Észak-Magyarország, 1978. december (34. évfolyam, 283-307. szám)

1978-12-02 / 284. szám

ESZAK-MAGYARORSZÁG 8 1978. december 2,, szombat • Látogatóban a TVK Icninvárosi mintaboltjában • Gyorsan, pontosan dolgozik az ország egyetlen szíukcveró gépe KP Tavasszal nyílt meg a Tiszai Vegyikom­binátnak az országban a negyedik és egy­ben a legfiatalabb mintaboltja Lenin város­ban. A Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat kezelésében levő. reprezentatív üz­letben a milliárdos értéket termelő kom­binát csaknem teljes áruválasztékát felvo­nultatták. S ez természetes is, hiszen alig­ha kell bizonygatni, hogy ez a mintabolt itt, a nagyvállalat közvetlen szomszédságá­ban különös jelentőséggel bír. — Az üzlet kollektívája kezdettől úgy érezte. — mondotla kintjártunkkor Kovács Zoltán üzletvezető. — hogy nemcsak ela­dással kell foglalkoznunk, hanem kapcso­latot is kell kiépítenünk a gyár és a termé­keit vásárlók között. A mi üzletünk alkal­mas arra. hogy bevezessük az új gyártmá­nyokat, és hasznos információkkal szolgál­junk a termékek felhasználásáról, keresett­ségéről. és az ezzel kapcsolatos vélemé­nyekről. — Szaktanácsadással is szolgálnak? — kérdeztük a bolt vezetőjét, aki több mint két évtizede foglalkozik íestékáruk eladá­sával. — Természetesen szívesen adunk tá jékoz­tatást a boltunkban található festékek fel- használására és a poliuretán termékek al­kalmazási területeiről. Meggyőződésein, a festés és a mázolás bármennyire is annak látszik, nem ördöngös munka. Akár ma­gunk is elvégezhetjük. Csupán annyit kell tudnunk, hogy mit mivel és hogyan fes­sünk. S ezeket a tudnivalókat mi szívesen elmondjuk vásárlóinknak! Egy-egy nagyobb lakástakarítás előtt ér­demes felkeresni a leninvárosi mintaboltot. A takarításnál ugyanis a legfontosabb té­nyező az alaposság. És ha igazán alaposak akarunk lenni, nagy szerepet kap ebben a munkában a festés és mázolás. Kis fáradsággal, egyszerű munkával — a fesléssel és mázolással — jelentős eredmé­nyeket érhetünk el környezeti tárgyaink épségének, szépségének megóvásában. Eh­hez a munkához nem mindennapos kész­letből kínálunk választékot vásárlóinknak. Van Walkyd falfestékünk, a Durol zománc mellett még több olcsó terméket is tudunk adni. Felsorolni is'sok lenne .a választékot, de a Tílalex, vízzel hígítható falfestéket feltétlenül meg kell említeni. Ugyanis, ez továbbra is ..sláger” a vásárlók körében. A hozzá kapható színezőpasztákkal min­denki saját ízlésének megfelelő színt ke­verhet ki magának. Erre a temékre külö­nösen jellemző a gazdaságosság. Ezenkívül még számos, ehhez hasonló újdonságot tu­dunk kínálni, ami a Tiszai Vegyikombinát, festékgyári gyári mánvfejlesztő szakembe­rek jó munkáját dicséri. Kovács Zoltán büszkén mutatta be leg­újabb szerzeményüket, a Winter Mix szín­keverő berendezést, amelvbő! mindössze ez az egy található az országban. Érdeklő­déssel szemléltük a Finnországból vásárolt gépel, amely a vásárló által színkártyáról kiválasztott festékszínt automatikusan ke­veri. — Milyen festéket vásárolhatunk a szín­kártya ciánján? — .Jelenleg a Tisza festékcsaládot érté­kesítjük ily módon. Különben ez a festék­család az idei tavaszi nemzetközi vásáron a díjazott termékek sorában volt. Az őszi vásáron pedig ugyancsak ezzel a termék­kel mutattuk be a festékkeverő génét, mű­ködés közben. Mondanom sem kell. hamar elnyerte a vásárlátngatók tetszéséi. — Mi tette szükségessé a gép beszerzé­sét? i . — A lakossági ellátásra gyártott festékek­kel szemben alaposan megváltoztak az igé­nyek az utóbbi időben. A háztartásban szükséges javító, felújító munkához elő­nyösen alkalmazható termékeknél, a leg­gyakoribb szempont a rendelkezésre álló színválaszték. Az igények jobb kielégítése megköveteli a kiskereskedelmi festékvá­laszték típus szerinti csökkentését, s a szín- választék bővítését. — Hogyan működik a Winter Mix? — A TVK festékgyárában kidolgoztak egy színezőpaszta-rendszert. A paszták al­kalmasak a kombinát által gyártott vala­mennyi, levegőn száradó, alkidbázisú festék színezéséhez. Alkalmazásuk jelentős mérté­kű színválasztékot jelent, mert egy alap- festékből nagyszámú szín keverhető ki. A Winter Mix nagy előnye, hogy teljesen zárt rendszerben, tűz és robbanás, illetve mérgezés veszélye nélkül történik a színek keverése. Ráadásul rendkívül gyorsan, mindössze két-három perc alatt. Nem kell bizonygatnunk hogy a gépjár­müveinken igen hamar felfedezhetjük a korrózió nyomait. Ha alaposan szemügyre vesszük; az új járműveken is megtalálhat­juk a kezdeti rozsdásodás nyomait. Ez ter­mészetes is, mivel bizonyos idő eltelte után minden anyag károsodik, kisebb-nagyobb mértékben, idővel minden létesíményt ki­kezd a korrózió, az iparosodással együtt járó környezetszennyeződés pedig meg­gyorsítja a káros folyamatokat. Első hal­lásra bizonyára valószínűtlennek hangzik, pedig így igaz; egyetlen esztenrlő alatt 125 ezer Zsigulii árával egyenértékű kárt okoz a korrózió a népgazdaságban. És rögtön te­gyük hozzá, annak ellenére, hogy millió­kat költünk a korrózió elleni védelemre. A Tiszai Vegyikombinát festékgyára az ipar, valamint a mezőgazdaság valamennyi ágazatában használható festékfaitákat ké­szít. Ezek közül méltán népszerűek a To­roson céggel közösen gyártott járműipari segédanyagok, amelyek nélkülözhetetlenek a kocsik rendszeres ápolásához. — Akad köztük alvázvédő: a TEROTEX Extra fú iható, a TEROTEX P ecsetelhető, a TEROTEX HV üregvédő. A TEROSON család tagjai még az Aurefa gumifesték, a TEROFIX Szuper hütővédő és még hosz- .s/an sorolhatnánk a többi, igen hasznos járműipari segédanyagokat. Ezeknek a ter­mékeknek egyik legfőbb előnye, hogv meg­hosszabbítják a kocsik élettartamát, vé­dik) az alvázát, az üregeit a rozsdasodástól, megóvják a vízhűtőt a kövesedéstől és egyéb ártalmaktól, vagy például tisztán tartják a motort, mint a TERROKLÁR. — Bizonyára minden kocsin találhatunk egy-két apró leütést. Ezeket is könnyen el­tüntethetjük a TVK-ban gyártott Astral in autózománc-festékkel. Tavaszra ugyanis, mélyebbre hatolhat a korrózió a zománc­sérülések helyén. A leninvárosi festékgyár színválasztékában megtalálhatók a Lada- íestékek is. — Milyen műanyag termékeket kínálnak? — Széles választékot tartunk fóliákból és i kartonplastlemezekből. Az utóbb emlí­tett terméket nemcsak csomagolásra, hanem burkolásra is használják. Mivel könnyen, jól szabható, tisztán tartható, sok óvodában ezzel burkolják a falat. Mások pedig a vi- kendház mennyezetét díszítik ezzel a prak­tikus termékkel. Külön szólok a tetszetős művirágokról, amelyeket tízféle formában és spk, különböző színben kínálunk — vá­laszolta Kovács Zoltán. Leninváros Miskolciól mindössze 33 kilo­méter. Érdemes tehát felkeresni, vagy út- oaejteni ezt a jól felszerelt TVK-minta- boltol, ahol minden kedves vásárlót és ér­deklődőt szívesen várnak. Itt említjük meg. hogy telefonon is készségesen nyújtanak szakmai tajnácsot, mindennemű festési és mázolási munkához. ■*»■*«*•*•******-**-****»■"**“*■»5 MUNKÁCSY COLOR színes, , MINI VIDI, SUPER STAR 12 televíziók, BADACSONY, FÜRED, CSOPAK, SOKOL 403 rádiók, ZELMER 51 porszívó, RIGA 13, ALBALUX 9 mosógépek LD 9, LD 65 de luxe hajszárítók, ONDULLA hajsütö, CALIOPE haj­csavaró, LUCS 5 hösu- gárzó, HAGEKA kenyér­pirító, HYDRO EXE légpárósitó IMPORT cdcnyszárilók és clpólaiTó, HAJDÚ ruhaszárító, Uülönbü/.ó tálcák, IMPORT fürdő­szobai szappan­éit szivacstartó, barkácslurtozckok Gyászhírek Szomorú szívvel tudatjuk, hogy Balassa Kálmán, volt tüzér ezredes eleiének H5. évében — rövid szenvedés után — hirtelen el­hunyt, november 27-én. Buda­pesten, 1-Jamvasztás előtti bú­csúztatását december tí-án, lel 12 órakor tartjuk a Farkasréti temetőben, majd kívánságára, Veszprémben, a családi sírba helyezzük örök nyugalomra. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazoknak, akik fe­lejthetetlen halottunk Honfi Imre temetésén megjelentek, sírjára koszorút. virágot * helyezlek, részvétükkel mély gyászunk­ban osztoztak. Gyászoló fele­sége és a gyászoló család. Hálás szívvel mondunk kö­szönetét mindazon rokonoknak, b a ni l o k n a k, 1 s m erősöknek, szomszédoknak, akik szeretett édesapánk Homovics András temetésén megjelentek, mély fájdalmunkat enyhítették. Kü­lön köszönetünket fejezzük lei a görög katolikus egyháznak, valamint az MKV T1GAZ, Képcsarnok, MÁV PFT és ÍOHF főnökség dolgozóinak. A gyászoló család. Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Horváth Béla, a diósgyőri strand gondnoka 1078. november 25-én. váratla­nul elhunyt. Hamvasztás utá­ni búcsúztatására későbbi idő­pontban kerül sor. Gyászol­ják: lánya, veje, unokája. Felhívás A/ (íltv Vállalat felhívja a működési területén vízbekötést kérő ingatlantulajdonosokat, hogy vízbekötési megrendelésü­ket 1970. február 28-ig beérkező- leg szíveskedjenek az EftVV. 3700 Kazincbarcika. Tardonal Ú1 l. alatti címre feladni, . meri a Jelzett idő után érkező megren­deléseket nem tudjuk figyelembe venni. r*-ak 1980-ra. BKV Vállalat rcr.etöségm FELVÉTELRE KERESÜNK 1—1 fő TRANZITÁRUK AKT All-vezetőt és HELYETTEST. A munkakör betöltéséhez, mégfelelö kereskedelmi gyakorlat és lehetőleg képesítés szükséges. Jelentkezés: Borsodi Élelmiszer Kisker. Vállalat munkaügyi osztály, Miskolc, III., Győri kapu 1-19. Háziasszonyok hasznos segítőtársa a RíGA—13 mosógép! Nagyobb teljesítményével és újszerű felépítésével növeli a mosóhutást! A ruha anyagának megfelelően, a. mosási idő tetszés szerint állítható! Mindezekről és egyéb kiváló tulajdonságúiról ÜN IS MEGGYŐZŐDHET, ha megtekinti a Miskolc, Bajcsy-Zs. utca 2. szám ululti mintatermünkben 1978. december ■!—5—-fi-án délelőtt 10—12 óráig, délután 15—17 óráig tartó. MOSASSÁL egybekötött RIGA—13 MOSÓGÉI*­bemufafónkat! Szaktanácsudús, OTP-ügylntézés, Miskolc terültére díjtalan házhoz szállítás!

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents