Észak-Magyarország, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-07 / 31. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! Szerszámgépek kcoperácisban XXXV. évfolyam, 31. szám Ára: 1,20 forint Szerda, 1979. február 7. AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA Moszkvában, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának székházában, kedden megnyílt a Szövetség gáztávvezeték építésére létrehozott kormányközi együttműködési bizottság ötödik kibővített ülése. Az ülésen az építésben részt vevő KGST-országokat megbízottaik, a kormányok miniszterelnök-helyettesei képviselik. A magyar küldöttséget Szekér Gyula, a kormány elnökhelyettese • vezeti. A kibővített ülést Konsz- tantyin Katusev, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese, a kormányközi bizottság elnöke nyitotta meg. Megállapította: a tanácskozásnak külön jelentőséget ad az a tény, hogy egyrészt a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa létrejöttének 30. évfordulójával esik egybe, másrészt most helyezték üzembe a közös munkával készült távvezeték első szakaszát. A vezeték építésére Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Magyarország, az NDK, Románia és a Szovjetunió pártjai, kormányai hoztak határozatot, s ez az első nagyszabású nemzetközi építkezés a KGST történetében. A munkában a résztvevő országok 15 ezer építője, munkása, szakembere vett részt a helyszínen. A 2750 kilométeres vezeték évi 24 milliárd köbméter földgáz szállítására lesz alkalmas. Január elsejétől a Szovjetunió vállalt kötelezettségeinek megfelelően megkezdte az orenburgi földgáz szállítását. A Szovjetunió Minisztertanácsának elnökhelyettese meleg szavakkal szólt az építők nemzetközi kollektívájáról. Kiemelte, hogy Leonyid Brezsnyev, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke, az építőkhöz intézett üzenetében külön is kiemelte a nemzetközi kollektíva kimagasló sikerét. A távvezeték építéséről Borisz Jevdokimovics Scser- bina. a Szovjetunió kőolaj- és gázipari vállalatépítési minisztere tartott beszámolót. A vezeték építése a Szovjetunió gazdasága szempontjából is igen nagy jelentőségű: az 1420 milliméter átmérőjű, 75 atmoszféra nyomással működő vezeték minőségileg újat jelent. Ma az országban a különböző szállító csővezetékek együttes hossza már megközelíti a 200 ezer kilométert, s ezek juttatják el a fogyasztókhoz a fűtőanyag több mint kétharmadát. A miniszter részletesen ismertette az építés különböző szakaszait. Az ülésen felszólaltak az építésben részt yfevő országok megbízottjai, a kormányok miniszterelnök-helyettesei. Szekér Gyula emlékeztetett arra, hogy a gáztávvezeték építésének terve 1973-ban merült fel, az erről szóló egyezményt 1974-ben írták alá — 1978 végére pedig már el is készült a nagyszabású munka. — Ez a világviszonylatban is kiemelkedő létesítmény a kivitelezésben részt vevő hat ország munkásainak és mérnökeinek együttes erőfeszítésével alig három év alatt (Folytatás a 2. oldalon) Szekér Gyula felszólalása Szekér Gyula miniszterelnök-helyettes kijelentette: — Az elmúlt hónapokban több nagy, jelentőségű eseménynek voltunk tanúi az országaink között kialakuló integrációs együttműködésben. Néhány évvel ezelőtt született az együttműködés további elmélyítését és tökéletesítését, valamint a KGSTtagállamok szocialista gazdasági integrációjának szélesítését célzó komplexprograrm Ez már olyan nagy jelentőségű objektumokban öltött testet, mint a világ jelenleg működő legnagyobb összefüggő energiarendszerei, a 750 kilovoltos villamosener- gia-vezeték és a Szövetség gázvezeték. A Szerszámgépipari Művek Budapesti Köszörűgépgyára Nyugat Európa egyik legismertebb szerszámgépgyárával, az NSZK-beli Gildemeister céggel közösen gyárt esztergagépeket. A gépek egyes alkatrészeit a külföldi cég szállítja, de a főbb egységek már Budapesten készülnek. A jobb minőségű alkatrészek készítése lehetővé teszi, hogy az idén már több mint 90 százalékban saját gyártmányúakat építhetnek be a gépekbe, így azok gyártása gazdaságosabbá válik. Eredményes zérszámadás az encsi Zója Tsz-lei Tegnap, kedden délelőtt tartotta meg zárszámadó közgyűlését az encsi Zója Termelőszövetkezet. A minden vonatkozásban eredményesen gazdálkodó, termelését az időjárás viszontagságai ellenére növelő közös gazdaság e munkát értékelő, az újabb feladatokat meghatározó fórumán részt vett dr. Ladányi József, a megyei párt-vb tagja, a Borsod megyei Tanács elnöke, Nagy Zoltán, az Encsi járási Pártbizottság első titkára, dr. Németh Pál, a TESZÖV titkára és Simaházi Sándor, a megyei tanács Encsi járási Hivatalának vezetője. Boczán László elnökhelyettes megnyitója után Tá- borfi Tibor tsz-elnök ismertette a vezetőség beszámolóját, amely értékelő kiegészítője volt az éves munkát ösz- szegző, a mérleg számadatait tartalmazó, elemző, írásos anyagnak. A zárszámadó közgyűlés munkáját megelőzően a tsz tagsága, dogozói munkahelyi tanácskozásokon már alaposan megvitatták az elmúlt esztendő munkájának minden részletét, őszinte, nyílt kritikai légkör jellemezte ezeket a tanácskozásokat. A fejlődés, az elért igen jó eredmények ellenére az 58 felszólaló elsősorban arról beszélt, hogyan végezhetnék még jobban munkájukat, hogyan tehetnék hatékonyabbá a gazdálkodást. A tenni, a továbblépni akarás jellemezte a vezetőség beszámolóját is, mert a Zója Tsz-ben a tavalyi eredményeknél is magasabbra tették a mércét. Pedig már az 1978-as év „mutatóira” is joggal lehetnek büszkék. A közös gazdaság termelési értékét 36,7 millióról 41,4 millió forintra növelték, s a tervezett 5,9 helyett 6,1 millió forint tiszta nyereséget értek (Folytatás a 2. oldalon.) A dél-borsodi területre tevődött át az árvíz Az Északmagyarországi Vízügyi Igazgatóság területén lassan levonulóban van a viszonylag tartós, de igen magas árhullám. A néhány nap- .pal ezelőtt Tokajnál maximális vízállást „produkáló” Tisza ma már Tiszabábolna térségében tetőzik. Ennek megfelelően a Zemplénagárd és Cigánd között is eddig érvényben levő harmadfokú árvízvédelmi készültséget tegnap másodfokúra mérsékelték. Cigánd és Űjlőrinc- falva között azonban továbbra is harmadfokú árvízvédelmi készültség őrzi a gátakat. Az árhullám levonulásának megfelelően alakulnak ki az árvédekezés súlypontjai is. így jelenleg és az elkövetkezendő napokban a dél-borsodi területen fokozzák ezt a tevékenységet. Ennek érdekében az ÉVIÉIG központi árvízvédelmi osztagát —, amely eddig Tisza- karád térségében dolgozott — tegnap este a dél-borsodi területekre vezényelték át. Harmadfokú árvízvédelmi készültség van a Bodrog mentén az országhatártól a torkolatig, valamint a Takta I Éípntja alsó szakaszán is. A már korábban készenlétben tartott Felső-Tiszavidéki Vízügyi A Bodrog jobb partján, ahol nincsenek gátak, néhány település mélyebben fekvő házait elöntötte az árvíz. Képünk Tokajban készült. Igazgatóság 150 fős csoportját tegnap a Bodrog menti védekezési munkálatokhoz irányították. Sárospatak térségében dolgozik a szombat- helyi vízügyi igazgatóság 20 műskaki dolgozója, technikusa, mérnöke is. A magas árhullám útját álló különböző védművek, a gátak, a töltések már erősen átáztak. Emiatt az úgynevezett mentett oldalon több helyen, elsősorban Viss és Kengyel, Kesznyéten és Taktakenéz, Tiszapalkonya és Tiszatarjén térségében csur- gások, szivárgások, vízfaka- dások keletkeztek. A vízügyi és víztársulati dolgozók elsősorban ezekben a térségekben tevékenykednek, ellenyomó medencéket építenek ki, és töltésmegtámasztás is folyik homokzsákok, valamint terméskő segítségével. Tegnap 2500-an vettek részt az ÉVIZIG területén a munkálatokban. 320 gépjármű, vízi jármű és földmunkagép segítségével. A javuló időjárás jótékony hatással van az ár- és belvíz elleni tevékenységre. Ha továbbra is napos marad az időjárás, akkor ez nagymértékben megjavítja a gátakon a közlekedési viszonyokat, a védekezésben részt vevők munkáját, és csökkenhet a belvízzel elöntött terület nagysága is. Naposcsibék a szikszói Béke TszÜgy tartják, a tavasznak, porcosabban a tavasz közeledtének számos csalhatatlan jele van. Például maga a naptár, aztán az első hóvirág, a piacon megjelenő barkaárusok, az egyre hosz- szabbódó napok. Sziliszón mindezeken kívül van más jel is: a csirke. A sárga pihés. gyermek-meséskönyvek- be illő, csipogó naposcsibe. A sziliszói Béke Termelőszövetkezet keltetőjében ugyanis 1976 óta minden év januárjában — tehát már hagyományosan — kikelnek az első naposcsibék. Nem korai ez még? — kérdeztük Bene Sándor elnöktől és Horánsz- ky István főállattenyésztőtől. — Aki netán a hidegtől félti a naposcsibéket, annak elmondhatjuk, semmiképpen sem. Sőt, jobb korábbi kelésekből- állományt nevelni. Ezek ugyanis egészségesebbek, nagyobu a vitalitásuk, nem is beszélve arról, hogy korábban lehet levágni, korábban kezdenek el tojni. A szikszói gazdaság segítve á háztáji programot, a kisüzemekben jól bevált Hampshire vegyeshasznosítású fajtával foglalkozik. A fajta jellemzője, hogy külterjes viszonyok között is szépen fejlődik. Évente körülbelül 160 tojást termel, s előnye, hogy a tojássárgája nem halovány, hanem szép. igazi sárga. Emellett a húsa is kifogástalan. Takarmányozási szempontból, pedig különösebb igény nincs. — Egy dolgot viszont feltétlen el kell mondani a fajtával kapcsolatban. Érdemes minden évben felújítani az állományt. Ez esetben az előbb elsorolt jó tulajdonságokban soha nem csalódik az állattartó. December végén került az első rotáció, mintegy 28 ezer tojás a keltetőgépekbe. Ezekből január harmadik hetében kelt ki az állomány, amit döntő többségben a leninvá- rosi Szőke Tisza és a tisza- bábolnai Rákóczi Tsz-be szállítottak. Azóta hetente kétszer újabb és újabb állomány kel ki, illetve kerül szállításra. ' — Mi 15 tsz-szel és áfész- szel vagyunk szerződéses kapcolatban. A szerződések alapján május végéig (eddig tart a szezon) közel 600 ezer Hampshire naposcsibét keltetünk. Ebből 110 ezret előneveltként, 35 dekás súlyban értékesítünk. A keltetéshez szükséges tojás zömét a 6200 darabos tojóállomá- nyünk biztosítja. A Hampshire mellett keltetünk, illetve nevelünk Hybro húshasznú fajtát is, ehhez a tojást vásároljuk. Idén 50 ezer Hybrot naposcsibeként. 25 ezret előneveltként és 20 ezret pecsenyecsirkeként hozunk forgalomba. — Azokat az olvasókat, akik nincsenek kapcsolatban áfészekkel, tsz-ekkel, nyilván érdekli, ők hogyan juthatnak hozzá a szikszói naposcsibéhez? — Az ő részükre is van árusítás. Minden héten a kelést követő napokon (kedden és csütörtökön van kelés) árusítunk itt Szikszón a tsz- központban, valamint február végétől Miskolcon, a Búza téri élőbaromfi-boltunkban. •Ilymódon mintegy 15 ezer naooscsibét és 30 ezer darab előnevelt csirkét értékesítünk. Üj szolgáltatás a magántermelők részére, hogy a megve bármely községébe kiszállítja- a tsz a levél útján igényelt naposcsibe-mennyiséget is, ha az legalább *a 400-as létszámot eléri. Mivel ilyen mennyiséget egyedül kevés állattartó rendel, ezért a szikszóiak javasolják: többen összefogva közösen küldjék be rendelésüket A tsz keltetőjében (14 darab 10 ezres Gergely-féle keltetőgép, és egy darab 20 ezres termes-keltető) szigorúan átvizsgált, ellenőrzött tojásokból, valóban a fajtára jellemző tulajdonságokkal bíró csibe kel ki. Nem mondható el ugyanez viszont a megyében 'itt is. ott is feltűnő „zugkeltetők” portékáiról. akik a minőségi színvonalat kevés kivételtől eltekintve nem tudják garantálni. Ezért egy tanács a vásárlókhoz: csirke és csirke közé nem húzható egyenlőségjel. (Ua) A Szövetség gáztávvezeték kormányközi bizottságának ülése