Észak-Magyarország, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-05 / 55. szám
HÜ5VET NOGRADBAN 2 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: március 26—27. Részvételi díj: kb. 484 Ft. nyugdíjasoknak kb. 426 Ft, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Jelentkezési határidő: március IQ. HÚS VET A DUNA-KANYARBAN 2 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: március 26—27. Részvételi díj: kb. 568 Ft, nyugdíjasoknak kb. 511 Ft, teljes ellátással, szállodai elhelyezéssel. Jelentkezési határidő: március ICL MÁTRÁI KÖRÚT 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: április 9. Részvételi díj: kb. 227 Ft, nyugdíjasoknak kb. 204 Ft, ebéddel és borkóstolóval. Jelentkezési har- táridő: április 1. ZEMPLÉN-TÚRA 1 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: május 28. Részvételi díj: kb. 177 Ft, nyugdíjasoknak kb. 159 Ft, ebéddel és' belépőkkel, jelentkezési határidő: május 20. PRÁGA—SALZBURG—BECS 5 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal (vállalati csoportoknak). Időpontja: június 18—22., július 24—28., aug. 29—szept, 2. Részvételi díj: kb. 3100 Ft, félpenzi- ós ellátással. Jelentkezési határidő: indulás előtt 90 nappal, BUK AREST—BURG AS—ISZTAMBUL 8 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal. Időpontja: szeptember 5—12., 17—24., 23—30. Részvételi díj: kb. 5300 Ft, íélpenzíós ellátással. Jelentkezési határidő: indulás előtt 90 nappal Lakossági keret terhére szervezete ** társasutazások! BECS—MÜNCHEN ' 6 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, félperezfős ellátással. Időpontja: július 17—22., augusztus 7—12. Részvételi díj: kb. 3700 Ft + útlevél- és vízumköltség -j- valuta. Jelentkezési határidő: indulás előtt 4 hónappal BELGRAD—ISZTAMBUL 9 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, félpenziós ellátással. Időpontja: július 29.—augusztus 6., augusztus 12—20. Részvételi díj: kb. 6050 Ft -f- útlevél- és vízumköltség + valuta. Jelentkezési határidő: indulás előtt 4 hónappal CRIKVENICA—VELENCE 10 napos társasutazás Miskolcról autóbusszal, útközben félpenziós, a tengerparton teljes ellátással. Időpontja: július 12—21., augusztus 17—26. Részvételi díj : kb. 4800 Ft + útlevél- és vízumköltség + valuta. Jelentkezési határidő: indulás előtt 4 hónappal Ajánlatok egyénileg utazóknak! Autós túrák (idegenvezetővel, csoportos programmal). MOSZKVA 10 napos utazás, félpenziós ellátással. Időpontja: július 8—17., 22—31. Részvételi díj: kb. 2890 Ft + költőpénz + üzemanyag-költség. Jelentkezési határidő: márc.'25. SZOVJETUNIÓ—LENGYELORSZÁG 4 napos utazás, félpenziós ellátással. Időpontja: aug, 3—6. Részvételi díj: kb. 1090 Ft + költőpénz + üzemanyag-költség. Jelentkezési határidő: március 25. Jelentkezés és jelvilágosíiás: IBUSZ Utazási Iroda Miskolc, Széchenyi út 56. Telefon: 35-595, 18-618, valamint az ózdi, kazincbarcikai, leninvárosi, mezőkövesdi, sátoraljaújhelyi és sárospataki IBUSZ utazási irodákban. Az IBUSZ miskolci irodája Miskolcon és Miskolc-Tapolcán FIZETŐVENDÉG-SZOLGÁLATI SZÁLLÁSHELYEKET KERES A szobafelajánlásokat — kizárólag írásban irodánknak kérjük megküldeni. Címünk: IBUSZ Utazási Iroda 3501 Miskolc, Széchenyi út 56. sz. A KSH Számítástechnikai és Ügyvitelszervező Válla l a t Miskolci Számítóközpontja papír tárolására alkalmas raktárhelyiséget bérelne 50—100 m2-ig. Értesítéseket: Miskolc-Egyetem város Juhász Sándor raktárosnak, a 16-290-es telefonon kérünk. Bnígozial (illáim! Nyugdíjas építészt magánlakás- építési tanácsadónak alkalmazunk. Építésügyi Tájékoztatási Központ, miskolci információs irodája, Petőfi utca 5. Felveszünk leninvárosi telephelyünkre I fő hírközlő kábelszerelőt és 1 fő híradásipari műszerészt vagy technikust hírközlő berendezések üzemeltetésére és karbantartására. Fizetés kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Gáz- és Olajszállító Vállalat, 01. sz. üzem. 4201 Hajdúszoboszló, Gólyás Gáztelep, levélcím: Hajdúszoboszló, Pf.: 30. Az Ongai községi Tanács V. 15. férfifodrász-kisiparost keres. Műhelyhelyiséget biztosítunk. Jelentkezés a községi tanács vb titkáránál. Költségvetési szerv keres felvételre érettségizett, katonai szolgálatot teljesített férfi munkavállalót mérlegelői, raktárnoki állás betöltésére. Jelentkezni lehet részletes önéletrajz (jelenlegi fizetés megjelölésével) benyújtásával „Raktáros” jeligére a kiadóba Gyászhírek HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték cs szerették, hogy nagynénénk özv. Jakó Józsefné szül. Szabó Emerencía életének 74. evében csendesen elhunyt. Temetése március 7-én, 13 órakor a Szentpéieri kapui temető ravatalozójából lesz. Gyászoló unokahuga és hozzátartozói. Fajó szívvel tudatjuk mindazokkal. akik ismertek es szerették, hogy Lörincz Jolán 53, éves korában elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatása 1978. március 7-én du. 16 órakor lesz a vasgyári temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető édesanya, nagymama, testvér és jó rokon özv. Czernay Józsefné szül. Benkó Mária 1978. február hó 14-én, 77 éves korában türelemmel viselt szenvedés után elhunyt. Hamvasztás utáni temetése március 8-án, szerdán 14 órakor lesz a vasgyári Pax-ból. A gyászoló család. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, akik a szeretett édesapa, férj és nagyapa László János temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély gyászunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét, mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk Kristóf Mihály temetésén megjelentek, sírjára virágot helyeztek, soha el nem múló fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. APRÓHIRDETÉSEK Villanyszerelőt és betanított munkást épületszerelő si gy a ko r 1 a t- tal főfoglalkozásba állandó munkára felveszek. Jelentkezés: 16— 19 óráig. Lukács, Pel- neházy 14. Szobafestő cs ma/.olo szakmunkást állandó munkára felveszek. Érd.: Tel.: 74-918 este. Keresek azonnali belépéssel idősebb nőt, aki beteg férjemet ápolná és háztartásom vezetésébe is besegítene. Vidékieknek lakást biztosítok. Érdeklődni mindennap du. 16 órától Miskolc, III., (Újgyör) Zalka Máté u. 43. Tel.: 52-306. Jó állapotban levő garazsírozott Skoda 110 L. szgk. eladó. Érdeklődni, megtekinthető Miskolc, Horváth Lajos u. 24. sz. alatt. Amati dobfelszerelés kék színű eladó. * Fonal ka György né, Alsó- zsolca, Dózsa György 49. _____________________ R égi olajfestményt vennék, amely lovasjelenetet vagy életképet ábrázol. Sérültet is! „Gyűjtő” jeligére a kiadóba. Közületek részére eladó 1 db üzemképes, ponyvás ZUK-teher- gépkocsi. Érdeklődni lehet: fim. RÖVIKÖT, Miskolc, Szentpéieri kapu 80., a szállítási előadónál._______ 1G frsz.-ü Wartburg eladó. Tel.: 14-931, munkaidőben. Szabadságharc u. 19. _______ I H írsz. 850-es Sport Coupe eladó. Érdeklődni este 33-857-es telefonon. _ Szovjet barkácsgép és használt zongora eladó. Major u. 108. Verolex 350-es eladó. Pefcneházy u- 21. Telefon; 18-582. Jó állapotban levő CY-os zöld Wartburg eladó. Alsozsolea, Jókai út 15. Boney M.. Pink Floyd, Deep Peuple stb. lemezek eladók. Jakab. Hl. kér., Szikla u. 12. szombat, vasárnap^ __ N yékládházán 160 négyszögöl telek, eladó. Érd. Kövesi, Nyékladháza, Széchényi hú alatt. tj/let helyiség eladó a Martintelep, Franklin u. 2. szám alatt. Érdeklődni: szombaton 5—7-ig, és vasárnap_egész délelőtt. S zövetkezeti lakás eladó. Ságvári u. 21. 2/2. Érdeklődni 11 és 12-én egész nap. Építőipari vállalat női dolgozója részére, hosszabb időre, külön bejáratú bútorozott szobát keres, fürdési lehetőséggel. Ajánlatokat „Nagyvállalat” jeligére kérjük a hirdetőbe. Szép, kertes családi ház eladó. Azonnal beköltözhető. Gáz, víz bevezetve. Hozzáépítés! engedély van. Érdeklődni 14—16 óráig. l. kér., Somogyi Béla 28. 270 ezer Ft. Eladó 484 négyszögöl szőlő a 3. főközlekedési úttól 3 perc járásra a/, ongai. szőlőhegyen. Érdeklődni: Onga, Dózsa Gy. J3. sz. alatt lehet. Hernádkakon vízparti bekerített telek, és Kakas hegyen 600 négyszögöl szántó sürgősen eladó. Érdeklődni este 33-857-es telefonon. Dráva u. 20. sz. alatti ház részben beköltözhetően eladó. Érdeklődni lehet Csermely u. 13, sz. alatt 15 órától. Pereces-Erén yóhen 380 négyszögöl őszibarackos minden elfogadható áron eladó. Érdeklődni du. 34-135 telefonon. A1 la n d ó jeli egű a I bérleti üres szobát keresek. 40 eves magános férfi, „Függetien 02972” jeligére a Hirdetőbe. Eladó 800 négyszögöl jo karban levő szőlő Bodrogszegiben (Várhegy dúló), kocsival megközelíthető. Érdeklődni munkanapokon f> órától déli 12-ig. Délután 14—18 óráig a 37-232 telefonon. Házhely eladó. Szirma, Sárosi Gyula út 33. sz. 26 éves 176 cm magas. diplomás, nem dohányzó, termeszeiét kedvelő műszaki beáll í tottság ú ba ratomiiak keresem 18— 22 éves érettségizett hasonló tulajdonságokkal rendelkező lány ismeretségét házasság céljából. a kézzel írott fényképes leveleket a ..Várlak 461 498” jeligére a kiadóba kérem. Orosz nyelven tarn- tast, korrepetálási, fordítást vállal, Szovjetunióban végzett mérnöknő. Érdeklődni: 16—19 óráig. Tel.u 33-830. Február :14-én elveszett németjuhász kutyám, nyomravezetőt1 magas jutalomban részesítem. Cím: Miskolc, Huszár u. 3. Telefon • 33-611. Könnyen, gyorsam ezer szóval tanuljon angolul vagy németül. Érdeklődés délutánonként : Kun Pál egyetemi okleveles nyelvpedagógus, Kilián -észak, kupolás toronyház. alkalmaz ! megfelelő szakvizsgával és gyakorlattal rendelkező IV- — TOLATÁSVEZETŐKET, ■ár ,jfB I— KOCSIRENDEZŐKET, ' — PÁLYAFENNTARTÁSI ELÖMUNKÁSOKAT. A kollektív szerződésben meghatározott bérezés mellett a vállalat családosok részére —, amennyiben a követelményeknek megfelelnek — lakást tud biztosítani, nőtlen dolgozók esetében pedig munkásszállást. A családos dolgozók jelentkezése pályázat útján történik- A pályázatban feltüntetendők az eddigi munkahelyek és munkakörök, az egyes munkaviszonyok időtartamának megjelölésével. Nöllen dolgozók jelentkezése személyesen is történhet (szombat kivételével), a hét minden napján. CÍM: / . Borsodi Vegyikombinát munkaerő-gazdálkodási osztály 3702 KAZINCBARCIKA, Bolyai tér L Visszanyeri látását Fiona Cummings kilencéves angol kislány, aki egy súlyos, örökletes szaruhártya- betegség következtében gyakorlatilag teljesen vak volt, most egy szovjet szemorvos sikeres kezelésének eredményeképpen lassan visszanyeri látását. A kislány szeme világának megmentésére több neves szakértő tett kísérletet Franciaországban, az Egyesült Államokban és Olaszországban, mígnem szülei 1975-ben eljutottak a szovjet szemspecialistához. Azóta Fiona hatszor járt a Szovjetunióban, hogy a különleges kezelést alkalmazzák rajta, amely a szaruhártya sorvadásának megakadályozását eredményezi. A moszkvai szemklinikán kidolgozott gyógymód hatékonyságára vall az a tény, hogy a kislány — aki a kezelés előtt a látásvizsgáló tábla legfelső sorát is alig tudta ki- betűzni — ma bal szemével négy sort, jobb szemével hetet tud elolvasni. Székesfehérvárott találkoznak április 6—9. között a legjobb hazai amalőrfilme- sek: Fejér megye székhelyén a megyei művelődési központ ad ugyanis otthont ebben az évben az országos amamtöríiim-feszliválnak. A négy napig tarló rendezvény- sorozaton fekete-fehér, illetve színes technikával készített filmeket mutatnak be. A fesztivállal egyjdobén megrendezik a fesztiválra beküldött filmek plakátjainak * tárlata t.
