Észak-Magyarország, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-21 / 43. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! «rar JST AZ MSZMP BORSOD - AB A flJ - ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXV. évfolyam, 43. szám Ara: 1,20 Ft Szerda. 1979. február 21. Jelentés Vietnam északi határtérségéböl országok, pártok és szervezetek tiltakoztak A Vietnam északi határtérségét védő fegyveres erők a lakosság támogatásával hétfőn a kínai inváziós egységek újabb 1500 katonáját tették harcképtelenné. A Vietnam hangja rádióállomás kedd délutáni tájékoztatója szerint ezzel a kínai veszteségek meghaladják az 5000 főt A hanoi rádió kommentátora az északi fronthelyzetet elemezve rámutatott: a február 17-e és február 19-e között lezajlott heves harcok következményeként a kínai hatóságok kénytelenek voltak nagyarányú c“apat-átcsopor- tosításokat. megerősítéseket végrehajtani. A vietnami tájékoztatásból kitűnt. Iiogv a legsúlyosabb összecsapások színhelye továbbra is Long Son és Lai Chau tartomány térsége, ahol a vietnami védelmi erők az elmúlt 24 órában a kínai egységek 400 katonáját tették harcképtelenné. Súlyos harcokra került sor Caobang. Hoang Lien Son és Quang Ninh tartomány határkörzeteiben is. Hoang Lien Son tartomány népi bizottsága felhívta az itt élő különböző nemzetiségű állampolgárokat, hogy álljanak készen a kínai agresz- szorok elleni harcra, az országhatár megvédésére. Vietnamban országszerte folytatódnak a kínai agresz- sziót elítélő nagygyűlések, tömegmegmozdulások. — A szocialista országok, a nemzetközi kommunista mozgalom szilárdan a mi oldalunkon áll — írta keddi vezércikkében a Nhan Dán — a Vietnami Kommunista Párt központi lapja. — A Vietnam elleni támadással — írta a Nhan Dán — a kínai hatóságok súlyos bűnt követnek el. Ennek ódiuma annál nagyobb, mivel egy olyan népre emelnek kezet, amely hagyományosan Kína népének barátja volt, azzal egy frontban küzdött a közös ellenség, az imperializmus és a feudalizmus ellen. Most elárultak minket az ellenünk intézett támadással — írta a vietnami lap. Jól tájékozott pekingi forrásokra hivatkozva a japán Kyodo hírügynökség jelentette. hogy tínában betiltottak minden olyan tüntetést, nyilvános gyűlést és faliúi- ságot. amely a kínai—vietnámi határháborúval foglalkozik. A tiltó intézkedést a kínai hadiá'laoot részeként, titkos utasítás formáiéban hozták. — A vietnami hazafias érők minden ponton szilárdan tartják védelmi vonalaikat a kínai agresszorokkal vívott küzdelemben — írja a Pravda mai számában Valerian Szkvorcov. a lan hanoi tudósítója. — A vietnami \ nép, amely nagy tapasztalattal rendelkezik minden támadás visszaverésében, ezekben a napokban is megőrzi nyugalmát és eltökéltségét. A fiatalok sorra jelentkeznek a frontra. Van Tien Dung a Vietnami Kommunista Párt PB- tagja, a vietnami néphadsereg \ zérkari főnöke, a Pravda tudósítójának kijelentette: Az •Sressziót elkövető országnak számítania kell arra. hogy Vietnam nincs egyedül harcában. A Szovjetunió mindig nagy segítséget nyújtott és nyújt országunknak védelmi képessége erősítéséhez a szocialista építésben. A nyugatnémet DPA pekingi tudósítója az alábbi megjegyzést tette a kínai támadás külföldi fogadtatásához: „Mérföldnyi szakadék tátong egyfelől a kínai akció nemzetközi fogadtatása, másfelől a kínaiak álláspontja között — értve az utóbbiakon mindenkit, az utca emberétől kezdve egészen azokig. akik a pekingi politikát irányítják. A vezetés minden bizonnyal komolyan tévedett. amikor kiszámította a világ majdani reagálását. Hogyan jöhetett létre ez a hibás előrejelzés — ezt firtatja 120 pekingi diplomáciai képviselet. Két mértékadó brit polgári lap, a The Guardian és a Financial Times kedden újabb vezércikkekben óvta a nyugatot a kínai politika meggondolatlan támogatásától, és stratégiai érdekeik alapos megfontolására figyelmeztette a nyugati vezetőket. A Financial Times „elhamarkodott kalandnak” nevezd Kína vietnami agresszióját. Véleménye szerint a támadás igazi oka az, hogy Kína fenyegetve érzi ázsiai és világhatalmi szerepét Vietnamtól. — Pekinget felizgatta kambodzsai pártfogoltlanak gyors bukása, ezért erőfitogiató akcióra szánta el magát. A Belga Kommunista Párt kedden határozatot hozott Kína vietnami agressziójával kapcsolatban. Rámutat: a párt elítéli a kínai kormány által Vietnam ellen indított katonai akciót. A nyilvánvalóan kalandorjellegű lépés súlyosan veszélyezteti a világbékét, annál is inkább, mert közvetlenül a kínai miniszterelnök-helyettesnek Carter elnöknél tett látogatása után kezdeményeztek. A felfokozott exportigényeknek a meglevő félautomata gépparkkal már nem tudott megbirkózni a Miskolci Háziipari Szövetkezet. Fejlesztési tervüknek megfelelően automata gépeket vásároltak. Az export fokozása érdekében KISZOV-hozzájárulással DFA lyukkártya vezérlésű automata sikkötögépeket és FRJ lyukkártyás automata körkötő gépeket vásároltak. A gépek kihasználása érdekében három műszakot vezettek be. A nagyon termelékeny gépeket műszakonként egy-egy dolgozó irányítja, ellenőrzi. Az új automaták beállítása természetesen nem érinti a szövetkezet egyéb tevékenységét, többek között a bedolgozói rendszert. A képen: a három DFA sikkötőgép munkáját Horváth Katalin ellenőrzi. Fotó: Szabados György Fsteíe-e més... (3. oldal) Nyékünkül a terasz (3. oldal) (4. oldal) (4. oldal) itt II tÉmá (5. oldal) (5. oldal) A jövő éviül új mértékegység- rendszer lép éleibe A Minisztertanács 1976ban rendeletet hozott a nemzetközi mértékegységrendszer, rövidített nevén a Sí magyarországi bevezetéséről. A rendelet 1980. január elsejétől írja elő a fenti mértékrendszer alkalmazását. Erről esett szó tegnap azon az előadáson, amelyet Gór Nagy Sándor, az Országos Mérésügyi Hivatal elnöke tartott a Tiszai Vegyikombinátban összesereglett. szakembereknek. Gór Nagy Sándor a nemzetközi mértékegységrendszer bevezetésének szükségességéről szólva elmondotta, hogy szerte a világon az egységes mérési rendszerek kialakítására törekednek. A KGST-tagálla- mok egységesen 1980. január 1-én térnek át a SI-rend- szerre. Ugyanezt teszik a Közös Piac országai is. Az előadó megemlítette, hogy az angolszász államok egymás után 'érnek át a méter használatára. Az igaz, hogy a nemzetközi mértékegység- rendszert nem Magyarországon dolgozták ki — jóllehet képviseltetjük magunkat az ajánlásokat elfogadó tervezetekben —. végrehajtásában hazánk is részt vesz, mert érdekünk, hogy a világ országaival szoros műszaki, (Folytatás a 2. oldalon) Az OVH és Borsod negye vezetőinek tervegyeztető tárgyalása Faválik a fainkán Favágók dolgoznak Bükkszentkereszttöl néhány kilométerre, egy szűk völgyben, a lamkán. Novak József aranykoszorús brigádjában mindenki ért mindenhez, s naponta 40 köbméter fát termelnek. Az erdei munka nehéz, ugyanakkor szép mesterségének művelőiről szól riportunk a 3. oldalon. Tegnap délelőtt. Miskolcon a megyei tanács székhazában került sor az Országos Vízügyi Hivatal és Borsod megye vezetőinek szokásos tervegyeztető tárgyalására, amelyen megjelent és felszólalt, Vincze József, az Országos Vízügyi Hivatal elnökhelyettese, dr. Ladányi József, a megyei tanács elnöke, Rózsa Kálmán, a Miskolci városi Tanács elnöke, Tolnai Lajos, a megyei pártbizottság osztályvezetője és Vezse Sándor, az Eszak-magyarországi Vizügyi Igazgatóság vezetője is. A vezetői megbeszélésen áttekintették a vízgazdálkodással kapcsolatos múlt évi feladatok megoldását, azok tapasztalatait. Megállapították, hogy a Miskolc város vízellátás-fejlesztésével kapcsolatos feladatok időarányos végrehajtása megtörtént. Probléma van a miskolci szennyvíztisztító-telep kialakításával, végső megoldásával. Remélhetőleg ezek a gondok rövidesen megoldódnak. Miskolc vonatkozásában fontosnak tartják a Szinva patak felső részének a további rendezését, illetve az egész patak rendezésének a befejezését. A tanácskozáson ismételten felmerült, hogy Miskolc ivóvízellátásának a végleges biztosítása csak a Tiszából oldható meg. Ez a terv ma is reális, megvalósításán dolgoznak. A vízellátás és csatornázás szempontjából fontos feladatnak látszik a mezőkövesdi víztorony megépítése, a Leninváros környéki községek vízmüvei közül a tisza- palkonyai vízmű megvalósításának mielőbbi előrehozatala. Borsod megyében egyébként 161 község nem rendelkezik megfelelő minőségű ivóvízzel, ebből 9 község közegészségügyileg veszélyesnek nyilváníttatott. (Folytatás a 2. oldalon) Március közepén próiaizesu . az „újjászülető” húsEremiiinátben Tegnap. február 20-án, kedden Kovács Sándor, a MÉM miniszterhelyettese látogatást telt megyénk két élelmiszeripari üzemében. A miniszterhelyettes előbb Kol- láth Sándorral, a Miskolci városi Pártbizottság titkárával és a megyei pártbizottság gazdaságpolitikai psztá- lyának illetékes munkatársaival. a Miskolcon és a megyében folyó élelmiszeripari beruházások, illetve rekonstrukciók problémáit beszélte meg. Többek között szóba került, hogy milyen intézkedések szükségesek az új miskolci malom éoitkezéseinek meggyorsításához. Ezután a miniszterhelyettes Szúnyog h Jánosnak, a megyei oártbi- zottság osztály vezető-helvet- tesének kíséretében a Miskolci Húskombinátba látogatott. ahol Csajági János igazgató tájékoztatta arról, hogyan áll az ott folyó valóságos rekonstrukció, azaz a tervezésnél és a beruházásnál előfordult hibák kijavítása, és a nagyjavítás. Kovács Sándor megtekintette a húskombinátban folyó munkákat, amelyeknek még egy utolsó, nehéz hajrája van hátra. A hibajavítások és a berendezések nagyjavítása jó ütemben, tervszerűen halad. Biztosítottnak látszik, hogy március 12-én' megkezdődhet a vágóhídi vonal, majd március 19-én a feldolgozóban is a próbaüzemelés, április eleiétől pedig a leg- higiénikusnbb. műszakilag kifogástalan és esztétikus, valósággal „új iávarázsolt” húskombinátban folytatódhat a rendes termelés. Délután a miniszterhelyettes dr Havasi Bélának, a megyei pártbizottság titkárának kíséretében a Borsodi Sörgyárba látogatott, ahol Hosszú István igazgató tájékoztatta az ott folyó beruházásokról.