Észak-Magyarország, 1978. december (34. évfolyam, 283-307. szám)

1978-12-07 / 288. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1978. dc-cember 7„ esQíSrfoJc Egy napig nem lesz ecsegi víz Nincs csapadék, apadnak á források A számottevő vízműfejlesz­tések ellenére minden évben érezhetően kevés az ivóvíz Miskolcon, ha a karsztforrá- sok hozama csapadékhiányos időszakokban visszaesik, a fe­lére, vagy a harmadára csök­ken. Hónapok óta nem hul­lott jelentősebb csapadék, így a Szinva-, az Anna- a tavi forrás vize jóval keve­sebb, mint az év más hónap­jaiban. Sok éves tapaszta­lat bizonyítja, hogy a leg­könnyebben a tapolcai kutak viselik a tartós szárazságot, hozamuk mindmáig alig csökkent. A megyeszékhelytől kelet­re levő vízművek, a Hernád- menti csúcsvízmű, és a zsol- cai, megbízható kapacitással üzemelnek, így a város ke­leti része rendelkezik is bi­zonyos víztartalékkal. Ugyan­akkor a Kilián-délen, a vas­gyári területeken a maga­sabb emeleti lakásokban a nap bizonyos szakaszaiban nincs víz, vagy egészen visz- szaesik a nyomás. Az elmúlt hét végén ideig­lenes nyomásfokozót, áteme­lőt állítottak munkába a Vo­logda-lakótelep mellett, hogy a belváros víztartalékának egy részét a rosszabbul ellá­tott területekre „küldjék” át. Az ideiglenes berendezés so­ron kívül készült el és jóté­kony hatását már észlelik is a nyugati városrészben, jól­lehet, minden gondot ezzel sem sikerült megoldani. A napi ötezer köbméter víz, amit átemelnek, csali enyhíti a vízgondokat, de nem szün­tette meg. Piukovics József, a mis­kolci vízmüvek főmérnöke arról tájékoztatta lapunkat, hogy vasárnap reggeltől — előreláthatólag 24 órára — le. kell mondani a városnak a sajóecsegi vízről. Napi 10 000 köbméterről van szó, aminek a hiányát nyilvánvalóan meg­érzi a lakosság. A technoló­giai átalakításra azonban fel­tétlenül szükség van, hogy­ha1 előadódna egy, a tava­lyihoz hasonló szennyeződés a Bódván, annak hátrányai­val már ne kelljen számol­ni. A sajóecsegi munkák el­végzésére szoros programot készítettek, hogy befejeztével mielőbb megindulhasson a víz Miskolcra. Az új átemelő üzembe ál­lítása óta sem töltődnek fel a göröghegyi tárolómeden­cék, még az éjszakai órákban sem, amikor a fogyasztás pe­dig egészen minimális. A Vas utcában levő nagyobb kapa­citású átemelő is éjjel-nap­pal működik, hogy vizet „vi­gyen” az apadó bükki forrá­sok miatt kevésbé ellátott vá-- rosrészekbe. Ha a szárazság tovább tart, elkerülhetetlennek látszik bi­zonyos korlátozó intézkedé­sek bevezetése, amit takaré­kos vízhasználattal késleltet­ni lehetne. Miskolc ugyanis a többi városokhoz képest a lakossági arányokat tekint­ve is sok vizet fogyaszt, nem takarékoskodik a mind na­gyobb értéket jelentő és mind nehezebben elérhető 'vóvíz- zel. Ismert, hogy a távolab­bi jövőben Miskolc ivóvizé­nek egy részét már a Tisza mentén épülő vízművek ad­ják. A csapadékból várható víz­tartalékkal a közeli jövőben csak akkor számolhatunk, ha a hó megolvad és a hóié le­szivárog a karsztjáratokba, gyűjtőkbe, onnan a források­ig jut. Ez is indokolja, hogy a takarékosságra már ma szükség van. N. J. ülést farit! a ül megyei szervezetének eleiksége Tegnap, szerdán délután ülést tartott 'a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Borsod-Abaúj-Zemplén me­gyei Szervezetének elnöksé­ge. írásos előterjesztés alap­ján megvitatta, majd elfo­gadta az 1979-es év munká­éi költségvetési tervét. A jö­vő év fontos teendőit meg­határozó tanácskozáson részt vett és felszólalt Demo László, a megyei pártbizott­ság titkára, Jenei Jenő, a TIT országos főtitkárhelyet­tese is. A megyei elnökség szemé­lyi kérdésben'is döntött. Dr. Dobránszky Mihály megyei titkárt — aki más fontos ve­zető beosztásba kerül — ér­demeinek elismerése mellett felmentette tisztségéből, majd az elnökségbe kooptál­ta, és megyei titkárnak meg­választotta Bozsik Sándort, a Miskolc városi Pártbizottság politikai munkatársát. Továbbra is gyűjtse a „MÁRKA” kupakot! Ötven MÁRKA kupakért < " égj' sorsjegyet adunk. Tájékoztatjuk azonban a kedves fogyasztókat, hogy .-««a a sorsolásü(i az átvétel & í ! a december 31-ig beérkezett időrendjev | /kupakokért járó sorsjegyek megváltozol /vesznek részt. Ezért kérjük, küldeményeiket december 16-ig postázzák Az átvétel időrendje december 18-tól 30-ig: mindennap 13-íó! 16 óráig. Cím: Budapest VI., Hegedű u. 9. 1061 Bármilyen „MÁRKA” üdítő italos kupakkal SZERENCSÉJE LEHET! Sorsolás: 1979. január 13-á”\ Főnyeremény: egy Lada személygépkocsi, és további értékes nyeremények ^________________________ ______________________­S zovjet vezetik köszöneté Korlátok és leketősések Leonyid Brezsnyev, a Szov­jetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának fő­titkára, a Szovjetunió Leg­felsőbb Tanácsa Elnökségé­nek elnöke és Alckszcj Ko- szigin, a Szovjetunió Minisz­tertanácsának elnöke táv­iratban fejezte ki köszönetéi. Kádár Jánosnak, a Magyar Szocialista Munkáspárt Köz­ponti Bizottsága első titká­rának, Losonczi Pálnak, a Magyar Népköztársaság El­nöki Tanácsa elnökének és Lázár Györgynek, a Minisz­tertanács elnökének a Nagy Októberi Szocialista Forra­dalom 61. évfordulója alkal­mából küldött üdvözletükért és jókívánságaikért. Föpdás a finn aeizeti ioissp elksííoiii Kaarlo Yrjö-Koskinen, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete, hazája nemzeti ünnepe alkalmából szerdán fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Lázár G"örgy, a Minisztertanácsel­nöke, Raffai Sarolta, az or­szággyűlés alelnöke, Katona Imre, az Elnöki Tanács tit­kára, Ábrahám Kálmán épí­tésügyi és városfejlesztési, Púja Frigyes külügy- és Sol­tész István kohó- és gépipari miniszter, valamint politikai, gazdasági,, társadalmi és kul­turális életünk számos más képviselője. Jelen volt a bu­dapesti diplomáciai képvise­letek több vezetője és tagja. Hirüiana a svájci eMI Szerdán Hans Hürlimannt választották meg a Svájci Államszövetség szövetségi ei- nökévé. A 60 éves Hürlimann, aki eddig .szövetségi alelnök és belügyminiszter volt, 1979- ben Svájc állam- és kor­mányfője lesz és egyben megtartja a belügyi tárcát is. A hagyományoknak meg­felelően az új szövetségi el­nök Willi Rilschard eddigi szövetségi elnököt, egyben közlekedési és energiaügj'i minisztert váltja fel elnöki posztján. A svájci alkotmány értelmében a szövetségi el­nököt és alelnököt egy évre választja a szövetségi tanács a maga soraiból, mégpedig hagyományosan, mindig az előző évi alelnök kerül az el­nöki székbe. M éhány napja rekordlétszámú amerikai küldöttség ér­kezett Moszkvába, a két ország gazdasági tanácsá­nak ülésére. Négyszáz amerikai üzletember, nagy és kis cégek képviselői zarándokoltak el a szovjet fővá­rosba, hogy a kormányközi vegyes bizottság tanácskozása után, a megvalósítható üzletekről tárgyaljanak. A nagyobb figyelem természetesen a bizottság tanács­kozásaira összpontosult. Ez nem véletlen, hiszen Vance külügyminiszter utazását kivéve, már hosszú ideje nem jártak Moszkvában az amerikai kormány tagjai. Még­hozzá egyszerre két tekintélyes miniszter: Michael Biu- menthal, a pénzügyek irányítója és Juanita Kreps asz- szony, kereskedelmi miniszter. Nos, a látogatás ténye maga is jó jelnek számít, hiszen korábban már a két nagyhatalom közötti államközi kapcsolatok hosszú távú befagyasztásáról, vagy legalábbis el hidegüléséről beszél­tek. A szovjet—amerikai kereskedelmi bizottságnak ez már a hetedik tanácskozása volt, a szám viszont nem je­lez előrehaladást a két ország közti forgalomban, sőt 1976 óta az árucsere értéke egymilliárd dollárral csökkent és az Egyesült Államok a második helyről a hatodikra szo­rult vissza a Szovjetunió tőkés partnereinek sorában. Pe­dig annak idején nagy reményeket fűztek a két nagy or­szág közötti gazdasági kapcsolatok fellendüléséhez. Az Egyesült Államok üzleti körei hajlandók lettek vol­na hozzájárulni a jelentős szibériai nyersanyaglelőhelyek kiaknázásához, s számos szovjet iparág korszerűsítésé­ben is szívesen vettek volna részt. (A szovjet fél elsősor­ban a kompenzációs üzletek létrejöttét szorgalmazta —, tehát áruval fizetett volna a leszállított üzemekért.) A nagy lehetőségek azonban nem valósultak meg. El­sősorban azért nem, mert az USA törvényhozása lehe­tetlenné tette a szovjet—amerikai kereskedelmi egyez­mény megvalósulását, s továbbra is fenntartotta a ked­vezőtlen megkülönböztetéseket a Moszkvával való forga­lomban. Az utóbbi időben Washington — szintén politikai ürüggyel — megakadályozta több jelentős üzlet létrejöt­tét, illetve akadályozta a már megrendelt berendezések leszállítását. A minapi moszkvai tárgyaláson a szovjet fél felhívta a figyelmet arra is, hogy a diszkriminációs politika a hitelnyújtás területén szintén gátja az előre­haladásnak. Ugyanakkor a Szovjetunió továbbra is fej­leszti kapcsolatait az amerikai cégekkel — jó példa erre az Occidental Petróleummal kötött 250 millió dolláros üzlet. A Moszkvába utazó amerikai üzletemberek nyilván szí­vesen kereskednének a Szovjetunióval. Világos számuk­ra is, hogy számos munkahelyet létesíthetnének a szov­jet megrendelések kielégítésére, s kihasználhatnák üze­meik termelőkapacitását. A gazdasági kapcsolatok fej­lesztése kölcsönös érdek, s egyet lehet érteni Blumenthal amerikai pénzügyminiszterrel abban, hogy az „kedvezően befolyásolhatja a szovjet—amerikai kapcsolatok alakulá­sát egyéb téren is”. Eiyipieü! fegyverkezik Az egyiptomi hadsereg fel­fegyverkezésének és megerő­sítésének terveiről ueszélt a kairói parlament külügyi és hadügyi bizottságának keddi, együttes ülésén Kamal Hasz- szán Ali hadügyminiszter. Akárcsak az egy nappal ko­rábban, Iszmailiában elhang­zott beszédében, ezúttal is azt állította, hogy az Izrael­lel való békekötés után az egyiptomi hadseregnek ütő­képesnek kell maradnia „a nemzetközi kommunizmus behatolási kísérletei miatt”. A „kommunista beszivárgás elhárításához” Egyiptom ka­tonai segítséget kivan nyúj­tani az arab és az afrikai államoknak, mint ahogy ez Zaire, Szomália, s más arab és afrikai államok esetében már meg is történt — je­lentette ki. Szavaiból világo­san kitűnt, hogy az Izraellel való békekötés után az egyip­tomi fegyveres erőknek „in­tervenciós hadsereg” szere­pét szánják, s a jövőben a nemzeti felszabadító mozgal­mak leverésére akarják fel­használni. Az új szerephez a hadse­reg felfegyverzésére van szükség — fejtette ki a had­ügyminiszter. Kairó megszakítana a üsteiíoii kapcsolatokat Szófiává! A Rabotnicseszko Delo, a BKP központi lapja szerdai számában szerkesztőségi kommentárban elemzi a kai­rói bolgár nagykövetségen az utóbbi napokban lezajlott eseményeket és a két ország diplomáciai kapcsolatainak megszakítását. A kommentár megállapít­ja, hogy a kairói bolgár nagykövetség ellen elkövetett provokáció semmi kétséget sem hagy affelől, hogy elő­zetesen átgondolt és kiter­velt akcióról volt szó, ame­lyet a legfelelősebb egyipto­mi hatóságok tudtával szer­veztek meg és hajtottak vég­re. Mindezt a legszemlélete­sebben Kairó legutóbbi lé­pése, a két ország diplomá­ciai kapcsolatainak megsza­kítása bizonyítja. Szemmel- láthatólag ez volt az egyip­tomi vezetés végső célja. A felháborító cselekménysoro­zat végrehajtásának brutali­tása azonban mindenképpen az egyiptomi hatóságok nem­zetközi tekintélyét csorbítja. A bolgár lap a továbbiak­ban az akció indítékairól szólva megjegyzi, hogy ez utóbbiakat Kairó politikai irányvonalában kell keresni. Ennek a politikának a szel­lemében a kairói vezetés mind több akadályt gördí­tett Egy'ntom és a szocialis­ta országok kapcsolatainak útjába, Szniiariov nyilatkozaia (Folytatás az L oldalról) kívül időszerű. A szakosodás még ha az a termelési szer­kezet egyszerűsítését is jelen­ti (gondolunk itt gyeptelepí­tésre) többletköltséggel jár. s csak fokozatosan valósítha­tó meg. Ez a „pénzes kérdés” azért is lényeges, mert a jö­vő évre rendelkezésre álló megyei támogatásból a jelen­legi melioráció gyeptelepitési igényeket, legfeljebb 50 szá­zalékban tudják kielégíteni. Dr. Havasi bél a. gondként említette a megyében a ga­bona- és malomipar, vala­mint a vetőmag-termeltető, szűkös tárolótér kapacitását. Ehhez kapcsolódott az a fel­vetés is, hogy a Gönc kör­nyéki nagyarányú kajszitele­pítések indokolnak egy orszá­gos összefogással építendő hűtőtárolót, valamint feldol­gozót. Dr. Kovács Imre minisz­terhelyettes elmondta, a ma­gyar mezőgazdaság várhatóan teljesíti idei feladatait. Egye­dül a rendkívül rossz rizs­termés miatt van némi fenn­akadás az ellátásban, de ez az import növelésével rövi­desen megoldódik. Mezőgaz­daságunk exportját a szocia­lista relációba teljesítette, viszont a tőkés import el­maradt a tervezettől. A jövő­vel kapcsolatban hangsúlyoz­ta : a gazdaságosság, az ex­portképesség, az eddiginél is nagyobb hangsúlyt kap. Ami gazdaságtalan, nem fejleszt­jük tovább, sőt visszafejleszt­jük, ami viszont jó áron el­adható, az a támogatást te­liintve zöid utat kap. Ezzé: függ össze a beruházások ál­lami támogatása is. A jövő­re induló beruházásokhoz csak abban az esetben nyúj­tanak állami támogatást, ha az sertés- és juhtenyésztés­sel kapcsolatos, illetve ha ül­tetvénytelepítés. A gazdasá­gosság miatt néhány terméket (tojás, vaj, sertés zsír) az ex­portstruktúrából ki kell hagyni, illetve a termés mér­tékét csökkenteni kell. Elő­irányzott terv 1979-re orszá­gosan: a szocialista export 5—7 százalékos, a tőkés ex­port 10—11 százalékos növe­lése. Ami pedig az importot illeti: a tőkés termékek (gé­pek, növényvédő szer, mű­trágya), vonatkozásában nagy­arányú takarékosságot vezet­nek be. Ezeket az igényeket a szocialista országokból, il­letve a hazai ipar termékei­ből kell kielégíteni. (ha) — A Szovjetunió’, amely egyik kezdeményezője volt az emberi jogok egyetemes nyilatkozata megteremtésé­nek, messzemenően érvényre juttatja ezeket a jogokat, - alkotmányában nemcsak deklarálja azokat, hanem biztosítékokat is ad megva­lósításukhoz — állapította meg Alekszandr Szuharjov, a Szovjetunió igazságügy-mi­niszterének első helyettese azon a sajtókonferencián, amelyet a deklaráció elfoga­dásának 30.. évfordulója al­kalmából rendeztek szerdán Moszkvában. A miniszterhe­lyettes rámutatott: ma mind­azok az elvek, amelyek az emberi jogok nyilatkozatá­ban szerepelnek, részét ké­Bár a vasárnap tartott ve­nezuelai választások hivata­los végeredményének közzé­tétele csütörtök előtt flem várható, az előzetes eredmé­nyek azt mutatják, hogy Luis Herrera Campins, a ke­resztény szocialista párt je­pezik a szovjet alkotmány­nak. Az emberi jogok állítóla­gos megsértésével kapcsola­tos szovjetellenes kampány­ról szólva, a sajtóké1 -<sn- cia résztvevői, vezető jogi szakértők, professzorok nyo­matékosan hangsúlyozták: minden olyan esetben, amely körül bizonyos körök nyuga­ton megpróbálnak nagy lár­mát csapni, a tételes szov­jet törvények megsértéséről, a törvények által tiltotl és büntetendőnek minősített bűncselekményekről volt szó, nem pedig arról, hogy „meg­győződése”, vagy „más véle­ménye” miatt indítottak volna eljárást egyesek ellen. ■öltje a közel 6 millió leádolt szavazatból 200 ezerrel töb­bet kapott, mint egyedüli :sélyes ellenfele. Luis Pi- neura Ordaz, a másik legna­gyobb politikai párt, az ed­dig uralmon levő demokra­tikus akció jelöltje. Venezuelai választások

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents