Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-10 / 214. szám
1978. szeptember 10., vasárnap ÉSZAK-MAGYARORSZAG 9 Négyszáz „antik szcbor” otthonra talált A belépő mintha messze- tünt évezredek világába térne, áhítattal bámulja az antikvitás remekeit. Kétszáz ember nagyságú szobrot vagy annál is nagyobb kolosszusodat, fekete-fehér színben játszó remekeket. A hajdani templom ma kétszintes. Teljes rálátást enged a templombelsőben fel- épíiett galériára és a földszintre. Együtt látni a kitűnőé:. elrendezett teljes szoborkollekciót. A földszinten a görögök; Athene Parthenosa, a Nerei- da, a Borjúvivő férfi, Athé- na és a Gigász harca, a Naxosi Apollon, a Kolosszális Demeter, Hera, frízek a Parthenonról, Perikies, Hermes, Eurydike, Orpheus, Az alvó Adriene, és a többiek. Fent a galériában a rómaiak; A tövishúzó fiú, Aphrodite szobra (a milói Vénusz), a Birkózók, Niobe, A haldokló . gallus, a Laokon-szoborcso- port, Athena és Zeusz harca a gigászokkal, A gyíkölő Ap dió és sok más felbecsülhetetlen érték az antikvitásból. A szobrok bár tökéletes illúziót keltenek, gipszmásola- tók. Egy megmentett kollekció feltámadása! Nem is olyan régen még pusztulásra ítélten hevertek. Majd teljesen elfeledetten hányódtak évtizedeken át a Szépművészeti Múzeum egyik háború alatt megsérült termében. Senkinek sem kellettek. Nagy részük különben is megsérült. töredezett. A múzeum gazdát igyekezett keresni számukra, de sokáig senki sem fogadta be a szobrokat. Egészen addig, amíg Bíró Endre, a tatai múzeumok igazgatója verekedni nem kezdett megmentésükért. — Még a század elején vásárolták össze ezeket a gipsz- másolatokat a Szépművészeti Múzeum részére — idéz1 fel a szobrok múltját Biró Endre. — Hallatlan kulturális értéket jelentenek ezek a másolatok, amelyek Közép-Eu- rópa másolóműhelyeiből kerültek ki. Csakhogy hosszú éveken át eldugva porosodtak. málladoztak. Nekem is csak úgy jutottak az eszembe, hogy még a háború előtt láttam egyszer kiállításon, s hogy a Művészet című folyóiratban „ötszáz szobor gazdát keres” címmel megjelent egy segítségért kiáltó cikk. Úgy véltem, el lehetne helyezni ezeket a nagybecsű értékeket a tatai (akkor még romos) zsinagóga épületében. Múzeumot kell berendezni! Teljes értékű, önálló másolat- múzeumra gondoltam. — Az erőfeszítések eredményesen végződtek. — Sikerült elérnem, hogy a ma pótolhatatlan gyűjtemény (a' másolóműhelyék már nem működnek), ókori anyagát mi kapjuk meg. Tatán is jól fogadták elgondolásomat. Steiner Tibor megyei tanácselnök sokat segített. A városi tanács pedig megvásárolta a régi zsinagóga használaton kívüli épületét. A megye hozzájárult a restaurálási költségekhez. Az átépítés összegét, három és fél millió forintot pedig a Kulturális Minisztérium fedezte. — Hány szobor került végül is Tatára? — A teljes antik gyűjteményt kaptuk meg. Kétszáz másolatot, amelyet korszerű körülmények között állítottunk ki egy önálló múzeumban. Kis Dániel szobrászművész restaurálta a szobrokat. A gyűjteménynek azonban még úgy is, hogy megépítettük a galériát, csak a fele fért be. A másik felét a már megkapott és helyreállításra kerülő Berta-malomban helyezzük majd el 19110-ban. Akkor szándékozzuk megnyitni az ókori szobormásolatok újabb múzeumát. A tataiak példáját követve Kecskemét a reneszánsz kor gigantikus alkotójának; Michelangelónak szobormásolatait a Technika Házában helyezte el. Baja pedig a középkori másolatok anyagát kérte magának. A tatai másolatmúzeum nagy látogatottságnak, népszerűségnek örvend máris. Télen sajnos, fűtési problé mákkal küszködnek és több nyíre zárva van. Azok, akik előre bejelentik látogatási szándékukat, így is bármikor megtekinthetik a múzeumot. A megyei gimnáziumok diákjai abban a kiváltságban részesülnek, hogy művészet- történeti óráikat a szobrok között tölthetik el. Sok bányász szocialista brigád kér a másolatmúzeumban tárlat- vezetést. Sűrűn felkeresik külföldi látogatók, érdeklődők, sőt szakemberek is. — A Tatára és környékére látogató turistákat szeretnénk elsősorban becsalogatni új múzeumunkba — mondja az igazgató, aki a kis város tizedik múzeumi létesítményét teremtette meg. Az antikvitás művészetét csodálhatják meg a látogatók torokszorító, lélegzetelállító szépségében a tatai görögrómai szobormásolatok múzeumában. Sikerült megmenteni a páratlanul gazdag anyagi és kulturális értéket. Ezen a nemes, bőséges anyagon nemzedékek nevelődhetnek majd fel, gyönyörködve letűnt évezredek csodás kultúrájában, értékeiben. Sz. B. Képeinken: A görög—római szobormásolat múzeum anyagából. A SZERELVÉNYÁRUK BOLTJÁBAN Miskolc, Búza tér (Madarász V. u. és Szeles u. sarok) SZEPTEMBER 11-TÖL SZEPTEMBER 30-IG fürdőszobaés konvliafel szerel ési cikkek w engedményes vására Különféle csaptelepek, gáztűzhelyek, íürdehengerek 25 százalék engedménnyel HÖSZIV keringető szivattyú 40 százalék engedménnyel Rózsaszín fürdőkád (150 cm) Különböző padló- és falburkoló csempék 50 százalék engedménnyel halálozás Mély fújdalpmmal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy drága jó feleségem édesanyánk, anyósunk, nagymamánk Konczvald Imrcné szül. Kiss Erzsébet életének 64. évében, augusztus 2l-én váratlanul elhunyt. Ham- vasztás^ utáni biicsúztatása szeptember ll-én, 1G órakor lesz a diósgyőri református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy dr. Bäcker Józsefnc szül. Világhy Mária 1978. szeptember 7-én csendesen elhunyt. Hamvaszt ás utáni temetéséről később intézkedünk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, anyós, testvér és rokon özv. Cservenyák Károlyné türelemmel viselt, hosszú, súlyos szenvedés után — életének 66. évében — elhunyt. Temetése 1978. szeptember ll-én, 14 órakor lesz a vasgyári temetőben. Lánya, veje és a gyászoló család. Ezúton tudatjuk a rokonokkal és ismerősökkel, hogy szeretett édesanyánk özv. Buday Elemérné Gönczy Zsófia hosszú betegség után — 70 éves korában — elhunyt. Temetése szeptember 12-én, 15 órakor lesz a hejőcsabai református temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal és megrendültén tudatjuk, hogy szeretett draga testvérünk, a hűséges, jó feleség, nagymama, sógornő, nagynéni Blum Islvánné, Grossman Mária életének 44. évében —/ hosszú szenvedés után — szeptember 7-én meghalt. Temetése szeptember ll-én, délután 2 órakor lesz a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét a Nehézipari Műszaki Egyetem tanácsának és a gépészmérnöki kar tanácsának, a barátoknak, rokonoknak, ismerősöknek és egyetemi hallgatóknak. akik felejthetetlen halottunk. dr. Fónyad Zoltán temetésén megjelentek, sírjára koszorút és virágot tettek, és részvétükkel fájdalmunkat snyhítették. A Fónyad család. ENTRUM i tf ETFC ajanlat/ 20% Félti szitlzakók, Az MHSZ B.-A.-Z. megyei Gépjárművezető-képző Iskola nem hivatásos személygépjármű-vezetői tanfolvamot indít minden hónapban folyamatosan Legközelebbi tanfolyaminditás: 1978. szeptember 15-én, szeptember 25-én, október 10-én 1978. szeptember 19-én GYORSÍTOTT TANFOLYAMOT INDÍTUNK! Jelentkezés, bővebb felvilágosítás; Miskolc, Rákóczi u. 12. szám, fszt. 5-ös szoba Az IBUSZ külföldi utazási ajánlatai BUKAREST—ISZTAMBUL ó napos társasát repülőgéppel, félpenziós ellátással Részvételi díj: 3600 Ft + útlevélköltség Időpontja: november 25—30., december 2—7., november 30—dec. 5., december 7—12. NÖVI SAD—SZABADKA 3 napos társasát autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 1500 Ft -j- útlevélköltség Időpontja: okt. 19-21., nov. 23-25., dec. 14—16. BÉCS 4 napos társasát autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 1650 Ft -(- útlevélköltség Időpontok: novemberben és decemberben Lakossági keretes utunk: ISZTAMBUL 6 napos társasát Miskolcról autóbusszal, félpenziós ellátással Részvételi díj: kb. 4600 Ft Időpont: december 2-7. Jelentkezés és felvilágosítás az IBUSZ Miskolc, Széchenyi út 56. sz. alatti, valamint a kazincbarcikai, mezőkövesdi, leninvárosi, sárospataki sátoraljaújhelyi, ózdi irodákban