Észak-Magyarország, 1978. szeptember (34. évfolyam, 206-231. szám)
1978-09-21 / 223. szám
SPORT . SPORT . SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT Lejátszották az országos ifjúsági és serdülő labdarúgó-bajnokságban a harmadik fordulót. Az ifiknél a következő eredmények születtek: DMTE-Bp. Vasas későbbre halasztva, KVSF— Lcninváros 2:0 (1:0). DVTK— Gyöngyös 4:0 (1:0). Nyíregyháza —Salgótarján 1:2 (0:0). Ózdi Kohász—MVSC 0:1 (0:0). Borsodi Bányász—Eger SE 0:2 (0:0). DVSC —Bo. Honvéd 2:0 (1:0). Kis\árda: szabadnapos. A serdülő bajnokság eredményei DMTE—Vasas 2:0 (1:0). KVSE—LMTK 0:1 (0:0). DVTK— Gyöngyös 4:1 (1:0). Nyíregyháza —Salgótarján fi:t (2:1). Ózdi Ko. húsz-MVSC 0:2 (0:1). B. Bányász—Eger SE 1:2 (0:1). DVSC —Bp. Honvéd 0:4 (0:4). Kisvár- da: szabadnapos. ★ Tegnap délután Diósgyőrött a Nemzeti Bajnokság Kupáért mérkőzött egymással a Honvéd Papp J. SE és az Ózdi Kohász csapata. A mérkőzés 1 :l-es döntetlent hozott. Az első félidőben hagy fölényben volt a miskolci gárda, szünet után kiegyenlítettebb lett a játék. Gl.: Szűcs I. (ll-esből), illetve Tóth. Jók: Szűcs T., Pet- rovics, Lévai, illetve Fükő II., Fekete, Stanev. Elmaradt találkozót játszottak tegnap Hejőcsabán a Borsod me_ gyei labdarúgó-bajnokság keretében. A Hejőcsaba 1:0-ás félidő után 2:0 arányban győzte le a MEAFC együttesét. Kétszáz néző előtt Bognár bíráskodott, a gólokat Krisztián és Jáger szerezték. MEGYEI LABDARÜGÖ- BAJNOKSAG összesített EREDMÉNYE 1. Sajóbábony n: 9 — 3 40-11 18 2. B. Volán íi 7 3 1 28-8 17 3. Szuliavölgy 12 7 2 3 20-16 16 .4. Tállya .12 6 2 4 23-15 M 5. B.-nádasd 11 6 2 3 17-10 14 6. S.-ú.jhely 10 5 3 2 18-13 13 7. Alsózsolca 11 5 3 3 14-10 13 8. MEMTE 11 3 6 2 15-12 12 9. Hejőcsaba 10 4 2 4 14-20 10 10. Trencsényi 6 3 3 •— 12-4 9 11. Mezőkövesd 11 2 5 4 12-13 9 32. Ki raid 12 2 5 5 19-23 9 13. Mákvölgy 10 3 3 4 17-21 9 14. Encs 11 1 6 4 13-22 8 15. Kudabánya 12 3 1 8 16-32 7 16. SÜMSE 12 2 1 9 12-32 5 17. Ormosbánya 11 1 3 7 9-33 5 18. MEAFC 5 — 2 3 2-6 2 Gyengén sikerült az EB-rajt Finiiország-Masvarirszág 2:1 (!:0) Helsinki, 2500 néző. Vezette: Frctleriksson (svéd). FINNORSZÁG: Alaja — Vihtila, Tolsa, Hanta, Salonen — Souma- laincn, Jantunen, Toivola, Pyykkö — Ismail, Nieminen. Szövetségi kapitány: Jiri Pesck. MAGYARORSZÁG: Gujdár — Paróczai, Bálint, Kereki, Lukács — Kovács J., Gyimesi, Tatár, Pintér — Kardos, Ticber. Szövetségi kapitány: Kovács Ferenc. CSERÉK: Kovács J. helyett Szokolai, az 58. percben, Soumalaincn helyett Hclin, a 64. percben és Pyykkö helyett Uimoncn, a 82. percben. A találkozó napjára, elállt az eső, de még hűvösebb lett az idő Finnországban. A négy újonccal felálló magyar csapat ellen a hazaiak kezdtek lendületesebben. Már a második percben szögletet értek el, azután pedig Gujdár csak előrevetődve tudta fel zedni a labdát a finn csatárok elől. Nem sokkal később a megzavarodott magyar védelem mellett Ismail került helyzetbe, de gyengén mellé lőtt. A 14. percben Gyimesi a 1.6-os közelében csípett e] egy átadást, kétszer is tiszta helyzetben lőhetett kapura, de Alaja mindkét esetben remekül hárított. Mezőnyjátékot láthatott a gyér számú közönség, a kapuk ritkán kerültek veszélybe. A hazaiak birtokolták többet a labdát, a magyar akciók igen sok adogatásból épültek fel. A 31. percben a finn válogatott negszerezte a vezetést. Gujdár hibája után a felfutó Tolsa visszafejelte a labdát, s a teljesen tisztán álló Ismail közelről az üres kapuba fejelt, 1:0 Finnország javára. A 32. percben szabálytalanságért Bálint kapott sárga lapos figyelmeztetést. Az első félidő lefújása előtt egy gyors magyar akció Tieber lesállása miatt akadt el. A szünet után is a finnek kezdtek jobban. A 48. percben Ismail lefutotta Bálintot, lövése a kifutó Gujdár lábáról vágódott a mezőnybe. Feltűnt, hogy a magyar védelem nagyon gyakran került sakk-matt helyzetbe, sokat bizonytalankodtak a labdarúgók. Az 54. percben már a második finn gólnak örülhettek a nézők. Formás akció végén Toivola ívelt a kapu elé, Gujdár rosszul mozdult ki, s Pyykkö közelről fejjel küldte a labdát a hálóba, 2:0. Elképzelés nélkül, széteső- en játszott a magyar válogatott, mindent középen erőltettek, s a magasan kapu elé ívelt labdákat könnyen hárította a hazaiak védelme. A magyar csatárok képtelenek voltak egyetlen épkézláb akciót összehozni, míg a finnek igen ügyesen használták ki a védelem megingásait. A 60. percben Tieber egyéni akció után Tatárhoz játszóit, a középpályás lövését azonban a védők kivágták. A 68. percben Bálint könnyelmű sarkalása után Pyykkö került ígéretes helyzetbe, de a lövés pillanatában a védők beérték és szerelték. Egy perccel később Tieber lövése került magasan a kapu fölé. A 74. percben Tieber lövése után Alaja rosszul nyúlt a labdához, s az a hálóban kötött ki, 2:1. A gól után Kardos lőtt fölé, Ismail válaszolt, de a kapu közepébe tartó labdát Gujdár könnyen fogta. A 81. percben Pyykkö vezetgette fel a labdát, szerencsére lövése elkerülte a magyar kaTatár György először szerepelt a válogatottban. put. A 85. percben Nieminen lefejelte a labdát Ismail elé, a csatár alig lőtt mellé. Ezután Uimonen lövését fogta meg Gujdár. Azoknak lett igazuk, akik féltették a válogatottat ettől a mérkőzéstől! A magyar együttes játékán látszott az összeszokatlanság, nem ismerték egymás gondolatait a labdarúgók, ezért aztán nem értették meg egymást. A találkozón végig a hazaiak irányították a játékot, a magyarok elképzelés nélkül, ötletszerűen próbálkoztak és nem is tudtak helyzeteket kialakítani a finn kapu előtt. Ismét beigazolódott: tapodtat sem lépett előre az utóbbi években a magyar labdarúgás. Az Európa-bajnokság nyitánya tehát igen gyengén sikerült válogatottunk számára, s ezután a minimumra csökkentek a továbbjutási remények a csoportból... KssárlaMa Centrum Kupa Tegnap este a miskolci városi sportcsarnokban folytatódott a III. Centrum Kupa nemzetközi női kosárlabda torna küzdelemsorozata. A második napi eseményt mintegy kétszázan tekintették meg. Eredmények: MTK-VM—Universita Brno 73:69 (40:37). Vez.: Belley, Pázsitka. Jól kezdett az MTK-VM: 8:4-re, majd 14:9- re is vezettek. A 9. perctől feljött a csehszlovák együttes és három perccel később már Kétpontos előnyük volt (22:20). Az első félidő hátralevő idejében ismét pályára léptek a kék-fehérek legjobbjai és elsősorban Belo- berk remek távoli kosaraival hárompontos előnyt szereztek. Szünet után mindkét együttes inkább a támadójátékra fektette a fő hangsúlyt — a védekezésbe sok hiba csúszott. A 10. percben Újváriné, majd egy brnói játékos pontozódott ki. Az MTK- VM a találkozó vége felé már csak győzelmére vigyázott. Ld.: Beloberk (30), Szabó (18), illetve Malusova (29), Dezertova (14), Kocourkova (12). Az MVSC tornacsarnokában ma délután 15 órától érdekesnek ígérkező női röplabdatalálkozóra kerül sor. A vasutas együttes a sokszoros bajnok NIM gárdáját fogadja a Magyar Népköztársasági Kupa összecsapása keretében. Az esélyes természetesen a fővárosi csapat, •mely szép nemzetközi sikeSlovan Bratislava—DVTK 92:64 (37:25). Vez.: Petró, Tolnai. A 6. percben még egyenlő (10:10) volt az állás, de aztán a Slovan „állva hagyta” a DVTK-t. A15. percben 27:ll-re alakult az eredmény. A vasgyáriak pontatlanul dobtak, a ziccereket is kihasználatlanul hagyták, míg a pozsonyiak gyorsabbnak és ötletesebbnek bizonyultak. A szünet után ugyancsak a Slovan irányította a játékot, kamatoztatták magassági fölényüket és nagyobb rutinjukat. A küzdelmes találkozón megérdemelt pozsonyi siker született. A DVTK elmaradt a torna első napján nyújtott teljesítményétől. Ld.: Pirselova (19), Kiffuszova (15), Miklosaricova (14), illetve Winter (20), Hegedűs (12), Áronné (11). A III. Centrum Kupa állása: 1. Slovan Bratislava 4 pont, 2. MTK-VM 4, 3. DVTK 2, 4. Universita Bmó 2. A mai program, 17 óra: DVTK—Universita Brnó. 18 óra 30: Slovan Bratislava— MTK-VM. K. T. rekkel is büszkélkedhet. Az MVSC-nek a tisztes helytállás a célja. Külön érdekességet ad a találkozónak, hogy lehetőség nyílik lemérni a közvetlen élvonal előnyét a hazaiakkal szemben. Bizonyára szép számú érdeklődő lesz kíváncsi a mérkőzésre, amely 15 órakor kezdődik. sorokban CSELGÁNCS. Kecskeméten rendezték meg az országos cscl- gáncsbajnokságot. A kétnapos versenyen nem sok babér termett megyénk sportolóinak. A nehézsúlyúnk között Tóth M. (Miskolci VSC) a 3. helyet szerezte meg. BIRKÓZÁS. Országos serdülő szabadfogású birkózóversenyre került sor Debrecenben. A nehézsúlyúnk csatájában Fodor (DVTK) diadalmaskodott. Salakmotor. Debrecenben 2500 néző előtt rendezték meg az egyéni salakpályás motorkerékpáros országos bajnokság döntőjét. Izgalmas csatát láthatott a szurkolósereg, hiszen a bajnoki cím sorsa csak az utolsó fordulóban dőlt el, amikor az addig minden futamában győztes Szi- ráczki István és Oreskó János küzdött egymással. A nap legjobb ideje is ebben a futamban született: Sziráczki 1:18 perc alatt tette meg a négy kört. Országos egyéni bajnok: Sziráczki István (Borsodi Volán, edző: Csathó Sándor). 2. Oreskó (Debreceni Volán), 3. Baksán (DebreTegnap délelőtt az Egyetemvárosban, az E/4-es kollégium mögött átadták rendeltetésének az NME 15x30 méteres munkacsarnokát. Az ÉSZAKTERV elképzeléseit a BAÉV kivitelezte, melynek szocialista brigádjai dicséretet érdemelnek a gyors és szakszerű munkáért. Az első tartóoszlop beállítására március 22-én került sor, tehát csa'. hat hónapra volt szüksége az építőknek! A csarnok értéke (MEZÖPANEL-ele- mek) kb. hatmillió forint. A létesítményt a BÁÉV részéről Tóth István építésvezető adta át. Az NME részéről Fónyad Gábor műszaki gazceni Volán), 4. Jakab (Borsodi Volán), 5. Szőke (Borsodi Volán), 6. Támcsu (Debreceni Volán). TAJEKOZODASI FUTÁS. A norvéglai Kongsbergben rendezték meg a VII. tájfutó világbajnokságot. A férfiak (15,7 kilométer, 21 ellenőrzőpont, 79 induló) versenyében Bokros a Miskolci EAFC sportolója a 37. helyet szerezte meg. KOSÁRLABDA. Miskolci EAFC —Nagykőrös 123:44 (57:24). Miskolc, városi sportcsarnok. NB II. férfi. Az egyetemistáknak nem okozott gondot a nagyon gyenge nagykőrösi gárda legyőzése. Ld.: Busák, Kerekes (20—20). Lestár (13). A Miskolci EAFC NB Il-es női együttesének találkozója elmaradt, mert a nagykőrösiek visszaléptek a bajnokságtól. ATLÉTIKA. Az összetett bajnoki pontversenyben igen előkelő helyen áll a DVTK. A vasgyáriak 679 pontot szerezve, a listavezető Bp. Honvéd, valamint a Csepel mögött a harmadikok. TEKE. Kazincbarcikai Vegyész —Egri KÖZÜT 6:2 (2630:2478). Kazincbarcika, NB III. férfi. Ld.: Lipták (456), Kovács (453), Tóth (448), Csengeri (443). Borsodi Bányász—PáDai Vasas 5:3 (5150- 5078). Eger, NB I. férfi. Ld.: Kiss (876), Szecsődi (868), Székely (867), Kocsis (856), Balázs (842), Futó (841). Ózdi Kohász—Cegléd 5:3 (2476-2474). Cegléd, NB II. férfi. Ld.: Révay (459), Klakk (418), Durst (415). dasági tanácsadó és Farkas István vezető főmérnök mondott köszönetét a kivitelezőknek. A csarnok enyhíti a Nehézipari Műszaki Egyetem gondjait, hiszen a testnevelési órák és tömegsportfoglalkozások megtartására alkalmas, de a létesítményt a MEAFC szakosztályai is igénybe veszik majd. A szertár jól felszerelt és egy raktár is rendelkezésre áll. Öltöző sajnos nincs, így a fiatalok melegítőbe és mezbe öltözve érkeznek, illetve távoznak a foglalkozásokról. A csarnok csaknem valameny- nyl labdajátékra alkalmas. Röplabda MNK Mi: HYSC-KM Minkacsariik-átaíás Naptár 1978. szeptember 21.. csütörtök A nap kelte 5.29, nyugta 17.45 órakor A hold kelte 20.33, nyugta 10.31 órakor Névnap: Máté Évforduló Százhuszonöt évvel ezelőtt, 1S53. szeptember 21-én született és 1926 februárjában halt meg Heike Kamerlingh-Onnes Nobel-díjas holland fizikus, az alacsony hőmérsékletek fizikájának legkiemelkedőbb művelője. Időjárás _______ V árható időjárás ma estig: napos, száraz idő lesz, időnként kissé megnövekszik a gomolyfclliözet. Az északnyugati, északi szél csak lassan mérséklődik, éjszakára átmenetileg gyengül. Hideg lesz az éjszaka, hajnalra 3—8 fokig csökken a hőmérséklet, néhány szclvédctt helyen gyenge talajmenti fagy is várható. A legmagasabb nappali hőmérséklet 15 fok körül várható. Szerdán 11 órakor Siófoknál a Balaton vízhőmér- séklete 15 fok volt. — „Műemlék és városkép” címen vetitettképes előadást tart szeptember 22-én este 7 órakor Sátoraljaújhelyről dr. Högye István levéltáros. Az előadást a városi-járási művelődési központ rendezi a képzőművészeti világhét alkalmából. — Ikebana néven ismert japán virágkötő-bemutatót tart Tokajban szeptember 22-én, délután 4 órai kezdettel Szilágyi Dezső ny. középiskolai tanár, aki a két világháború közti években a tokaji bor „képviseletében” szinte az egész világot bejárva Japánban elsajátította a virágkötés művészetét. A közelmúltban Párizsban tartott ikeba- na-előadást és -bemutatót Szilágyi Dezső. — Gyűlik a cukorrépa Sárospatakon. a vasútállomás mellett épült új rakodótelepen. Még a kiegészítő építkezések is folynak, de a nagy rakfelületű átvevőhelyre már mind több gazdaság küld cukorrépát a Bodrogközből és Hegyaljáról a Szerencsi Cukorgyár számára. — Határőr község címmel tűntetik ki Hangonyt. Az ünnepségre szeptember 24- én, vasárnap 11 órakor kerül soi% melyre a községi tanács minden érdeklődőt szívesen vár. — Lev Tolsztoj és családja személyes tárgyaiból, valamint a család leszármazottai által adományozott dokumentumokból álló kiállítás nyílt meg a nagy író születésének 150. évfordulója alkalmából a moszkvai Tolsztoj Múzeumban. Ez a múzeum a legnagyobb olyan központ, amely Lev Tolsztoj alkotó munkásságának tanulmányozásával foglalkozik. Az író kéziratai — mintegy 170 ezer példány — a múzeum legfontosabb értékei. — Első ízben mutatja be a Szovjetunióban négy színben gyártott Par—38-as reflektorlámpáit a Tungsram Vállalat azon a kiállításon, amely kedden nyílt meg a moszkvai magyar kereskedelmi képviseleten. A mechanikai és hóhatásnak egyaránt jól ellenálló, belső és külső tér megvilágítására alkalmas 100—150 wattos teljesítményű lámpák élettartama a kétszerese — 2000 óra — a normál izzónak. A különleges izzók az idei lipcsei és plovdivi vásáron aranyérmet kaptak. — Kiskunfélegyháza belterületén Sallai Jenő 14 éves ipari tanuló, helyi lakos segédmotoros kerékpárral egy ház falának ütközött, és olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint nem az útviszonyoknak megfelelő sebességgel vezetett. — Veszprém megyében Mihályfa külterületén egy tehergépkocsi elütötte Sztan- kovics József né 54 éves háztartásbeli kisvásárhelyi lakost, aki ■ olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. A vizsgálat eddigi adatai szerint az asszony egy álló autóbusz mögül figyelmetlenül lépett az úttestre a tehergépkocsi elé. A baleset vizsgálata tovább folyik. — Üjabb 12 szobor gipsz eredetijét ajándékozta szülővárosának, Kapuvárnak Pátzay Pál Kossuth-díjas szobrászművész. Ezek a munkái nagyobbrészt a felszabadulás után készültek. A portrék és a mellszobrok történelmi alakokat és kulturális életünk jelentős személyiségeit ábrázolják, közöttük Kodály Zoltánt, Németh Lászlót és Illyés Gyulát. — A mosoni Duna-part erő-: sítése közben XVI. századi várfalrészletre bukkantak. A győri Dunakapu térnél előkerült 25 méter hosszú, 3 méter széles, téglából épült falszakasznak a révfalui városrész felé eső oldalához 2.5 méter széles, úgynevezett kazetták csatlakoztak — állapították meg a leletet megvizsgált régészek. A kazettákat részint raktárnak használták a török időkben, részint a várfal erősítésére földdel betömték. — A jövő évi tervezéssel, és a költségvetéssel kapcsolatos tanácsi feladatok előkészítéséről tartott tájékoztatót Bíró Ferenc, az Országos Tervhivatal elnökhelyettese és Kállai Lajos pénzügyminisz- ter-helj’ettes, a fővárosi, a megyei és a megyei-városi tanácselnökök értekezletén, amelyet szerdán tartottak Buda Gábornak, a Minisztertanács Tanácsi Hivatala elnökhelyettesének vezetésével a Parlamentben. — Kegyelettel emlékeztek Házi Árpádra, a magyar munkásmozgalom kiemelkedő harcosára, születésének 70. évfordulóján hozzátartozói. harcostársai, tanítványai szerdán, a Mező Imre úti temető Munkásmozgalmi panteonjában. A fáradhatatlan pártmunkás, az ellenállás egykori szervezőiének urnájánál az MSZMP KB nevében Szakali József és Veres József, a Központi Bizottság tagjai helyeztek el koszorút. Az MSZMP Pest megyei Bizottsága nevében Balogh László, a pártbizottság titkára és Bori Rudolf, a pártbizottság tagja koszorúzott. Közlemény Az Eszakmagyarországi ÄrarifL szolgáltató Vállalat értesíti fogyasztóit, hogy fenntartási munkavégzés miatt az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja: 1978. szeptember 21-én, 7—16 óráig: Előhegy u., Ákos u. területen.'