Észak-Magyarország, 1978. augusztus (34. évfolyam, 179-205. szám)
1978-08-18 / 194. szám
Rádió KOSSUTH RADIO 8.25: István-kori hétköznapok. —- 8.40: Versenymüvek. — 9.34: Közvetítés a nagykátai 2. sz. óvodából. — 10.05: Gyermekműsor. — 10.25: A múlt idő aranyába. — 10.30: Operakórusok. — 11.04: A Magyar Rádió Karinthy Színpada. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Az Állami Népi Együttes műsorából. — 14.01: Dokumentumok Vészi Endréről. 15.10: Az amatőr zenei mozgalom híradója. — ltí.OO: Ütközően. — 16.05: A főutcától a falu széléig. — 17.10: Barokk kamarazene. — 17.35: Láttuk, hallottuk. — 13.00: Operettfelvéte- lekböl. — 18.25: Mai könyvajánlatunk. — 19.15: Epizódok. — 20.13: Nagy siker volt! — 21.36: Adottságok, lehetőségek a Ba- laton-nagybereki Állami Gazdaságban. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A dzsessz világa. — 23.30: Népdalok. — 0.10: A philadelphiai rézfúvós együttes játszik. PETŐFI RADIO 3.05: Az orosz forradalom dalaiból. — 3.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Nóták. — 9.31: Két operettnyitány. —10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 11.50: Hegyek között, völgyek között... Jegyzet. — 12.00: Nóták. — 12,33: Zenekari muzsika. — 13.03: Nőkről . nőknek. — 13.33: A Berlini Rádió Gyermekkórusa énekel. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: ötödik sebesség. —17.59: 1. István. — 18.33: Népdalok. — 19.00: Liszt: Három Petrarca- szonett. — 19.35: Slágermúzeum. — 20,33: Hazai barangolások. — 21.33: Delibes: Lakmé. Három- feivonásos opera. 3. IVTÜSOR 14.05: Thomas Beccham Lisztműveket vezényel. — 15.28: Kamarazene. — 16.46: Nicolai Gedda francia operaáriákat énekel. — 17.16: Bemutatjuk új kóruslemezünket. ~ 18.00: A világgazdaság hírei. — 18.05: Zenekari muzsika. — 19.33: Wagner: A nürnbergi mesterdalnokok. — 20.27: Emil Boleslav Lukac és Jan Smrek versei. — 20.50: A dzsessz történetéből. — 21.30: Közkívánatra! A MAGYAR RÄDIÖ Miskoie-körzcti stúdiójának műsora (a 189 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, Időjárás. — Üj dokumentumok az oktatásban. Riporter: Antal Magda. — Örökzöld slágerek. — Hol töltsük a hét végét? (Kulturális és sport-» program.) — 18.00—18.30: Észak- magyarorszógl Krónika. — (Csehszlovákia életét bemutató kiál-» lítás nyílt Miskolcon. — Nép-» művelők kitüntetése Miskolcon. — Üj felvételi épületet ad át Ludason a MÄV.) — A dzsessz kedvelőinek: Fats Waller és együttese játszik. Hírek, lupelö- zetes . .. Televízió BUDAPEST. 1. MŰSOR 16.20: Hírek. — 16.25: Magyar rövidíilmek a képernyőn. — 17.05: Az. utolsó huszár. — 17.30: Malom. — 18.00: Mindenki közlekedik. — 18.15: Öt perc meteorológia. — 18.20: Számadás előtt. — 19.00: Reklám. —19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Delta. Tudományos híradó. — 20.25: Sarkadj Imre: Holló a hollónak. — 21.55: Fiatalok órája. — 22.55: Reklám. — 23.05: Tv-híradó 3. A Borsodi Vcgyikombinát felvételre keres 2 lő közgazdász képesítésű szakembert — legalább 3 éves gyakorlattal *tervvalamint statisztikai csoportvezetői munkakör betöltésére. Jelentkezés: a vállalat személyzeti főosztályán, Kazincbarcika, Bolyai tér 1., munkanapokon. Z. MŰSOR 20.00: A halott férfi esete. Magyarul beszélő csehszlovák bűnügyi film. — 21.55: öt perc me- teorológia. — 22.00: Sakk-matt. — 22.25: Kórusmuzsika. POZSONY 10.00: Hírek. — 10.05: Mestan. Apa vagy fivér. — 11.15: Tíz lépcsőfok az aranyhoz. —- 16.50: Hírek. — 17.05: Rövidfilmek. — 17.55: Liga-tükör. — 18.15: Gustav Mally festőművész. — 18.40: Esti mese. — 10.30: Időjárásjelentés. — 19.00: Tv-híradó. — 19.30: Zenés szórakoztató műsor. — 20.20: A láthatatlan célpont. — 23.30: Tv-híradó. — 22.00: Egy pár 32-es cipő. — 23.25: Egymillió fontos hangjegy. Mozi BÉKE DE. Fantozzi Szí. olasz film Felemelt helyár! Kezdés: n. 10 és f. 12 órakor DU. Fantozzi Szí. olasz film Felemelt helyár! Kezdés: f. 4, hn.’6 és 8 órakor KOSSUTH DE. Dóra jelenti! Szí. magyar film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Dóra jelenti! Szí. magyar film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor KOSSUTH FILMSZÍNHÁZ Éjszakai vetítés Meghívás egy gyilkos vacsorára Mb. szí. angol film Másfél helyár! Kezdés: 9 órakor HEVEST I. FILMKLUB Vadász jelenetek AIsó-Bajorországban NSZK film 18 éven felülieknek! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor FÁKLYA Jóncvö senki Mb. szí. amerikai film Kezdés: f. 5-és f. 7 órakor PETŐFI Magyarok Szí. magyar film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA ítéletidő Szí. román film Kezdés: f. 6 és f. 8 órakor TÁNCSICS Blöff Szí. olasz film Másfél helyár! Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA-KERTMOZI Ahová lépek, ott fű nem terem! Mb. szí. francia film Másfél helyár! Kezdés: 8 órakor HÁMOR A keselyű három napja Mb. amerikai film 16 éven felülieknek! Kezdés: 6 órakor SZIRMA A keselyű három napja Mb. amerikai film 16 éven felülieknek! „ Kezdés: f. 6 órakor Dolgozókat alkalmaznak Felvételt hirdetünk azonnali belépéssel műszaki vilamos előkészítő munkakörre, közép- vagy felsőfokú végzettség és 3 éves szakmai gyakorlat szükséges. Fizetés az ide vonatkozó rendelet alapján. Cím: Járási Építőipari Szövetkezet. Mezőkövesd, Dohány u. 5. sz. A KPM Közúti Igazgatóság mélyépítésben, útépítésben és tervezésben jártas mérnököt keres tervezői csoportvezetői munkakörbe. Bérezés a 17/1977. (XII. I.) tVIüM számú rendelet szerint. Jelentkezés személyesen vagy írásban az Igazgatóság személyzeti vezetőjénél. Miskolc, Győri kapu 23. II. emelet 39. Női szabónál főállásban munkát, vállalnék. Érdeklődni du. 4 órától. Miskolc, Arany J. u. 35. 1X3. _________ N égyéves kisfiú mellé időszakos gondozásra gondozónőt keresünk. ..Sürgős 66613” jéligére a hirdetőbe. Közgazdasági < ‘rét 1- ségivel könyvtárban vagy művelődési házban elhelyezkednék. ,,önképző 47656” jeligére a kiadóba. 2,8/135 MC Pentagon teleobjektív uj állapotban eladó. Érdeklődni 15 óra után a 71-938 telefonon. Hereit szamár eladó. Ernőd. József u. 19. sz.______________________ E ladó 3 éves 75 literes csehszlovák Elektrosvií hűtőszekrény 1000 Ft-ért. Cím: Szabó, Középszer 7. II1/2.__________________ U E 28-as eladó vagy MTZ-re cserélhető. Érdeklődni este 6-tól Felsözsolca, Sajó út 19. Eladó egy nagyméretű olaj bojler, modern menyasszonyi ruha, páraelszívó, egy használt fürdőkád. Sa- jószentpéter, Bükkalja út 11/3.____________ E rika táskaírógép eladó. Vörösmarty u. 60. ni/1.______________ M ustfokoló, szeszfo- koló. fokolóhenger, kotyogó borhoz. Svéda. Szemere u. 3.___ G épkocsiba is * beszerelhető gyermek ülőkocsi eladó. Marx K. 11, 98. 7/4. Moszkvics 407-es új alkatrészekkel jó állapotban, alkatrésznek is olcsón eladó. Cím: III. kér., Kőporos u. 40._____________________ Veszek mindenféle ágytollat! Magas áron. Farkas Gyula Miskolc. Búza tér 17.__________ 2 db négyszemélyes rekamié eladó. Hl.. Nyár u. 32.________ I Z Zsiguli eladó. # Miskolc, Gyula u. 44.# II '2. G^yőri. Erdeklődni 17—20 óráig.______ 1 200-as Zsiguli horn okfehér UP írsz. 1981-ig levizsgáztatva eladó. Cím,: Sajó.szentpéter, Rózsa u. 13. Telefon: 237. Érd.: du. 16 órától. _______ C T Peugeot 404-es lejárt forgalmi engedéllyel eladó. Érdeklődni: a 17-484-es te- lefonon 8—16 óráig. ZF Warszawa 223-as szgk. 1980-ig vizsgáztatva eladó. Érdeklődni : Sajóliídvég, Táncsics u. 120. sz. alatt mindennap lehet. IY-os Trabant 1979. júniusig érvényes forgalmival eladó. Érd.: 16 óra után Kandó K. 28. fszt. Tel.: 74-980. IE S—100 Skoda üzemképes állapotban 1980-ig érvényes vizsgával, alváz- és festésre váró javítással eladó. Sajószentpéter, Kossuth __u. __ 10._____ E ladó keveset használt konyhaszekrény, 2 db lapos villanyre- zsó, új állapotban lévő kétszemélyes rekamié, 2 fotel, l puff. Miskolc. Mátyás kir. 32.______________________ F rissen vizsgázott Zaporozsec igényesnek eladó. Megtekinthető délután 6 órától: Rácz Adám u. 42. 1/2. (A Tiszavirág mellett.)__ Ü zemképes CL-es Wartburg műszaki vizsga éíkül eladó. Telefon: 32-144. Üzemképes Lehel 125 literes hűtőszekrény. szekrény, sez- lon eladó. 2650 négyszögöl szőlő eladó. Telefon: 17-380. Kétszobás, loggiás, modern öröklakás garázzsal sürgősen eladó. ,,I. emeleten 47648” jeligére a kiadóba. Miskolc-Tapolcán a Szentkereszt hegyen 380 négyszögöl víkend- telek eladó, déli fekvésű erdő mellett. Érdeklődni csak szombaton: Tapolca, F.enyő u. 9. __________________ G arázst bérelnék a Vörösmarty utca köi> nyékén. Telefon: 36-743 9—18_óráig._________^ B elvárosi lakótelepen, társasházban 3 szobás, összkomfortos, távfűtéses öröklakás eladó. Készpénz -f- 130 ezer OTP hitel. ..Október 47661” jeligére a kiadóba.______________ L yukóvölgy, szemétdombi megállónál 224 négyszögöl, perecesi út 3. megállónál ví- kendtelkelc eladók. Varga. Pozsonyi u. 64. Telefon: 11-293. '____ H ároinszobás családi ház garázzsal eladó, bérházi cserelakást beszámítok. Miskolc EL, Egyetértés u. 4.______ K étszobás szövetkezeti lakás eladó. Miskolc ín., Kiss tábornok út 18. n/l. Érd.: du. 5-töl._____________ E lcserélném HL. Béke-szálló 16/7. sz. alatti nagy, szoba-kony- hás, kertes, komfortos tanácsi lakásomat 1-1-2 félszobás bérházira. vagy kétszobás bérházira. Érdeklődni délután 5 órától Liptai Jánosnál.__ L yukúban 160 négyszögöl telek eladó. Marx tértől negyedik buszmegálló. Cím: ül. kér.. Muszkás telep 7. Házhely építési engedéllyel eladó. Kovács Lajos Sajóecseg, Kossuth u. 43. ________ L yukóban, buszmegállóhoz közel 1380 négyszögöl szőlő, gyümölcsös lakható épülettel —/ víz. villany van — megosztva is eladó. Érd.: Lyukóvölgy u. 12. A második buszmegálló. Szoba-konyhás, kertes családi ház gyárközeiben eladó. 703 négyszögöl telek Lyukóban ví kendteleknek megosztva is eladó. Érd.: mindennap III., Tatár u. 21. Üveggyárnál.__________________ E lcserélném tanácsi, 2 szobás, bérházi lakásomat 1 szobásra, vagy garzonra. Érd.: Pereces, Debreceni Márton lér 22. TI., 12. CL9—20—21-én egész nap ..Borzáné”.___________ S zoba diáknak kiadó. Érdeklődni délután 4 órától. Miskolc, éirany János u. 35. _H/3._______________ E ncsen 2x3 szobás ikerház eladó. Arany J. u. 46—48. sz._____ M ost átadott vagy átadásra kerülő lakást átveszek: Kp. + OTP átvállalással ..Október 47627” jeligére a kiadóba.________________ M ost átadásra kerülő. vagy nemrégiben átadott 1 -f 1 /2 szobás szövetkezeti lakást. vagy garzont keresek megvételre. Ármegjelöléssel címeket: ..őszi költözés 47638” jeligére a kiadóba leérünk; _________________ G ázfűtéses, nagyobb kertes villa beköltözéssel eladó. Cím: Csabai kapu 48. Telefon: 33-612.___________ Győri kapui másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. 180 ezer kp. 4- OTP átvállalással. „Szeotemberi költözés 47641” jeligére a kiadóba. ______.__________ S ajóhídvég, Rákóczi út 60. sz. ház eladó, 328 négyszögöl telekkel, hideg-meleg víz bent.__________________ F iatal diolomás házaspár bérelne garzont. vagy különálló albérletet november 1-től. ..ősz 66649” je- ligére a hirdetőbe. Kettő és fél szobás nagyméretű tanácsi" lakásomat másfél szobásra cserélem. Érd.: Korvin Ottó 3. 7'2. TCarády. 16—18 óra között. öt éve átadott 1 -f 2 x ,1/2 szobás szövetkezeti lakásomat elcserélném egyszobás szövetkezeti, vagy tanácsi lakásra. Leveleket ,,Sürgős 66659 ’ jeligére kérném a hirdetőbe. Gyermektelen házaspár garzonlakást bérelne egy év előre fizetéssel. „Sürgős 47666” jeligére a kiadóba. _________________ E ladó Ivisgyőrben Széchenyi út 4. sz. alatt 2 db szamár és lakóház szoba-konyha, istálló.* 3 hold kert és különálló kis lakás melléképülettel, kis udvarral 15 000 Ft. Érdeklődni ugyanott. Jó forgalmú pecsenyesütő üzletemet sürgősen eladnám teljes felszereléssel, vásározó és szombat,, vasárnap kazincbarcikai működéssel. Cím: Vass Sándorné pecsenyesütő kiskereskedő, Múcsony (Alberttelep), Béke út 8.___________ S zövetkezeti lakást vennék OTP átvállalással. ..November 47679” jeligére a kiarióba._______________ E ladó 399 négyszögöl víkendlelek a Pin- g.vom előtt. Telefon: 32-144._____________ K étszoba-liallos szövetkezeti lakás eladó. Miskolc ni.. Kandó Kálmán u. 16. IV/2. Érd.: 17 óra után. Elcserélném tanácsi 1 1/2 szobás, központi fütéses lakásomat sürgősen. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Miskolc III.. Bertalan út 10. III/2. 6—7 óra között Cs. J. Lyukúban 220 négyszögöl víkendlelek eladó. Érd.: Báthory- sor 95. sz., 18 óra után.___________________ Tapolcán a Gátyán, telek hétvégi pihenőnek olcsón eladó. Közművesített. Poll S. út 52. _____________________ F iatal házaspár garzont vagy nagyobb lakást bérelne legalább két (2) évre. Előre fizetünk. ..Megbízható 47677” jeligére a kiadóba.________________ S zétköltözők figyelem! 2 különálló, tanácsi rendelkezésű ;L 1/2 szobás és garzonlakásunkat • elcserélnénk égy tanácsi 2 szobásra. Ady-hídtól Szent Annáig. Érdeklődni: a ll-263-as telefonon a délutáni órákban. Erkélyes, I. emelet előnyben,_________ B etegség miatt 204 négyszögöl szőlő, hétvégi pihenővel eladó: (Kisavas. IV. sor, 93. szám mellett a lép- .esőn fel.) Vologda u. ■10. IX/3._______________ E ladó Kazincbarcikán 2 szoba, összkomfortos szövetkezeti lakás. Cím: Farkas László Kazincbarcika, Szabó Lajos út 22. fszt. 3. Érdeklődni egész nap.____________ F elsözsolca, Sajó út 9. sz. alatt, ház eladó. is: Balázs Ernő és zenekara esküvő és rendezvényre vidékre is zenét vállal. Miskolc I.. Gizella 15._________ F igyelem! Parketta- rakás. -csiszolás lakkozással, pvc szőnyegragasztást vállalok. Telefon: 17-544 du. 17—20 óráig.,_________ E lveszett két szuka dról szőrű németvizsla vadászkutya augusztus 14-én a Martintelepről. Kérem a megtalálóját. hogy jutalom ellenében jelentkezzen. Miskolc. Alföldi .u. 25. sz. alatt._____________ C saládi, víkendhá- zak, villanybojler, éjszakai áram villanyszerelését, javítását garanciával vállalom. Tel.: 14-815, 10—18 óráig;_____________________ Idős férfi mellé társat keresünk. lakást és kosztot biztosítunk. Érdeklődni lehet délután a ll-347-es telefonon. Kulcsmásolás! Mindenféle lakáskulcs és autókulcs másolása azonnal. Közületek részére is. Nyitva: de. 10—12-ig. du. 15—17-ig. Cím: Miskolc. Arany J^ út 31. pince.______ K cpkeretezést, tükörkészítést, rövid határidőre vállalok! Svéda, Szemere u. 3. \ Sátoraljaújhelyi Városgazdálkodási Vállalat pályázatot hirdet műszaki vezetői állás betöltésére Szükséges képesítés: építészmérnöki végzettség. Fizetés megegyezés szerint; Lakást szükség, esetén biztosítunk; Jelentkezni a vállalat igazgatójánál. Azonnali belépéssel dolgozókat alkalmazunk az alábbi munkakörökben: SZTK-ügy intéző, gépkocsivezető, anyagkönyvelő, textilraktár-vezető, textil-szalagvczetö. Fizetés: megállapodás szerint. Jelentkezés: Miskolci Háziipari Szövetkezet Miskolc I., Széchenyi u. 1D„ munkaügyi osztály. B-kategóriába tartozó termelőszövetkezet pályázatot hirdet energetikus állásra. Feltétel: legalább főiskolai végzettség és legalább 5 eves szakmai vezetői gyakorlat. Fizetés: B-kategóriának megfelelően. Jelentkezés: a termelőszövetkezet elnökénél. Cím: „Hcrnádvölgye” Mgtsz. Hernádnémeti (Borsod megye) Mély megrendüléssel tudatjuk, á művészi munkáját igénybe vevőkkel, hogy csiszár gyula müvészhegedü-készítő mester szorgalmas életének 73. évében elhunyt. Emlékét kegyelettel megőrizzük. KIOSZ Miskolci Körzeti Csoportja HALÁLOZÁS Mely fájdalommal tudatjuk, hogy özv. Juhász Józscfné, sz. Kovács Erzsébet életének 88. évében csendesen elhunyt. Temetése 1978. augusztus 2l-én. hétfőn délután 5 órakor lesz a diósgyőri katolikus temetőben. Soha el nem múló szeretettel: A gyászoló család. KÖSZ ÖN ETN YILV AN IT AS Köszönetét mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek. akik szeretett férjem, Klósz Árpád ny. DIGÉP meo-művezető temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, és mely gyászunkban velünk • együtt- éreztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk • köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk. Káli Mihály temetésén megjelentek, sírjára virágot, koszorúi helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetét mondunk a Borsodi Ércelőkészítő Mű párt-, szak- szervezeti és gazdasági vezetőinek és munkatársainak együttérzésükért. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a kedves rokonoknak, barátoknak, munkatársaknak, ismerősöknek. akik felejthetetlen édesanyánk, özv. Földi Jánosnc Schmidt Mária temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Halas szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk, Guthy Géza temetésén megjelentek, utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot, koszorút helyeztek, és rész vétü k keJ fáj dal m u n k at enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. ■» Szirmán a Hajnóczy utca 2. szám alatt ^ NYITVA: naponta 7 órától 1!) óráig, szombaton 7 órától II óráig.
