Észak-Magyarország, 1979. február (35. évfolyam, 26-49. szám)
1979-02-14 / 37. szám
ÉSZAK-MAGYftRORSZÁG 6 1979. február 14., szerda rádió televízió mozi színház <0 Hédié KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.56; Beszélni nehéz. — 9.08: Barokk muzsika. — 9.49: Tarka mese. — 10.05: Csiribiri. —10.35: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.50: Olasz kórusmuzsika. — 11.30: Operettrészlet. — 12.35: Házunk tája. — 12.50: Operaslágerek. — 13.20; örökzöld dzsesszmelódiák. — 14.15: Beethoven: Esz-dúr oktett. — 14.39: Dalok hősökről. — 15.10: Muzeális felvételeinkből. — 15.28: MR ío— 14. — 16.08: Kritikusok fóruma. — 16.18: Magyar előadóművészek Haydn felvételeiből. — 17.07; Közgazdaság — alulnézetben. — 17.32: Népi együttes-felvételekből. — 18.15: Hol volt, hol nem volt... — 19.15: Gondolat. — 20.00: Hangverseny. — 20.32: Énekszóval, muzsikával. — 20.59: Szenvedélyes lusták egyesülete. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30; Háromfelvonásos opera. — 0.10: Eper és vér. PETŐFI RADIO 8.05: Mai dalok. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Idősebbek hullámhosszán. — 9.28: Köny- nyüzene gitárra. — 10.00: Zene- délelőtt. — 11.30: A Szabó család. — 12.00: Nóták. — 12.33: Tánczenei koktél. — 13.20: Derékegyengető. — 13.30: Színes szőttes. — 14.00: Kettőtől négyig ... — 16.00: Mindenki iskolája. — 16.40: Operettfelvételekből. — 17.00: Barátság slágerexpressz. — 17.30: ötödik sebesség. — 18.33: A country muzsikáról. — 19.03: Cigánydalok. — 19.25: A nagy fogás. — 19.45; A beat kedvelőinek. — 20.33: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 21.30: Változatok egy pályára. — 22.30: Fiúk és babák. — 23.15: Victor Máté szerzeményeiből. 3. MOSOK 8.08: Az eladott menyasszony. — 9.00: Iskolarádió. — 9.40; Liszt-felvételekből. — 10.14: Szimfonikus zene. — 11.44: A kamarazene kedvelőinek. — 13.07: Diagnózis. — 13.47: Hangversenyopera. — 15.27: Sanzonok. — 15.45: Kórusainknak ajánljuk. — 16.08: Magnóról — magnóra. —- 16.53; öt földrész zenéje. — 17.00: Közösség, társadalom, történelem. — 17.30: Meditáció. — 17.40: Kónya Sándor Puccini-áriákat énekel. — 18.12: Hangverseny. — 19.05: Iskolarádió. — 19.35: Bemutatjuk új felvételeinket. — 20.02: Minden versek titkai. — 20.32: Hangfelvételek felsőfokon. — 21.45; Bépsi klasszikus kamarazene. — 22.55: Zenei panoráma. A MAGYAR RÁDIÓ Miskolc-körzeti stúdiójának műsora a 189 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig 17.00: Hírek, időjárás. — Gyári belépő . . . Környezetvédelem és beruházás... (A jelenlegi ipari beruházások költségét 10 százalékkal növelik a környezet- és természetvédelmi berendezések. Ez azonban nem kidobott pénz. Szerkesztő-riporter: Tolnai Attila.) — ICazai Katalin énekel, a domaházi citerazenekar játszik. — Tíz perc mezőgazdaság ... A Bodrogköz—Taktaköz meliorációs feladata . . . (Évszázados gond az ár- és belvíz. Mit jelent ez a mezőgazdaságnak? Hogyan akarják elkezdeni a nagy munkát? Riporter: Borsodi Gyula.) —Slágerpanoptikum! — Sport. — 18.00 —18.30: Észak-magyarországi krónika. (A KISZ Borsod megyei Bizottságának ülésén. — Zárszámadás az egerszoláti .,Ho Siv Minh” Tsz-ben.) — Bródy János dalaiból. — Lap- és műsorelőzetes. Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 7.59: Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé. — 9.05* Környezetismeret. — 9.45: Francia nyelv — 10.05: Szó-ra-ka-té-nusz. — 10.20.: Az Onedin család. — 11.10: Delta. — 11.30: Három jelenet Ingmar Bergmannal. — 14.50: iskolatévé. — 15.15: Környezetismeret. *15.40: Szó-ra-ka-té-nusz. — 15.55: Kamera. — 16.28: Hírek. — 16.35: A selyerr. születése. — 17.05: Händel: B-dúr orgonaverseny.— 17.20: Egészségünkért! — 17.30: Szépen, jól magyarul. . . — 17.40: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 17.45; Reklámműsor. — 17.50: A jelenkor régésze. — 18.35: Reklámműsor. — 18.40: Esti mese. — 18 50: Tévétorna. — 19.00: Tv-híradó. — 19.25: Telesport. — 20.40; Kockázat. — 21.10: Herku- lesfürdői emlék Magyar film. (14 éven felülieknek!) — 22.30; Tv-híradó, 3. 2. MŰSOR 19.29; Nas ekran — A mi képernyőnk. — 20.00; Ha egyszer Hotz úr dühbe gurul. Tévéfilmváltozat. — 20.40: Autó-motor sport. — 21.00: Tv-híradó, 2. — 21.20: Tudósklub ’79. BÉKE DE. A híd túl messze van I—II. Mb. szí. amerikai film Dupla helyár! Kezdés: 10 órakor BÉKE DU. A híd túl messze van I—II. Mb. szí. amerikai film Dupla helyár! Kezdés: f4 és 7 órakor KOSSUTH DE. Angi Vera Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánlott! Kezdés: 9 és 11 órakor KOSSUTH DU. Angi Vera Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánlott! Kezdés: f3. hn5 és 7 órakor TAPOLCA-ADY Nem élhetek muzsikaszó nélkül Szí. magyar film Kezdés: 7 órakor SÄGVÄRI Idegen levelek Mb. szí. szovjet film Kezdés: 7 órakor ADY MÜV. HÁZ KLUBMOZI ötödik pecsét Szí. magyar film 14 éven alul nem ajánlott! Kezdés: 4 és 6 órakor SZIRMA Tecumseh Mb. szí. NDK film Kezdés: f6 órakor Dolgozóiét aikalmeznaSc Üzlethálózati ellenőrt, FEOR 243 199, autó-motorszerelő szakmunkást, valamint tehergépkocsi-vezetőt, FEOR 150 199, felveszünk. Miskolci Patyolat Vállalat, Győri kapu 48—50. sz., munkaügyi osztály. Vezetői munkakör betöltésére keres mérlegképes vagy számviteli főiskolai végzettséggel ren- delkező szakembert a Mezőkövesdi Ruhaipari Szövetkezet, Mezőkövesd, Rákóczi u. 4. sz. Bérezés a 16/1976. (XII. 11.) MŰM sz. rendelkezés szerint. ID-s 850-es személy- gépkocsi 1980. májusáig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni : Mezőkövesd, Vörös Hadsereg u. 60/a. 8—4 éves, jó állapotban levő Trabant vagy Skoda típusú gépkocsit vennék. Ajánlatokat ármegjelöléssel kérem. Leninváros, Gagarin u. 4. 1/3. UO írsz. S 100 L személygépkocsi • eladó. Érdeklődni: ’73-205 telefonon, j ____ T elevíziót, újabb típusút — üzemképtelent is — átveszünk. Féid. Kazinczy u. 4. Jó állapotban levő fejőgép eladó. Német gyártmányú: Ella. Érdeklődni lehet: Turko- vics Péter, 3467 Ároktő, _Pe tő fi S. U. 21. Hőcsöves olaj kályha, zománcozott csövek és hődob eladó. Csillag u. 12. ___ p 21-es motorkerékpár üzemképtelen állapotban eladó. Érdeklődni ; I. kér. Fesz- ty Árpád u. 125. Lövei F._______._____________ E ladó: konyhabútor, szép dió kombinált szekrény, piros műbőr rekamié, 408-as M. önindító. Miskolc, Baj- csy-Zs. u. 41. 11/23. Jó állapotban lévő IK rendszámú Zsiguli személygépkocsi eladó: 63 000 km-rel. Érdeklődni: 17 órától. Miskolc, Szepesi P. 2., III/1. sz. 17 óra előtt: Bedeghvölgy 9. sz. alatt.____________________ Jó állapotban lévő UF-es Dacia eladó. Szerencs,- Dobó K. 12. (Vágóhíd mellett) Tsz-ek, vállalatok, kisiparosok, figyelem! Eladók famegmunkáló gépek, 600 mm-es kombinált gyalugép, 6 műveletet végez, 800 mm-es szalagfűrészgép, rönkvágásra is alkalmas és szalagcsiszológép, a gépek gyári készítésűek. Érdeklődni : „Kisiparos 115138” jeligére a hirdetőbe. Olcsón eladó (kis gyermekágy betéttel, mózeskosár és gyermek sportkocsi. II., Boká- nyi D. 23., iv/i. Saláta, paprika, paradicsom, előnevelt palánták kaphatók. Magyar László, I-Ier- nádnémeti, Jókai u. l. sz. ____________________ U N-es 1200-as Lada eladó. Érdeklődni: Miskolc III., Bársony J. 39. 8/2. 16 óra után. Körpáncélos, rövid Wirth zongora. 2 személyes rekamié, 2 fotel, ágyneműtartó eladó. Érdeklődni: szombat.. vasárnap kivételével de. 9—10 óra között. Hoffmann O. u. 29. II/l. Piros, olasz mély és sport gyermekkocsi bundazsákkal eladó. Cím; Vászonfehérítő u. 14. sz. III/l. Eladó 3 1/2 éves. most vizsgázott 353 Wartburg de Luxe. Érdeklődni : Rózsa Ferenc u. 1. Zöldségboltban. (2-es villamos végállomásánál.) ZE írsz. 1300-as Lada eladó. Érdeklődni: Horváth. Lajos u. 24. sz. Betonkeverő gép készítése, eladása: Szerencs, Hidegvölgy 27. Buzsik Barna. 225 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, márkás rövid zongora, régi ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni: 32-155 telefonon 18 óra után. Külön bejáratú központi fűtéses szoba kis konyhával kiadó február 1-től. Csillag u. 12. Kétszobás házfelügyelői lakásomat elcserélném i plusz 2 félre, vagy kétszobásra. Érdeklődni a helyszínen. Bokányi Dezső u. 34. fszt. 1. Kétszobás szövetkezeti lakásom eladom vagy garzonra cserélem. Telefon: 1G órától: 71-367. Tapolcán 400 négyszögöl szőlő olcsón bérbe adó. Zrínyi u. 16.____________________ Vásárolnék: másfél szefbás, vagy 2 szobás összkomfortos lakást 150 000 Ft kp. + OTP- átvállalással. ,,Sürgős 115 290” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném Selyem- rcten levő 2 szobás komfortos, tanácsi lakásom. Ady-hídtól a Győri kapuig. „Március 52 487” jeligére a kiadóba. _ Elcserélném Széchenyi u. földszinti, nagyméretű. régi bérű, udvari, egy szoba, komfortos, gázfűtéses, ipar gyakorlására is alkalmas lakásomat, 2 szobás, összkomfortos, modern lakásra a belvárosban, költségmegtérítéssel. Érdeklődni a 15-711-es telefonon du. 5—8 óráig. ____________ M ezőkövesd-Hőfürdőn megkezdett üdülő- építkezés, egyetemi műút mellett közművesített telek, Avason nagyméretű pince. Ernődön főút fölött hétvégi telek eladó. „Február 52 358” jeligére a kiadóba. Házaspárnak bútorozott szobát biztosítok kevés háztartási munkáért. Varga József, Sajólád, Dózsa Gy. u. 100. 56 éves elvált, nyugdíjas férfi külön bejáratú albérleti szobát keres. Lehetőleg központi fűtéssel és fürdőszoba-használattal. „Azonnal 115 391” jeligére a hirdetőbe. Hajdúszoboszlón négy személy üdültetésére alkalmas víkendházat több évre is bérbe adok. IBUSZ-on keresztül. „Gyógyfürdő mellett 89 828” jeligére a debreceni hirdetőbe. Eladó 3xl szobakonyha, éléskamra, zárt verandás ház 307 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhető. Hejőcsaba, Szirma u. 29. sz. Fiatal házaspár üres garzont bérelne kb. 2 évre. „Március 52 553” jeligére a kiadóba. Színház Nagy lángon sem fő meg hamarabb, legfeljebb kifut, Kevesebb is elég. ENERGIA FELÜGYELET Keresünk a belvárosban olyan külön bejáratú szoba-konyhát, ahol a víz be van vezetve. ,,Egy évet előre fizetünk 52 542” jeligére a_kiadóba. K iliáni 2 szobás, szövetkezeti lakás eladó. Tel.: 51-667. _ Elcserélném Kilián- déli másfél szobás, szövetkezeti lakásomat 2 szobásra, első emeletig Kilián környékén. Gagarin 30., íszt. 2. Azonnali beköltözéssel eladó kertes ház, nagyméretű szoba, konyha, mellékhelyiségek. Miskolc, Bacsó B. u. 77. Érdeklődni vasárnap 8—13 óráig. Fiatal értelmiségi házaspár garzont, vagy kis lakást bérelne április vagy májustól, hosszabb időre. „Tavasz 52 561” jeligére a kiadóba. Szoba, konyha, külön bejárattal kiadó. Felsőzsolca, Zalka M. 21. Érdeklődni: 17 óra után._______________ A Chleplcó Ede úti garázsokban garázs kiadó. Érdeklődni: 12-213 telefonszámon. 17—20_óráig. Eladó Pálházán Rózsás út 13. alatt 3 szobás, komfortos, kertes családi ház. Megtekinthető: vasárnaponként. Kácsfürdőn 162 négyszögöl víkendtelek, 36 négyzetméter alapterületű víkendházzal eladó. Valamint 1981- ig érvényes műszaki vizsgával, karambolozott Zaporozsec egyben, vagy alkatrészként eladó. Érdeklődni lehet: 3529 Miskolc II„ Sólyl I. u. 12. 4/3. (Avas-dél.) ____________ B odótelőn 270 négyszögöl telek eladó. in. kerület. Báthori István 34.. fszt. 1. Elvesztettem aranyláncom medálját febr. 11-én, vasárnap délelőtt, csanyiki kiránduláson. Megtalálóját jutalmazom. Erdődyné, Gagarin u. 28. Telefon: I. 4-451, este 74-901. __ A január 14-én, 5 óra 12 perckor Nyíregyházára induló vonaton felejtettem aktatáskámat, melyben fontos iratok voltak. Kérem a becsületes megtalálót — jutalom ellenében — címemre: Oleszka Lajos, Kesz- nyéten, Jókai 2. szí- vcskedjen elküldeni. Pctrikovits Pál gumijavító, 13-as, 14-cs külső gumi körfutózását vállalom. Tokaj. Rákóczi, út 8. sz. Szeretnék megismerkedni idős gyermektelen házaspárral, vagy nénivel, kinek jó lenne időnként egy kis segítség. „Nagymamát szeretnénk 52 465” jeligére a kiadóba. ___ I skolák, tanácsok, magánosok figyelmébe ajánlom, hogy most rendeljenek meg dróthálóból készült kerítést, mindenféle méretben. Zöld pvc, horganyzott, alumínium- hálók kaphatók, 50 fm-en felül 9%-os árengedményt adok. Kerítésoszlopokat, tüskés és feszítő huzalokat' is. Felszerelést betonágyazatban is vállalom, vidékre is elszállítva. Darab Ernő kisiparos, Görömböly, 4- es autóbusz. Pesti út II. _________ Ü vegezés, lakosság részére házhoz szállítással, rövid határidővel. Miskolc, Széchenyi u. 83. (Hirdető mellett!) Bérfürészelést (Stihl) láncfűrésszel vállalok vidéken * is. Telefon; 31-536 du. 6 órától. Képkeretezés 2 nap alatt. Miskolc, Széchenyi u. 83. (Hirdető mellett!) __ A blaküveg, színes és mintás üveg méretre vágva azonnal. Miskolc, Széchenyi u. 83. (j i i rdetö mellett!)__ C saládi ház, hétvégi ház tervezését, adaptálását vállalom Borsod megye egész területén. Érdeklődni: Miskolc III.. Bársony J. 37. C/2- Tel.; 31-766. 39 éves, alacsony termetű, arányosan molett, jó egzisztenciával rendelkezem. Korban hozzám illő, jó emberi tulajdonságokkal rendelkező férfit keresek házasság céljából. „Szeretni és szeretve élni 115 306” jeligére a. hirdetőbe. Vasszerkezeti munkák családi házhoz, ví ken dházh oz, ga rá zs - ajtók, vaskapuk, kerítések, előtetők készítése és helyszíni szerelése, valamint láng- és vi llanyhegeszt és, javítások. Kun Béla U. n::. Tel:; 18-20$. Szob:.' festést, mázolást, tapétázást, par- kőttcsiszolást 30 százalék árengedménnyel, garanciával: 33-064.__ P vc-gumiszőnyeg, parkettafektetés, csiszolás, lakkozás, csiszológépek bérelhetők (szakemberrel), vidéken is. Halászi. Pozsonyi u. 80. Telefon: 14 órától: 31-536. ___ S zobafestést, mázolást, tapétázást vállalok 25 százalék árkedvezménnyel. Teilefon: 72-154. 7—9 óráig.__ A gy toll tisztítás, Miskolc, Gyertyán u. 22., III. Tel.: 72-019. (Papírgyárnál) Gyászhírek halálozás Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk özv. Csányi Jánosné rövid szenvedés után 1979. február 12-én elhunyt. Temetése 1979. február 15-én délelőtt 10 órakor az avasi református temetőben. A gyászoló család. Fájdalommal tudatjuk, hogy Bényei Imre gépészmérnök 42 éve?s korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése február 14-én 16 órakor a bogácsi temetőben. A gyászol«» család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, testvér, gyermek és rokon id. Dóri Szabó Bertalan életének 49. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése február 16-án 13.30 órakor lesz a hejőcsabai róm. Icát. temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy hű feleségem, a legdrágább édesanya és nagymama Penderik Györgyné szül. Krawczyk Gabriella életének 54. évében súlyos betegségben, rövid szenvedés után elhunyt. Temetése J979. február 15-én délelőtt 11 órakor a vasgyári Pax-ból. Szerető férje, gyermekei, édesanyja és a gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Dávid Ferenc a kazincbarcikai AUTÓKER vezetője életének 53. évében, 1979. február 10-én elhunyt. Temetése 1979. február 15-én 14 órakor lesz a Szentpéteri kapui új temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy’ szeretett édesanyánk özv. Temesi Andrásné Ncnicska Antónia 92. évében elhunyt. Drága halottunk temetése február 15-én. csütörtökön 12 órakor a vasgyári Pax-ból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága ( édesapám Pál János N(volt hernádnémeti lakos) 86 éves korában csendesen elhunyt. Temetése 1979. február 15-én 13.30 órakor lesz a miskolci Deszka-temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Köszönetünket fejezzük ki azoknak, akik Gazdag Ferenc temetésén részt vettek és sírjára virágot hoztak. A gyászoló család és a rokonság. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik drága halottunk, Kulcsár József temetésén megjelentek, sírjára g koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazon rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak, ismerősöknek, valamint a Gabonaforgalmi és Malomipari V. részéről megjelent munkatársaknak, akik drága halottunk id. Bán Zoltán sírjára virágot helyeztek és részvétnyilvánításukkal osztoztak fájdalmunkban. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk özv. Szentinirei Ernőné sírjára virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk Plott Gyula temetésén megjelentek, sírjára 'virágot helyeztek, s ezzel fájdalmunkat. enyhíteni igyekeztek. a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, jó szomszédoknak. ismerősöknek és a Nemzetőr utca lakóinak, valamint a volt munkatársaknak, akik felejthetetlen halottunk Juhár Sándor temetésén részt vettek, sírjára virágot helyeztek, ezzel mély fájdalmunkban osztoztak. Bánatos felesége és testvérei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. barátoknak, volt munkatársaknak, szomszédoknak, akik Csontos József búcsúztatására eljöttek, sírjára koszorút, virágot hoztak; részvétükké) mély fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét u rokonoknak, ismerősöknek, szomszédoknak, akik szeretett halottunk File Imréné sírjára koszorút, virágot helyeztek, s fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak u kedves rokonoknak, ismerősöknek, barátoknak, lakótársaknak és az Avas Bútorgyár vezető és munkás kollektívájának, akik felejthetetlen halottunk Dezső Lajosné temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászol«'» család. W, szerda Mittcs előadás