Észak-Magyarország, 1978. március (34. évfolyam, 51-76. szám)
1978-03-21 / 68. szám
Virsfigyártás csak Ózdon iSm Púcolás, füstölés után a készáruraktárba kerül a sonka. Fotó: Strohmaj’er A Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat központjában levő nagy javítási munkálatok miatt fokozni kell a termelést • a vidéki húsüzemekben. A húsvéti ünnepekre való felkészülés méginkább nagyobb követelményeket állít — többek között — a vállalat ózdi húsüzemével szemben is. A több, mint száz dolgozót foglalkoztató termelőegység fő profilja — mint Szabó Bertalan üzemvezető elmondotta — a hentesáru, s ezen belül a vörösáru, a pa- rizer, a krinolin, a szafaládé és a virsli. Az utóbbit Borsod megyében csak ez az egy üzem gyártja, az igényektől függően, naponta 18—20 mázsát. A korszerű holland gyártmányú gépet két ember kezeli. Vannak azonban olyan időszakok, amikor — mint például szilveszter előtt — rekord mennyiségű, — öt vagon — virslit állítottak elő. Krinolinból egyébként naponta 300 kilogrammot, szafalá- déból 400 kilogrammot, pari- zerből pedig 1000 kilogrammot készítenek. Az üzemben 5—6-féle —• lecsó-, füstölt, sertés-, csemege debreceni, sütnivaló és lengyel kolbászt gyártanak, összesen napi 20—25 mázsa mennyiségben. Fontos termé_ kük a különféle rűdáru, tarHa talmas kábítószerszál - Títmányt foglaltak le vasárnap egy nyomozókutya segítségével az olasz vámőrök Brindisi kikötőjében. A különlegesen kiképzett német juhász szimatolni kezdett egy teherautó körül és a kotósított töltelékáru, mint az olasz-, a soproni, a veronai, a vadász-, a csabai paprikás és a sonkás szalámi, de készítenek nyári szalámit, somogyi szalonnás csípős felvá_ ' gottat is. Igen keresett cikk a kenőmájas, és a disznósajt, amelyből 400, illetve 200 kilogrammot állítanak elő naponta. De gyártanak ezenkívül szalonnaféléket, mint például füstölt kenyér-, csemege-, császár- és főtt császárszalonnát. Az ózdi húsüzemben szezonális jelleggel állítanak elő kötözött és főtt sonkát, tarját és csülköt. Most, húsvét előtt a szokásosnál több, ösz- szesen 100 mázsa magyar, vagy parasztsonkát, 250 mázsa darabolt combot, 400 mázsa kötözött sonkát, 100 mázsa tarját és 150 mázsa csülköt készítenek. Öt hűtőkocsijukkal Ózd város, a járás, Kazincbarcika és vidéke lakosságának, de még Budapestre is szállítanak. Az ózdi húsüzem termékei igen kedveltek. Bár szigorúan betartják az előírásokat, a szabványokat, de ügyelnek a házias ízekre. Havonta 60 mázsa sót, 300 kilogramm borsot, 500 kilogramm paprikát és 25 kilogramm fokhagyma- pelyhet használnak a húskészítmények, a különféle hentesáruk ízesítéséhez. esi rakodóterében, a plató alatt a vámőrök hamarosan felfedezték a Szíriából származó és Korfuból éi'kező rakományt: két tonna hasist, amelynek értéke 18 milliárd líra. A holland sofőrt letartóztatták. Gyakorolnak a magyar üílajísjeliM Négy nappal a földetérés — és pontosan száz nappal a Szojuz 26. rajtja — után az orvosok hétfőn engedélyezték az első. igaz rövid sétát Jurij Romanvenkónak és Georgij Grecskónak, a világ leghosszabb űrutazása két résztvevőjének. Csillagvárosban hétfőn megkezdte munkáját az új nemzetközi tanfolyam. A szocialista országok, köztük hazánk űrhajósjelöltjei együttesen készülnek fel a jövendő űrutazásokra, amelyeket szovjet barátaikkal együtt végeznek majd. Az előkészítés több szakaszban történik. lit a csillagászati tavasz .Március 21-én, kedden 0 óra 33 perckor beköszönt a csillagászati tavasz: napéjegyenlőség alakul ki bolygónkon, amikor az északi és a déli féltekén egyaránt 12 óra a nappal és 12 óra az éjszaka. Amíg télen bolygónk a Nap körüli pályán vándorolva tengelyével úgy fordult a Nap felé, hogy a déli félteke kapta a több fényt, most szeptember 23-ig — a következő napéjegyenlőség időpontjáig — az északi félteke fordul a nap felé, a déli féltekén pedig elérkeztek az őszi évszakok. Mostantól nálunk a Nap mind magasabban delel, tovább hosszabbodnak a nappalok és rövidülnek az éjszakák egészen június 21-ig, a csillagászati nyár kezdetéig. Lengyel bejelentés A lengyel állami árbizottság bejelentette, hogy március 19-től átlagosan 20 százalékkal emelkedik a benzin, a motorolajok és kenőanyagok ára és ennek megfelelő arányban a személy- és tehertaxik tarifája is. A 94-es és 78-as oktánszámú benzin fogyasztói ára literenként két zlotyval nő. A taxinál az első megtett kilométer viteldíja 5,50-ről 7 zlotyra, a további kilométe. rek 3,40-ről 4 zlotyra emelkedik; a tehertaxinál az új fizetendő összeg az első kilométernél 14, a továbbiaknál 7 zloty lett. Nem változtak azonban a tömegközlekedési eszközök viteldíjai. Segített a kutya Fiatal fenyvesek, méltóságteljes tölgyek, sudár bükkök. Szép az erdő. Szépségétől értéke még sokkalta nagyobb. Védi az embert, és kenyeret is ad neki. Ám az emberek védik-e az erdőt? Elég csak egy ember gondatlansága, s vagyonok ítéltetnek pusztulásra. Márciust írunk, s ebben az évben jóval több. mint háromszáz- ezer forint értékű erdőt semmisített meg a tűz. Tudjuk, hogy itt. Borsodban is mit jelent számunkra az erdő. Gátolja a levegőszennyeződést — s ez különösen az iparvidékeken fontos —, zöldjével oxigént termel. S mi hasznot hoz a népgazdaság számára? Megyénk területének 24 százaléka erdő, hazánk élő favagyonának 16 százalékát találjuk itt. Nem árt, ha tudjuk: a Borsodi Erdő- és Fafeldolgozó Gazdaság évente 500 ezer köbméter fát termel ki; s az új erdők létrehozása, a régiek felújítása tetemes összegbe kerül. A tűz a legnagyobb kárt a fiatal erdőkben teszi. Ha odavész a már erdővé serdült fa. tíz-tizenöt év vész el. Hogy milyen érték? Elég magyarázatul megjegyezni, hogy hazánk az összes fatermelése mellett egymillió köbméter fabehozatalra szorul. Pusztulnak erdei nk. Az emberek pusztítják, felelőtlenül, gondatlanul. Két évvel ezelőtt megyénkben több, mint 0 és fél millió kárt tett a tűz az erdőkben. Hogy tavaly „csak” száz- tízezer forint értékű erdő veszett oda, az az időjárásnak, és annak a széles körű társadalmi összefogásnak köszönhető, amely az erdők védelméért indult harcba. A Borsodi Erdő- és Faieldolgozó Gazdaság operatív bizottságot alakított az erdőtüzek megelőzésére. A munkából tevékeny részt vállalnak mindazok a szervek, amelyek hathatósan tehetnek az erdők védelméért. A tapasztalat már bebizonyította: az erdőtüzek okozói nem a vérbeli turisták, nem azok, akik szeretik az erdőt. Hol hát a legnagyobb veszély? Az utak mentén a „motorizált turizmus” a fenyegető, a mezőgazdasági területeken a parlagégetés, a gazégetés. Jóllehet, az erdők körül 200 méteres körzetben tilos az ilyen művelet, ám hányán és hányán fittyet hánynak az értelmes védekezésnek! A községi tanácsoknak nem egyszer határozottabb intézkedésére lenne szükség ahhoz, hogy ne fenyegesse tűzveszély az erdőt, a közvagyont. Tavaszodik. Mind több és több ember ,keres felüdülést az erdőkben. A borsodi erdőgazdaság törődött azzal, hogy a kirándulóknak kellemes, szép környezetet teremtsen. Csak az elmúlt évben egymillió-hétszázötvenezer forintot költöttek az. erdei sétaútak, pihenőhelyek, parkolók, szalonnasütők, játszóterek kialakítására. Az erdő kell az embernek, a társadalomnak. Legyen hát. védelme is társadalmi üggyé! (mikcs) Egy versenyző a 91 közül. IC 91 úttörő kerékpáros (fiú, lány), 30 segédmotorkerékpáros ifjúsági korú. Ezek a legfontosabb adatok a versenyről. A többi a továbbjutás és a díjazás szempontjából fontos. A „Nemzetközi Iskola Kupa” úttörő kerékpáros versenyére csapatok is neveztek, ezeket a zsűri értékelte és díjazta. A vasárnapi megyei döntőn a leány csapatversenyt a mezőkövesdi (járás-város) csapata nyerte. Egyéniben az edelényi járás versenyzője Baranyi Elvira végzett az első helyen. Fiúknál Miskolc város csapata lett az első, az egyéni győztes Kopcsó Dezső is Miskolcot . (Borsod megyét) képviseli majd az országos döntőn. Az ifik versenycíme bonyolultabba Nemzetközi Segédmotoros Kerékpárverseny. Ennek is a megyei döntője bonyolódott le vasárnap, a 22. számú miskolci általános iskola környékén. Igaz, nekik: a KRESZ, az ügyességi, a forgalmi verseny mellett terepügyességi is feladatuk volt. összesítésben a két korcsoport eredményei a következők: A: A csapatot Mezőkövesd, az egyénit Pető József nyerte; B: a győztes Miskolc város és Gajdán József. Az országos döntő a tava. szí szünetben lesz Budapesten, ahol Borsod megyét az első két egyéni helyezett képviseli. Ha ott sikerrel szerepelnek, kijuthatnak Lisszabonba, ahol a nemzetközi verseny döntője lesz. A hét végén négy közúti baleset történt a borsodi utakon és ezek közül kettőt segédmotorosok idéztek elő. Ózd belterületén szombaton vezetői engedély nélkül, ittasan vezette a kölcsönkért segédmotort Morvái Pál segédmunkás, ózdi lakos. A járművel gyorsab hajtott és egy villanyoszlopnak ütközött. A motoros súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett. Miskolcon, a Kiss Ernő utcában Csordás István szabálytalanul vitte kerékpárján Sz. Péter 11 éves iskolai tanulót és felborultak. A'kerékpáros könnyebb, a kisfiú súlyos, nem életveszélyes sérülést szenvedett. Miskolcon az Eszperantó téren Nagy Sándor nyugdíjas figyelmetlenül lépett le a vilamos-járdaszigetrői és egy arra haladó segédmotoros jármű elütötte. Nagy Sándor súlyos sérülést szenvedett. Özdon ittasan, vezetői engedély nélkül haladt segédmotorkerékpárral Bereczki Árpád, ózdi lakos. Egy kanyarban vizes árokba hajtott és felborult. A segédmotoros súlyos sérülést, gerinctörést szenvedett. * Tegnap, hétfőn délelőtt 10 óra 40 perckor riasztották a Borsod megyei Tűzoltóparancsnokságot. A felsőzsol- cai vasúti felüljáróról — eddig még ismeretlen okokból — egy IFA 50 — FP 41—31 forgalmi rendszámú — tehergépkocsi a vasúti pályatestre zuhant. A baleset következtében a tehergépkocsi vezetője és két utasa megsérült. A mentők mindhármukat kórházba szállították. A tűzoltók rövid idő alatt eltávolították a lezuhant tehergépkocsit, így a forgalom zavartalan. TELEX LAVINA Négy ember lavina alatt lelte halálát az alpesi Bon- dione völgyben, vasárnap. A mentőcsapatok két órával a lavina lezúdulása után találták meg az áldozatokat. Személyazonosságukat nem sikerült tisztázni. MERÉNYLET Pokolgépes merényletet követtek el ismeretlen tettesek a szombatról vasárnapra virradó éjszaka egy elöljárósági épület ellen a Graztól 40 kilométerre levő Deutschlandsbergben. Jelentős anyagi kár keletkezett. de emberéletben nem esett kár. MEGGYILKOLTÁK Szombaton este Damasz- kuszban meggyilkolták dr- Ibrahim Naamehet, a Szíriái—Szovjet Baráti Társaság elnökhelyettesét — közölte a Baath-párt regionális vezetősége és a szíriai egészségügyi minisztérium. Dr. Naamehet’ ismeretlen tettesek lőtték le. amikor elhagyta Damaszkusz belvárosában levő rendelőjét. FELROBBANT Merénylet áldozata lelt szombaton Francois Duprat, a Szélsőjobboldali Nemzeti Front nevű francia párt politikai bizottságának tagja, aki az első fordulóban képviselőjelölt is volt. Duprat autója menet közben felrobbant. Ö maga azonnal meghalt, felesége súlyosan megsebesült. A vizsgálat megállapította, hogy a robbanást pokogep okozta. KIVÉGEZTÉK Egyiptomban vasárnap kivégezték annak a szélsőséges muzulmán szervezetnek az öt vezetőjét, amely tavaly júliusban elrabolta és meggyilkolta Mohammed Husszein Zahabi volt vallásügyi minisztert — .jelentette a MENA hírügynökség. A halálos ítéletet novemberben egy katonai bíróság hozta meg. REPÜLÖGÉP- KATASZTKÖFA Grönland szigetén, nem messze Angmagsalik településtől sziklának ütközött és lezuhant az amerikai légierő egy gépe, amely az Izlandon levő , amerikai Keflavik légitámaszpontra tartott- A gép mindkét pilótája meghalt. ELSÜLLYEDT A HAJÖ A Szuezi-csatorna déli bejáratánál elsüllyedt egy görög teherhajó fedélzetén 8,5 ezer tonna foszfáttal. A hajó 26 főnyi legénységét sikerült megmenteni. Az elsüllyedt hajó nem akadályozza a fontos víziül forgalmát. Szöveg nélkül. ÉSZAK-MAGYARORSZÁG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja. Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Ba.jcsy-Zs. u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, Pf. 351. ISSN 0133—0357. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672. 35-330, 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035. Belpolitikai rovat: 16-450. Kultúrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat. 3527 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 20 forint. Index: 25 655. Készült: a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA. ,,Négy baleset M Ista! a tetei íz e;i {tataién Esteli Életei sileteli Sonka húsvétra