Észak-Magyarország, 1978. május (34. évfolyam, 102-126. szám)
1978-05-25 / 121. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPORT k A világbajnokságon több kell! Anglia—Magyarország 4:1 London, Wcmbley-stadion, 60 000 néző. Vezette: Viglianl (francia). Anglia: Shilton — Neal, Watson, Hughes, Mills — Wilkins, Brooking — Coppcl, Keegan, Francis, Barnes. Szövetségi kapitány: Ron Greenwood. Magyarország: Gujdár — Török, Kocsis, Kereki, Tó h J. — Nyilasi, Pintér, Zombori — Fazekas, Töröcsik, Nagy L. Szövetségi kapitány: Baróti Lajos. Cserék: Watson helyett Greenhóff, Fazekas helyett Csapó, mindkettő a szünetben, Coppel helyett Currie, a 72. percben. A magyar csapat kezdte a játékot, s az első perc végén Fazekas—Nyilasi—Fazekas akció után a szélső elől csak merész elörevetődéssel tisztázott Shilton. Keegan válasza is hamar jött. de a fejes elcsúszott a jobb alsó sarok mellett. A 11. percben az angolok megszerezték a vezetést. Gujdár rossz kidobását 'Watson egyből visz- szafejelte a magyar 16-oson belülre, Gujdár késlekedett, Keegan rácsapott, pontosan adott hátra és Barnes a balra mozduló Gujdár mellett helyezett a jobb alsó sarokba, 1:0 Anglia javára. A hazaiak játszottak fölényben, a mieink túlságosan is tisztelték a vendéglátókat, sok hiba csúszott az átadásokba, s ritkán kerültek a magyar csatárok az angolok 16-osának környékére. A 19. percben Tóth J. elhúzta Coppel lábát, sárga lapos figyelmeztetést kapott. Egy perc múlva Keegan fejesét védte Gujdár. Nagy nyomás nehezedett a magyar védelemre, ugyanis a csatárok minden elképzelés nélkül, ötletszerűen kísérleteztek, különösen Töröcsik enerváltsága volt szembetűnő. A magyarok meglehetősen sokat szabálytalankodtak, s a 31. percben már másodszor rezdült Gujdár hálója. Egy bal oldali beadást követően Tóth J. kézzel ért a labdához, Vigliani 11-est ítélt, s a büntetőt Neal nagy erővel lőtte a bal sarokba, 2:0. A mieink nem tudtak kibontakozni a hatalmas fizikai fölényben levő hazaiakkal szemben. A 36. percben az angolok megszerezték harmadik góljukat, Keegan a félpályától egyedül ugrott ki, a kifutó Gujdár a 16-oson kívül kézzel fogta meg a labdát. A szabadrúgás után Barnes emelt a kapunk elé, s a magasra felugró Francis a. hálóba fejelt, 3:0. A félidő hairájában is Greenwood legénysége kezdeményezett többet. A szünetben mindkét csapat egy-egy cserét hajtott végre, s a szépszámú közönség hatalmas hangorkánja közepette angol akciókkal folyatódott a találkozó. Az 53. p .eben Brooking beívelése a háló tetején kötött ki, majd Töröcsik belépőjét követően Mills szorult ápolásra. A mieink egyetlen valamirevaló akciót sem tudtak kialakítani. Shilton csak hazaadásokat fogott meg, lövés nem ment a kapujára. Egészer. a 62. percig, amikor megszületett a szépítő gól. Töröcsik' csetlett-botlott a 16-oson belül, ügyesen keresztbe lőtte a labdát, s Nagy László 10 méterről a bal sarokba lőtt, 3:1. Egy perc múlva formás magyar akció végén Nyilasi erőtlen perdítését fogta meg Shilton. Valamit élénkült a magyar együttes játéka, de az átütőerő hiányzott a támadásokból. A 77. percben Francis középre tartó lövését védte Gujdár, de a 79. percben már ő is tehetetlen volt. Bedobás után a felfutó Currie elé került a labda, s ö 18 méterről nagy erővel zúdította a magyar kapu jobb oldalába. 4:1. Egy perc múlva Greenhóff kapott sárga lapot Töröcsik lerántásáért. Az eredmény önmagáért beszél... A magyar együttes idegesen, remegő lábakkal lépett a Wembley-stadion gvepére. s talán a játékosok maguk sem hitték el, hogy lehet keresnivalójuk Angliával szemben. Ez aztán rányomta bélyegét az egész találkozóra, különösen az első 45 percre. Ebben az időszakban csak egy csapat volt a pályán, az angolok szinte azt csináltak, amit akartak. A magyarok bénultan, görcsösen erőlködtek, de semmi sem jött be. A háromgólos előny tudatában lefékeztek a hazaiak, s ez lehetőséget adott a mieinknek. Sajnos, teljesen nem tudtak vele élni, csak a szépítő gól megszerzésére futotta erejükből. A lefújást követően a hazai közönség nagy ünneplésben részesítette csapatát. Csatta- nós választ kaptunk tehát arra a kérdésre: helyes-e a világbajnokság előtt ilyen erős ellenféllel, megmérkőzni? Az kétségtelen, hogy hatalmas javulásra van szükség ahhoz, hogy eredményesen vehesse fel a küzdelmet Argentínában csapatunk. D. I» ■ ........... i........... A Magyar Távirati Iroda jelenti: A magyar válogatott a Wembleyben kicsit „megriasztott” ellenfélnek tűnt, az első perctől kezdve úgy látszott, reménytelennek találja a 90 perc alakulását, különösebb ellenállás nélkül adta fel győzelmi reményeit. Persze ebben sok minden közrejátszott. Elsősorban a vendéglátók hatalmas fizikai fölénye, amely szinte a mérkőzés első percétől előrevetítette győzelmüket. A magyar védelem nem találta meg ellenszerét a gyors, változatos angol támadójátéknak, a középpályássor elveszett a „játék tengerében”, így a magára hagyott csatárok nem sokra mentek. Megérdemelt az angolok 4:l-es győzelme és bizony a magyar vezetésnek nem lesz könnyű dolga, hogy a játékosok alaposan megcsappant önbizalmát némileg helyreállítsák a VB kezdetéig. A magyar csapatból Gujdár egy-két bizonytalankodásán kívül megállta a helyét, sőt sokszor megakadályozta az angolokat a gól elérésében. A védelemből talán még Török tetszett a legjobban, bár ő sem játszott hibátlanul. A középpályások sorában Pintér munkabírásából mutatott valamit, elöl pedig Töröcsik. r A Megyei Asztalitenisz Szakszövetség a Miskolc városi sportcsarnokban rendezte meg a középfokú oktatási in- i ti ’"ények megyei bajnokságát. Annak ellenére, hogy csaknem' ötven iskola kapott a bajnokságra meghívót, mindössze hét oktatási intézmény tanulói vettek részt az egyébként nagyszerűen rendezett versenyen. A győztesek, fiú egyéni: Fükö Z. (Űzd, 102. sz. Szakmunkásképző). Fiú páros: Debreczeni—Berki (Ózd, 102. sz. Szakmunkásképző). Leány egyéni: Jóczik (Özd, Közgazdasági Szakközép.). Leány páros: Jóczik—Kónya (Ózd, Közgazdasági Szakközép.). A pontverseny végeredménye: 1. Ózd Közgazdasági Szakközép. 31 p„ 2. 102. sz. Szakmunkásképző 25 p., 3. Lenin- város. 106. sz. Szakmunkás- képző 18 p. Cselgáncs A közelgő iskolai szünet éreztette hatását a legfiatalabb csel- gancsozóK megyei bajnokságán, aránylag sokan maradtak távol, de így is több mint 120 volt a résztvevők száma. A MEAFC érthetetlen módon nem indította versenyzőit, pedig Miskolcon, az MVSC tornacsarnokában rendezték meg a megyei bajnokságot. Az idei a bajnoki címeken az MVSC és a Kazincbarcikai FSC fiataljai osztoztak. A megyei bajnokok. súlycsoportonként, alulról, felfelé: Kisdobosok: Gáspár, Jernei. Hegedűs. Kuzsák. Eövey, Nikién. Neznik (MVSC). Úttörők: Kántor. Kardos. L.cn- kei. Kótai. Jurák, Sivák (MVSC), Tóth (KFSC). Serdülők: Dobos (KFSC). Csot% ba. Szoták, Szobonya, Ajrizer, Kiss. Szőke (MVSC). Ifjúságiak: Varga TT., Horváth. Miskolci. Tóth, Varga I. (valamennyi MVSC). Megvan a csoportelsőség! DVTK-Lódz Widzew 3:0 Diósgyőr, 1500 néző. Vezette: Szávó. DVTK: Szabó — Szántó (Tcodoru), Salamon, Váradi. Ku- tasi — Oláh, Fikkő (Szalai), Tatár — Borostyán (Fekete), Magyar, Görgci. Lodz: Surlit I. — Zawadsky, Ilodakowsky, Bunchno, Mo-, zejko — Twokinsky, Surlit 11„ Dombrowsky — Kawanicky, Rozborsky, Gapinsky. A ^kezdés után azonnal a diósgyőriek ragadták magukhoz a kezdeményezést, többet birtokolták a labdát, s a széleken vezetett akciókkal gyakran hozták zavarba a vendégeket. Különösen Borostyán volt elemében, testeseiéivel sorra csapta be védőjét és a 10. perc táján talán már Mozejko azt sem tudta, mihez kezdjen. Az ör- döngős cseleket jó beadások követték, de a belsők rendre lemaradtak ezekről. A Lódz megerősítette védelmét, igyekezetek szilárd falat állítani a sorozatos hazai akciók elé. Nem mondtak le a támadásokról sem. de ezek körülményesek voltak és igen lassan bontakoztak ki. Helyzetet oéldául nem is tudtak teremteni Szabó kapuja elölt, s a lövéseik is magasan fölé kerültek. Ahogy telt-múlt az idő, egyre parázsabb lett a hangulat a pályán, s az első sárga lapokat a 36. percben osztotta kj Szávó játékvezető Tatárnak, illetve Buachno- nak. Közben —, amint az várható volt a játék képe alapján — a DVTK megszerezte a vezetést, s ez nem tett jót a lengyel labdarúgók idegeinek, ugyanis érthetetlenül keménykedni kezdtek. Az összecsapásokat követően hosszú időbe telt, amíg megnyugodtak, s folytatni lehetett az egyébként meglehetősen unalmas, alacsony színvonalú mérkőzést. Említést érdemel, hogy a kakaskodásban elsősorban a Lódz játékosai „jeleskedtek”. Az első félidőben egymás után rúghatták a diósgyőriek a szögleteket, de ezek nem hoztak eredményt. A szünet után gyorsan megszületett a második gól, s a harmadik sem váratott magára sokáig. Ez megpecsételte a vendégek sorsát, akik láthatóan beletörődtek a sima vereségbe. A látottak alapján a DVTK teljesen megérdemelten szerezte meg újabb gvőzelmét és ezzel 6 találkozóból 10 pontot gyűjtve. csoportjában az első lett. A mérkőzés krónikája: 19. perc: Fükő jobb oldali szögletét Surlit I. röviden ütötte ki. pontosan Kutasi elé került a labda, s a balhátvéd 18 méterről, ballal a jobb alsó sarokba lőtt, 1:0. 43. perc: Védelmi hibák után Dombrovsky nagy helvzetbe került, de 6 méterről mellé lőtt. 53L vv ' - ü Hi Kutasi szerezte a diósgyőriek első gólját. perc: Magyar rajtolt egy labdám a Lódz 16-0sán belül, közben ellökték, Szávó liest ítélt. A büntetőt Oláh vágta a jobb alsó sarokba, 2:0. 75. perc: Görgei szöglete átszállt a védőkön, Oláh fejese a kapufán csattant, a visszapattanó labdát a befutó. Váradi fejelte a hálóba. 3:0. A DVTK-ból ezen a mérkőzésen Salamon, Kutasi és Görgei nyújtott jó teljesítményt. Szávó játékvezető igen gyengén vezette a találkozót, partjelzőivel sem volt összhangban; erélytelennek bizonyult. s sagyon sok fordított ítélete akadt. . . _ (doros) Naptár _________ 1 978. május 25., csütörtök A nap kelte: 3.57; nyugta: 19.26 órakor A hold kelte: 22.18; nyugta: 6.58 órakor Névnap: Orbán Évforduló__________ Száz évvel ezelőtt, 1878. május 25-én született Újpesten és 1942-ben halt meg a Szovjetunióban Helfgolt Ármin kommunista vegyészmérnök, a Tanácsköztársaság idején az újpesti direktórium tagja. Időjárás-----------V árható időjárás ma estig: változóan, helyenként erősen felhős idő, elszórtan esővel, záporral, a délutáni órákban egy-két helyen zivatarral. Mérsékelt, napközben kissé megélénkülő változó irányú szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 18—23 fok között. — Jel a művészétben címmel Miklós Pál, az Iparművészeti Múzeum főigazgatója tart előadást ma este hét órai kezdettel a miskolci Művészklubban a Herman Ottó Múzeum és a Miskolci Galéria közös estjén. — Takács Tibort várják író —olvasó találkozóra ma este 6 órára a sajóhídvégi könyvtárba. A vendéget Serfőző János járási könyvtárigazgató mutatja be. — Egymillió forint értékű útfelújítást végeznek ebben az évben Mezőkeresztes nagyközségben. Ennek során a Temető, a Templom és az Arany János utat újítják fel. A község lakói a járdákat társadalmi munkában építik meg. — A Mezőkövesd és Vidéke Áfész ebben az évben is nagy gondot fordít a mező- gazdasági szakcsoportok támogatására. Az év végéig a felvásárlási tevékenység értékét közel 70 millió forintra tervezi az áfész. — Feledy Gyula és Lenkey Zoltán grafikusművészek kamarakiállítása május 26-án, déli 12 órakor nyílik meg Miskolcon, a Semmelweis Kórház új nővérotthonának klubjában. Bevezetőt Tok Miklós, a Miskolc városi Tanács elnökhelyettese mond. A rendőr leállít egy J gépkocsit. i — Miért közlekedik 1 ilyen piszkos autóval? — [ kérdezi a vezetőt. — Hi- i szén még a rendszámot } sem tudja leolvasni! i — Nem kell leolvasni [ — hangzik a válasz. — i Tudom kívülről! 1 — A termelésirányítás fejlesztésének számos eredménye már jól mérhető a minőség javulásában, az anyag- és energiamegtakarításban, a munkaerő és az állóeszköz egyenletesebb kihasználásában, a termelés növekedésében stb. — mondotta .)*indy Géza egyetemi tanár, a Magyar Tudományos Akadémia rendszertechnikai bizottságának elnöke az Akadémián sz.erdán befejeződön háromnapos termelésirányítási tanácskozás munkáját összefoglaló nyilatkozatában. ,— A Dél-Azsiában működő külföldi tudósítók szervezete kedden tiltakozott Pakisztán újságírók nyilvános megkorbácsolása ellen. A szervezet felszólította Ziaul Hak-ot, a Pakisztánjai katonai rendszer vezetőiét, hogv szüntesse be a sajtó elnémítására 'indított hadjáratát — A francia rendőrség kedden — egy névtelen telefonáló bejelentése nyomán a cannes-i filmfesztivál egyik vetitőt érmében robbanószerkezetet talált. A pokolgépet a vetítővászon függönve mögé rejtették és a függöny leeresztésére robbant volna íet — A tiz éve várossá nyilvánított Sárospataknak tízéves a Kákóczi-várban létesített képtára is. Ebből az alkalomból a galéria válogatott anyagából május 28-án, vasárnap délelőtt 11 órai kezdettel jubileumi kiállítást rendeznek, amelyen Béres Ferenc énekművész mond megnyitó beszédet.-T- Védnökséget vállaltak Sárospatakon a Kossuth Tsz KISZ-íiataljai a termelőszövetkezet kukoricaprogramjá- nak teljesítése felett. Csatlakoztak ehhez a tsz szocialista brigádjai is, hiszen a‘ bevételük túlnyomó részét adó állattenyésztés szempontjából nagy fontossága van a kukoricatermesztés eredményességének. ■ l • A vállalatnál csengő i | jelzi a munkaidő kéz- J i detét. A vezetőség azt i J vitatja, milyen intézke- j i dcseket kellene hozni , ] annak érdekében, hogy ■ i csengetéskor már min- t 1 denki a helyén legyen, i | Talapka szót kér: — Az [ i lenne a legjobb, ha az ■ J csengetne, aki legutolsó- [ i naíc érkezik. ■— A májusi csőnek nem nagyon örülnek ez idén Zemplénben a gazdaságok, mivel túlságosan sok hullt már belőle. így egyáltalán nem „ér aranyat”, mert nemcsak a mezőgazdasági munkákat akadályozza, hanem a növények fejlődésének is kárára van, úgyannyira, hogy például az egyébként is lápos, mély talajú Bodrogközben már sárgulni kezdenek a tavaszi árpavetések. — Az enyhülési politika bonni és washingtoni értelmezése kapcsán újabb ellentétek merültek fel az NSZK és az Egyesült Államok viszonyában. Nyugatnémet kormánykörökben erélyesen visszautasítják azt az amerikai feltételezést, hogy az NSZK — a Szovjetunióval szembeni magatartásában — „önkéntes semlegességet”' vállal. — Fukuda Takoo japán miniszterelnök kedden kijelentette. hogv a legközelebbi jövőben kész felúiftani a tárgyalásokat Kínával ..a béke- és barátsági szerződés” megkötéséről. A japán kormányfő hangsúlyozta, hogy csupán a tárgyalások felújításáról van szó. és ez nem jelenti azt, hogy a maga részéről sietni fog a szerződés aláírásával. — Peruban május 15-e, az áremelések bejelentése óla hivatalos adatok szerint 18 ember életét vesztette, több mint ötven megsebesült. A rendőrség és a kórházak jelentéseire támaszkodó, nem hivatalos összesítések ennél jóval többre teszik á halottak számát.