Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-30 / 231. szám
É5ZAK-MÁGYARORSZÁG 6 T978. szeptember 30., szombat KOSSUTH RÄDIO 8.30: Lányok, asszonyok. — 8.55: „Hogy igazabb jövőt élhessen a nemzet”. Móricz Zsig- mond az ifjúságról. — 10.05: Áz I Musici di Roma kamarazene- kar lemezeiből. — 10.50: Ütra- való. Thury Zoltán novellája. — 12.20: Zenei anyanyelvűnk. — 12.30: Magyarán szólva. — 12.45: Melódiákoktól. — 13.10: Pallók íölött. — 13.20: A Melódiákoktól folytatása. — 14.00: Kovács Appolonia cigánydalokat énekel. — 14.30: Csak takarmányozni lehet? — 15.05: Üj Zenei Üjság. — 15.40: Keringők fúvószenekarra. — 16.00: 168 óra. — 17.30: Zenekari muzsika. — 18.40: Rádiószínház. — 10.38: Wagner: Lohengrin. Háromfelvonásos opera. — 20.36: Az ének árnya. Weöres Sándor versei. — 20.50: Az operaközvetítés folytatása. — 23.15: A beat kedvelőinek. — 0.10: Melódiákoktól. PETŐFI RÁDIÓ 8.05: A magyar munkásmozgalom dalaiból. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Urban Katalin. Béres Ferenc és Madarász Katalin énekel. Béres János népi kamaraegyüttese muzsikál. — 9.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — 9.30: Jeanette MacDonald és Nelson Eddy filmdalokat énekel. — 10.00: Hogy tetszik lenni? — 11.00: Az 1978. évi debreceni dzsessznapok felvételeiből. — 11.33: A gerolsteini nagyherceg- nő. Részletek Offenbach operettjéből. — 12.33: Két szerenád. ,— 13.20: Nigériai népzene. — 13.30: Ha kellett, segítettem, ha kellett, vigasztaltam. — 14.00: Fiataloknak! — 14.45: A pedagógia áldozata. Robert Escarpit francia író elbeszélése. — 15.00: Napraforgó. — 15.47: Éneklő ifjúság. — 16.00: A sárga Rolls-Royce. Részletek Ortolani filmzenéjéből. — 16.15: Közvetítés bajnoki labdarúgó- mérkőzésekről. — 16.55: Orvosi tanácsok. — 17.00: ötórai tea. — 18.00: Dégi Lakatos Sándor népi zenekara játszik, Győry Márta nótákat énekel. — 18.33: Közvetítés a Vasas—Újpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 19.12: Magnóról — magnóra. — 19.57: Közvetítés az FTC-MTK- y M bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. — 20.53: Krimikedvelök- nek! — 21.40: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. — 22.33: Slágermúzeum. — 23.15: Kínai népi dallamok. — 23.28: Maurice Andre trombitál. A MAGYAR RÁDIÓ Miskolc-körzeti stúdiójának műsora a 180 m-es középhullámon 17.30—19.00 óráig 17.30: Hírek, időjárás. — Zenés hétvége. — Közben, F.l szeretném mondani. . . Bodnár Ödön jegyzete. — 18.00: Északmagyarországi Krónika. (150 éves a tanárképzés Egerben. — Drezdai napok a Junóban. — EMV poliuretán habosítóüze- mének tapasztalatai. — Szombat este. — Zenés magazin. —) Szerkeszti : Antal Magda és Nagy István. — Lap- és müsorelőzetes. BUDAPEST, 1. MŰSOR 8.59: Tévétorna. — 9.05: Természetbarát. A Telesport turisztikai magazinja. — 9.25: Mindenki közlekedik. — 9.40: Columbo. Magyarul beszélő amerikai film.- sorozat. — 11.15: Malom. Utazási vetélkedő. — 14.22: Fiatalok a lépcsöházban. Magyarul beszélő jugoszláv tévéfilmsorozat. — 14.55: Reklám. — 15.00: TutAnch-Amon' Egyiptoma. Angol filmsorozat. — 15.20: Röpülj páva ...! Népművészeti vetélkedő. — 15.35: Idesüss! Ajánlóműsor gyerekeknek! — 16.00: Fabula. Tévedés. — 16.50: Hírek. — 16.55: Jelek a térben. .Pierre Székely— Székely Péter művészete. — 17.20: Reklám. — 17.25: Csendes háború. Dokumentum-játékfilm. — 18.15: Népek költészete. — 18.40: Egymillió fontos hangjegy. — 19.00: Reklám. — lfc.10: Cicavízió. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Szép magyar^ tánc. — 20.05: Délidő. Magyarul beszélő amerikai film. — 21.25: Férfi rönlabda-vilá^bajnokság. Közvetítés Rómából. — 22.35: • Tanuljunk gyorsan, köny- nyen drámát írni. — 22.50: Tv- híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Cornenius. Oskar Kokoschka drámájának magyarul beszélő NSZK tévéfilm-változata. — 21.25: Tv-híradó 2. — 21.45: Francia szórakoztató film. POZSONY 8.00: Iránytű. Katonák műsora. — íi.oo: Hírek. — 9.15: Kicsinyek műsora. — 9.55: A hét világtáj. Lengyel gyermekfilmsorozat. — 10.25: Jack kapitány. Szovjet gyermekfilm. — 11.40: Városi séta. — 12.00: Pedagógusok műsora. — 12.25: Beszélgetés szampvár mellett. — 13.00: Hírek. — 13.15: A marseille-i banda. Olasz bűnügyi film. — 14.30: Cartagena, kolumbiai város. Riportfilm. — 16.40: Az árulás napjai. Cseh film. — 18.30: Válaszolunk nézőink leveleire. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Időjárás-jelentés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Ünnepi hangverseny a Pragokoncert művészeti ügynökség létesítésének 30. évfordulója alkalmából. — 21.00: Ezüstfűrész. Tévéfilmsorozat. — 22.00: Magas szőke férfi, felemás cioőben. Francia filmvígjáték. — 23.25: Férfi röplabda-világbajnokság, felvételről. BÉKE DE.: Az egér és a macska Magyarul beszélő szí. francia film Felemelt helyár! Kezdés: niO és nl2 órakor DU.: Az egér és a macska Magyarul beszélő, szí. francia film Felemelt helyár! Kezdés: f4. hnö és 8 órakor KOSSUTH DE.: Pokoli torony I—TI. Színes amerikai film Dupla és másfél helyári 14 éven felülieknek! Kezdés: 9 és fél 1 órakor DU.: Pokoli torony I—II. Színes amerikai film Dupla és másfél helyárt 14 éven felülieknek! Kezdés: 4 és fél 8 órakor HEVESY IVÁN FILMKLUB: Huszadik század III—IV, Színes olasz film Dupla helyár! 18 éven felülieknek! Kezdés: délelőtt 10 órakor Délután 2 és 5 órakor TÁNCSICS: A farkas nyomában Színes szovjet film Kezdés: f5 és f7 órakor SZIKRA: Kedves Michele Színes olasz film 14 éven felülieknek?! Kezdés: 5 és 7 órakor PETŐFI: Péter cár és a szerecsen Magyarul beszélő színes szovjet film Kezdés: fél 7 órakor FÁKLYA: Csizmás kandúr a világ körül Magyarul beszélő színes japán rajzfilm Kezdés: f5 és f7 órakor GÖRÖMBÖLY-KRÜDY: Miért ölnek meg egy bírót Magyarul beszélő színes olasz film 36 éven felülieknek^ Kezdés: 6 órakor Ssírstiáz Szeptember 30., szombat A koldusdiák Csiky-bérlet Este 7 órakor Október 1., vasárnap A koldusdiák Bérletszünet Délután 3 ódakor A koldusdiák Szigligeti bérlet Este 7 órakor flolooziai alkatai!! A Habselyem Kötöttárugyár 4. sz. gyára felvételt hirdet cgy- műszakos varrónői munkakörbe. Bérezés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni a kazincbarcikai gyár (Vámos Hona út 1.) munkaügyi és koordinációs osztályán lehet. Azonnali belépéssel alkalmazunk két fő kislányt 16—18 éves korig 6 órás, kézbesítői munkakörbe. Csak miskolciak jelentkezését kérjük. Jelentkezés: Csokoládégyár. Munkaügy. Miskolc, III., Fürdő u. 4. A Sátoraljaújhelyi városi Tanács V. B. Építőipari Költségvetési Üzeme, Sátoraljaújhely, Kazinczy u. 3. — felvételt hirdet FŐKÖNYVELŐI munkakör betöltésére. Alkalmazási feltételek: Közgazdaságtudományi egyetem, vagy számviteli főiskolai végzettség, 5 éves építőiparban töltött gyakorlat. \ Fizetés': Képesítésének és szolgálati idejének függvényében, megegyezés szerint. Szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezés: az építési üzem vezetőjénél. Kazánfűtői vizsgával (500 000 kai. gaz és olaj) középkorú nő állást vállal. Leinformált leveleket: „Télen, nyáron 48 763” jeligére a kiadóba. _________ M indenféle- munkát alkalom szerint vállalok, jogosítvány, vezetői gyakorlatom van. „Gyors, pontos 67 994” jeligére a hirdetőbe. Gépkocsivezetést vállalok. ..Gyakorlat van 67 837” jeligére a hirdetőbe. Fehér muszlin menyasszonyi ruha és fátyol eladó., Szabó Lajos u. 5'9.-íszt. 2. __ I Z írsz. S 100-as Skoda eladó. Érdeklődni 14 órától ltl óráig, a 38-953-as telefonon. _________________ U i írsz. Trabant 601- es sürgősen eladó. Tel.: 34-080.____________ Polski FIAT 126 p. gumiabroncs és FIAT 850-es alkatrész t eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc, Rózsa u. 7. szám alatt. 16 órától.______ H asznált Skoda Sport személygépkocsi eladó. Ajánlatokat „Felicia 49 155” jeligé- re_kerjük_a_kj adóba._ Pézsmabunda közép- termetre eladó. Érdeklődni a 17-161-es telefonon. ____________ F éléves, citromsárga, 1200-as Ladát adok, P-s Trabant Combiért megegyezéssel, esetleg eladom. Plaszkó Sándor. Monok.__________ Eladó Totya 4-es 40 000 kal„ vegyestüzelésű kazán. PGIN 4 G olajégő, új porszívó. 2 db 4x200 eternitcső, elektromos szórópisztoly. Miskolc- Tapolca, Görömbölyi u. 12. __________________ W artburg de Luxe ZK rendszámmal, 20 000 km-rel eladó. Érd.: Szepesi Pál u, 2. 1/1.. du. 3—7 óráig. Bécsi mechanikus zongora eladó, sürgősen. Érdeklődni lehet: du. 15 órától. Sajó- szentpéter. Vörösmarty u. 30. sz„ Urban Lajos._________________ C iteraszegek, citera- húrok. cimbalom, tárogatók, bőgők eladók: Csabai kapu 28._____ E bédlőasztal, sezlon, falikút. Jobbágy-kályha, öntöttvas mosogató olcsón eladó. Bá- thori István utca 26, Keveset használt konyhaszekrény eladó. Miskolc, Mátyás kir. u. 32.______________ E ladó 1 db túravitorlás, 7,5 négyzetméteres. A csónaktest motorral, illetve evezővel is használható. Súlya 85 kg, tetőcsomagtartón is szállítható. Négy személy részére alkalmas. Zenta u. 13. ___________________ 2 5 literes szőlőprések eladók, m. kér.. Móra F. u. 21.. Nagy.______ Z astava 750-es IC írsz., forg. 1979-ig, bevonulás miatt sürgősen eladó. Érd.: mindennap 18 órától, Irma utca 7.. Hadházi. l db, jó állapotban levő. hordozható cse- réDkályha eladó. Si- márszki, Felsőzsolca. Kassai u. 38. ______ 1 db 200 literes házi vízellátó, jó állapotban eladó. Simárszki. Felsőzsolca. Mátyás királv u. 12.___________ W arszawa 223-as., 1 éves műszakival eladó. Csendes. Bekecs. Táncsics út 68.__________ M ély gyermekkocsi, egyedi kiságy és olaj- kályha eladó. Miskolc. Vásárhelyi u. 13. Eladó: kuyaszkölyök. négyhónapos, széntüzelésű. rézhengeres fürdőkályha és cserén- kályha. Miskolc I„ Huba u. 34. 4______ F orgalomból kivont 407-es Moszkvics eladó. Érdeklődni lehet: Leninváros, Május 1. út 13. fszt. 4. Szőlőprés darálóval együtt eladó. I. ker„ Szilágyi D. u. 51. MB 1000-es Skoda, érvényes műszakival e’adó. Miskolc II., En- gels u. 1. vm/2. 4 éves Trabant 601- es. 1980 decemberig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érd.: 74-970. az esti órákban. Jó állapotban levő 1200-as, UC-s Zsiguli eladó. Érdeklődni: Sztghoráné, Tokaj, AFOR. Tel.; 142, Gázpalack eladó. Daru u. 5/a.___________ E ladó l db falra szerelhető pb-gáz hősugárzó, nagyméretű, zo- máncos fürdőkád, Ba- betta kismotor. 2x3 m-es szőnyeg. Miskolc 111.. Ákos u. 6.______* * Oldalkocsis Pannónia motorkerékpár (1980 szeptemberig vizsgázott) sürgősen eladó. Miskolc I„ Dugón ics u. 23._________ I H írsz. Trabant eladó, 1981-ig engedélyezett műszaki vizsgával. Miskolc, Földes F. u. 3. sz. __________ M atador típusú orgona, és 16 váltós. 96 basszusos, vízszintes billentyüzetű elektromos harmonika eladó. Marx K. u. 59/B II/L Mustfokoló. szeszfo- koló raphato. Képkeretezést vállalok. Svéde. Szemere u. 3. 100 W-os Marshall, tranzisztoros eladó. Miskolc. Széchenyi út 27.. Juhász.__ F IAT 850-es Sport. ' 6 éves. motorhibával eladó. Cím: Felsőtele- kes. orvosi rendelő. Budai._______________ E ladó 2000-es Ford Consul. új Zsiguli Combit beszámítok. Érd.: Miskolc. Bulcsu u. 15._____________ N émetjuhász szuka, 5 hónapos. import- győztes szülőktől eladó. Cím: Osváth Zoltán. 3534 Miskolc III.. Árpád ti. 22. ~fszt. 1. üj villany kályha és csiszológép olcsón eladó. Kuruc u. 61. X/3. 73- 678._______________ Eladó 412-es Moszkvics egyben, vagy alkatrészenként. Németh János. Hernádpetri. Eladó szovjet gyártmányú original bar- kácsgép, villamos kézi- fúrógép. búvárszivaty- tyú, 31 cm képernyős tv, L, II. program + 12 V-ról is. Leninvá- ros, Gagarin u. 32. II /I. PB rendszámú Lada 1200-as gépkocsi és sátorgarázs eladó. Miskolc. Kilián-dél. Gagarin u. 32.. Aradiné. Telefon: 73-301.______ „ Varia” szobaberen- dezfes eladó. Érd.: Miskolc, Martintelep, Forgács u. 11.________ / Lada 1300-as újszerű állapotban, igényesnek eladó. Érd.: 17 óra után. Zenta u. 15/a. 500 db új békéscsabai cserép eladó. Ár: 1350 Ft. Miskolc I., Sibrik Miklós u. 19. Márkás pianínó eladó. Miskolc HL, Csó- ka u. 15. Tel.: 51-645. 46-os, vadonatúj fél női irha eladó. Tel.: 74- 884.__________________ / 10—12 éves gyermekre, fehér nyírott báránybunda. 50-es női barna panofixbunda. igényesnek eladó. Érdeklődni a 33-496-os telefonon._____________ Eladó 50-es Super Zetor üzemképesen, pótkocsival, ekével és alkatrészekkel. Nagy János. Nyírpazony, Kossuth u. 29.________ E ladók 3 hónapos malacok és 1 db 80 kg-os süldő. Miskolc I. kér.. Nimród u. 8. (A ll-es buszvégallomás.)___________________ L ada 1500-as. PD rendszámú személy- gépkocsi eladó. Érd.: du. 17—19 óráig, a ll-2ft4-es telefonoiy__ N émetjuhász kölykök eladók, ajándékba szakkönyvet. pórázt adok. Miskolc, Madarász 3.. Dusik._______ 1 981 júliusáig vizsgázott IS Zsiguli eladó. Alsózsolca. Deák Ferenc u. 23. _____ R ádió, nagy teljesítményű. csúcsszuper olcsón eladó. Feid. Kazinczy u. 4.________ P ianínó és kombinált szekrény eladó. Széchenyi u. 76.__________ E ladó 750-es Zastava. jó állapotban. 1980-ig vizsgázva. Érdeklődni: 71-640. Családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Miskolc (Hejőcsaba) TI.. Pusztaszeri út 4. Érdeklődni: szombat, vasárnap a helyszínen 8—17 óráig, munkanapokon a 13-691/12-03 melléken. 9—15 óráig. Tállyán 800 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Czire Imre, Nyíregyháza, Moszkva u. 28. Tele- fon: 16-789. ___________ M iskolc I. kér.. Kó- boz u. 22. számú ház eladó. Érd.: a helyszínen, hétköznap du. 4 órától és vasárnap egész nap. összkomfortos lakást bérelnék hosszabb időre. „Sürgős 67 876” jeligére a_hirdetőbe. K eresek Sátoraljaújhelyen vagy Sárospatakon. külön bejáratú üres albérleti szoba- konyhás lakást. Idegenforgalmi hivatalon keresztül is lehetséges. „Kisiparos” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe.__________________ E lcserélném kétszo- ba-lalcókonyhás, szövetkezeti, II. emeleli •lakásomat egy szoba + étkezősre. Érd.: Rá ez Ádám u. 10. ll 1., 18 órától 20 óráig.___ T apolca . külterületén víkendtélelc eladó. Villany, víz van. Érdeklődni: du. 5 után. Telefon:' 71-651. Garázs kiadó. III. kér., Bródy Sándor u. Felsőzsolcán, Szikszói úton a Turulnál, 400 négyszögöl terület, fele szőlő. Sürgősen eladó. Franezuz Istvánná, Felsőzsolca, Szent István u. 64. _ Tapolcához k< > '.el, Kis-Szentbenedeken, 200 négyszögöl bekerített, víkendteleknek alkalmas terület eladó. Irányár: 130 Ft/négy- szögöl. Villany, jó út van. Miskolc II. kér., Sátor u. 2.____________ Eladó kétszobás kis családi ház, hide$- meleg víz lehetőséggel. Érd.: az esti órákban a helyszínen. Miskolc, Bábonyibére. Újtelep 77. szám alatt, vagy Szikszó. Munkácsy u. 26. szám. Telefon: Szikszó 240.__________ ' S zoba, konyha, súaj- zos, kertes ház eladó Perecesen. Érdeklődni lehet: minden este 7 órától. Póta Pálné, Miskolc HL ker„ Bálint u. 4.______________ B ábonyibére, Középső-sor 57. alatti ház eladó. Ugyanott 3 db pinceablak. 2 db boroshordó,_____________ M ádon 1000 négyszögöl szőlő a Becsek- dűlőben, igényesnek eladó. Érdeklődni: Mád, Árpád u. 68. Üres szoba-konyhát keres fialal házaspár, „ősz 48 716” jeligére a kiadóba.______________ T elek eladó a városhoz közel, tégla ví- kendházzal. Víz, / villany van. „Előnyös 67 803” jeligére a hirdetőbb________________ Eladó a diósgyőri Pecérvölgyben * 800 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, két részben is. Érd.: Miskolc ni.._Vörös u. 12.___ O TP-társasházban 2 szoba-komfortos lakás beköltözhetően eladó. Érd.: 18 óra után. Mezőkövesd. Ifjúság u. 16. TTT/L. Erdős._______ K is-Szilvásvölgyben szőlő-gyümölcsös, rajta levő borházzal, pincével eladó. Ibolya út végénél. Érd.: a helv- színen szeptember 30- án. vagy Tóth Árpád u. 2. sz. alatt._______ E lcserélném salgótarjáni. tanácsi háromszobás. összkomfortos. telefonos, főtéri lakásom, miskolci hasonlóra. Martinte- leo. Balassa u. 20. sz. Baráthegyi dűlőn 700 négyszögöl s/.őlö- gvümölcsös, szántó, pince, borház, kis hétvégi ház. megosztva is eladó. Érd.: Miskolc m„ Hegyalja u. 42.__________________ F ialal házaspár 2 gyermekkel lakást bérelne decembertől. ..Megbízható 67 735” jeligére a hirdetőbe. Perecesen a Naev László-hegyen. 500 négyszögöl szántó-rét. sürgősen. áron alul eladó. Érd.: Pereces, Csaikovszkii u. 27. Pince, lakásnak is alkalmas. borházzal, íoo négyszögöl telken eladó. Érd.: 18 óra után a 13-512-es teleionon._____________ E ladó tapolcai telek hétvégi üdülővel. Te- lefon : 16-142.___________ A lbérleti szoba, igényes szellemi dolgozó nő részére kiadó. Megtekinthető: 9—18 óráig. III. kér.. Sta- dion u. 41 VI1/5. Tanya eladó. Érdeklődni 17 óra után a 74-076-os tel. Vennék szövetkezeti másfél szobás vagy egyszobás garzont. „Készpénz 48 895” jelegére a kiadóba. Fclső-majláthi tanácsi egy -|- két félszobás lakásomat elcserélném megegyezéssel vászon fehérítői. vagy környékén garzonra vagy étkezőfülkésre. ..Tanácsi lakás 67 724” jeligére a hirdetőbe. 384 négyszögöl ví- kendtelek alpesi fa- házzal, a Pingyomon eladó. Érdeklődni lehet: Miskolc. Vászon- fehérítő u. 8. 1/2. szám alatt. __________________ K eresek Miskolcon kétszobás, összkomfortos. kertes családi házat. Értesítés a 17-301-es telefonon. Garzont, vagy másfél szobás lakást bérelnék két évre. Bármilyen megoldás érdekel. ..Megbízható 67 800” jeligére a hirdetőbe;______________ Z ártkertet, üdülőt vagy üdülőtelket keresek megvételre Miskolcon. vaßv környéken. Részletes leírást és árat ..Készpénz 48 579” jeligére a kiadóba._____________ V ennék Miskolc területén két- vagy háromszobás házat. Cserelakás megoldható. „Árajánlattal 48 580” jeligére a kiadóba. Eladó szövetkezeti összkomfortos l 1/2 lakás beköltözéssel. Miskolc in. kér.. Ság vári u. 2. TÍ. em. 7. a. Érdeklődni: ugyanott, vasárnap 9—14 óráig. ö s s z e költöző k! Két- szoba-hallos, gázfűtéses tanácsi lakásomat elcserélném 2 egy szoba-összkomfortos tanácsira, lehetőleg I. értieleiig. Tel.: 35-535, Eladó 290 négyszögöl szőlő és gyümölcsös a Templom-hegyen. Érd.: II.. _Igazság u. 11. _ R akacai tónál 130 négyszögöl víkendte- lek eladó. Érd.: Sajó- szentpéter. Rózsa u. 8. Tel.: 192. 16 óra után. Eladó azonnali beköltözéssel 2 szoba, konyhás családi ház, 500 négyszögöl telekkel. Buszmegálló 10 m. Görömbölv. Dallos Ida 61. sz. Érd.: Kaffka Margit 3 6. sz. Lakáscsere! Kitűnő beosztású, reprezentatív kivitelezésű új tanácsi kettő + félszobásat adok — mindenhez közel a város szívében — első emelet, erkéllyel, kérek kisebbet plusz értékkülönbözetet. Ajánlatokat „Gyors lebonyolítás 67 670” jeligére a Széchenyi u. 83. hirdetőbe kérem. ___ K öltségtérítéssel elcserélném Kuruc utcai nagyméretű. tanácsi, másfél szobás, összkomfortos lakásom 2 szobásra, vagy 1 + 2 félszobásra. esetleg nagyméretű másfél szobásra a Győri kaputól a Sclvcmrétig. „Sürgős 67 868” jeligére a hirdetőbb. Garázs kiadó a Győri kapuban a Patyolat mellett. Érdeklődni a 17--161-cs telefonon. ___ S ürgősen eladó 2xl szoba, konyha, ' spai- zos. kertes családi ház. Irányár: 170 000 Ft. ni. Bartók Béla u. 28. sz._________________ E ladó az egyetem mögött, Nagycsermö- kén 600 négyszögöl szőlő és gyümölcsös, megosztva is. Érdeklődni: Miskolc, Kunt u. 10.. déiütán._______ V illanegyedben, egy kertes. négvlakásos társasházban. 3 szoba- összkomfortos lakás, garázzsal eladó. Másfél-kétszobás tanácsi cserelakás szükséges. Érdeklődni: Eszterhá- zy u. 1. sz., Németh. du. 5 órától._________ E ladó. két és fél szobás családi ház + külön bejáratú szoba, kon v ha. Mindkettő beköltözhető. III„ Kalló u._33.______________ 530 négyszögöl szőlő terméssel, 15 ezer forintért, a Pótkerék csárda felett eladó. „Sürgős 48 583” jeligére a kiadóba. 2 db tanácsi lakásra + némi kr).-ra cserélném 3 szoba összkomfortos házamat. Cím: Miskolc HI„ Csemete u. 2 Kisgyőrben eladó víkendteleknek is alkalmas. 700 és 1000 négyszögöl szőlő. Érdeklődni lehet: hétfőtől péntekig 17 óra utón, személyesen. Miskolc, Katowice u. 35. 14, Szabó Árpád, vagy a 18-795-ös * telefonon. Vasárnap , Kisgyőrben. Nyékládházán, 150 ezer Ft kp.-val lakást vennék, vagy leninvárosit cserélnék. Ajánlatokat „Csak nyéki oldalon levő 67 699” jeligére a hirdetőbe. 3 szobás kertes családi ház eladó. Víz bent van. Miskolc n. kér.. Jegenyés u. 32. Elcserélnénk 2 db másfél szobás, tanácsi, összkomfortos lakásunkat egy db kétszobás. összkomfortosra. Jelige „Október 67 791” jeligére a hirdetőbe. Elcserélném kazincbarcikai kétszobás, központi fűtéses, földszintes tanácsi lakásomat, sátoraljaújhelyire. „Tavaszra” jeligére a sátoraljaújhelyi hirdetőbe. 2 szobás szövetkezeti lakás. készpénz + OTP-átvállal ássál eladó. Érd.: 19 óra után a 31-1fl9-es telefonon. Eladó Lyukóban 750 négyszögöl ví kendi elek, megosztva is. Cím: Nagy Sándor u. 10^ _________________ 2 db gépkocsigarázs kiadó október 15-től. „Nysa méret 49 152” jeligére a kiadóba. Eladó 300 négyszögöl zártkert a Bolloalián. buszmegállótól 5 nercre. Víz, villany és kocsiút lehetősége biztosítva. Érd.: munkaidőben az 51-955/16-36- os telefonon. Személygépkocsik külső és belső kárpitozását/ hűtől akaró készítését, ülő-, fekvő- bútorok áthúzását, jav vitását vállalom. Almást kárpitos, Miskolc. Major u. 102. Autósok figyelem! Autóvillamossági szerelőműhelyemet megnyitottam a Csabai vizsgálóállomáshoz közel, a déli terelőút mellett. Cím: Almáskert utca 15. Pianínók és elektromos orgonák pontos műszeres hangolása. Juhász Péter. Bolond U. 3. Tel.: 17-279.___ G épírást, gyorsírást tanít Nagyné. Boty- ty.án u. 26. (Csabai kapui S&TK-nál.) Érdeklődés háromtól.__ O lasz nyelvtanítás, korrepetálás. társalgás, fordítás, levelezés. 32-642. 17 óra után.__________________ AÍsó tagozatos gyermek korrepetálását vállalom „Tanítónő 48 740” jeligére a kiadóba . ________________ G épjármüvek üreg- és alvázvédőimé. 24 óra alatt. Orosz autószerviz, Bocskai u. 17. Telefon: 14-067.______ 42/167, barna értelmiségi, fiatalos, modem gondolkozást! nő, berendezett otthonnal keres hozzáillő, káros szenvedélytől mentes férfit, házasság céljából. „Rossz egyedül” jeligére a hirdetőbe. Társaság hiányában keresem azt a férfit házasság céljából, aki otthonomba jönne, aki szereti a gyermekeket. Jó anyagiakkal rendelkezem, lakás van. Káros szenvedélytől mentes, magas szakmunkás levelét várom 42 éves korig. Kaland kizárva, miskolciak előnyben. „Őszirózsa 67 856” jeligére a hirdetőbe;_______________ S zobafestést, tapétázást, mázolást és parkettcsiszolást garanciával. rövid határidővel, 34-218.____________ Német nyelvoktatást vállalok. Érd.: Lovarda u. 12. (Szentpéterf kapu környékén.) 47 éves 170 cm magas, özvegy dolgozó nő vagyok. Megismerkednék komoly, hozzáírni! ő dolgozó férfival házasság céljából. Kézzel írott, fényképes levelet várok. „Kellemes találkozás 48 898” jeligére a kiadóba. Mosást, vasalást lakásomon vállalok, esetleg gyermek felügyeletét is. betegség esetén. „Nagymama 67 798” jeligére a hirdetőbe. __________ C serép- és palatető javítását 1 éves garanciával. készséggel vállalom. Torzsa János tetőfedő kisiparos. Széchenyi u. 43. 14. 24 éves 176 em magas. barna fiatalember házasság céljából megismerkedne. komoly, házias lánnyal. 23 éves korig. Lakás megoldható. Fényképes levélre fényképes levéllel válaszolok. „Tél 67 783” jeligére a hirdetőbe. ______________ 2 5 160, lány társaság hiányában ezúton keresi komoly gondolkozást! fiatalember ismeretségét házasság céljából. 32 évfes korig. „Megértés 48 722” iel- tgére a kiadóba._____ B ajusz, szakáll, mell, lábszár szőrtelenítése, véglegesen, zsíros, pattanásos arcbőr kezelése nyomtalanul kozmetikámban. Vársze- ginc. Petneházy toronyház. Tel.: 33-207. A Boisod megyei Távközlési Üzem alkalmaz híradás technikai hálózatszerelőket, műszerészeket, villanyszerelőket, segédmunkásokat a Borsod megye területén lévő munkahelyeinkre. A segédmunkások részére kétéves szakmai gyakorlat után szakmunkás-bizonyítvány megszerzésére van lehetőség. Megfelelő létszám esetén naponkénti hazaszállításról gondoskodunk. Jelentkezés: Kartács ü. 1. sz. alatt. Háziasszonyok figyelmébe! Díszpárnák, ülöpárnák tömésére rendkívül alkalmas a nagy rugalmasságú, darált habszivacs, mely beszerezhető 22 Ft/kg-os egységáron a MÉH-tcIepeken és átvevőhclyckcn. Északmagyarországi Nyersanyaghasznosító Vállalat Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PUSZTAY BARNABAS életének 54. évében elhunyt. Temetése 1978. szeptember 30- án 14 órakor lesz Bekecsen. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy PÁSZTOR JÓZSEF rövid szenvedés után. életének 75. évében elhunyt. Temetése október 1-én, 13 órakor lesz a geleji temetőben. A gyászoló család.