Észak-Magyarország, 1979. március (35. évfolyam, 50-76. szám)
1979-03-10 / 58. szám
ÉSZAK-MAGYftRORSZÁG 6 1979. március 10., szombat MŰSOROK rádió televízió mozi színház 0 Rádió KOSSUTH RADIO 8.30: Lányok asszonyok. — 8.55: Schubert: Rosamunda — kísérőzene. —- iü.05: Cimbalom-, ci- tera- és lám buramuzsika. — 10.16: Maurice Andre és Alfred Mitterhofer hangversenye. — 11.24: A Rádiósrzínház bemutatója. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Az Ambrosian kamarakó- rus Morley-madrigálokat énekel. — 13.00: Bumeráng. — 14.10: Haydn: C-dúr zongoratrió. — 14.30: Külkereskedelem és.mezőgazdaság. — 15.05: Új Zenei Újság. — 16.00: 168 óra. — 17.3Ó: Színes népi muzsika. — 18.15: Hol volt, hol nem Volt... — 18.45: Rádiószfnház. — 20.06: Emlékezetes Verdi operaelőadások. — 20.54: Zsindelyezik a kaszárnya tetejét. V. rész. — 22.15: Magyar előadóművészek. — 23.01: Ligeti András, Jandó Jenő és Körmendi Klára, valamint a Kodály vonósnégyes játszik. — 0.10: Melódiakoktél. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Jacobi Viktor—Martos Ferenc: Sybill. — A II. felvonás fináléja. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.38: Dalok a Fáklyavivők című hanglemezsorozatból. — 8.50: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 9.45: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.00: Szombat délelőtt. — 12.01: Siklósi várfcsztivál. — 12.33: Jó ebédhez szól a nóta. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Harminc perc rock. — 14.40: Köny- nyűzene gitárral. — 14.51: Százszorszép Színház. — 16.33: ötórai tea. — 17.30: Szivárvány. — 19.30: Sportkrónika. — 20.00: Sanzonok. — 20.50: Vörös Kálmán népi zenekara játszik. — 21.45: A Rádió Dalszínháza. — 23.10: Slágermúzeum. 2. MŰSOR 7.30: A szolnoki stúdió szlovák nyelvű műsora. — 8.06: Arcok, művek, korok. — 8.38: Hangszerszólók. — 8.54: Wagner-cik- lus. — 11.05: Edgar Alan Poe versei. — 12.25: 2000 felé. — 14.30: Lutoslawski: Vonósnégyes* — 15.00: Huszonöt perc beat. — 15.25: Kis magyar néprajz. — 15.30: Szimfonikus zene. — 17.12: Kritikusok fóruma. — 17.22: Új lemezeinkből. — 18.13: Operamüvészlemezek. — 19.05: Hangfelvételek felsőfokon. — 19.57: Slágerlista. — 20.32: Szvjatoszlav Richter zongorázik. — 22.10: Szeptemberi emlék. — 22.30: Mi újság a magyarországi operaszínpadokon? MISKOLCI STÚDIÓ a 189 m-es középhullámon 17.30: Hírek, időjárás. — Képek községeinkből: Tállya . .. Riporter: G. Tóth Ferenc. A La- votta sírját őrző, a régi- Rákó- czi-házzal büszkélkedő, gazdag ■ történelmi múltra visszatekintő község a tokaji borvidék egyik gyöngyszeme. Lakóinak mindennapjait, szőlőművelő tevékenységét mutatja be a műsor. —18.00: Észak-magyarországi krónika. (Kommunista. szombat a Borsodi Szénbányáknál és a Miskolci Húsipari Vállalatnál. — Fodrászverseny az. MHSZ-székházban. — Megyei diáknapok rendezvényso. rozata.) — Zenés hétvége, közben: Napjaink kérdései . . . Wirth Lajos jegyzete. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 7.59: Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé: Továbbképzés matematikatanároknak. — 9.20: Világnézet. — 10.00: Pusztul a Rajna. Dokumentumfilm. — 10.45: Küszöbök. Tévéfilmsorozat. —11.40: Játék a betűkkel. — 14.17: Kisdobosok műsora. — Í4.55: Zene a ..B”-stúdioból. — 15.25: Belgrádi fiúk. Jugoszláv filmsorozat. — 16.10: Művészeti magazin gyermekeknek. — 17.00: Hírek. — 17.05: Parabola. — 17.35: Reklám. — 17.40: ,,Hogy nálam különb legyen”. — 18.20: Főzőcske —. de okosan. — 18.45,: Reklám. — 18.55: Egymillió fontos hangjegy. — 19.10: Cicavízió. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tvhíradó. — 20.00: Gusztáv és a gyűjtőszenvedély. Ra jzfilmsoro- zat. — 20.05: Kojak. Amerikai filmsorozat. — 20.55: Zenés film. — 21.50: Tv-híradó 3. — 22.00: Telesport. 2. MŰSOR 16.48: Lear király. Dráma. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Irodalmi összeállítás. — 20.35: Tv- híradó 2. — 20.55: A békesség kora. Olasz film. (14 éven felülieknek !) Mozi BEKE de. A sah fia I—II. Színes szovjet film Dupla helyár! Kezdés: 10 órakor béke díj. A delfin napja Színes amerikai film Kezdés: f. 4 és hn. 6 órakor BÉKE este Csillag a máglyán Színes magyar film Kezdés: 8 órakor KOSSUTH DE. Csillag a máglyán Színes magyar film Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. A sah fia I—II. Mb. szí. szovjet film Dupla helyár! Kezdés: f. 3 órakor KOSSUTH ESTE A nagy balhé Színes amerikai film Másfél helyár! Kezdés: 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB Todo Modo Színes olasz film 36 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TÁNCSICS A esipkeverőnő Mb. szí. francia—NSZK film 34 éven alul nem ajánljuk! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA Edith Piai Színes francia fűm 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA A híd túl messze van I—II. Mb. színes angol film Dupla .helyár! Kezdés: 5 órakor PETŐFI Kialudt tüzek fénye Mb. színes szovjet film .Kezdés: f. 7 órakor KRÚDY Elveszett expedíció I—II. Mb. szí. szovjet film Másfél helyár! Kezdés: 6 órakor Színház 10, szombat Óz, a nagy varázsló Bérletszünet Délután 3 órakor Leányvásár Bérletszünet Este 7 órakor 11, vasárnap Óz, a nagy varázsló Bérletszünet Délután 3 órakor Leányvásár Bérletszünet Este 7 órakor HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Guba István 83 éves korában elhunyt. Temetése folyó hó 12-én, hétfőn 12 órakor a hejöcsabai katolikus temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, gyermek, testvér és vő, Barath József, a ICGYV dolgozója 45 éves korában, rövid szenvedés után máfe. 7-én hirtelen elhunyt. Temetése 1979. márc. 12-én 15 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. / állás Kötöttáruhoz szabni tudó összeállítót keresek. Interlock gépet biztosítok. ,, Megbízható 115908” jeligére a hirdetőbe. Kereskedelemben jártas, fiatal eladót felveszek zöldségboltba. ..Kereskedő 115841 ” jeligére a hirdetőbe. 15 éves gyakorlattal, D-vizsgával rendelkező. délutánonként és vasárnap gépkocsivezetést. vagy másodállást vállal. ..Megbízható 115941” jeligére a hirdetőbe. APRÓHIRDETÉSEK Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy MOLD LÁSZLÓ a Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat pártalapszer- vezetének titkára, a gyártásszervezési osztály vezetője, a Munka Érdemrend ezüst fokozatának kitüntetettje, a Könnyűipar Kiváló Dolgozója, életének 48. esztén- dejében, hosszas betegség után hirtelen elhunyt. A vél'nlat saját halottjának tekinti. Temetése 1979. március 10-én 12 órakor a Szentpéteri kapui új temetőben lesz. A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat párt-, gazdasági és társadalmi szervei, a vállalat dolgozói •SÍS m, Drótfonat eladó. Méret utáni megrendelést vállalok. Miskolc, Oprendek Sándor u. 68. SZ. Trabant Combi, 500- as. 1980-ig érvényes műszakival, haláleset miatt sürgősen eladó. Érdeklődni: 4—6 óra-, ig. Telefon :_7i-039. Napos és előnevelt csirke, nemesitetl faliakból megrendelhető. Nagyobb tételben leszállítással. Erdöháli Jenő. 4130 Derecske. Tenyészkeltető. ____ S zőlőoltványok, tavaszi szállításra, utánvéttel megrendelhetők. Fajtáim: rizlingszilváni. olaszrizling, piros szlanku, irsai Olivér, saszla, szőlőskertek királynéja, hamburgi muskotály. Első oszt.: 20 Ft, másodoszt.: 10 Ft. Azonnal szállítom. Rostás Istvánná. Abasar. FŐ út 167. ______ F örster pianínó igényesnek eladó. József A. 28. 3. em. 1. Mustfokoló, szeszfo- kolóhenger kapható. Képkeretezést rövid határidőre. Svéda, Szemere u 3. I V-s Polski FIAT sürgősen eladó. Érdeklődni: mindennap du. 16-tól, vasárnap egész nap. Vászonfehérito _62^__1/4. M B ÍOOO-es Skoda, C.T-s. 1980-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Miskolc IT.. Park u. 5. fszt. 3. Garázs a Kun Béla utcai ga- (trón (ladó. Trabantból kiszerelt kompiéit Hyeomat- rész eladó. Győri kapu 81. iá. Telefon: 31-970 Papp._________ Ú j férfi bőrkabát, szarvasbőrrel kombinált Icmberdzsek eladó. Kun Béla u. 16. fszt. 7. Tel.: 13-963. Drótkerítésfonat horganyzott és műanyag bevonattal, minden méretben kapható. Szatmári László kisiparosnál. Miskolc I., kér.. _A káé u. 56.__ J ó állapotban levő, acélköpenyes villanybojler eladó. Kovács Miklós. Rácz Adám u. 15. Tel.: 73-995.__ M enyasszonyi ruha vékony alakra, par- keitkefélő gép, Veritas kéttűágyas kötőgép eladó. Benedek 9. 4 2. Tel.: 73-113.__________ Z siguli eladó, most vizsgázott, garázsban tartott. Tel.: 14-515. Használt női, férfi- ruhák. cipők eladók. Miskolc III. kér., Damjanich_u. 3. „Új élet’* kombinált szekrény, könyvszekrény, asztalok eladók. Miskolc. Vájár u. 17. Eladó széntüzelésű kazán bojlerrel — még üzemben megtekinthető — és magasnyomású permetező. II. kor., Szeretet u. 16. Televízió, kifogástalanul üzemel, olcsón eladó. Feid, Kazinczy u. 4. IVgosen lödni: 16-tól, nap. 62. 1/4 Polski Fiat sür- eiadó. Érdekmindennap du. vasárnap egész Vászonfehérítö •ádió mofilia16 kalapácsos terménydaráló, 350-es Ve- lorex, 1980 végéig mű- szakis, 6 voltos r*Är,iA autóba, 350x60-as tor. külső, príma aau pótban eladó. Szirma' besenyő, Vörösmarty u. 19._______'___________ E lőnevelt csirke, Hampshire. sárga, gyorsan növő, Hybro, fehér, vérvizsgólt, állatorvosiig ellenőrzött állomáríyból eladó, előjegyezhető. Nagyobb tételnél szállítás lehetséges. ; Tóth, Miskolc, Nagy Sándor 4. 3531, 16__órától.___ 1 30 kg-os hízott sertés eladó. pereces. Kodály Z. 36._________ E ladó Balassa kombinált szekrény, négyszemélyes kisipari re- kamió. 4 kárpitozott szék, 2 fotel, l asztal. Kun Béla u. 42., jobbra 4. ajtó.______________ III-s VW 1302-es személygépkocsi eladó. Érdeklődni: 12-209 tel. Raj” GAZ. 6 éves, 3 éves műszakival eladó. Alsózsolca, Alkotmány u. 24. Eladó! Kombinált szobabútor. rekamié, fotel, állólámpa, asztal, szék. Cím: Lányi Érnő 11. 1/4. Salamon. Égész héten 2 órától, szombat, vasárnap egész nap. _____ Citroen GS Break, 4 éves eladó. Érd.: Aulich 11.- Fekete. Süldőmalacok eladók. Miskolc. Poll S. 46., cementgyárnál. Bokorrózsái; megrendelhetők a leggyönyörűbb színekben, tavaszi szállításra. Kérjen díjtalan árjegyzéket. Szállít: Szűcs István rózsaker- tészete. Mezőtúr, Munkás 11. 5400. _ Hordozható Chiccho ülőke, import holdkomp. új kocka» és kör alakú állóka, narancs színű babakád, mély gyermekkocsi, bébiruhák és két normál méretű pehelypaplan eladó. Vasárnap 9-től a 15-176-os telefonon. __________ E ladók festmények, 1 fekete, használt perzsabunda, férfi és női kabátok. csillárok Horváth L. u. 19^_ I. 11. 850-es FIAT.. ~TD-s. most májusig műszakival és egy karosz- széria eladó. III. kér.. Oprendek s. u. íj;. Eladó ldsképernyős Kékes televízió. Balogh Sándor. Miskolc, Széchenyi 36. lljz. Német „Presta” típusú kéttűágyas kötőgép. továbbá az Egyetemvárosnál, a Cscrmcke-dobogón 348 négyszögöl szőlő, szo- ba-konyhás hétvégi házzal eladó. Érdek1 ödni: Nefelejcs u. 10. Eladó UZ 99—05 Zsiguli (1500). Telefon: 1.1-063. _____________ E gy tiszta pehely- tlunna eladó. Franklin 13.____________________ S zobafestők! sablon- minták, fújott minták. tapétamintás falak és hengerek kaphatók! Kérjen kollekciót választásra, özv. Majorcsics Jenöné, 6500 Baja, Szabadság ,út 19. ____________' H ét db süldő eladó. Miskolc, Feszty Á. u. 23._________________ Eladó üzemképes Skoda MB iü00-es személygépkocsi. Lenin- város. Szamuely u. 8. Vili 3. Telefon: TVK 15-75.__________________ Megkímélt 601-es Trabant, 82-ig vizsgáztatva eladó. Érdeklődni : szombat-vasárnap egész nap. I. kér., Tinódi u. 14._________ K őművcsállványt, pallót, szerszámot vennék. Értesítést: 36-306 telefonra kérem..__ E ladó új állapotban 2 db heverő, 2 db fo- ‘ lel és 2 db falvédö. Érdeklődni: du. 3 órától. Chlepkó E. 47. 11/21_______________ V áudorbódé, 20 méhcsalád és mézesedények eladók. Karla István, Felsönyárád, Petőfi u. 19._________ Eladó megkímélt 1200-as Lada. UZ-s. Érdeklődni: Győri kapu 108.TJ, IV. em. 3. ajtó. __________________ S aci l. gyermekbútor jó állapotban eladó. Kőporos u. 26. II/3. Eladó 44-es drapp. 46-os fekete, hosszú, karcsúsított, új női bőrkabát. Érdeklődni: 13-642 telefonom_____ H EGEDŰK. vonók, tokok, dobok eladók, vonószőrözés: Csabai kapu 28.______________ C olor star. 2 éves színes tv jó állapotban eladó. Miskolc ITT., Bársony János 17. II'3. Dávid__Ferencné. W artburg 353 de Luxe UB-s, csontfehér sze- mélygéokocsi eladó. Hornyánszky, III.. Erdész u. 6/c. Eladó kék. mély gyermekkocsi. Miskolc ITT. kér., Szarkahegy_ 54.______________ 1 G m neoncsöves, »•eltelt világítás, stíl komód. zongora és eredeti csikóbőr ülőgarnitúra eladó. Érd oklöd ni: 14-370.______ Olcsón eladó hordozható cserénkül vha. dohánvzóasztal. sarca ölőgarnitúra. szódásüvegek. Miskolc. Széchenyi u. 61.. udvarban Csánvi .Tózsefné TE rendszámú Wartburg 353-as génkocsi eladó. Érdeklődni: Sehwanda. Miskolc. Beloiannisz 46. Gumiköpenyek futózása garanciával, 520x 13 320 Ft, 600x13, 615x 13, 645x13 370 Ft, 155x 13, 155x14, 165x13 385 Ft. Egyes méretből cserét Is alkalmazok. Tokaji László gumijavító, Hajdúböször- mény, Bethlen u. 32. íooo-es kis kerekű, CM-es Wartburg, bogárhátú eladó, 1981-ig vizsgázva. Miskolc, Martinlelep, FÖVény- •, zer 83. Eladó alig használt, kétajtós mahagóni, akasztós ruhásszekrény, kisipari konyhabútor. Sályi István u. 4. 3/1. _________________ S zép kombinált szekrény. kétajtós szekrény. diner, rekamié eladó. Lovarda u. 12. Szentpéteri kapu környékén._______ H asznált szőlőkaró eladó. Érdeklődni: du. 3 órától és vasárnap egész nap. Misko’e III. kér., Fém u. 10. szám. Használt 2 személyes rekamié, 2 db fotel, 4 db kárpitozott szék eladó. Zamenhof utca 41 in/1. Skoda íooo-es gépkocsi alkatrészként is eladó és használt gerendák. Görömböly, Pallos Ida u. 49.__ K iiünő állapotban levő, 1981-ig műszaki vizsgázott, 36 ezer km-t futott; bordó Wartburg Limousine eladó. Érdeklődni: Szentpéteri kapu 23., 13 órától.______________ Z suzsi kézi kötőgép kifogástalan állapotban eladó. Érdeklődni: este, 35-280 telefonon. BEB3Ö Rakacai-tónál .60 négyszögöl vikendte- lek. valamint a Lyu- kóvölgyben 200 négyszögöl víkendtelek eladó. Érdeklődni: szombat, Vásárnap kivételével a 16-09G-OS tele- fonon, 17-től 19.30-lg. Tehermentes, 2 szobás, összkomfortos, földszintes, nagyerké- lyes öröklakás a Győri kapuban (nem paneles) eladó. Levélcím: 3502 Miskolc, 2. Pf. 232. ________________ M iskolc-Tapolcán, a Júnóhoz közel, 100 négyszögöl telek hétvégi házzal eladó. „Aranyeső 115668” jeligére kérem a választ a_Miskolci Hirdetőbe. 3 szobás családi ház eladó, 1 1/2 szobás tanácsi szükséges. Csemetfiu. 2.___________ M ost lebontásra kerülő 2 szoba, komfortos főbérleti lakásomat elcserélném kertes magánlakásra, ráfizetéssel, vagy adok 850 négyszögöl szőlő- gyümölcsöst, víkend- házzal. alatta nagy pincével, ivókúttül, megegyezés szerint. Tel.: 34-360. 9—15 óráig, szombat, vasárnap, hétfő kivételével. Elcserélném kazincbarcikai, tanácsi. I. e., külön bejáratú, két- szoba. összkomfortos lakásomat miskolci másfél szobás hasonlóra. Érd. Kazincbarcika. Ságvári tér 1.. 1/7. Eladó Bükkszent kereszten kertes családi ház, Petőfi út ?. szám alatt. Érdeklődni mindennap telefonon is. Bükkszentkereszt, postahivatalban. 8—16 óráig, vagy a helyszínen. Azonnali beköltözéssel Ozugróban 2Ó6 négyszögöl közművesített, hétvégi telek eladó. Érdeklődni 11-955 . telefonon. __ K étszobás, központi fűtéses szövetkezeti lakás, parkettkefélő gép. törpe centrifuga eladó. Gagarin__13.. 1/4. Eladó Muhin, a Csárdasoron 300 négyszögöl telek, 10x10 alappal, építési engeűély- lyel. Cím: Molnárné, Leninváros, eró mű. Bodóletőn déli fekvésű telek eladó. III., Báthori i: 34. fszt. 1. Kétszobás, kon.vhás melléképület eladó. Hernádnémeti, Deák F. u. 11. sz. _________ E ladó Máiyi belterületén 183 négyszögöl beépíthető házhely. Érd.: Kun Béla 18. sz. Tel.: 37-452._______ N yéken, István-tónál víkendház eladó (téglából). Érd.: Miskolc II., Engels 14. 5/3.___ G arázst vennék Miskolc belvárosában, tulajdon- vagy bérleti jog átruházással. Tel.: 37-633, du. 5-től._______ Tokajban 400 négyszögöl szőlő eladó, présházzal. Érdeklődni: Tokaj. Baross utca 4. Budailázi. Eladó családi ház nagy portával. Pereces, Bolloalja 112. sz. Eraekiocini: 4—7 Wúzöt i. 3 szobás családi ház 800 négyszögöl telekkel eladó. Sajópetri, Dózsa Gy. 26. 5Uo négyszögöl szólo- gyümölcsös, iaházzal eladó. Tel.: 32-434. Egyet« m varosnál 238 négyszögl hétvég] pihenőkén eladó. „150 ezer Ft készpénz 53259” jeligére a kiadóba. Eladó beköltözhető« n 3 szobás, összkomfortos lakás, negyiukusos társashazöan. I., Vasvari Pál u. 5. i 1 • sz, Tei.: 37-055. Érdeklődni: szombat, vasárnap, más napokon 16 óra után. Eladnám lenin városi egy plusz két lelszo- bás, modern szövetkezeti lakásomat. Készpénz és OTP-átvalla- lás, megegyezés szerint. Érdeklődni lehet levélben vagy személyesen : Leninváros, Lenin u. 11. V/2. Vargha, __16 óra után.__ E ladó lábon álló 7 db tölgyfa és 1400 négyszögöl szőlő es kaszáló, Hutás u. 17. Szirmán azonnal beköltözhetően családi ház eladó. Erkel Fe- renc 7. _ Vennék Miskolc-Tapolcán családi ház építésére alkalmas telket. Ajánlatokat a telek nagyságának, .árának és helyének megjelölésével a hirdetőbe kérek ’ „Panoráma 115906” jeligére.______ H áromszobás családi ház eladó. L. Nefelejcs u. 7._________________ E ladók a Kis-Csá- szárhegyen 210—270 négyszögöles hétvégi telkek, minden elfogadható áron. Miskolc, Gyár u. 6. Vonnék Tokaj-iIcgv- alján, gépkocsival megközelíthető, lehetőleg lugasmű vei ésti szőlőt, ár- és helymegjelöléssel, „Készpénz 115901” jeligére a hirdetőbe. 1 Beköltözhetően eladó Tapolcán. Zója u. 71. sz. alatt 300 négyszögöl telek lakóházzal. Érdeklődni a helyszínen. mindennap. Elcserélném tanácsi, másfél szobás lakásom szövetkezeti gar-, zonra. Bertalan u. 12. m/2. ___________________ F IGYELEM ! LAKÁSCSERE IGÉNYESNEK. KITŰNŐ BEOSZTÁSÚ, II. EMELETI, ERKÉLYES, TANÁCSI, DOMUS KÖZELÉBEN LEVŐ LAKÁSOMAT elcserélnem KISEBBRE — ÉRTÉKKÜLÖNBÖZETTEL. AJÁNLATOKAT „GYORS LEBONYOLÍTÁS” JELIGÉRE A HIRDETŐBE KÉREK. Miskolcira cserélném budapesti 1 plusz 2 lel szobás, összkomfortos, szövetkezeti lukasunkat hasonlóra. Garázs- zsal előnyben. „Megegyezéssel 144883” jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.______ Perzsúk-dűlöben, Tapolca fölött 320 négyszögöl víkendteleknek alkalmas, jól megművelt föld, gyermek ülőkocsi, új állapotban, bontásból való nagyméretű, fél és háromnegyed nagysá- •gú tégla eladó. Érdek-, lődni: Csontos János, Miskolc II. kér., Hejö 29. 3508^ Eladó 2 szobás családi liáz, 200 négyszögöl kertes, gyümölcsössel. Beköltözéshez tanácsi garzon vagy másfél szobás csere szükséges, lyiart intelep. Csokonai u. 78.______ 400 négyszögöl szántóföld kertésznek nyári használatra kiadó. Cím: Miskolc, Szabadságharc u. 25.. ugyanitt tégla, betonvas, íaanyag eladó.______ E lad?) Csatos-dülő- ben 2069 négyszögöl szőlő. gyümölcsös, megosztva bérben is. Érdeklődni: Miskolci., Kilián Gy. u. 6. 4/4. Tóth József. _ ________ B alatonföldvári 180 négyszögöles, belső, közművesített üdülőtelkem elcserélném miskolc-tapolcai.- köz- pontias fekvésű hasonlóval. vagy kisebb beépítettel. „Tavasz 53372” jeligére a kiadóba. _____ H áromszobás magánlakás melléképületekkel eladó, ózd, Tpar- vasút 6. Érdeklődni: Ózd. Bolyki főút 7. Oláh.__________________ Háromszobás, komfortos házrész plusz 2 szoba, konyha, beköltözhetően. külön-kü- lön is eladó. Telefon * 31-701. 17—20-lg._____ E ladó Máíyibnn hétvégi ház, közel n strandhoz és buszmegállóhoz. Érdeklődni lehet: márc. 15-től 30-1 g a helyszínen: Széchényi Zs. u. 27. Kétszobás, Katowice utcai, szövetkezeti lakás eladó. Ajánlatokat „Részletfizetés 53579” jeligére a kiadóba. Eladó! 200 négyszögöl termő gyümölcsös Kazincbarcikán (kert- szövetkezet területén), sportpályával szemben. Érdeklődni: K.- barcika. Tölgyfa u. 13. (BVK)._________________ E ladó kétszobás, II. emeleti, telefonos, szövetkezeti lakás. Tel.: 35-256.__________________ E ladó családi ha/., kb. 500 négyszögöl kerttel. Érdeklődni: Miskolc II.. Da 11 os Ida 90. sz alatt, hét vé■ ■ í.___________ P ingyomon 330 négyszögöl erdő melletti telek eladó. Bársony János 43. VII/3. Barna. __ T apolcán, gyógyító levegőjű környezetben 400 négyszögül telek eladó. Érdeklődni: telefon: 71-747. ______ T apolcán 100 négyszögöl telek hétvégi házzal, berendezéssel együtt is eladó. Érdeklődni: 71-747. Eladó: Perzsák-hegyen 2üu négyszögöl telek és 560 négyszögöl gyümölcsös, gépkocsi úttal. II. kér., Szeretet u. ío. ____ E ladó 2 szoba, étkezős. szövetkezeti lakás Kilián-délen. Érdeklődni: a 7l-202-es telefonom______________ K ét férfi hosszabb Időre üres garzonlakást bérelne. „Minden megoldás érdekel 53278” jeligére a kiadóba. ______________ K is kertes családi ház eladó. Bodrogsze- gi 1„ Ady E. u. 15. Bodrog keresztúri állomás mellett. Érdeklődni : mindennap, Roz- gonyi. Rendes, becsületes, magányos, nyugdíjas nőnek gondozásomért házamban otthont adok. Levelet: „MÁV- nyugdíjas 53301” jeligére a kiadóba kérem._______ _________ E ladó! Déli fekvésű gyümölcsös Bedegli- völgyben, 70—80 db termő fával, rajta kis hétvégi ház és kamra. Az Állami Borpin- cétöl 20 perc séta. Török Judit, Szabadság tér 5,, emelet,_______ E ladó 2 szoba, kony- hás, éléskamrás, melléképület — viz bent — l4o négyszögöl kerttel, fél házrész, 160 efcer Ft’-ért, Diósgyőrben. Egy év múlva beköltözhető. ..Olcsó 53323” jeligére a kiadóba. Eladó Lyukúban 2x 510 négyszögöl szántógyümölcsös. víkendteleknek is alkalmas. Érdeklődni: Damjanich u. 8/B. __________ M iskolc-Tapolcán egyszoba, konyha és mellékhelyiségekből álló hétvégi ház, 224 négyszögöl gyümölcsössel eladó. Érdeklődni : Miskolc, Rákóczi u. 8. ________ K is családi ház garázzsal, beköltözhetően eladó. Miskolc, Akác u. 58.__________________ E ladó ónodon, Szent István 13. számú, 3, nagyszobás ház, tégla nyári konyha, pince, kamrák, ólak stb. 320 négyszögöl területen. Érdeklődni ugyanott. Kiserenyői dűlőben déli fekvésű, 420 és 460 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, pincével, borházzal sürgősen 'eladók. Érdeklődni: Csortos Gy. u. 3.. telefon: 72-142 (Molnár). __________________ V árosi busszal megközelíthető szántót vagy kertet vennék. „Húszezer 52762” jeligére a kiadóba. _ Elcserélőém mezőkövesd!, 2,5 szobás, összkomfortos. kertes családi házam hasonló miskolcira. „Nyári csere 52905” ieligére a kiadóba. Elcserélném mezőkövesdi 2 szoba, komfortos társasházamat, miskolci hasonlóra. Érdeklődni: Kalo József. Mezőkövesd, ifjúság u. 8. fszt._l._ Elcserélném miskolc- perccesi szoba-kony- hás, szuterénos, melléképületekből álló kis udvaros házamat, garázs is megoldható, 2 szobás', új bérházi lakásért. lehet tanácsi is. Garázsosok előnyben. Érdeklődni: <6 órától. Miskolc Hl., Szentist- ványl út 16. sz. Eladó szőlő-gyümölcsös. Érdeklődni: Gö- rümböly. Pallos I. 102, 400 négyszögöl beépíthető telek kedvezményes áron eladó. ITT örömhegy 7. Tlszalűcon 3 szobás családi ház eladó, cserél beszámítok, tanácsi előnyben. Érdeklődni bármikor • Kiss András. Tiszalúc, Nógrádi S. 14. Eladó 2 szoba, konyha, mellékhelyiségbe l álló családi ház 156 négyszögöl telekkel. Miskolc, Martintelep, Barkóczi u. 9. sz. Érdeklődni: Miskolc, MSZB tér 2. Bereezky. ________________ B udapesti. 103 négyzetméter alapterületű öröklakás, összkomfortos, eladó. Érdeklődni : hirdető, Sátoraljaújhely, telefon: 15—45.____________ T anácsi, 2 szobás, összkomfortos lakásomat elcserélem garzonra. Miskolc 111. k., Árpád u. 10. sz. 5/3. Szabó. __ H áromszobás ház azonnali beköltözéssel eladó. Marti n- telep, Csokonai u. 46. Hároms/.obás családi hóz eladó, 2 vagy 1 plusz 2 tél szobás tanácsi lakás szükséges, plusz garázs. Miskolc III. kér., Zalka Máté 11.________________ Szoba kiadó összkomfortos lakásban, három, Miskolcon tanuló vidéki középiskolás fiúnak, felügyelet- vállalással és korrepetálással. „Eszperantó térnél 53378” jeligére a kiadóba. ______________ E ladó 2,5 szobás szövetkezeti lakás. kp., plusz OTP - á tv ál 1 al á s - sál és a lakástól 15 per jre 394 négyszögöl víkendtelek. Diósgyőr, Árpád u. 60. X/8. Eladó 2 szobás, összkomfortos családi ház, 400 négyszögöl kerttel, azonnal beköltözhető. Ugyancsak eladó 2 db gyümölcsös, 60i) négyszögöl. Tisza* keszi. Deák Ferenc u. 34. Farkas Ferenc. Két szoba-konylias házrész, kerttel eladó. Érdeklődni: III., No- vember 7. u. 42. Avas-délen 2 szoba, összkomfortos, szövetkezeti lakásomat eladom, vagy kertes lakásra cserélem. Érd.: Középszer 70. 4/J. Két db. most átadott, vagy átadásra kerülő garzonlokást vennénk, 2x90 ezer Ft kp.-val plusz OTP-át- váHalassal. Válaszokat „Minden megoldás érdekel 53373” jeligére 'kérjük a kiadóba. El cseré 1 ném vi d ékl családi házamat Kazincbarcikára. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni : Kazincbarcika . Vájd.a J. m H/l. Szoba kiadó diáklánynak. Miskolc I. k., Feszty A. u. 51. Háromszobás, kertes családi ház, központi fűtéses, mellékhelyiségekkel eladó, vagy két kisebbért cserélhető. Garázs van. Miskolc I„ Temes u. 45. Knmlóstetőn 365 négyszögöl hétvégi telek eladó. Érd.: Kom- lóstető 64. sz„ vagy 13-977 telefonon, 17 után. ______ __________ 3 70 négyszögöles, virágos. zöldséges, gyümölcsös, fás telek, 3x3 m alapterületű faházzal eladó Szentpéteri kapui Kórházzal szembeni Rózsás-tetőn. Érdeklődni reggel vagy este 37-571 telefonszá- mon. Családi ház, szép helyen eladó, megegyezéssel. Kis bérházi szükséges. Hl., Bíró utca 6,__________________ B erekfürdőn komfortos üdülőházban egy szoba három személy részére, IBUSZ- on keresztül, közül étnek kiadó. Tóth La- josné, Kisújszállás, Ságvári u. J19l Elcserélném tanácsi, Kuruc utcai 1 plusz 2xíél szobás, IV. em., déli fekvésű lakásom. Vörösmarty vagy Bársony János úti tanácsira, 2 vagy 1 plusz 2xfélre. „Sürgős 53252” jeligére a kiadóba. Kétlakásos, két szoba, összkomfortos, plusz szoba-kon yliás. alápincézett családi ház. külön-külön és beköltözhetően. Miskolc, Martintelep olc- 'jén eladó. Érdeklődni: 17-241/118-as mellék telefonon, Gvadúnvi u. 16. _______,______ 3 40 négyszögöl zárt- kert eladó. Miskolc t. kér.. Kánás-dűlőben. Érdeklődni: Görömbölv. Pallos Ida u. 49. Szőlő, gyümölcsös, szántó, megosztva is eladó. Érdeklődni lehet: Hejó'csaba. Békés Imre u. 3._____ E ladó Kokas-dűlőben 496 négyszögöl szántó és gyümölcsös. Érdeklődni: László Jenő u. 3L_____________________* K iadó AlsóZsolcán bútorozott két szoba, konyha. 300 négyszögöl lcerth aszná tattal án- rills 1-től. ..Buszmep- állőnái hro-m». 4<*Heé••o o Itírrl**4 ^t_.M beépített 5° n^vs^ögöl te» lek eladó. Érdeklőd««: Miskolc. Kassal 48. 1/2. Faragó. /
