Észak-Magyarország, 1978. április (34. évfolyam, 77-101. szám)
1978-04-02 / 78. szám
Újfajta szolgáltatás Cipojavító szalon Megyénk mezőgazdasági üzemeiben a kedvező időjárás minden mezei munkára alkalmas óráját Kihasználva, minden erőt mozgósítva igyekeznek behozni a fagyos idő. szak okozta kisebb lemaradást az esedékes tavaszi munkákban, A koraiak közül a tavaszi árpa, a fénymag és a borsó zöme már magágyba került, de vetik már a cukorrépát, a szántóföldi zöldségeket, ültetik a burgonyát, s készül a napraforgó és a kukorica magágya is. A szentistváni VII. Párt- kongresszus Tsz-ben a több mint 300 hektárnyi tavaszi árpa már hamarosan kizöl- dell, elvetették 72 hektáron a fénymagot is és napokon belül földbe kerül a cukorrépa-, a napraforgómag is. Figyelembe véve a népgazdaság igényeit, az elmúlt évnél 11 százalékkal nagyobb területen, 630 hektáron, a lehető legjobb magágyba vetik hamarosan a kukoricát. Sajópüspökiben, a Sajó- völgye Tsz-ben is már napokkal ' ezelőtt végeztek a mák és a tavaszi árpa vetésével. 40 hektáron földbe kerültek a gyökérzöldségek magvai, s nyújtott műszakban ültetik a gazdaság fő növényét, a burgonyát. Április 4-re, mind a 140 hektáron földben lesz a vetőgumó. Az edelényí Alkotmány Tsz-ben is minden gép a határban dolgozik, ötszáz hektáron földben a tavaszi árpa, 100 hektáron a vöröshere, ültetik a burgonyát, s napra készek a' további vetések magágyaival is. Számos mezőgazdasági nagyüzemben, hogy jól hasznosítsák a mostani kedvező időjárást, a növénytermesztő és traktoros brigádok a kettős ünnep első napján is vállalták a vetések, a talaj- előkészítés folytatását. A Miskolci Bőripari Szövetkezet újfajta szolgáltatást valósít meg, cipőjavító szalonokat nyit, ahol megvárható a lábbeli- javítás, a kívánságok úgyszólván azonnal teljesülnek. Az egyik szalon már az elmúlt év végétől működik a diósgyőri városközpont szolgáltatóházának emeletén. Törölt Lajosné a vezetője. A tervek szerint hamarosan Miskolcon két ilyen szalon kezdi el munkáját. Mól áprilisig: 472 iaísás Sikeres negyedévet zárt a Borsod megyei Állami Építőipari Vállalat. Három hónap alatt 472 lakást adtak át az építtetőknek, pontosan annyit, mint amennyit az éves terv az első negyedévre előirányzott. A hírhez hozzá tartozik, hogy az első negyedév terveit az elmúlt tíz évben egyszer sem sikerült teljesíteniük. A siker körülményei: előközművesített terepen dolgoztak, fűtött munkaterületen végezhették feladataikat a szakemberek, nem volt a télen fagyszabadság. A BÁÉV vezetői remélik, hogy a következő télen is i hasonló körülmények között, tehát, kellőképpen előkészített területen dolgozhatnak, A tervidőszak hátralevő éveiben a Mátyás király utcában, a Jókai utcában és a Szinva—Népkert közötti szakaszon építkeznek. Ezeken a területeken bontják.már az épületeket, s hamarosan meg kell kezdődnie a közművésítésnek is. A fecskék megérkeztek A tavasz késett ugyan, a fecskék mégis szinte menet- . rendszerű pontossággal, a szokott időben érkeztek meg a Dél-Alföld természetvédelmi területeire. Nagy utat tettek meg, míg téli szálláshelyükről, a dél-afrikai partokról visszaértek, s így érthető, hogy előbb- megpihentek a nádasokban, a vadvizek mentén, ahol már éled a természet, s bőséges táplálékkal várja vendégeit. A villás farkú madarak a „tavaszi lakoma” után költöznek csak be a városokba, a falvakba. A meleg légáramlat fokozatosan becsalogatja őket költőhelyükre. A molnárfecskék előőrsei — néhány kisebb csapat — Szegeden már megjelentek, a parti fecskék sorra foglalják el a folyók, a tavak, a kubikgöd- rök meredek partjaiba vájt fészkeiket. Az egyéb vándormadarak egymásnak adják át helyüket a pusztaszeri tájvédelmi körzetben. A Fehér-tó szigetét a hazai dankasirályok ezrei szállták meg. A párokra oszló halászmadarak készülődnek a fészekrakásra. A halakkal, békákkal táplálkozó halászsasok is feltűntek rövid vendégeskedésre. A természetvédelmi területen igazi csúcsforgalom van a levegőben, a réteken, a vadvizeken. A felsőzsolcai Lenin Tsz kertészetében dolgozó szorgos asszonyok az „ablakok” alól már a piros hónapos retket szedik. ízes primőrjük kapható a miskolci piacon. (Fotó: Sz. Gy.) Piaci jelentés Tavaszi kínálat Bő választékot kínáltak az elmúlt héten a ZÖLDÉRT Vállalat boltjai és elárusítóhelyei. Több, mint 80 vagon áru került az üzletekbe, s a tárolókban is elegendő mennyiség vár szállításra. Burgonyából 46 vagon. vö-. röshagymából 5 vagon, fokhagymából 20 mázsa érkezett. Az ünnepi levesek nélkülözhetetlen zöldségéből 600 mázsát szállítottak. Változatlanul kielégítő a káposztafélék választéka: fejes káposztából 3, kelből két vagon, vöröskáposztából 20 mázsa volt a kínálat. Savanyú káposztából 350 mázsát kaptak az üzletek. Ritkán látott mennyiségben és választékban jelentkezett e héten a primőr áru; 60 ezer fej fejes saláta, 15 ezer csomó hónapos retek, 20 ezer darab zöldpaprika, valamint 10 mázsa sóska, 3 mázsa paraj, 45 mázsa uborka és 50 mázsa paradicsom érkezett a ZÖLDÉRT-üzletekbe. A hazai gyümölcsökből 900 mázsa, déligyümölcsökből mintHazánk felszabadulásának 33. évfordulója tiszteletére tegnap, április elsején ünnepélyes keretek között átadták Leninvárosban a Tiszai Vegyikombinát és a Borsodi Iparcikk Kiskereskedelmi Vállalat új, közös mintaboltját. Az első üzletet tíz évvel ezelőtt létesítették. Miskolcon. Azóta a forgalom négyszereséi-e nőtt. Hasonló a helyzet a TVK pécsi, és budapesti mintaboltjában is. Időszerűvé vált tehát egy újabb mintabolt létrehozása Borsod megyében. A cél: az áru útjának/ lerövidítése, a termelők és a fogyasztók között. A TVK mintaboltjának megnyitásával az üzem közvetlenül szolgálja ki a kereskedelmet, az áru a nagykereskedelmi raktár érintése nélkül kerül az üzletbe. A legfontosabb feladat Len in város és a környéken élő lakosság igényeinek kielégítése a TVK termékeiből. Papírgyári .brigádok A napokban tanácskoztak a diósgyőri papírgyári szocialista brigádok. Értékelték az 1977-ben végzett munkát, a kollektívák önértékelése és a gyárvezetés véleménye alapján ítélték oda á kitüntetések különböző fokozatait, amelyet az év elején megpályáztak. Hat együttes kiérdemelte az arany fokozatot, kettő ezüstöt kapott, egy bronzot, egy zöldkoszorús jelvényt. Ezt megelőzően került sor a nyereség kifizetésére, összesen 16 napnak megfelelő részesedést kaptak kézhez a dolgozók, a közelmúlt 8—10 év egyik legjobb nyereségét vették fel — megérdemelten. A szocialista brigádok 1978. évi vállalásaikban az első helyen szerepel a minőségi munka, és a terv túlteljesítése, természetesen a felajánlás egyéb részei szorosan kapcsolódnak a hármas jelszóhoz. Százéves lesz György bácsi Szurovszkí György bácsi április 23-án ünnepli 99. születésnapját, jövőre ilyenkor lesz százéves. Szemüveg nélkül olvas újságot, néz televíziói,' szereti a jó bort, nem dohányzik. 42 évet dolgozott a Lenin Kohászati Művekben, mint sablonlakatos, végigélt két világháborút, 5 gyermeke volt 3 fiú, 2 lány. Szülei is megélték a 80—85 esztendőt, egyik testvére már elmúlt 90 éves, amikor eltávozott. Este hat órakor fekszik, reggel fél hétkor' reggelizik, és még fél tízipihen. Aztán be- vásárbl. lottózik, húsvétkor locsollcodni volt. Kitűnő beszélgető partner, a rosszul emlékezökel helyreigazítja. 1940-től van nyugdíjban és csak azt sajnálja, hogy nem most fiatal, a régi világ nem lárt annyi lehetőséget a tanulásra, a fejlődésre, mint a 33 éve felszabadult hazánk. Leánya vigyáz rá és az aranyos kis öreg úgy hálálja meg, hogy korához képest munkát vállal, boltba jár, s emlékeivel, amelyet 99 év tárházából merít, szórakoztatja a ház lakóit Miskolcon, a Szamos utca 22. számú kertes kis családi házban. A 1 100. születésnapon ott leszünk. B. I. (Fotó: Laczó) Pénteken a Szovjetunióból Föld körüli pályára bocsátották a Kozmosz-család i 1000. tagját. Fellövésének célja olyan kozmikus navigációs rendszer kidolgozása, amelynek segítségével a szovjet tengeri flotta és a halászílot- ta bármely hajójának tartóz_ kodási helye pontosan megállapítható a világóceán akármelyik körzetében. A szput- nyik fedélzetén elhelyezett berendezések — a navigációs berendezés, a rádiótelemetri- kus rendszer — kifogástalanul működnek. Lignitet találtak Hatalmas mennyiségű lignitet fedeztek fel a földtani kutatók Észak-Magyarorszá- gon. Gyöngyös és Füzesabony között. A felderítő vizsgálatok arra utalnak, hogy a nagy kiterjedésű területen fekvő értékes ásványvagyon külszíni fejtéssel gazdaságosan kiaknázható és bőségesen elegendő bármilyen, nagy teljesítményű hőerőmű ellátására. egy 170 mázsa volt a kínálat. A hét végére több zöldségféle ára csökkent. A burgonya 4,10 és 5 forint között, a vöröshagyma 7,00-ért, a fokhagyma 30 forintért, a dughagyma 7.60 és 12 forint között kapható. A sárgarépa 5.80, a gvök.ér és a zeller 8.80, a karalábé és a retek 5 forint. Öt. forintba. kerül a fejes káposzta, tíz forintba a kel, a vöröskáposzta ára pedig 6.40. A saláta 2.20 és 5,60 között kapható, a csomósretek 3 és 4.40. a sóska és a paraj ‘26 és 24 forint. A zöldpaprika darabja 2.80 és 6 forint, az uborka kilója 40 forintra csökkent. A zöldhagynia csomója 3 forintba, a savanyú káposzta kilója 8,80-ba kerül. TELEX ISKOLATEJ A mexikói Excelsior című lap szerint több, mint 15 000 diák betegedett meg mérgezett iskolatej fogyasztásától. A főváros kórházaiban körülbelül 10 000 gyereket ápolnak. A szakértői vizsgálat első eredményei szerint fosziórszulfát került az iskolákban osztott tejbe, mégpedig feltehetően a.rosz- szul tisztított tejfeldolgozó berendezésekről. SZTRÁJK Huszonnégy órás sztrájkot tart a baszkföldi Guipuzcoa tartomány 90 000 fémkohászati dolgozójának 90 százaléka — közölték pénteken szakszervezeti forrásból. I ÉGHAJLATVÁLTOZÁS Végéhez közeledik a Föld több mint egymillió éve tartó lehűlése, és talán már a ma élők is tanúi lehetnek egy ellenkező irányú folyamatnak — állítja Mihail Budiko leraingrádi klima- tológus professzor. Véleményét arra alapozza, hogy az északi-sarkvidéken a 60-as évek óta viszonylag gyors felmelegedés, figyelhető meg. LÉGKONDICIONÁLT BANYÁK Kazahsztánban, a dzsez- kazgani szén- és ércbányákban légkondicionálás védi a föld alatt dolgozók egészségét. Ezen a vidéken nem ritka a 40 fok körüli nyári hqség és a porviharok. A bányák 100 méter magasba felnyúló kürtőkön keresztül •kapják a levegőt (amely ebben a magasságban már eleve tisztább), és a föld alatti berendezések tovább tisztíiják, az évszaknak megfelelően hűtik vagy melegítik. ÉSZAK-MAGYARORSÉÁG. — Az MSZMP Bol’sod-Abaúj-Z emplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: VVIRTFI LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 351. ISSN 0133—0357. Telefonok. Központ: 36-132. 16-672. 35-380. 36-579.. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat.: 16-450 Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 20 forint. Index: 25 655. Készült: a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. i Szorgos munka a földeken Il-miiiiolt Leninvároslan Kozmosz—IDŐI)
