Észak-Magyarország, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)

1978-04-06 / 80. szám

ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2

1973. április 6-, csütörtök

ülést tartott a Minisztertanács

A kormány megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette a külügyminiszter jelentését a belgrádi találko- kozóról és a magyar küldöttség tevékenységéről.

Az Országos Tervhivatal elnöke beszámolt arról, hogy a hosszú távú külgazdasági politikáról és a termelési szerkezet fejlesztéséről hozott határozatnak megfelelően elkészültek a minisztériumok és az országos hatáskörű szervek intézkedési tervei. A kormány jóváhagyólag tudomásul vette az intézkedési programokat, utasította a minisztereket és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy gondoskodjanak az azokban foglalt feladatok tervszerű végrehajtásáról.

A Minisztertanács meghallgatta és -tudomásul vette a tatabányai bányaszerencsétlenség kivizsgálására alakított kormánybizottság elnökének zárójelentését a szerencsétlenség okairól, körülményeiről.

A Minisztertanács titkársága vezetőjének előterjesztése alapján a kormány felhívta a minisztereket, és az országos hatáskörű szervek vezetőit, hogy vizsgálják meg az országgyűlés márciusi ülésszakán elhangzott képviselői észrevételek és javaslatok megvalósításának lehetőségeit, s tájékoztassák arról az országgyűlés elnökét, valamint az indítványozó képviselőket.

A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt.

(Folytatás az 1. oldalról)

Ugyanezen a napon tartották meg Szerencsen az ünnepi nagygyűlést, amelyen több mint 600-an jelentek meg. Tokajban egész napos ifjúsági sportversenyt tartottak az ünnep alkalmából.

A mezőkövesdi járás központi .ünnepségét 2-án Bor- sodivánkán tartották meg. Ugyanebben az időpontban került sor a Szovjet Hősi Emlékmű megkoszorúzására, majd ünnepi nagygyűlésre Szentistvánban is. Mezőkeresztesen is tartottak koszo- rúzási ünnepséget és nagygyűlést, melynek keretében az Aranykalász Termelőszövetkezet most alakult MSZBT tagcsoportjának átadták a működési oklevelet. Ugyancsak MSZBT tagcsoport alakult a Mezőnagymihályi Állami Gazdaságban is. Á járás több községében fogadtak szovjet vendégeket, Súlyban pedig KISZ-fiatalok találkoztak komszomolista fiatalokkal.

Az encsi járás községeiben április 4-én koszorúzták meg

azoknak a szovjet katonáknak a sírjait, akik 33 évvel ezelőtt az itt folyó harcokban haltak meg. A járási ünnepséget 2-án az Encsi járási Hivatal nagytermében tartották meg.

A mezőcsáti járásban 2-án tartották meg azt a járási szintű központi ünnepséget, amelynek a tiszakeszi művelődési ház adott otthont. Ernődön községi ünnepséget, Mezőcsáton koszorúzósi ünnepséget rendeztek. Az évforduló tiszteletére Tiszapal- konyán kispályás labdarúgóbajnokságot rendeztek április 4-én, amelyen a járás tizennégy csapata vett részt. Ároktőn és Tiszadorog- mán is méltóképpen emlékeztek meg felszabadulásunk 33. évfordulójáról.

A- munkásváros, Ózd ünnepségei mellett a járás községeiben is megemlékeztek a felszabadulás évfordulójáról. Borsodnádasdon, Putnokon koszorúzás előzte meg a helyi ünnepségeket. Királdon 4-én emlékeztek meg hazánk felszabadulásának 33. évfordulójáról.

Lottfl-táfnpinóprsfilás

Az 1978. április 1-én megtartott lottó-jutalomsorsolásról, melyen a 11. heti szelvények vettek részt. A gyorslistában az alábbi rövidítéseket használtuk.

A —• Lada személygépkocsira utalvány;

B — Trabant személygépkocsira utalvány;.

C — 12 500 Ft értékhatárig

sztereorádió vásárolható;

D — 9500 Ft értékhatárig automata mosógép vásárolható;

E — 15 000 Ft-os otthon lakberendezési utalvány;

F — 14 000 Ft-os „Ismerje meg a Szovjetuniót az 1980. évi olimpiai játékok országát” utalvány;

G — 50 000 Ft-os ötlet utalvány;

H — 20 000 Ft-os zenesarok

utalvány;

5 063 544 R

5 829 428 J

5 063 689 P

5 832 209 I

5 066 816 P

5 845 327 H

5 081 665 R

5 848 876 J

5 089 949 R

5 859 455 I

5 119 340 M

5 869 250 R

5 119 743 J

5 876 925 E

5 123 353 I

5 882 181 R

5 128 340 O

5 895 358 F

5 140 645 I

5 918 233 J

5 145 816 R

5 929 012 J

5 171 669 N

5 931 691 R

5 180 712 R

5 934 401 K

5 212 717 R

5 936 321 L

5 214 223 T

* 5 938 666 K

5 216 615 K

5 941 974 H

5 235 026 R

5 946 415 C

5 297 872 S

5 960 247 J

5 300 951 H

9 996 285 M

5 309 746 I

14 575 025 S

5 32G 733 E

15 584 639 T

5 340 754 R

44 563 093 M

5 341 887 I

44 575 567 J

5 355 522 R

44 581 987 I

5 373 534 K

44 590 649 J

5 398 901 L

44 599 371 K

5 402 472 G

44 901 58,0 J

5 422 347 L

44 914 654 R

5 454 511 I

55 569 510 J

5 481 767 IC

55 580 656 R

5 507 879 K

55 505 989 G

5 509 070 G

55 607 075 R

5 523 324 J

55 907 850 R

5 539 607 K

55 912 724 I

5 542 579 J

55 921 784 J

5 567 466 K

65 007 414 I

5 581 311 R

65 018 779 K

5 667 599 J

65 041 349 H

5 674 471 K

65 045 375 J

5 676 080 J

65 055 033 L

5 683 354 I

65 076 599 J

5 6R9 464 R

65 082 463 R

5 689 468 R

65 097 199 I

5 721 578 J

65 108 917 I

5 743 109 J

65 131 871 R

5 804 337 T

65 137 602 IC

5 821 601 P .

65 171 721 I

A nyertes szelvényeket 1978. április 20-ig kell a totó-lottó ki- rendeltségek, az OTP fiókok, vagy posta útján a Sportfogadási és Lottó Igazgatóság címéI — 10 000 Ft-os vásárlási utalvány;

J — 9000 Ft-os „Ki mit választ” utalvány;

K — 7000 Ft-os „Tetőtől-talpig” utalvány;

L — 10 000 Ft-os értékhatárig tv vásárolható;

M — 9100 Ft értékhatárig tv vásárolható;

N — 7500 Ft értékhatárig hűtőgép vásárolható;

O — 7000 Ft értékhatárig hűtőgép vásárolható;

P — 5000 Ft értékhatárig ház_ tartási felszerelések vásárolhatók ;

R — 5000 Ft-os vásárlási utalvány ;

S — 4000 Ft-os „Konyhafelsz.” utalvány;

T — 3000 Ft-os „Textil” utalvány.

65 207 654 K 65 211 234 R 65 219 839 O 65 234 948 R 65 245 066 R 65 256 843 O 65 272 823 R 65 278 796 J 65 282 747 R 65 283 537 1 65 301 141 R 65 311 191 K 65 311 742 F 65 320 437 I 63 325 246 O 65 327 627 J 65 331 052 R 65 332 328 R 65 333 449 M 65 367 334 G 65 374 127 R 65 374 636 G 65 376 519 T 65 380 040 F ' 65 438 721 K 65 440 225 I 65 444 419 R 65 444 836 H 65 454 567 K 65 456 482 T 65 457 202 IC 65 500 979 J 65 502 186 I 65 520 844 J 65 530 799 H 65 551 059 K 65 553 300 H 65 554 563 R 65 562 348 R 65 603 407 IC 65 605 724 T 65 621^060 R 65 641*591 J 65 643 718 I 65 650 791 K

re (1875 Budapest, V. Münnich Ferenc u. 15.) eljuttatni.

A gyorslista közvetlenül a sorsolás után készült, az esetleges hibákért felelősséget nem vállalunk.

A Tennessee állambeli Mempihsben a város lakói megemlékeztek Martin Luther King halálának 10. évfordulójáról. A Nobel-békedíjas amerikai polgárjogi vezetőt a városban gyilkolták meg 1968. április 4-én.

ß Magyar bzeii laÉ kizteRéiye

Szolidaritás a hatmillióvá

A devizatörvény lehetővé teszi, hogy a magyar állampolgárok személyenként 400 forint értékig a KGST-orszá- gok (Bulgária, Csehszlovákia, Lengyelország, Mongólia, az NDK, Románia, Szovjetunió) valutáit birtokukban tarthassák és azt Magyarországról engedély nélkül kivihessék. Az említett országok deviza, és vámrendelkezései ugyan, akkor nemzeti valutájuknak az országba történő bevitelét csak akkor engedhetik meg, ha a beutazó magyar állam, polgárok ezekről a valutákról kiviteli engedéllyel renA tatabányai XII/A aknaüzemben 1978. február 16- án történt bányaszerencsétlenség kivizsgálására a Nehézipari Minisztérium, az Országos Bányaműszaki Főfelügyelőség, a Belügyminisztérium és a Bányaipari Dolgozók Szakszervezete képviselőiből létrehozott kormánybizottság a vizsgálatot lezárta és a Minisztertanács elé terjesztette jelentését.

A bizottság megállapítása szerint a szerencsétlenséget sújtólégrobbanás okozta. A sújtólégrobanás erő- és lánghatása, a munkahely be- omlása, a mérgező szénmo- noxid-gáz feldúsulása, a beálló oxigénhiány huszonhat bányász halálát okozta.

Az azonnal riasztott bányamentők gyors beavatkodelkeznek. Ennek hiányában az ottani vámszervek a valutákat letétbe helyezik.

Ennek a helyzetnek az elkerülése érdekében az MNB felhívja a KGST-országokba utazók figyelmét arra, hogj ha a birtokukban tartható valutákat magukkal kívánják vinni, a felhatalmazott valutakiszolgáltató helyektől (IBUSZ, OTP, COOPTOU- RIST, Express stb.) minden esetben kérjék a valutakivi. teli engedély kiállítását. A valutakiszolgáltató helyek a szükséges kiviteli engedélyt jutalék- és költségmentesen adják ki.

zással tizenkilenc bányászt élve mentettek ki. A beépített védelmi rendszernek köszönhető, hogy 174 bányász sértetlen maradt.

A rendelkezésre álló adaton: alapján a szerencsétlenséggel okozati összefüggésben álló mulasztást a vizsgálat nem állapított meg.

A kormány elismeréssel szólt a bányamentők szervezett, önfeláldozó munkájáról. Egyben helyeslőén tudomásul vette, hogy az áldozatok hozzátartozóiról a Tatabányai Szénbányák , és az erre illetékes állami szervek gondoskodtak.

A XII/A aknaüzem termelőképességének helyreállítására a munkálatok március 1-én megindúltak.

T

izennyolc nyugat-európai országban — köztük a Közös Piac kilenc tagállamában — szerdán hosz- szabb-rövidebb munkabeszüntetésre mozgósítottak a szakszervezetek. Összehangolt, nagyszabású akció bontakozott ki, amelyre korábban ritkán adódott példa. A szervezett dolgozók ily módon kívánták kifejezésre juttatni tiltakozásukat a munka- nélküliség ellen, a tömeges elbocsátások rémével szemben.

Sok millió felnőtt, munkaképes ember napjainkban hasztalan keres tanult szakmájának, netán diplomájának megfelelő elfoglaltságot. Egyes politikusok szerint a tőkés Európát ma sokkal inkább sújtja a munkanélküliség, mint az infláció. Hatmillióra tehető az állástalanok száma kontinensünk nyugati és északi felén, de ez az adat korántsem teljes: a rövidebb műszakokban foglalkoztatottakat vagy az ideiglenes munkavállalókat például nem foglalja magában. Ilyenek pedig millió- számra tengődnek Nyugaton.

Európa „koldusának” szokták Olaszországot nevezni: másfél-kétmillió között ingadozik a munkanélküliek száma az Alpoktól délre. Még drámaibb képet nyerünk az álláskeresők gondjairól, ha a dél-olasz tartományokat vesz- szük szemügyre. Ott ugyanis a beruházások, az új munka■ A magyar országgyűlés meghívására szerdán belga parlamenti küldöttség érkezett hivatalos látogatásra hazánkba. A delegációt Edmond Leburton, a képviselőház elnöke vezeti.

alkalmak szervezése már több mint tíz éve pang, s emiatt a munkaképes lakosság 25—30 százaléka nem talál magának tisztes megélhetést nyújtó elfoglaltságot. Még rosszabb helyzetben vannak az ifjak: több százezer friss diplomás és középiskolát végzett olasz fiatal keres úgynevezett első állást — hiába.

A munkanélküliség olyan fejlett tőkésországokat is érint, amelyek az elmúlt, evek válságát viszonylag könnyen átvészelték. NyugaU Németországban például radikális intézkedéseket hoztak a külföldi vendégmunkások foglalkoztatása ellen, s ennek ellenére" az állástalanok száma megközelíti ma az egymilliót. Franciaországban Giscard elnök és a szakszervezeti vezetők választások utáni eszmecseréjének középpontjában az új munka- alkalmak létesítése állt, mert ott is aggodalomra ad okot a munkanélküliek számának rohamos emelkedése. Dániában a munkaképes felnőttek 10—12 százaléka nem képes elhelyezkedni, s egyre többen jelentkeznek állásért a svéd munkaközvetítőkben is.

A szerdai nagyszabású akciónapon a munkához való jog gyakorlását követelték a tőkés Európában, kifejezve szolidaritásukat a nélkülözőkkel, a munkanélküliek megalázó segélyén tengődő milliókkal.

A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Péter János, az országgyűlés alel- nöke, valamint a parlament több más tisztségviselője fogadta. Ott volt Constant Glerckx, a Belga Királyság budapesti nagykövete.

A szibériai körúton tartózkodó Leonyid Bresfsnycv április 5- cn Habarovszk városba látogatott.

Közlemény a tatabányai szerencsétlenség okáról

My Lai-ban újra mosolyognak a gyerekek

t Élni íé -10 énei a vérliiríő illán

Phuong Gianh, My Lai polgármestere mondja:

— Megépítettük az új öntözőberendezést. A régi gátat szétbombázták az amerikaiak, hogy tengervízzel árasszák el földjeinket. Az új töltés időközben elkészült. Tavaly, a vérfürdő kilencedik évfordulóján tudtunk először egy évben kétszer is rizst aratni. Az idén jó termés ígérkezik. Üj iskolát építettünk és egy kis épületet orvosi rendelőnek. Saját orvosunk gyógyít benne. Ez az első saját orvos a falu történetében. El tudják képzelni, hogy ez mit jelent?

A falu, amelynek csaknem egész lakosságát tíz évvel ezelőtt, egy márciusi napon kiirtotta a 11. amerikai gyalogos dandárhoz tartozó és Willian Calley hadnagy parancsnoksága alatt álló USA-zsoldos szakasz, egész Vietnam felszabadulása után új életre kelt. A felszabadulás után a környékbeli, a betolakodók által „stratégiai falvaknak” nevezett koncentrációs táborokból kiszabadultak közül mintegy hétezren választották új lakóhelyükül a világszerte ismertté vált falut. S hazatértek azok a kevesek is, akik az 504 áldozatot követelő vérfürdőt túlélték.

A legidősebb, a vérengzés túlélői közül az akkor 76 éves Nguyen Thi Doc parasztasszony, ma már közelebb van a kilencvenhez, mint a nyolcvanhoz. De arra a napra emlékszik, hogyne emlékezne. Remeg a hangja:

— A család tagjai éppen áz asztalnál ültek. Csak a legidősebb fiam nem, ő a kertben dolgozott. Zöldséget ültetett. Három amerikai tört be a kertbe. Mielőtt a fiam valamit is mondhatott, volna, agyonlőtték. Aztán bejöttek a kunyhóba. Szó nélkül kezdtek tüzelni géppisztolyaikból. Hatan ültünk az asztalnál: csak én maradtam életben. Miképpen? Magam sem tudom. Valószínűleg az egyik unokám, aki félelmében belémkapaszkodott, amikor őt lövés érte, rántott a földre. Később, amikor magamhoz tértem, több sebből véreztem. Sikerült elbújnom, így éltem túl a borzalmakat ...

A néni egyik lánya négy unokájával egy mintegy száz méterre levő kunyhóban élt. Őket is legyilkolták a banditák. Az áldozatok között 170 gyerek volt. Ma a falu utcái ismét hangosak a gye- rekzsivalytól. s az új iskolában gyermekdalokat tanulnak éppen a kicsinyek, az első osztályosok. Ök még nem is éltek akkor, amikor a borzalmak történtek.

Phoung Gianh:

— Amilyen fontos, hogy eltüntessük a betolakodók okozta pusztítás minden nyomát. olyan fontos, hogy népünk. az utánunk következő nemzedékek sora sohasem felejtse el. ami történt. Kegyetlen. gyilkos ellenséggel szemben vívtuk ki a szabadságunkat. Falunk valameny- nyi lakója volt már a kis emlékmúzeumban, de messzi földről is jönnek a látogatók. köztük sokan a szocialista országokból, bejegyzik nevüket az emlékkönvvbe, így is kifejezést adnak együttérzésüknek.

A falu vezetőségének határozata alapján emlékműveket emeltek ott, ahol az amerikai katonák kioltották az ártatlan áldozatok életét, így a két rizsföld közötti úton, ahol az éppen a földeken dolgozókat kaszabolták le és a víztárolóknál, ahol több mint 190 összeterelt embert, főként nőket és gyermekeket lőttek halomra. A falu bejáratánál, a látogatót fogadó kapu felirata: ..My Lai — itt gyilkoltak meg az amerikai katonák 1968. március 16-án 504 lakost ”

Emlékeztetőül: jóllehet a nemzetközi közvélemény felháborodása nyomán William Callev hadnagyot először hadbíróság elé állították, sőt életfoavügianj börtönre ítélték. végül megsemmisítették az ítéletet és a tnmesgvilkos éppúgy „megbecsült polgárként” él az Egyesült Államokban. mint azok a magasabb rangú tisztek, akik a vérengzésre a . parancsot kiadták. Calley — becslések szerint— félmillió dollárt keresett. különböző nyilatkozatokkal, televíziós fellóoésekkel. masazinc>k!-.n frf cikkekkel.

De: My Lai falu határában. a rizsföldeken ezentúl évente kétszer aratnak. Az élet legyőzi a gyilkosokat. Vietnam népe diadalmaskodott.

t—r — ni

Belga parlamenti delegáció ételt buzinkba

Ünnepségek megyénkben április 4. alkalmai