Észak-Magyarország, 1978. november (34. évfolyam, 258-282. szám)

1978-11-10 / 265. szám

1978. november 10., péntek ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 5 Ilon vagy HÉ? K aprainkban egyre több fórumon hangzik el a sportolók versenyeztetésével kapcsolatosan kifogás, .észrevétel. Tegyük hozzá gyorsan, hogy ezek többségükben fi­gyelmet érdemlő gondolatok. Vajon meddig elegendő csak és kizárólag hazai környe­zetben rajthoz állítani egy sportolót? Biztosított-e minden esetben a folyamatos fejlődés, nincsenek-e az előrelépésnek gátat szabó körülmények? Ha lehetőség van rá, kiket és ho­vá küldjenek a szakszövetségek külföldre? A kérdéscsoport meglehetősen összetett problémát takar. Azt ugyanis senki nem várhatja, hogy még hazai pályán sem bizonyított versenyzőket menedzseljen” az arra hiva­tott szövetség. Természetszerűleg azonban azoknak a spor­tolóknak feltétlenül szükségük van a külföldi ellenfelekkel való találkozásra, a nemzetközi események felfokozott han­gulatára, akikkel a magvar .sportvezetés a közeli jövőben számol. A nagy feladatokat csak olyan emberek képesek megoldani, akiknek nem számít újnak az izzó légkör, smég akkor sem jönnek zavarba, ha váratlan eseményekkel kell szembenézniük. Ezért aztán nem „kegy”, hanem az eredmé­nyesség egyik nélkülözhetetlen alapfeltételeként kell tekin­teni az utaztatást. Természetesen ennyivel nem lehet „elintózettnek” tekin­teni a kérdést. Mert akkor a jövőre vonatkozólag igen sú­lyos helyzetet idéznének elő sportvezetőink. Nem elég csak azokat a. „kész”, befutott sportolókat versenyeztetni, akiktől hamarosan eredmény formájában kapja vissza az egyete­mes magyar sport a befektetést. Azokról sem szabad elfe­ledkezni, akik majd később a mostani „menők” helyébe lép­nek. Meggondolatlanság lenne őket, egyből a mély vízbe dobni. Szükséges, hogy hozzáedződjenek a légkörhöz. Ezt persze nem úgy lehet, elérni, hogy hétről hétre utaztatják az ígéretes versenyzőt. Ez előbb vágj' utóbb meg bosszúi hatja magát, idő előtt kiég a sportoló. Csakis fokozatosan, az el­lenfelek erejének ismeretében lehet kipróbálni, szoktatni a mieinket. Előfordult, hogy nagy reménységnek számító ököl­vívó állt rajthoz az egyik külföldi versenyen, s olyan vere­séget szenvedett, hogy hamarosan eltűnt a hazai szorítókból is. Ez a fajta kiküldetés semmit sem ér, mert csak veszít vele a magyar sport. Nem szabad figyelmen kívül hagyni azt sem, hogy mosta­nában bizonyos mértékben vitatható felfogás kezd elural­kodni egyik-másik szövetség munkájában. Nevezetesen az, hogy a legjobb junior- és ifjúsági versenyzőket egyszerűen figyelmen kívül hagyják a külföldi utaknál. Csak és kizáró­lag a felnőttek készülődhetnek, s érnek el gyenge, vagy en­nél nem sokkal jobb eredményeket. Vajon ez kinek jó? Hazánkban napjainkban néhány sportágban „elöregedés” észlelhető. A régi nagyok már „kifutották" magukat, meg­újulni képtelenek, de még versenyeznek. Ez helyes, ^mert így a fiataloknak van kitől tanulniuk, ellesniük az apró. de olyan fontos mozzanatokat. Az viszont már korántsem ne­vezhető pozitív vonásnak, hogy még mindig ők jelentik az utazók meglehetősen szűk rétegét. Bizonyára nem tapaszta­latszerzés céljából kerülnek újra és újra a csapatba. Itthon vagy külföldön? — kérdeztük a cikk címében. A I kettő elválaszthatatlan egymástól, szoros összefüggés * van közöttük. Addig, amíg egy-egy versenyző el nem jut olyan szintre, amikor már érdemes megízleltetni vele a nemzetközi küzdőterek légkörét, csali hazai környezetben szabad elindítani, itthoni ellenfelekkel szemben kell bizo­nyítania. Ha viszont kiemelkedik a mezőnyből, akkor foko­zatosan. növekvő erejű, képzettségű sportolókkal szemben külföldön is meg kell adni számára a lehetőséget. Ha tud, éljen vele! D. L. A nyitás óta minden este telt ház van a miskolci műjégpá­lyán, a fiatalok nagy lelkesedéssel hódolnak a korcsolyá­zásnak. Lovász Attila felvétele Az elmúlt hét végén a kö­zépiskolás diáksportolók két napon keresztül viaskodtak a miskolci sportcsarnokban a kézilabdázók DSK-verse- nyében. Szombaton és vasár­nap újabb sportcsemegében lehet részük azoknak a szur­kolóknak, akik kilátogatnak az eseményre. November 11-én Miskolcon a sportcsar­nokban kezdődik az Orszá­gos Ifjúsági Kupa kézilabda­bajnokság elődöntője, amelyet a fiúk és a lányok is váro­sunkban játszanak. Vasárnap is lesznek mérkőzések, az eredményhirdetésre 12 óra tájban kerül sor. A női mezőnyben az FTC, a Szegedi Textiles, az Eger SE és a Miskolci Spartacus csapatai állnak rajthoz, míg a fiúknál az FTC, a Szegedi Volán, az Egri Finommecha­nika és az Ózdi Kohász gár­dái csatároznak. Van tehát borsodi résztvevője a küzdel­meknek, így lesz kiért szo­rítaniuk a sportkedvelőknek. A mérkőzések bizonyára jó hírverését szolgálják majd a kézilabdázásnak. T ura A DVTK természetjáró szakosztálya ezen a hét végén a Bükkbe vezet túrát. Akik vállalkoznak rá, hogy a Vesszős oldalán a Bükk- íennsíkra felkapaszkodjanak, bizonyára nem bánják meg, mert a kissé fárasztó útért kárpótolja majd őket a szép­ségekben gazdag látnivaló. A Borókásteber érdekes bükki természeti szépségeit Jávor­kút festői környezete váltja, ahol nemcsak megpihenhet­nek a részvevők, hanem fel is frissülhetnek. Csipkéskút, majd a Vadászvölgy követ­kezik, s a túra Ómassán ér véget. Találkozás vasárnap reggel a Majális-park mellet­ti 5-ös számú autóbusz meg­állójában 9 órakor. Túrave­zető: Visi Imre. * Az MVSC turistái az őr­ségben túráznak november 10—13. között. Túrájuk út­vonala: Miskolc — Szent- gotthárd — Farkasfa — Sza- lafő. Indulás 10-én reggel 6 óra 46 perckor a Cracóvia gyorsvonattal a Tiszai pálya­udvarról. Túravezető: Bodnár Lajos. OKTOBER 29-E minden bizonnyal piros betűkkel ke­rül be a MÉMTE asztalite­nisz-szakosztályának arany­könyvébe. A Munkás-csar-' nők tőszomszédságában már javában tartott a műjégpá­lya avatási ünnepsége, ami­kor az építőipariak férfi­csapata a kiesés elkerülésé­ért küzdött. Báthoryék fölé­nyes biztonsággal verték a Szondit, és bennmaradtak. A sors szeszélye folytán a férfiaké után sorra került női találkozónak is óriási tétje volt- amelyik gárda győz, az első osztályúnak vallhalja magát. A hazaiak diadalmaskodtak! A szép számú szurkolósereg nagy ünneplésben részesítette a já­tékosokat és kijutott, az elis­merésből a vezetőknek is. A MÉMTE női együttese évekkel ezelőtt esett ki az élvonalból. 1973-ban új ala­pok felépítését kellett elkez­deni, hiszen az akkori NB I-es gárdából kivált Molnár. Brilla. Kolos, Ditrói és Koz­ma.. Örökségüket a nagyon tehetséges, de rutinlalan fia­talok. Jersey. Czirják, Répá­st és Bukovenszky vették át. Az egyesület vezetése — az edzőkkel egyetértésben — akkoriban csak a szakosztály megerősítését tűzhette és tűzte is ki célul. Tavaly ja­nuárban aztán visszatért a csapat. volt válogatottja. Molnár Anna, majd egy esz­tendő múlva, hosszú kiha­gyás után, Brilta újra elkezd­te, valamint Széles I. is a Munkás játékosa lett. Az építőipariak tehát két egyko­ri játékosukat „kapták” vissza. Az idei bajnokság előtt már merészebb terveket szö­vögettek a Munkás háza tá­ján : az 1—3. hely valamelyi­kének megszerzését tűzték ki célul. A csapat várakozá­son felül jól szerepelt, sorra verte ellenfeleit, sőt a nagy rivális VM Közérttől sem kaptak ki (8:8). „Félidőben” a MÉMTE a tabella élén állt. s év közben jött meg az ét­vágy. módosították a célki­tűzési. megpályázták az NB I-et. Tavasszal 11 találkozó­ból 10-et megnyertek és ősz- szel is kockázatmentesen szerepeltethették a fiatalokat, hiszen ellenfeleiket, velük is fölénvesen tudták legyőzni. Az NB II. színvonala nem volt éppen ma^as. ami lehe­tőséget adott Tarján András edzőnek még a kísérletezésre Is. — Csak a VM Közért elle­ni hazai találkozónkra kel­lett nagyon odafigyelnünk, a többiektől klasszissal voltunk iobbak. Erre az egy összecsa­pásra, nagyon tudatosan ké­szültünk fel és a szép győ­zelem sem maradhatott el — jelentette ki Tarján András. Mint ismeretes a fővárosia­kat ll:5-re győzték le a Munkás-lányok, de a végered­mény akár nagyobb arányú is lehetett volna. — Kinek a, teljesítményé­vel elégedett? Az edző kapásból vála­szolt: — Mindenki tudása maxi-, mumát nyújtotta. Jellemző, hogy Molnár összesen két, Brilla három, Széles I. hét, Jerszy pedig csak 11 mécs­esét veszített egész évben. „Hozta magát” Répási, Czir­ják és Bukovenszky is. Űlc felváltva szerepeltek. A MÉMTE az edzésmunkát tekintve sem talált legyőző­re. Mint Dubéczi Zoltán ve­zető edző elmondta: a fel­készülés alatt, de a verseny­időszakban is naponta két­szer gyakoroltak. A lányok sikerét tehát a kemény és következetes munka diadala­ként is elkönyvelhetjük. AZ ELSŐ osztályú bajnok­ság márciusban kezdődik. A MÉMTE erősíteni szeretne, valamint, nyugodt, zavarmen­tes alapozásra vágyik. A fel­tételek ehhez biztosítottak. Az NB I-es ellenfelek ter­mészetesen képzettebbek, ru­tinosabbak mint a másodosz- tályúak. Az élvonal nagyobb követelményeket támaszt, több munkára kell. hogy sar­kallja a sportolókat. Egy újoncnak pedig még a benn­maradásért is áldozni kell! K. T. Birlózás Tíz egyesület 46 versenyzője in­dult 3 DVTK országos ifjúsági kötöttfogású versenyen. Az év utolsó ,,B” kategóriás versenyén valamennyi súlycsoportban kör- mérkőzéses döntőket rendeztek. Az összecsapások zöme színvo­nalas, akciódús birkózást hozott. A verseny győztesei és helye­zettjei. 48 kg: 1. Kovács (DVTK), 2. Kertész (Eger SE). 52 kg: 1. Pongó (DVTK), 2. Szabó J. (Kiskunfélegyháza), S. Szabó I. (KVSE). 56 kg: 1. Turcsányi (S.-tarján), 2. Vass (Pécsi VSK), 3. Sass (Eger SE). 60 kg: 1. Ma­kó (DVTK), 2. Kovács (Bp. Va­sas), 3. Pintér (Kiskunfélegyhá­za). 65 kg: 1. Dudás, 2, Szentta­más! (mindkettő FTC), 3. Forgó (BVSC). 70 kg- 1. Spártai (FTC), 2. Domán (DVTK), 3. Hortobá­gyi (FTC). 75 kg: 1. Erdélyi (BVSC), 2. Burucs (FTC), 3. Gacsor (DVTK). 81 kg: 1. Odri (Bp. Vasas), 2. Baranyi, 3. Bako­nyi (mindkettő Ganz-MAVAG). 87 kg: 1. Egri (BHSE). 2. Simon (Eger SE). 3. Hidasi (Bp. Vasas), -f 87 kg: 1. Menyes, 2. Faragó (mindkettő BVSC), 3. Rácz (Bp. Vasas). Az országos ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnokság X. forduló­jának ifjúsági eredményei: DM- TE—DVSC l :l (l -1); Borsodi Bá­nyász—KVSE 0:2 (0:l): Eger SE —Vasas 0:3 (0:2); MVSC—Lenin- város 4:0 (2-0). STC—Gyöngyös 2:0 (l :0); Ózdi Kohász—DVTK 2:0 (0:0); Honvéd—Kisvárda 3:0 (3:0); Nyíregyháza szabadnapos volt. Serdülők: DMTE—DVSC 2:1 (1:0); Borsodi Bányász—KVSE 1 ;2 (0 :l); Ózdi Kohász—DVTK l:l (0:1): Honvéd—Kisvárda R:0 (5:0): Eger—Vasas 0:3 (0:1): STC —Gyöngyös 5-1 (2:0): MVSC—Le- ninváros 2:0 (1:0). Nyíregyháza szabadnapos volt. N a ptá r__________ 197ti. november 10.. péntek A nap kelte: 6.41: nyugta: 16.15 órakor A hold kelte: 14.18; nyugta: 1.22 órakor Névnap: Kéka Évforduló__________ Százötven évvel ezelőtt, 1828. november 10-én született cs 77 éves koréban. 1905 decemberében halt meg Szcgfi Mérné Kánya Emília írónő. A maga korában nagy hatású Szegj iné 1857-tól Emilia írói néven jelentette meg elbeszéléseit kü­lönböző folyóiratokban. Munkatársa volt a Napkelet, a Hölgyfutár, a Szépirodalmi Közlöny, a Divatcsarnok című lapoknak, majd 1800-ban Családi Kör címmel szépirodalmi divatlapot indított. Ezt két évtizeden át, 1880-ig, a lap meg­szűnéséig gondos munkával szerkesztette. A lap munkatár­sai közölt szerepelt Arany János, Tompa Mihály. Jókai Mór, később 'Mikszáth Kálmán is. Szegfiné szerkesztői munkája különösen azért érdemel említést, mert népszerű folyóiratá­val sikerült csökkentenie a korabeli német lapok térhódítá­sát. lS61-töl 1868-ig szerkesztette a Magyar Nők Évkönyvét és kiadta a Magyar Hölgyek Könyvtára című sorozatot is. Jelentős szerepe volt' az Országos Laányárvaház és a No­li épső Egylet létesítésében. Időjárás Várható időjárás ma estig: borult, párás, helyenként kö­dös idő, elszórtan gyenge szitálással. Gyenge légmozgás. Vár­ható legmagasabb nappali hőmérséklet: 3—8 fok között. — Jubileumi szakmaközi te­keversunyt rendezett a Szak­szervezetek megyei Tanácsa testnevelési és sportbizott­sága. Hatvaniul állták rajt­hoz az eseményen, a győzel­met Vasas (Ózd) szerezte meg. — Kispuska lövészversenyt rendezett az MHSZ városi vezetősége Mezőkövesden. Az esős idő éllenére is 88-an vettek részt az eseményen. A csapatversenyben a Matyó Háziipari Szövetkezet női és a MEZÖGEP férfiklubjai szerezték meg az elsőséget. — Ünnepi versenyeket ren­deztek az edelényi járásban. A női kispályás labdarúgás­ban Rakacaszend, a férfiak­nál az ÉMV csapata győzött. Az összesített pontverseny­ben Boldva együttese vég­zett az első helyen. — Befejezéshez közeledik az orvosi rendelő és szolgálati lakás felújítása Bánhorváti­ban. A munkálatokhoz a he­lyi tanács mintegy 180 000 forintot biztosított. — öt utcát töltöttek fel ko­hósalakkal ebben az évben Dédestapolcsányban és a hozzá tartozó községekben. Az utak rendbehozatalára a tanács több mint 300 000 fo­rintot fordított. — Ajánlójegyzéket készített az ormosbányai művelődési ház a KISZ-propagandisták munkájának megsegítésére. Ebben feltüntették az intéz­ményben megtalálható poli­tikai, társadalmi, filozófiai kérdésekkel foglalkozó köny­veket. folyóiratokat, a szük­séges térképeket, diafilme­ket, valamint a propaganda- munkához szükséges techni­kai eszközöket. — Kelet-európai népi gyer­mekjátékok címmel nyílik kiállítás november 12-én, va­sárnap délelőtt fél 10-kor az Ózdi Kisgalériában. s azon a Fiatalok Népművészeti Stú­diója mutatja be az 1977- ben, az első budapesti nem­zetközi játékkiállításon si­kerrel szerepelt és azóta már többfelé elismert anyagát. — A Tovi Lifslc vezette Lett Kamarazenekar magyaror­szági vendégszereplése során november 13-án. hétfőn este 7 órai kezdettel a Nehézipa­ri Műszaki Egyetem aulája ban ad koncertet, Műsoré' Pergolesi-, Scarlatti-, Mo­zart-, Sztravinszkij- és Pur cell—Bliss-müvek szerepel nek. — A Nemzetközi Üjságírő Szervezet (NUSZ) november 8—15. között Mexikóban tartja soron következő el­nökségi ülését, amelyre a MUOSZ képviseletében Ki­rály András főtitkár és Fá­bián Ferenc főtitkárhelyet­tes utaztak eL — Vác belterületén Násfay Gyula 31 éves vegyészmér­nök, váci lakos személygép­kocsijával elütötte Domos Lajos 35 éves géplakatos, ipolytarnóci lakost, aki a helyszínen meghalt. A bal­eset körülményeinek tisztá­zására és a felelősség meg­állapítására a rendőrség vizsgálatot indított — Honnan hová utazunk? Ezt vizsgálják november 13- tól december 15-ig a főváros egész területén — jelentet­ték be a BKV .csütörtöki sajtótájékoztatóján. A Bu­dapesti Közlekedési Válla­latnál elmondták azt is. hogy a fővárosban utoljára 1966- ban volt ilyen, úgynevezett célforgalmi felmérés, ame­lyet a világ nagyvárosaiban 10—15-évenként tartanak. Az idei számlálás célja: az el­múlt több mint egy évtized­ben megváltozott utazási szokások, irányok és igények pontos számbavétele — Kisvárda és Fényeslitke között egy tehervonat el­ütötte Balogh Julianna 45 éves háztartásbeli, dögéi la­kost. aki olyan súlyos sérü­lést szenvedett, hogy kór­házba szállítás közben meg­halt. A vizsgálat eddigi ada­tai szerint figyelmetlenül haladt át a vasúti síneken. — A spanyolországi Benai- madenaban november 10— 19. között megrendezendő nemzetközi filmfesztiválra a rendezők meghívták Mészá­ros Márta .,ök ketten” című filmjét. A fesztivál kereté­ben retrospektív vetítésre is sor kerül Mészáros Márta játékfilmjeiből. — Haszonvas-ér tőkésítés .ezdődik november 15-től Az ÓKÜ újrendezőben tá­rolt ócskavaskészletéből egy- <éges. kedvezményes, kilón 'cénti áron vásárolhatnak : vállalat dolgozói (4,20 Ft/kg) A haszonvas-eladás mindéi", páros hét szerdáján lesz. / A következetes munka diadala

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents