Észak-Magyarország, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-07 / 31. szám
ÉSZAK-MAGYAROR5ZÁG 6 1979. február 7., sierda USOROK A rádió televízió a v mod ssinhás v Rád&ó KOSSUTH RADIO 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.56: Olvasólámpa. — 9.06: Világhírű karmesterek. — 9.54: Vackor. Kormos István meséje. — 10.05: Csiribiri. — 10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Alfred Cortot. Jacques Thibauld és Pablo Casals felvételeiből. — 11.30: Részletek Huszka Jenő daljátékából. — 12.35: Brigádnapló. — 12.55: Operaslágerek. — 13.25: örökzöld dzsesszmelódiák. — 14.06: Emancipáció a múltban és a jelenben. —- 14.36: Kórusainkat ajánljuk. — 15.10: Nóták. — 15.28: MR 10—14. — 1G.08: Kritikusok fóruma. — 16.18: A Weiner-vonósnégyes játszik. — 17.07: Riport. — 17.32: Külföldről érkezett . . . —_ 17.52: Caruso operafelvételéi- böl. — 10.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Balatoni vetélkedő. — 20.25: Népzenei Hangos Újság. — 21.05: Versek. — 21.10: Világhírű énekesek könnyűzenei felvételeiből. — 21.30: Üj magyar zene a Rádióban. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.40: Mahler: IV. szimfónia. — 0.10: Kettősök Gilbert operettjeiből. PETŐFI RADIO R.05: Amerikai dalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: A 04, 05, 07 jelenti. — 10.00: Zenedélelőtt. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: Énekszóval, muzsikával. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Ünneprontás. Jegyzet. — 13.30: Labirintus. — 14.00: Kettőtől négyig... — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.40: Fiataloknak! — 17.30: ötödik sebesség. — 18.40: Prizma. Bernát György műsora. — 18.55: Hamburgi levél. — 19.15: Nem zavarok? — 19.45-: A beat kedvelőinek. — 20.33: Kíváncsiak Klubja. — 21.23: Töltsön egy órát kedvenceivel. — 22.23: Nóták. — 23.15: Dave Bru- bek és fiainak együttese játszik. A MAGYAR RADÍÖ Miskolc-körzeti stúdiójának műsora a 189 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig 17.00: Hírek, időjárás — Tíz perc mezőgazdaság (Napirenden Borsod megye szakember-ellátottsága — Felmérés és jelentés a vezető és irányító szervek előtt — Mezőgazdasági könyvhónap 1979) Szerkeszti Borsodi Gyula -- Talpalávaló. A lenin- városi és emődi népzenei egytit- 1 tes műsorából — Vendégségben a brigádnál ... (Tél a Kertészeti Vállalat faiskolájában. Riporter: Pongrácz Judit) — Slágerpanoptikum — Környezetünkért, önmagunkért. . . Önodvári Miklós jegyzete — Sport — 18.00— 18.30: Észak-magyarországi krónika (Hegesztő szakmunkástanulók versenye kezdődik — A Velőmagtermeltető Vállalat sajtótájékoztatóján — Idegenforgalmi klub alakul — A KPM és a megyei tanács tervegyez- tető tárgyalása) — Máté Péter énekli dalait — Lap- és műsor- előzetes. Francia film. — 17.30: A haza felszabadítása. Szovjet dokumentumfilm. — 18.00: Az út két oldalán. — 18.40: Reklám. — 1.3.45: Szépen, jól magyarul. — 18.55; A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.00: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Gálaest a gyermekekért. A nemzetközi gyermekév alkalmából; — 21.30: Hogyan gyógyítják az óriáskígyót? — 21.40: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Három jelenet Ingmar Bergmannal. Rí portfilmsorozat. — 20.30: Ember és Föld. Rövid- filmsorozat. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Az anyai szeletet. Angol tévéfilm. Televízió BUDAPEST, 2. MŰSOR 7.59: Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé. Orosz nyelv. — 9.05: Osztályfőnöki óra. — 10.05: Magyar nyelv és irodalom. — 10.20: Az Onedin család. Angol tv-film- sorozat. — 11.00: Delta. — 11.30: Vetélkedőműsor. — 13.45: Iskolatévé. Szó-ra-ka-té-nusz. — 14.05: Osztályfőnöki óra. — 14.30: Orosz nyelv. — 14.50: A’ piacere. Magyar film. — 16.28: Hírek. — 16.35: Johnny Mathis Párizsban. BÉKE DE.: A nő illata Szí. olasz film Felemelt helyár! 16 éven felülieknek! Ifj. bérlet nem érvényes! Kezdés: nlO és fl2 órakor BÉKE DU.: Ragadozó madarak Szí. amerikai film Másfél helyár! 14 éven alul nem ajánlott! Ii'j. bérlet nem érvényes! Kezdés: f4, hn6 és 8 órakor KOSSUTH DE.: A fej nélküli lovas Mb. szí. szovjet film Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU.: A nő illata Szí. olasz film 16 éven felülieknek! Felemelt helyér! • Ifj. bérlet nem érvényes! Kezdés: f3, hn5 és 7 órakor TAPOLCA-ADY: A hét mesterlövész Szí. amerikai film Felemelt helyár! Ifj. bérlet nem érvényes! Kezdés: 7 órakor SÄG VARI: A keselyű három naoja Mb. szí, amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 7 órakor ADY MÜV. HÁZ KLTIBMOZI: Miért ölnek meg egy bírót? Olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 4 és 6 órakor SZIRMA: Kalózok Jamaicában Aneol film Másfél helyár! Kezdés: f6 órakor Színház 7, szerda Máz Shakespeare-bérlet Este 7 órakor 8, csütörtök Máz Schiller-bérlet Este 7 órakor 9, péntek Máz Moliére-bérlet Este 7 órakor • Oolgozókat alkalmaznak Nyugdíjas kapust, illetve éjjeliőrt felveszünk. AMFORA ÜVÉRT lerakata, Miskolc, Besenyői u. 16. A MISKOLCI KÖZLEKEDÉSI VÄLLALAT felvételre keres „D”-vizsgávaI rendelkező gépkocsivezetőket, tehergépkocsi-vezetőket, egyéves szakmai gyakorlattal, legalább 20 000 km vezetési igazolással. A „D”-vizsgával nem rendelkezők részére a KPM Autóközlekedési Tanintézetnél „D”-tanfolyamon való részvételt biztosítunk. Felvételre keres továbbá a vállalat: autószerelőket és koesitakarító nőket. Szírmabesenyő, Kistokaj, Alsózsolea, Felsözsolca községekből személyzeti járatok biztosítják a munkába í járást < Bővebb felvilágosítás a vállalat munkaügyi osztályán, 1 Miskolc, Szondi Gy. u. 1. sz. Leinformálható bejárónőt keresek. Telefon : 13-691/17-49-es mellék. Olasz iker sportkocsi eladó. Cím: Fodor Imre, Szerencs, Kölcsey u. 40. _____ Radiál 640x15-ös és diagonál 590x15-ös autógumik párban, jó állapotban eladók. Pacher. Régiposta 7., emeleten. __ T esla dinamikus lemezjátszó garanciával eladó. Tátra u. 30. Különböző méretű huzalok. prés pán kommutátor és egyéb anyagok eladók. 73732. _________________ * E ladó centrifuga, veszek bontásból gerendát. szarufát. Tel.: 37-852. 4-stől. Szőlőlugasításhoz akácfaoszlopok és szőlőkarók is eladók. Feszty' Árpád 59. sz. 16 kalapácsos, ciklo- nos terménydaráló, 350-es Velorex 1980 végéig műszakis, 6 .voltos autórádió. 350x16 motorkülső, príma állapotban eladó. Szir- jnabesenyő, Vörösmarty u, 19. sz. ___ ^ 7 db süldő eladó. Miskolc, Feszty Á. u. 23. Nagyméretű gázpalack bojlerral 'eladó. Edelény, Borsodi u. 116. Három és féléves Lada féléves vizsgával eladó. Rátka, Széchenyi tér 18. Érd. szombaton. Rolek József. ~Éíadó 353-as Wartburghoz alsó rülcver- ces sebességváltó féltengellyel együtt. Érdeklődni mindennap. Miskolc, II., Dallos Ida u. 78. sz. 4-es busz utolsó előtti megállónál. _______ 407- es Moszkvics bontva vagy egybe eladó, ugyanott 4 db új 165—12-as radiálgu- mi belsővel, 408-as Moszkvics sebességváltó, gordonál vízpumpa és egyéb alkatrészek eladók. FTejőbába, Lenin u. 109. 5 hónapos kan, kínai csau-csau kutya eladó. III., Bertalan utca 34., F. 1. Üzemképes Fortuna Életjáradékot fizet- de Luxe nagyképer- nék kisebb szövetke- nyős tv eladó. Szé- zeti lakásért. „Életjá- chenyi u. 19., IV/5. rádék 52178” jeligére a Tel.: 17-380. kiadóba. 3 éves K. I. vizsgás törzskönyvezett németjuhász szuka eladó, ugyanott törzskönyvi előjegyzéssel kanivarú kölykök eladók. Érdeklődni : egész nap. Sebők Sándor, Miskolc. 5ábonyibérc, Újtelep- 40. sz. Hidraulikus mozaik- lapprés felszereléssel eladó. „Tavasz 114 949” jeligére a hirdetőbe. 80 literes Lehel hűtőszekrény jó állapotban eladó. Ernőd, Hona u. 19. Wartburg szgk. lejárt forg. engedéllyel eladó, írsz. CY. Érd. du. 4-től, Mezőkövesd, Kun B. 96. Tenyésztésre alkalmas. törzskönyvezett, egyéves bernáthegyi szuka eladó. Sebők Pál, Kazincbarcika, Kertváros, Tardona u. 40._____________________ É ladó új, 3 részes szekrénysor (Juventus), 2 db fotel, 2 db ülőke, 1 db kisasztal. Érdeklődni: 18 óra után, vasárnap egész nap. Tel.: 37-261. Kettőszobás öröklakás beköltözhetően, tehermentesen eladó. (Győri kapu) Érdeklődni levélben. 3502 'Miskolc_ 2.,Pf.:_ 232. 100 000 Ft plusz OTP- átvállalással lakás- megoldást keresek. Bármilyen megoldás érdekel. „Sürgős 114989” jeligére a hir- detőb^______ E ladó 3 szobás családi ház 1 1/2 szobás cserelakás szükséges. TIL kér.. Csemete u. 2. Elcserélném székes- fehérvári 2 szobás I. emeleti összkomfortos szövetkezeti lakásomat hasonló miskolcira Ajánlatokat „Lakótelepi előnyben 115 062” jeligére a miskolci hirdetőbe. Elcserélném nyíregyházi másfél szobás, tanácsi, összkomfortos lakásom miskolci hasonlóra, vagy nagyobbra. Érdeklődni : Kelemen Györgyné, Nyíregyháza, Stadion u. 8. III/15.___ M eleg vizű fürdőhelyen víkendtelek eladó. „Sürgős 52433” jeligére a kiadóhivatalba. Sa jóvámos,~Béke ~ú t 18. sz. alatti kertes családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni mindennap a helyszínen. Szoba-konyha kiadó. Szirma, Sárosi Gyula u. 39. ________________ E lcserélném 3 szoba összkomfortos, tanácsi, Szentpéteri kapuban lévő. gázfűtéses lakásomat 1 1/2 szobás tanácsira. Csere: Kilián- lakótéleptől Diósgyőr városközpont felé. Érdeklődni mindennap 73-688 telefonon. Zsórinál vennék megkezdett vagy befejezetlen hétvégi házat, esetleg üres telket építési anyaggal. Ár- és címmegjelöléssel a kiadóba. ..Meg- egyezés 52182” jeligére. Másfélszobás, összkomfortos lakást vásárolnék 100 000 Ft kp. 4- OTP-átvállalással. ..Átvállalás 52173” jeligére a kiadóba. Budapesti kettőszobás, félkomfortos lakásomat miskolcira cserélném fél házrész tulajdonnal, esetleg eladom. Többféle megoldás lehetséges. „Zöldövezet 52174” jeligére a kiadóba. Égy- vagy másfélszobás lakást bérelnék hosszabb időre, esetleg vennék. Ajánlatokat levélben. Pozso- . nyi u. 72.. III/2., Szalui máry Pál. Felsözsolca, Kossuth u. 59. sz. ház 226 négyszögöl telekkel azonnal beköltözhetően eladó. Érd. bármikor. Miskolc. Széchenyi u. 19., 11/14. vagy 13-721. Szemesék. Eladó 2 szoba, összkomfortos lakás, köz- müvesítve, . mellékhelyiségekkel. 676 négyszögöl szőlővel, gyümölcsössel. Azonnali beköltözéssel. 14 órától megtekinthető Miskolc, 111., Batthyány sor 63. Kétszoba-konyhás, kertes családi ház eladó. Víz bent van. Érdeklődni mindennap reggeltől estig, Miskolc. III., Bán Tibor u. 23. ______ O tthont, nyújtok összkomfortos lakásomban intelligens, értelmiségi nőnek, ki ezért beteg édesanyámat szeretettel segít ápolni. Hámoriné, Miskolc, Pozsonyi út 62., I. em. 3., telefon: 11-263. Jelentkezés a délutáni órákban. Nagybátonyi 2 „szobás/ gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra. „Tavaszi költözés 115036” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném összkomfortos, tanácsi, házfelügyelői, szolgálati lakásomat 2 szoba vagy 1 + 2 fél főbérletiért. Érd. Győri kapu 8. sz., fszt. 1., Sárosiné. Beköltözhetően eladó 2 1/2 szobás szövetkezeti lakás készpénz + OTP-átvállalással. Érdeklődni: Miskolc. II., Középszer 88., IX/3., Avas-dél, minden délután 5-7- ig-________________ Üres szoba, konyha, központi fűtéssel albérletbe azonnal kiadó. Miskolc, III. kér., Árnyas út 2. Papír- gyár mellett. Tizeshonvéd utcai, szövetkezeti garzonomat Avas-déli, vagy Vologda lakótelepi 1,5, 1 + 2x0,5 vagy 2,5 szobásra cserélném. Ajánlatokat ..Tavaszi csere 115091” jeligére a Miskolci Hirdetőbe ké- rem. __________________ E ladó Pálházán, Rózsás út 12. alatt 3 szobás, komfortos, kertes családi ház. Megtekinthető vasárnaponként. Az MHSZ B.-A.-Z. megyei Gépjárművezető-képző Iskola nem hivatásos Holmi irtt minden hónapban, folyamatosan. Legközelebbi tanfolyamindítás: 1979. február hó 12-én 1979. február hó 26-án 1979. március hó 14-én Indítunk továbbá HIVATÁSOS SZEMÉLY-TEHER- GÉPjARMfJVEZETÖI TANFOLYAMOT is. Jelentkezés, bővebb felvilágosítás: Miskolc, Rákóczi u. 12- fszt. 5-ös szoba. MHSZ járási vezetőség Edelény, Antal György u. Encs, Rákóczi u. 16. Mezőkövesd, Marx K. u. 4. Sátoraljaújhely, Kossuth u. 2. Szerencs, Hunyadi köz 4. MHSZ városi vezetőség Sárospatak, Rákóczi u. 78. Ózd, Vörös Hadsereg u. Kazincbarcika, Szabó L. u. Leninváros. Hámán K. u. 5Gyászhírek HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a drága jó férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és jó rokon Porczel József életének H0. évében, türelemmel viselt hosszú szenvedés után ; 1979. február 4-én elhunyt. Temetése 1979. február 9-én, pén- j teken délután 2 órakor lesz a g Szentpéteri kapui temető rava- j talozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, : hogy szeretett édesapánk, após, nagyapa Rémiás Gyula letőíedőmester életének 71. évében váratlanul elhunyt. Temetése 1979. február 8-án, csütörtökön ll órakor lesz a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. ' Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesapa, nagyapa, dédapa Káló Károly volt Rózsa utcai lakos rövid szenvedés után, életének 87. évében elhunyt. Drága halottunk földi maradványait február 9-én, 12.30-kor a Deszkatemetőben helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Szomorú szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó férjem, édesapánk, nagyapánk Jánosdcák Mátyás nyug. alt. isk. igazgató életének 77. évében, hosszú szenvedés után 1979. február 5- én elhunyt. Temetése február 8-án, délután 2 órakor lesz a sajószentpéteri református templomból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, alak ismerték és szerették, hogy Várhegyi Elemér a Borsod megyei Tanácsi Tervező Vállalat nyugdíjas gépész- , mérnökének hamvasztás utáni búcsúztatása 1979. február 9-én. 15 órakor lesz a Szentpéteri kapui új köztemetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommá?! twiatjuk, hogy özv. Kristóf Rudolfné a felejthetetlen édesanya, testvér, nagyszülő és rokon életének 69. évében elhunyt. Temetése 1979. február 8-án 9.30 órakor lesz a hejőcsabai kát. temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk, hogy Székelyi Albert életének 67. évében, rövid szenvedés. után elhunyt. Temetése február 8-án, csütörtökön fél 1 órakor lesz a Szent Anna temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, nagybácsi, unokatestvér, após és rokon Kovács Kálmán a Borsodi Vendéglátó V. ny. ellenőre, volt alsózsolcái postamester január 14-én, életének 71. évében elhunyt. Hamvasztás utáni temetése 1979. február 9-én, ll órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás Köszönetét mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Kotzó Emil né szül. Baky Erzsébet temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló szerettei. Köszönetét mondok a szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen férjem, édesajpánk Salamon József temetésén részt vettek és utolsó útjára elkísérték, mély gyászunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk Bárány József temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és együttérzésükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vargahegy lakóinak, valamint a 12-es bölcsőde összes dolgozójának. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk Krasznai József temetésén részt vettek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, részvétükkel nehéz óráinkban fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a TÜKT igazgatójának, gazdasági osztálya vezetőinek, dolgozóinak, az LKM számviteli és pénzügyi főosztály vezetőjének és dolgozóinak, a 104. sz. Debreczeni Mállón Szakmunkásképző Intézet igazgatóságának, tanári karának, a 2/C és a 2/F osztályoknak és a Nemzetőr utca lakóinak* Bánatos felesége, egyetlen fia és menye, két kicsi unokája. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, alak felejthetetlen halottunk id. Várföldi Károly temetésén megjelentek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, volt munkatársaknak, ismerősöknek, gyermekeim osztálytársainak. akik Tóth Mihály pénzügyőr főhadnagy temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Vám- és Pénzügyőrség megyei parancsnoksága és a hidasnémeti vámhivatal dolgozóinak mély együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, jó ismerősöknek, akik drága édesanyánk özv. Bihari Bernátné temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, ismerősöknek, a Nagy Ilona u. 4. sz. alatti lakosoknak, a vízmű igazgatási csoportjának, akik drága halottunk Balázsi János temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Balázsi Jánosné. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, munkatársaknak, barátoknak. kedves ismerősöknek, jó szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk Nyegra Ferenc temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és gyászunkban osztoztak. Gyászoló felesége és a rokonság. Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak, ismerősöknek és az MVSC ler- mészetbarát szakosztály tagjainak, akik drága nővérünket özv. Stubnya Andrásnál utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, ezzel mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló testvérei. Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk Kerékgyártó Balázs temetésén megjelentek, sírjára j virágot, koszorút helyeztek, ezzel fájdalmunkat enyhíteni igye- ■ keztek. A gyászoló* család. 1 Megrendültén tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább férj, apa, nagyapa testvér és rokon KRAJNYÁK JANOS a B.-A.-Z. megyei AGROKER Vállalat szállítási csoportvezetője életének 55. esztendejében rövid, súlyos szenvedés után- elhunyt. Temetése 1979. február H-án délután 3 órakor lesz Miskolcon, a Szentpéteri kapui köztemető ravatalozójából Felejthetetlen emlékét megőrizzük! A gyászoló család Mély fájdalommal tudatjuk, hogy KRAJNYAK JÁNOS elvtárs vállalatunk szállítási csonortvezetője 1979. február 4-én, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. február 8-án, délután 3 órakor lesz Mis_ kolcon. a Szentpéteri kapui köztemető ravatalozójából. Emlékét megőrizzük! Krajnyák János elvtársat a vállalat saját halottjának tekinti. Borsod-Abaúj-Zemplén megyei AGROKER Vállalat (Mályi) párt-, szakszervezeti, valamint gazdasági vezetése és dolgozói.
