Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-07 / 211. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLßN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAIMA XXXIV. .évfolyam, 211. szám Ára: 80 fillér Csütörtök, 1978. szeptember 7. A dubicsányi határban Szedik, szállítják a burgonyát a putnoki Egyetértés Tsz dubicsányi földjéről. Kazincbarcikai mérleg Jó ütemben haladtak az év eddig eltelt hónapjaiban Kazincbarcikán a lakásépítéssel, az utak, hidak karbantartási munkálataival, a gyermekintézmények felépítésével, felújításával. Az 1978-as esztendőre tervezett célcsoportos állami lakásoknak több mint a felét már megépítették. Eddig 120 lakást adtak át. s hamarosan elkészül a további, 90 lakásos épület is. A lakásépítés kedvező lendülete jó hatással volt a közműépítésre is. a célcsoportos állami lakásoknál és az OTP beruházásában épülő, telepszerű, több szintes bányász- lakásoknál egyaránt. Ez idáig 55 bányászlakást, — az éves tervnek 56 százaléka — adtak át. Ezzel egy időben pedig megépítették a hátralevő 44 lakásos épületek kiszolgáló közműveit. Gyarapodik a számuk és szépülnek a gyermekintézmények is Kazincbarcikán. Az elmúlt hónapban adtak át rendeltetésének egy 200 személyes óvodát. Ezzel párhuzamosan épül egy 12 tantermes általános iskola, továbbá egy ABC-áruház-szolg'áltató- liáz. Adot tak a lehetőségek a Fő-téri üzletház felépítésére, ahol a munkálatok folyamatosak. A harmadik negyedév fejlesztési tervei között szerepel a Pollack Mihály üti Általános Iskola bővítésé es a 11-es számú óvoda berendezéseinek, felszereléseinek korszerűsítése, kicserélése. Az új létesítmények megvalósításán kívjil á város vezetői nagy gondot fordítanak a már meglevő épületek, intézmények. utak, parkok karbantartására. csinosítására is. Jól haladnak a kertvárosi szenny- és csapadékvíz csatornahálózatának kivitelezésével. Ez az alapközmű lesz egyébként a befogadója a második-harmadik és negyedik ütemmel jelölt építési területek csapadékvíz- és szennyvízelvezető hálózatának. Megvalósítása különösen fontos az 1979—80-ban itt épülő. 120 célcsoportos bányászlakás üzemeltetése szempontjából is. Az év első felében új utat és hidat építettek a városban, azzal javult az üdülő- és pihenőterületek megközelíthetősége. Az év hátralevő részére tervezi a városi tanács a Május 1. úti iskola, továbbá a 3-as számú bölcsőde, az edelényi rendelő és a kórház felújítását. amelyhez ugyancsak megvannak a kedvező feltételek. A Magyar Szociálist., Munkáspárt Központi Bizottságának meghívására 1978. augusztus 31.—szeptember 6. között látogatást tett hazánkban a Guyanái Népi Haladó Párt küldöttsége, amelyet Cheddi Japan, a párt. főtitkára vezetett. Cheddi Ja- gant fogadta Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára. A küldöttséggel tárgyalást folytatott Óvári Miklós, a Politikai Bizottság tagja, a KB titkára. A guyanai testvérpárt küldöttsége találkozott a Haza- "fias Népfront Országos Tanácsa. a Szakszervezetek Országos Tanácsa és más társadalmi és tömegszervezetek, valamint a Demokratikus Ifjúsági Világszövetség képviselőivel. A szívélyes elvtársi légkörű megbeszéléseken a két párt képviselői tájékoztatták egymást országaik helyzetéről és pártjaik tevékenységéről. Eszmecserét folytattak a nemzetközi, különös tekintettel a latin-amerikai helyzet, valamint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom néhány időszerű kérdéséről. Az MSZMP képviselői szolidaritásukról és támogatásukról biztosították a Guyanái Néni Haladó Pártot abban a küzdelemben, amelyet a nemzetközi imoerializmus és szövetségesei ellen, a guyanai nép érdekeiért, a társadalmi haladásért és a szocializmus ügyéért folytat. A Guyanai Néni Haladó Párt küldöttsége elismeréssel szólt azokról az eredményekről. amelyeket a magyar nép az MSZMP vezetésével a fejlett szocializmus építésében elért. (Folytatás a 2. oldalon.) , i A hivatalos, baráti látogatáson Mongóliában tartózkodó Lázár György, a Minisztertanács elnöke, szerdán délelőtt különvonattal Darhanba érkezett. Lázár Györgyöt elkísérte Zsambin Batmönh, a mongol kormány elnöke és Csojnoriii Szűrén, miniszterelnök-helyettes, valamint D. Szaldan, a nemzetközi gazdasági kapcsolatok állami bizottságának elnöke is. Lázár Györgyöt és kíséretét, valamint a társaságában érkezett magas rangú mongol állami vezetőket a darhani pályaudvaron a város vezetői, a lakosság és a húskombinátban dolgozó magyarok képviselői. s papírzászlócskákat lengető úttörők fogadták. Délben mongol—magyar barátsági nagygyűlést tartottak a magyar közreműködéssel épült és működő darhani húskombinátban. A nagygyűlést a városi pártbizottság első titkára nyitotta meg, niajd D. Erdene húsipari munkásnő és Mocsai Pál, a kombinátban dolgozó magyar szakembercsoport vezetője üdvözölte a magyar és az ulánbátori vendégeket. Ezután Zsambin Batmönh és Lázár György mondott beszédet. ★ Lázár György és kísérete, a társaságában levő mongol vezetőkkel együtt, szerdán délután különvonattal visszautazott, Darhanból Ulánbátorba. A szerdai darhani úttal befejeződött Lázár György mongóliai hivatalos baráti látogatásának programja. A Minisztertanács elnöke csütörtökön délelőtt indul visz- sza Ulánbátorból Budapestre. A látogatásról közös közleményt adnak ki. Zsambin Batmönh beszéde lies Dezső köszöntése Nemes Dezsőt, az MSZMP Politikai Bizottságának tagját, a Népszabadság főszerkesztőjét 70. születésnapja alkalmából —' a magyar és a nemzetközi munkásmozgalomban, a szocialista társadalom építésében kifejtett több évtizedes kiemelkedő tevékenységének elismeréseként — az Elnöki Tanács — a Magyar Népköztársaság Érdemrendjével tüntette ki. A kitüntetést Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke szerdán adta át. Jelen volt. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Németh Károly, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai és Győri Imre, a Központi Bizottság titkára. (Folytatás a 2. oldalon.) James Carter amerikai elnök először külön-külön tanácskozott Camp David-i vendégeivel, Begin izraeli kormányfővel és Szadat egyiptomi elnökkel. Carter kedden este két-két órát tárgyalt,1 külön-külön Beginne), illetve Szadaital, míg szerdán délelőt t a három küldöttség miniszteri szinten, szakértők bevonásával tanácskozott. Az amerikai sajtó a teljes hírzárlat közepette egyelőre még a kombinációkat is feladta és a mértékadó lapok általában változatlanul borúlátóak. Cárternak az a célja, hogy „új tárgyalási keretet” alakítson ki a Közel-Keleten — de ,,e keretén belül korlátlanok a lehetőségek , az egyet nem értésre” — jellemezte a helyzetet a Baltimore Sun. A The Christian Science Monitor amerikai szakértőket idézett, akik két- lik, hogy a Camp David-i találkozó sikert hozhatna. A Miskolci Postaigazgatóság repülőtéri szakoktatási alközpontjában hálózatos és műszerész szakmákban folyik a szakmunkásképzés. Képünkön Nagy Barna szakoktató (középen) ellenőrzi az ifjú műszerészek munkáját. Fotó: Hollösy Endre Zsambin Batmönh bevezetőben a Mongol Népi Forradalmi Párt, a Mongol Nép- köztársaság' i kormánya, az egész mongol nép nevében meleg szeretettel köszöntötte Lázár Györgyöt, majd méltatta a Magyar Népköztársaság eredményeit. — A magyar nép — mondotta — harci élcsapata, a Magyar Szocialista Munkáspárt vezetésevei, szoros együttműködésben a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával, hősies munkát kifejtve, mélyreható változásokat ért el hazája , társadalmában és gazdaságában. — A marxizmus—leniniz- mus, a proletár internacionalizmus eszméihez hű Magyar Szocialisla Munkáspárt bölcs politikája, gyakorlati tevékenysége és a tehetséges magyar, nép szorgalmas munkája eredményeként a Magyar Népköztársaság jelentősen hozzájárul a létező szocializmus erejének és tekintélyének növeléséhez. — Népünk^ tudja, hogy a Magyar Népköztársaság a Szovjetunióval és a többi testvéri szocialista országgal egyeztetett aktív külpolitikai tevékenységet folytatva, következetesen harcol az enyhülési folyamat elmélyítése és visszafordíthatatlanná tétele érdekében. a népek békéje, függetlensége és a társadalmi haladás védelmében. Batmönh ezután a magyar—mongol kapcsolatokról szólt. — Az országainknak a szocialista internacionalizmus szilárd elvein alapuló testvéri barátsága — mondotta — az 1965-ben megkötött barátsági és együttműködési szerződés szellemében állandóan bővül és fejlődik. Megelégedéssel állapíthatjuk meg, hogy párt- és állami vezetőink találkozói és megbeszélései jelentős ösztönzést adtak és adnak a pártjaink, országaink és népeink közötti szövetség, testvéri együttműködés további fejlesztésének. Pártjainkat, népeinket a többi testvéri szocialista országgal, elsősorban közös barátunkkal, a Szovjetunióval az internacionalista szövetség és barátság szálai fűzik össze. A Mongol Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság együttműködése átfogja a politika, a gazdaság, a kultúra és a tudomány területeit, s új tartalommal, formákkal gazdagodik. Emellett országaink eredményes együttműködést folytatnak a KGST keretében is. A továbbiakban hangsúlyozta : — A mongol népet nagy hálával tölti el, hogy a Magyar Népköztársaság — a Szovjetunióval és a szocialista közösség többi országával együtt — testvéri segítséget nyújt Szocialista építőmunkánkhoz. — Nem véletlen, hogy most a darhani húskombinátban tartjuk barátsági nagygyűlésünket. Ez a kombinát az egyike az utóbbi néhány évben magyar segítséggel épült üzemeknek, mint amilyen az ulánbátori rntji’gyá’'. a szonginói biokombinát, vagy a harhorini malom. Ezek, a mongol és a magyar nép testvéri barátságának és együttműködésének szimbólumaivá vált üzemek, fontos szerepet töltenek be a mongol lakosság, illetve a népgazdaság növekvő igényeinek' kielégítésében. Bővül országaink együttműködése a geológiai kutatások terén. Évről évre növekszik országaink kereskedelmi forgalma. Ugyancsak nagy támogatást kap országunk a Magyar Népköztársaságtól a szakmunkás- és szakember- képzésben. (Folytatás a 2. oldalon.) Mongol-magyar barátsági nagygyűlés a Értranl bústabinátban Lakás, lila, iskola Közlemény a Guyana! Népi Haladó Párt Megkezdődi a Camp DaviiM csúcs
