásának 20 éves fennállása akalmából. A koncerten a zeneiskola volt növendékei mutatkoznak be, akik zenei pályára készülnek, s valamely felső- oktatási intézményben folytatják tanulmányaikat. — Szlovák vacsoraesteket rendez Miskolcon, az Avas Szálloda Fehértermében a kassai Hotel Slovan. Az első rendezvény április 2-án, hétfőn lesz, az utolsó 7-én. A vacsoraesteken a Slovan szakácsainak szlovák ételkülönlegességei szerepelnek az étlapon. — A 3. sz. ÉPFU miskolci központjában tegnap, szombaton délelőtt az egység szakszervezeti tanácsa ülést tartott. Az értekezleten megvitatták, elfogadták az ez évre esedékes munkatervet, s a szakszervezeti bizottság költségvetését. — Különféle ízesítésű üdítő italokat gyárt a Sátoraljaújhely és vidéke Áfész. A múlt év során csaknem 6000 hektoliter üdítőt és szikvizet gyártottak. A mennyiség fokozását a szállítókapacitás hiánya akadályozza. — Lottónyeremények. A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 13. játékhéten 5 találatot egy fogadó ért el. Nyereménye 1 523 077 forint. Négytalála- tos szelvénye 191 fogadónak volt, nyereményük egyenként 31 897 forint. Három találata 11 886 fogadónak volt, nyereményük egyenként 320 forint A kéttalála- tos szelvények száma 253 587 darab, ezekre egyenként 19 forintot fizetnek. Állatorvosi ügyelet Miskolc, megyei város területen 1979. március SÍ-én (szombaton* 12 órától 1979. április 2-án (hétfőn) 6 óráig ügyeletes: dr. Nacr Pál körzeti állatorvos. Lakása: Miskolc II., Vörös Hadsereg útja 1T. szl Telefon: 16-BQ5. lenié*; 6-4 és tir-44 éc* Immmm*.