Észak-Magyarország, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-20 / 42. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 6 1979. február 20., ftecfcf MŰSOROK a rádió televízió a v mozi színház v Rádió KOSSUTH RADIO 3.27: Régészeti kalandozások. — 8.57: Dallal, tánccal a világ kö- rüL — 9.44: Farsangnapi kutyabál. — 10.05: MR 10—14. — 10Í35: Zenekari muzsika. — 11.40: Maros menti ének. — 12.35: Törvénykönyv. — 12.50: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát. Hangverseny délidöben. — 13.55: Porból es színekből. — 14.14: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 15.10: Lili. Részletek Mérvé operettjéből. — 15.28: Nyitni- kék. — Kisiskolások műsora — 16.05: Balettzene. — 17.07: Olvasók Párizsban és Budapesten. II. rész. — 17.32: Mündel: g-moll szonáta. — 17.45: A Szabó család. — 18.15: Hol volt. hol nem volt... — 19.15: Filmdalok. — 19.28: A számítógép útja. —19.58: Hallgassunk operát! Verdi: Az álarcosbál. I-Iáromfelvonásos opera. — 21.05: Húszas stúdió. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Népdalok. — 22.50: Meditáció. — 23.00: Világhírű zongoraművészek Chopin-felvételeibŐl. — 0.10: Presser Gábor táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Kemény Egon dalaiból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Társalgó. — 10.33: Zenedélelőtt. — 12.25: Látószög. — 12.33: Melódia- koktél. — 13.30: Éneklő ifjúság. — 14.00: Kettőtől hatig ... — 18.00: Tip-top parádé. — 18.33: Nótacsokor. — 19.23: Borogyin: Közép-Ázsia pusztáin — szimfonikus vázlat. — 19.30: Csak fiataloknak! — 20.33: Pénelopé férje. John Erskine regénye folytatásokban. — 21.03: A fizika kultúrtörténete. — Beszélgetés Simo- nyi Károly professzorral — könyvéről. — 21.13: Az európai popzene csillagai. — 21.52: Offenbach operettjeiből. — 23.15: Dzsesszfelvételekből. 3. MŰSOR 8.08: Zenekari muzsika. —9.00: IskoJarádió. — 9.30: Zenekari részletek Lully operáiból. —10.00: Egy óra dzsessz. — 11.05: Válaszolunk hallgatóinknak. — 11.20: A szónok Rákóczi. — 11.40: Schumann kamarazenéjéből. — 13.07: Századunk mestermüveiből. — 14.27: „Mindenkihez!” A Magyar Tanácsköztársaság publicisztikája. — 14.47: Magyar előadóművészek Haydn-felvételei. bői. — 15.45: Julius Caesar. Részletek Händel operájából. — 16.45: Labirintus. — 17.00: Dvor- zsák: IX. „Üj világ” szimfónia. — 17.40: Harminc perc alatt a Föld körül. — 18.10: Mindenki zeneiskolája. — 19.05: Iskola rádió. — 19.35: Modern írók portréi. — 19.45: A zeneirodalom remekműveiből. — 21.01: Olasz operakettősök. — 21.32: A Borogyin vonósnégyes hangversenye az 1977. évi dubrovniki fesztiválon. — 22.52: Napjaink zenéje. A MAGYAR RÁDIÓ Miskolc-körzeti stúdiója műsora a 189 m-es középhullámon 17.00: Hírek, időjárás. — Fiatalok zenés találkozója. Szerkeszti: Varsányi Zsuzsa. — A tűzi kutya ... A hagyományos paraszti lakásoknak zárt és nyílt tűzhelyei voltak. A két típushoz más-más tüzeléstechnikai eszközkészlet tartozott. Viga Gyulának. a Herman Ottó Múzeum munkatársának előadása. — 18.00 —18.30: Észak-magyarországi krónika. (A zsolcaí házgyárban. — A szikszói esi békéltető állomáson.) — Melis György énekel. — Hírek, lapelőzetes. TeBevízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 7.59: Idősebbek is elkezdhetik. (Tévétorna.) — 8.05: Iskolatévé: Földrajz (ált. isk. 7. oszt.). — 9.05: Környezetismeret (ált. isk. 4. oszt.) — 9.25: Melyiket az ötezerből? Pályaválasztási műsor gyerekeknek. — 9.45: Francia nyelv (középisk. II. oszt.) — 10.05: Szó-ra-ka-té- nusz (ált. isk. 2. oszt.). — 12.10: Fizika (ált. isk 7. oszt.) — 14.50: Földrajz. — 15.25: Környezetismeret. — 15.50: Szó-ra-ka-té-nusz. — 16.05: Fizika. — 16.28: Hírek. — 16.35: Ember és Föld. Spanyol ismeretterjesztő rövidfilmsorozat. — 16.55: A nyelv világa. — rt.30: Mindenki iskolája: 10. Fizika. Elektromos áram. — 18.05: 8. Matematika. Százalékszámítás. — 18.35: Reklám. — 18.40: Egészségünkért. Az Országos Egészségnevelési Intézet műsora. — 18.50: Kertészkor. — 19.05: Reklám. — 19.10: Esti mese. — 19.20: idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az Onedin család. XV/8. rész. — 20.50: Tisztelendők. Dokumentumfilm-sorozat. IV, 4. rész. — 21.15: Nézőpont. — 22.15: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20,,00: Beszélgetés Ndgy Istvánnal. (Ism.) — 20.55: Tv-híradó 2. — 21.15: Reklámműsor. —21.20: Szalmaláng. Magyarul beszélő NSZK—francia film. — (18 éven felülieknek!) Moz* BÉKE DE. Hulot úr közlekedik Színes francia film Kezdés: n. 10 és f. 12 órakor BÉKE DU. Hulot úr közlekedik Színes francia film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DU. Szabadíts meg a gonosztól Színes magyar film 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB A homok asszonya Japán film 16 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TÁNCSICS A legszebb ló Mb. színes szovjet ölm Kezdés: f. 5 órakor Blöff Színes olasz film Másfél helyár! Kezdése f. 7 órakor FÁKLYA Férfiak póráz nélkül Mb. színes olasz film 16 éven felülieknek I Felemelt helyór! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor PETŐFI Ütban az Atlantisz felé Mb. színes NDK film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA Olyan, mint otthon Színes magyar film 14 éven alul nem ajánlott« Kezdés: 5 és 7 órakor SAGVARI A közös bűVi Színes magyar film 14 éven alul nem ajánlót« Kezdés: 5 és 7 órakor KRÜDY 80 huszár 1—11. Színes magyar film Másfél helyár! Kezdés: 6 órakor Színház 20, kedd Leányvásár Bérletszünet Este 7 órakor 21, szerda Nincs előadás 22, csütörtök A Berlini Állami Operaház vendégjátéka Este 7 órakor 23, péntek Leányvásár Vörösmarty-bérlet Este 7 órakor floloozohat alkalmazna« Az edelényi tüdő kórház felvételre keres fertőtlenítő-sterilező tanfolyamot végzett férfi munka, erőt, valamint alacsonynyomá- sú, koksztüzelésű kazánhoz képe. sített kazánfűtői. Illetmény kulcsszám szerint. Az állások azonnal betölthetők. A Borsod megyei Gyümölcsszesz- és Üdítőital-ipari Vállalat, Sárospatak felvesz ÜZEMGAZDÁSZT, valamint ÉLELMISZERIPARI vagy VEGYÉSZ ÜZEMMÉRNÖKÖT Jelentkezni lehet személyesen vagy írásban: Sárospatak, Nagy Lajos u. 2. állás Közgazdasági szakközépet végzett, 18 éves munkaviszonnyal rendelkező nő miskolci munkahelyet keres. „Költözködés 115385” jeligére a hirdetőbe. dás-vetél Zsiguli 1200-as, 31 ezer kilométert futott — banánzöld, garazsí- rozott, eladó. Arany j. u. 2., n 4. UX-es, megkímélt 1500-ns Zsiguli eladó. Baross 14., fszt. 4. 15 óra után. Veszek! Mindenféle ágy tollat! Magasáron! Házhoz megyek! Címfelvétel: 38-859. Szlovák asztali tűzhely. székek, asztal, konyhabútor, kettes és hosszú létra, kétaknás kályha eladó. Szabó Ferenc. Irinyi u. 7/a. ZR 06-52 írsz. Raj- GAZ (1970-es évjárat) eladó vagy szgk-ra cserélném. Bubán Gábor. Mezőcsát, Kos- sutH U,‘ 43. • GAZ 59 eladó. Miskolc, III., Sas út 19. Eladó gyermek sportkocsi, gyerekágy, gyermek fürdőkád és egy íróasztal. Érdeklődni: Dénesi, Katowice út 15.. II. em. 408-as Moszkvics, CM-es, üzemképes, 1980-ig érvényes vizsgával, betegség miatt eladó. III. kér., Bertalan u. 22., F/3. ___ C S-cs Wartburg Lim. eladó. Szerencs, Arany J. út 10._______________ V illany kandalló, kék. 3 ajtós szekrény, középen tükörrel, só- zóteknö eladó. Semmelweis út 27. sz. Űj gyári 24 kalapácsos daráló ciklonnal eladó. „Becsület 52 711” jeligére a kiadóba. 3 és fél éves Wartburg de Luxe 1981. májusig érvényes vizsgával eladó. Megtekinthető 17 órától, Miskolc, Szrog Sámuel u. 6. Bordó, plüssreka- mié, 2 fotel és takarógarnitúra, eladó. Kazincbarcika, Szabó Lajos utca 25., íll/l., délután öt _órútól._ Z siguli 1200-as, 5 és fél éves, most vizsgáztatva három évre, kitűnő állapotban eladó. Ara: 65 000 Ft. Érdeklődni: Miskolc, Szabó L. u. 48.. X/3. alatt az esti órákban. Wartburg 1000. üzemképes, alkatrészként is eladó. Urban Béla, Miskolc, I., Zombori 3/1. Üvegveranda, ruhás- szekrény, ágy sodronnyal, ebédlőasztal, zárható vizeslóca, fotelágy, kisasztal, képek, rádió, televízió, csempe falvédő, villanysütő, előszobafal, kerti szerszámok, konyhakredenc, ülő fürdőkád, kertipad, kosárláda. függünykarni- sok, hajóláda, vászon- roletta eladó Martinovics u. 1. sz. (Zrínyi u. 16. utáni sarokház.) Szőlő vadalany eladó. Telefon: 72-004 17 órától. ingatlan Miskolci, kettőszobás szövetkezeti lakás háromszázharminc ezerért eladó. Broczkó, 871-646, Budapest, Csángó u. 22., B/2. Leninvárosi, kétszobás. összkomfortos tanácsi lakásomat miskolcira cserélném, készpénz ráfizetéssel. Jelige:. „Lakótelep 115426” a Miskolci Hirdetőbe. Leninvárosi, másfél- szobás, IV. emeleti, erkélyes, összkomfortos, tanácsi lakásomat elcserélném miskolci hasonlóra, vagy nagyobbra, megegyezéssel. Érdeklődni: 33-860 telefonon de. 8 -12-ig. Oroszné. Belvárosban 2x2 szoba, komfortos és lxl szobás, zárt udvaros, garázslehetőséggel családi ház eladó. Beköltözéshez cserelakás szükséges. Érdeklődni 8—16 óráig a 10-442-es telefonon. 3 szobás, kertes magánlakás felerészben, vagy egészben eladó. Érdeklődni 38-442 telefonon. _________ E lcserélném tanácsi, 2 kzobás lakásomat garzonra. Érdeklődni: Augusztus 20. u. 10., 1/4., szombaton l órától._______________ 8 0 000 kp.-vei mindenféle lakásmegoldás érdekel. „Idei beköltözés 115463” jeligére a hirdetőbe. Debreceni, 1 -f- 2 félszobás, szövetkezeti lakásomat elcserélném hasonló, vagy nagyobb miskolcira. „Napfény 115480” jeligére a hirdetőbe. Kilián-délcn 2 szoba 4- lakókonyhás. II. emeleti tehermentes szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni 18 órától, a 74-303 telefonon. Nyékládháza, Petői] u. 28. sz. alatti 3 szobás, komfortos, kertes családi ház eladó. Érdeklődni: a szomszédban. Fekete, törzskönyvezett németjuhász kankutya, február 12- én este elveszett. Nyakörv és szájkosár \ olt rajta. Jutalom ellenében a 33-064-et kérem értesíteni._______ Szobafestést, mázolást, tapétázást, parkettcsiszolást. 30 százalék árengedménnyel, garanciával: 33-064. ___ B érfürészelést (Stihl) láncfűrésszel vállalok vidéken is. Telefon: 31-536 du. 6 órától.__ P vc-gumiszőnyeg, parkettafektetés, csiszolás. lakkozás, csiszológépek bérelhetők (szakemberrel), vidéken is. Halászi. Pozsonyi u. 80. Telefon: 14 órától: 31-536. _ Szőnyeg-, kárpit-, ablaktisztítás napközben a 31-744-en. Diósgyőr, Blaha Lujza u. 24. sz. alól elveszett egy 1 1/2 q-ás angolkoca. Megtalálója jutalom ellenében értesítsen sürgősen. HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik tisztelték és szerették, hogy Zsilinszky Győző ny. erdőfőtanácsos, aranydiplomás erdőmérnök életének 89. évében hosszú szenvedés után folyó hó 17-én elhunyt. Temetéséről később történik intézkedés. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, bogy szeretett édesapánk Orliczki János életének 91. évében elhunyt. Temetése február 21-én fél 12 órakor lesz a vasgyári Paxból. A gyászoló család. köszönetnyilvánítás KÖszünetünket fejezzük ki mindazoknak, alak drága halottunk Pataki Lászlóné temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és testvérei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk Ilcrmcnn István temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot helyeztek. Külön köszönetét mondunk a volt munkatársaknak. Gyászoló t'okonság. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk Osztrovszki József temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. KÖszünetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk özv. Temesi Andrásné Nenicska Antónia temetésén megjelentek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, szomszédoknak. és ismerősöknek, akik felejthetetlen halottunk Dubrovszky Ferenc temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek részvétükkel. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Bihari Sándornc sz. Nováki Ilona temetésén részt vettek, sírjóra virágot hozlak és gyászunkban őszinte részvéttel osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és szomszédoknak, akik felejthetetlen halottunk Krajnyák János temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és részvétük kel fáj d al m un kát enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a B.-A.-Z. megyei AGROKÉR Vállalat valamennyi dolgozójának, párt-, szakszervezeti, valamint gazdasági vezetésének. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö- ; szönetet a szeretett feleségem ! testvéreinek, rokonainak, a j Tátra u. 21—25: Torontáli u. | 27. sz. ház lakóinak, valamint a miskolci Lottózó X-es brigád tagjainak, munkatársaimnak, az ózdi és miskolci barátoknak. ismerősöknek, akik felejthetetlen, drága jó feleségem Zsiska József né szül. Svanda Magdolna temetésén Ozdon u Szennai temetőben 1979. február 3-án 15 órakor megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétüket személyesen és táviratban kifejezték, fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek. Gyászoló férje és a család. KÖszünetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága férjem és édesapánk Küblik László temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét az Építőipari Szállítási Vállalat és a Bükkvidéki Vendéglátó Vállalat dolgozóinak, a felsőzsolcai általános iskola Ö/A és 2/A osztály tanulóinak, tanárainak, a szülői munkaközösségnek, valamint mindazoknak az ismerősöknek, rokonoknak, szomszédoknak, barátoknak, akik felejthetetlen, drága halottunk Kerekes András temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban cgyüttéreztek és osztoztak. Felesége és két kislánya. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága férjem, édesapánk Placheika Ferenc temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorút. helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. HALÁLOZÁS Szomorú szívvel közöljük a fájdalmas hírt, hogy a legdrágább feleség, testvér, meny és jó rokon Tóth Sándorné szül. Zbuskó Mária 74 éves korában hirtelen elhunyt. Drága halottunktól 1979. február 20-án 10.30 órakor veszünk végső búcsút a diósgyőri római katolikus temetőben. A gyászoló család. Szatmár bútornapok Füzesabonyban! Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó édesanyám. jó testvér és kolléga Csunderlik Vincéné 59. évében súlyos betegség után elhunyt. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Vitárius János életének 75. évében elhunyt. Temetése 1979. február 21-én de. ló órakor a hejőcsabai református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett testvér, apa és nagyapa id. Titkos Gyula LKM nyugdíjas mintaesztergályos, életének 76. évében súlyos betegségben, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése 1979. február 21-én, szerdán 12.30 órakor lesz a vasgyári Paxból. A gyászoló család. Fájó szívvel, megrendültön tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy szeretett feleségem, jóságos édesanyám. anyósom. nagymamánk, keresztmamám, testvérünk, sógornőnk Besze Lászlóné sz. Bognár Irén türelemmel viselt hosszú szenvedés után, életének 54. évében 1979. február 15-én elhunyt. Temetése február 22- én 14 órakor lesz a vasgyári Paxból. A gyászoló család. A Szatmár Bútorgyár és a Füzesabonyi Áíész bútoráruháza egybekötött kiállítást és vásárt rendez a füzesabonyi bútoráruházban, FEBRUÁR 19-TÖL 28-IG A kiállításon a bútorgyár valamennyi terméke a helyszínen megvásárolható! Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen jó testvér, sógornő, szerető keresztmama, unokatestvér és jó rokon, Gyöngyössi Kálmánná Taszner Erzsébet életének 69. évében február 14-én. rövid szenvedés után, váratlanul elhunyt. Drága ha- lottúnk temetése február 21- én, szerdán délután 3 órakor lesz a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. NYITVA: 8.30—17.00 óráig, SZOMBATON: 8.30—13.00 óráigTakarékszövetkezeti és OTP-ügyintézés: HELYBEN! A bútorok házhoz szállítását vállaljuk!