Észak-Magyarország, 1978. október (34. évfolyam, 232-257. szám)

1978-10-08 / 238. szám

1978. október 8., vasárnap

ÉSZAK-MAGYARQRSZÁG 9

Dolgozúkal alkalmaznál

A SZOT-üdülök (Miskolc-Tapolca) felvételre keres: kőműves, ács, festő-tapétázó szakmunkásokat. Jelentkezni lehet: Miskolc- Tapolca, Győri u. 8. sz., hétfőn és csütörtökön.

A

Miskolci

In;

^ntlankczclő V

ál.

lalat

, hőszol g

ált

aló főosztály

a

központi fűtésű

széni íi/.elésü

kay.ánh

ázba 8 fi

8

kazán kezelőt i

réi▼esz.

Jelenik

ezt

is: Miskolc,

József

Attila u.

51

. sz. telephely

C n.

A

Miskolci

In;

gat lankezelő Y

álla lat

Főépítés

»ve

szét őségé 5

fő

asztalos szakmunkást alkalmaz. Bérezés a kollektív szerződés szerint. Jelentkezés: Miskolc,

Zsolcai kapu 4—-tí. sz. alatt.

Az edelcnyi Tüdőkórház felvételt hirdet 1 fő bete^hordozó állás betöltésére 1978. november l-töl. Bérezés szakképzettség és gyakorlati időtől függően, megegyezés szerint.

A Tíszapalkonyai November 7. Mgtsz felvesz egyetemi, vágy főiskolai végzettséggel, legalább s éves szakmai gyakorlattal ren_ delkcző gépészmérnököt gép- üzemvezetői munkakörbe, valamint 1 fő állal tenyésztőt azonnali. vagy 1975). január J-i határidővel. Fizetés: a 19/1977.

MÉM—MüM sz. rendelet ,,B” kategória szerint. Jelentkezés: sze mélyescn, vagy írásban a tsz elnökénél.

ENTRUM ÉTFŐ

20%

AJAN LATA

.ügyes

gyermekkocsik, konyharuha 18 Ft-os takaró 197 Fí-os

s K*mKioumsT

Szabadka

2 napos társasutazás, félpenziós ellátás, városnézés.

Indulási időpont: november fi., december 14.

Részvételi díj: 865 Ft + útlevél + költőpénz.

Nagyvárad

1 napos társasutazás, városnézés, vacsora.

Indulási időpont: október 28.

Részvételi díj: 250 Ft + költőpénz.

SZILVESZTER A SZOVJETUNIÓBAN Úngvár—Munkács

3 napos társasutazás, teljes ellátás, városnézés, múzeumlátogatás.

Szilveszteri vacsora.

Indulási időpont: 1978. december 30.

Részvételi díj: 1300 Ft + költőpénz.

SZILVESZTER CSÉHSZLOVAKIÄBAN Tátralomnic—Zakopane

3 napos társasutazás, félpenziós ellátás, szilveszteri vacsora.

Elhelyezés központi fűtéses, 2x2 ágyas fürdőszobás campingben.

Indulási időpont: 1978. december 30.

Részvételi díj: 1137 Ft + költőpénz.

SZILVESZTER AGGTELEKEN, A CSEPPKŐ-SZÁLLÓBAN

2 napos társasutazás, teljes ellátás, szilveszteri vacsora.'

Elhelyezés két- és háromágyas szobákban.

Részvételi díj: 630 Ft.

SZILVESZTER SÁTOR ALJ AÜ.T HELYEN, A ZEMPLP.N-SZÁLLÓBAN

2 napos társasutazás, teljes ellátás, szilveszteri program és vacsora.

Részvételi díj: 650 Ft.

1979. évi utak Ungvár—Munkács

3 napos társasutazás, teljes ellátás, városnézés, múzeumlátogatás.

Indulási időpont: 1979. január 14.

Részvételi díj: 1250 Ft + költőpénz.

FENTI ÚTJAINKAT MISKOLCRÓL INDÍTJUK PANORAMA AUTÓBUSSZAL. KÜLFÖLDI UTAZÁSHOZ SZÜKSÉGES VALUTÁJÁT IRODÁNKBAN MEGVÁSÁROLHATJA. /

Felvilágosítás, jelentkezés:

VOLÄNTOURIST UTAZÁSI IRODA Miskolc, Zsolcai kapu 18. sz. Telefon: 33-572. Telex: 62-204.

Fehér, szép hármas- szekreny / igényesnek eiuclo, ugyanon barna ágy és dívány Olcsón megvehető. Széchenyi

22. I. cm. 2.

Jo állapotban levő 52- es női irhabunda eladó. Érd.: az 52-181 telefonon vagy a Marx térj fodrászü: Leiben.

Boldván, Alkotmány u. 17. sz. alatt zongora eladó. 3000 Ft-ért. _

Ka.jzasztal ;jó állapotban eladó. Érdeklődni a ití-704 telefonon.

álladó: bélyeggi iijte- múny. kempingágy, gyümölescentriíuga. 10 éves leánybunda. Telelőn : 74-035.

LADA 1500-as PD

rendszámú gépkocsi eladó. Érdeklődni 17— 19 óráig a 11-294 telefonon.

1 1 2 szobás szövetkezeti lakás készpénz plusz OT P - á l v á 11 a l á s - sál. sürgősen éladó. Miskolc, Chlepkó E. 7. IV 5. Érd.: vásárin p egész nap.

Szentpcteri kapuban külön bejáratú szoba diáklánynak kiadó. Érd.: a Marx térí tőd- rászüzletben, vagy 52-181 telefonon, Meze V né.

_____________

Ó

/.ugróban telek fali azzal eladó. Érd.: 31-H23 telefonon 17 óra u t á n. **•

A felsőzsolcai vasútállomástól fél (1/2) percre 400 négyszögöl telek építési engedélyivel eladó. Édeklődni lehet: Felsözsolca, Mátyás kir. u. 8. sz. alatt mindennap 17 óra u’én.

Azonnal kiadó bútorozott szoba központi Iüléses, konyha-, fürdőszoba használattal, egyedülálló nő részére Gyermek nem akadály. 1. leer. Miskolc, Kilián György u. fi. \ 4. Érd.: 5 ■ 7-jg. Tóih.

A belvárosban 200

néavszögöl beépíthető telek eladó. ..Sürgős 49 199” jeligére a kiadóba._________________

E

ladó egyszoba-kony- ha. spajz. víz bent. részben beköltözhető ház. Tetemvár 123. alatt. Érd.: Széchenyi u.‘ 38. 1 2. Liolákné.

Eladó ágyneműtartós heverő. Kárpitos munkák javítását, áthúzását vállalom. Mészáros András kárpitos- mester. III.. Schönherz U. 8. Stadionnal.

Eladó ..Atlasz" heverő, 2 fotel és „Femi- na" könyvespolc íróasztallal. Petnehá/.y u. 4. s/. ni i.

MB 100Ö Skoda hibás motorral olcsón átadó. Ééd. • mindennap 4—7 .óra között. 111.. Hegy alja u. 9. VI l.

___________________

O

pel Record 1700 GO-s, érvényes műszaki vizsgával, ió állapotban. olcsón eladó. Érdck'ődni: telefonon 34-893.

Fájdalomtól megtöri szív vet akik szerelték és ismerték, hogy

ujtatjuk mindazokkai,

ifj. FAZEKAS ISTVÁN

szereteti férj, gyermek, testvér

és rokon, 1978. októbér 3-án, életének 39. évében

tragikus körülmények

között elhunyt.

Temetése 1978. október 11-én, péteri knpúi köztemetőben.

15 órakor lesz a Szent- A gyászoló család.

Szét költözök figyelem ! Selyemréti első emeleti 2 szobás, összkomfortos és Bársony János utcai második emeleti 2 szobás összkomfortos plusz garázs t a n ácsi béri a k á sa i n ka t elcserélnénk ugyancsak belvárosi földszinti vagy első emeleti 3 és fél szobás. 3 szoba hallos, vagv 2 szoba Plusz 2 félszobás plusz garázson; összkomfortos tanácsi bérlakásra. Érdeklődni: 38-784 telefonon, vagy munkaidőben a 15-08(5- on.

Ernődön a Svéehenvi őt, 74. sz. család' ház eladó. Érd. • Ernőd. Pneeror u. 3 A. Jván László.

Egyszoha -|- konyha, előszobás. külön bejáratú lakásom azonnal kiadó hossz-' távra. „Sürgős 88 023" jeligére a hirdetőbe.

Kilián-ielcpi szövetkezeti garzon sürgősen eladó. Tel.:

499-494 este. Budapest.

it ovid határidőre vállal: Banne divatszalon. Győri kapu 73. Tel.: 32-110.

OIajká 1 yhák s/.a kszerű javítása garanciával. Telefon: n-958.

Bukaresi—Isztambul

6 napos társasul repülőgéppel, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb: 3600 Ft -|- útlevélköllség Időpontja: 1978. december 16—21.

Becs

4 napos társasul autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb: 1650 Ft + útlevélköllség Időpontja: 1978. dec. 9—12., 13—16., 16—19., 18—21.

Kassa—Ungvár

2 napos társasát autóbusszal Miskolcról, teljes ellátással Részvételi díj: kb: 950 Ft. ’

Időpontok: 1978. november 13—14.. 20—21..

december 4—5., 11—12.

Szabadka

2 napos társasul autóbusszal félpenziós ellátással Részvételi díj: kb: 1000 Fi. j útlevélköllség Időpontja: 1978. nov. 23—24., dec. 14—15.

Jelentkezés és felvilágosítás az IBUSZ Miskolc, Széchenyi ii. 56. sz. alatti, valamint a kazincbarcikai, mezőkövesdi, lcninvárosi, sárospataki, sátoraljaújhelyi, ózdi irodákban.

Megnyitjuk

alkalmi konfekció és kötöttáru osztályunkat

a 108. sz. ltolt (Miskolc-Vasgyár, Gőzön L. n. 7. sz.) EMELETI RÉSZÉN

OLCSÓ ÁRUK BŐSÉGES ÁRUVÁLASZTÉK

HALÁLOZÁS

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen férj, édesapa, nagyapa, após, testvér

Szabó Sámuel

életének 38. évében hirtelen elhunyt Temetése október lián 13 órakor lesz a szirmai temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, após, nagyapa, dédapa, testvér és rokon

id. Orosz József

(volt Győri kapui lakos)

71 éves korában. 1978. október 4-én hirtelen elhunyt. Temetése 1970. október 10-én 16 órakor a Szent Anna temető ravatalozójából. Emlékét kegyelettel megőrizzük. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a legdrágább feleség, a számunkra pótolhatatlan édesanya, nagymama, anyós, ‘testvér es rokon Takács Józsclné Szabó Julianna

életének 76. évében hosszú szenvedés után eltávozott közülünk. Drága halottunk földi maradványait 1978. «október 9- én 9.30-kor helyezzük örök nyugalomra a hejöcsabai ref. temetőben. Gyászoló szerettei.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk /mindazokkal, akik is. merték es szerették, hogy a szerető férj, édesapa, vő. unokatestvén, rokon, munkatárs Hrabovszki László rövid szenvedés után. 35 éves korában elhunyt. Tente i 1970. október 10-en 15 órai;ve lesz a Szenlnéteri kapui új temetőben. Hűséges felesége es két gyermeke, anyósa, apósa.

Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették. hogy édesanyánk özv. Kocsis Jánosné szül. Ungvári Katalin életének 85. évében, 1978. október 5-én hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1978. október 8-án 14 órakor lesz a görömbölyi temetőben. Lányai.

Mély fájdalommal tudatom, hogy szeretett térjem Doma Imre

életének 48 évében csendesen elhunyt. Temetése 1978. október 11 _én du. 4 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély megrendüléssel tudatjuk. hogy a legdrágább férj, szerető apa. nagyapa, testvér Láng Lajos a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi vállalat nyugalmazott ellenőre életének 70. évében rövid szenvedés után váratlanul elhunyt. Temetése október 10-én, 14.30

órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk, hogy

Tulák László, az NME tanársegédje 1978. október 4-én, súlyos betegség következtében 28. evőben elhunyt. Utolsó útjára október 9-én 14 órakor kísérhetik el a pereeesi temetőben mindazok, akik ismerték és szerettek ót. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk azokkal, akik ismertek es sze rettek. hogy szeretett gyermekünk

ifj. Koszován Elemér

életének 26. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1978. október 9-én. 12.80- kor lesz a diósgyőri római ka. telikus temetőben. Gyászoljak: megtört szívű szülei. Kisfia, testvérei, sógorai, sógornői, Uc- rcsztszülei és a nagy rokonság.

Fájdalommal tudatjuk mindazokkal. akik ismerték és szerették, hogy a felejthetetlen férj, apa. após. nagyapa id. Molnár István ny. MÁV felügyelő életének 88. évében hosszú tü- rcTemmel viselt betegség után október 2-án elhunyt. Temetése október 9-én. du. 4 órakor lesz a Deszka-temetőben. A gyászoló család.

Fájó szívvel tudatjuk, hogy Thomesz Dezső nyugdíjas

Dl GÉP műszaki vo/otö életének 83. évében j elhunyt. Temetése október loJén fel 2 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család.

Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és s; érették, hogy

Siska Jenő

ch t 'nek 46. évében tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 1973. október 9-én. hétfőn 14 óralroi* lesz a Szmípétcr: kapui köztemetőben. A gyászoló család.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatom, hogy szeretett fele., ségem. testvér, sógornő, rokon kereszt m ima

Kiss Zoltánná Kozma Erzsébet DlGÉP-dolgo/ó

hosszú betegség után 53 éves korában, október 4-én csendesen elhunvt. Temetése október 9-én 15 órakor a Szent "éteri kapui városi temetőben. Gyászoló férje.

Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy Bakondi László.

I.KDl-nyugdíjas

türelemmel viselt, hosszú ide ig tartó belessé? utón. 1978. október 2-án. 52 éves korában csendesen elhunyt. Temetéséről hamvssztás után interim dünk. Hűséges gondviselője, édesanyja és a gyászoló család.

\