Észak-Magyarország, 1978. február (34. évfolyam, 27-50. szám)

1978-02-11 / 36. szám

HU Piaci jelentés A hideg és a hó nem aka­dályozta a zöldség-gyümölcs szállításokat e héten. A me­gyei ZÖLDÉRT Vállalat 1886 vagonos árukészletéből 71 va­gont kaptak az üzletek. A legnagyobb mennyiség­ben — 32 vagon — továbbra is a burgonya érkezett. Le­veszöldségből 6 és fél vagon, fejes káposztából 6 vagon ér­kezett. Nagy volt a kereslet a hagymafélék iránt: egy va­gon fokhagyma, fél vagon dug- és 5 vagon vöröshagyma került forgalomba. Céklából, íeketeretekből egy vagon, vö­röskáposztából 30 mázsa ér­kezett. Élénk volt a forgalom a három és fél vagon savanyú káposztából, amely nemcsak alapanyag, hanem magas C- vitamin tartalmú, önálló sa­vanyúság is. Három alkalommal érke­zett primőr a déli megyék­ből: ezer darab zöldpaprikát, 6000 lej salátát, 500 kilo­gramm uborkát, 200 kilo­gramm parajt és kilencven kiló paradicsomot szállítottak. Tizenegy vagon pirosaimat és fél vagon körtét kaptak az üzletek. A hét végi fogyasztói árak: a burgonya 4,10, 4,50 és 5 fo­rint, a vöröshagyma 7,60, a fokhagyma 35, a dughagyma 7,60 és 16 forint között kap­ható. A sárgarépa 5, a gyökér 9,40, a zeller 9, a karalábé, a cékla és a retek kilója 5 forintba kerül. A fejes ká­poszta 4,60, a kel 6,40, a vörös­káposzta 5,60, a savanyú ká­poszta 8 forint, ötven forint a paraj, 75 az uborka, a pa­radicsom 95. A zöldpaprika darabja 5,20 és 6,60, a saláta 5 és 6,40 forint. Az alma 6 és 12, a körte 10 és 14 forint. Nyugdíjastalálkozó Tegnap, február 10-én dél­után nyugdíjastalálkozót tar­tottak a Borsod megyei Ta­nács kultúrtermében, a volt dolgozók részére. Az ünnepi összejövetelen, Fejes László, a Borsod megyei Tanács el­nökhelyettese köszöntötte a nyugdíjasokat, majd röviden beszámolt a tanácsi appará­tus munkájáróL Ezt követően a vendégek filmvetítésen vet­tek részt, amelynek kereté­ben megismerkedhettek az új létesítményekkel. A tájékoz­tató után a tanács volt dol­gozói —, akik közül többen nyugdíjasként is részt kérnek a feladatok megvalósításából — közös vacsorán vettek részt. A tanács vezetői úgy ha­tároztak, hogy a nyugdíjasok­kal való találkozást a jövő­ben rendszeressé teszik. Új lakásfitési nteioldás Az energetikai és energia­biztonságtechnikai felügyelet engedélye alapján a jövőben fel lehet használni az éjsza­kai olcsó villamos energiát lakások hőtárolós kábelfűté­sére is. A rendszer lényege: villa­mos energia helyett az abból fejlesztett hőenergiát tárolják az építés során erre alkal­masan kialakított, gazdaságo­san kivitelezhető épületszer­kezetben, amely csak a hő­szigetelésben különbözik lé­nyegesen az egyébként is szükségestől. A gondosan mé­retezett mennyiségű fűtőká­belt —, amely a Magyar Ká­belművek terméke — az alja- zatbetonban kell elhelyezni. A kábelt éjszaka olcsó ener­giával fűtik fel, nappal pedig ez a hő visszanyerhető egy­szerű szabályozó automatika segítségével, felügyelet, vagy kezelő nélkül. öiilszcrű lázgörbe TELEX MEGMÁSSZA a KATEDitAlist A 123 méter magas salis- bury-i kátéd rá üst minden évben megmássza egy ama­tőr alpinista, Ray Spring, aki most 45 éves. A köte­lekkel és kampókkal felsze­relt vakmerő ember azért indul neki a magasságnak, hogy ellenőrizze: hibátlanul működik-e a torony tetején a repülőgépek figyelmezte­tésére szolgáló nyolc vörös- fényű égő. POKOLGÉP ROBBANT ­Három pokolgép robbant csütörtök éjszaka az észak­írországi Londonderry köz­pontjában. A merényletnek emberáldozata nincs, de je­lentős anyagi kár keletke­zett és a robbanást követő­en tűz támadt. A robbaná­sokat megelőzően egy férfi, aki az IRA ideiglenes szár­nyához tartozónak vallotta magát, telefonon értesítette a helyi rendőrséget a rob­banásokról. „KERÍTÖNÖ” Lucas Cranach világhírű, német származású festő egyik festményére bukkan­tak a Grúz Szépművészeti Múzeum restaurátorai. „Ke­rítőnő” című képén a szak- em'oerek felfedezték azt a jelet, amellyel a reformáció korszakának kiemelkedő művésze látta el alkotásait egy sárkányt ábrázoló kis, címer formájában. A MINDENT TUDÖ MINIKÉSZÜLÉK A mellényzsebben is elfér az az új mikrokészülék, amelyet a japánok szerkesz­tettek. A készülék, amely­nek elektronikus agyába 16 program táplálható be, pon­tosan mutatja az időt, éb­reszt. a stopperórához ha­sonlóan jelzi a másodperce­ket, 1999-ig mutatja a nap­tárt, de egyúttal telefonbe­szélgetések rögzítésére is al­kalmas. ' KIIKTATTAK A meglehetősen kellemet, len módon nagyszámú és lelkes turistasereglettől meghökkent bajor tartomá­nyi kormány kénytelen volt kiiktatni az- egykori berch- tesgadeni Hitler-bunkert az útikalauzokból — a helyi idegenforgalmi szervek bosszúságára. A náci vezér egykori alpesi erődítményé­hez azonban még így is több ezren zarándokolnak el évente, többnyire az ame­rikai katonák és családtag­jaik. JEGYZET Az avasi lakótelep építkezésén cementet raknak a daru kosarába Havazások Különös lel®f A tartós fagy és havazások következtében az NDK he­gyes vidékeit borító össze­függő hótakaró vastagsága a téli sportok kedvelőinek nagy örömére egyre növekszik. A thüringiai erdőben csütörtö­kön is szakadt a hó, vastag­sága elérte a 130 centimétert. A „rekordot” azonban a Harz hegység tartja, amelynek csú­csait 180 centis hó fedi. Mon­góliát nem a lehullott hó mennyiségével, hanem a ke­mény hideggel lepte meg az idei tél. Ulánbátorban csü­törtökön mínusz 35 fokig esett le a hőmérő higanyszála, a délutáni ragyogó napsütésben is csak mínusz 25 fokra „eny­hült” az idő. Jó megoldás N Naponta mintegy 120 ezren utaznak vonattal a különbö­ző fővárosi munkahelyekre, az ingázókat 452 vonat szállítja munkába és haza. A MÁV programot dolgozott ki az in­gázók utazási feltételeinek javítására. A program szerint úgyne­vezett villamos menetegysé­geket vásárol majd szocialis­ta országoktól a MÁV. A menetegység nem más, mint a személyszállító kocsik aljá­ba épített — a HÉV-hez ha­sonló — villamosmotor. Ezál­tal növelhető a személyszál­lító kocsik száma, s ezek a vonatok jóval könnyebben is gyorsulnak. Különös „régészeti leletre” bukkantak Csehszlovákiában, amely most, hogy az ország az 1948. februári baloldali fordulat 30. évfordulójára ké­szül, érthetően nagy érdeklő­dést kelt. Üjabb szemléletes bizonyítékkal szolgál ugyanis az akkor legyőzött reakciós tőkésosztály önző politikai taktikájáról, hazafiatlan ma­gatartásáról. Ez a „lelet”: mintegy fél­millió korona értékű textil­áru, amelyet a napokban ta­láltak meg Gottwaldovban, Bata „cipőkirály” hajdani fellegvárában, mégpedig az iparváros egyik legnagyobb akkori textiláruházának lép­csőfeljárójába befalazva. Víz­vezetékjavításhoz kellett falat bontani és a szerelők legna­gyobb meglepetésére a tör­melék mögül valóságos kis raktár került elő, benne a legfinomabb ágyneműk, csip­kék, méteráruk nagy tömege. Szakemberek megállapítása szerint a tulajdonosok 1948 táján rejtették el ide, nyil­vánvalóan nemcsak anyagi, hanem politikai haszonra is spekulálva. A gazdagoknak ugyanis a háború utáni nagy áruinség idején, amikor Csehszlovákiában jegyrend­szert is be kellett vezetni, kedvenc módszerük volt, hogy kivonták az árukészle­teket a piacról, majd azt hí- resztelték, hogy a kommunis­ták képtelenek szakszerűen és eredményesen vezetni az or­szágot. Az eltelt három évtized fo­lyamán a valaha kincsnek számító árukészlet nagy része tönkrement. A gottwaldovi járási nemzeti bizottság (ta­nács) mégis gondoskodik a lelet megmentéséről, mert úgy véli: ez a politikai zsa­rolás módszereinek néma ta­nújaként minden szónál éke­sebben beszél arról a világ­ról, amelynek a februári for­dulat, a szocialista építés megkezdése vetett véget. Világhírű Jules Verne születésének 150. évfordulója alkalmából a párizsi Hachette Könyvki­adó megjelentette a világhí­rű regényíró összes művei új kiadásának nyolcadik kö­tetét, Jules Verne harma­dik volt azoknak a szerzők­nek a sorában, akiknek mű­veit a világ legtöbb nyelvére lefordították. Két Kalis baleset A héten hét közúti baleset történt Borsodban és ezek közül kettő halállal végződött., hárman súlyos, ketten köny- nyű sérülést szenvedtek. Prügy és Taktabáj között egy dűlőúton Szabó János lovas kocsival egy vizesárokba bo­rult. A kocsin ülő fia a sze­kér alá került és meghalt. Pénteken Miskolcon a Hoff­mann Ottó utcában a szökő­kút mellett Luterán Zoltán A falikép, amelyről szó lesz, a kisváros rég óhajtott állomásépületének várócsarnokát díszíti. Nemrégen készült el, mondhatnám úgy is, a festék még alig száradt meg rajta. Szó­val vadonatúj alkotás, miként a várócsarnok is új, korszerű, mint az már egy átadás előtt álló épületnél lenni szokás. Mert az épületnek még csak a műszaki átadása történt meg, így a nagy- közönség csak ezután (remélhetőleg a közeljö­vőben) élvezheti kényelmét, kulturáltságát, esz­tétikai szépségét, amelyhez úgy gondolom, az egy teljes falfelületet borító freskó is hozzájá­rul a maga sajátos eszközeivel, tulajdonságaival. Azonban nem a falikép esztétikai, művészi ér­tékeit szándékozom ecsetelni. Amit a kép kap­csán el akarok mondani, csupán egy történet. A kisváros egyik vezetőjétől hallottam, amo­lyan szőkébb, baráti körben. Ügy gondolom, mégis megéri közreadni, mert, ha mást nem, egy bosszús fejcsóválást, vagy egy „hogy mik vannak!” haragos csodálkozást talán az olva­sókból is kivált az eset. De az is lehet, hogy — mindenféle didaktikai szándékosság nélkül — kinek-kinek jóval mélyebb következtetéssel, ta­nulsággal is szolgál. A történet pedig a következő . . . Már elké­szült a szóban forgó freskó, vagy csak félig volt kész, erre pontosan nem esküdnék meg (de ez esetünkben lényegtelen), amikor megjelentek a villanyszerelők tervrajzzal a kezükben és a nevezett falfelületen, pontosan ott, ahonnan a festmény egyik emberalakja „rájuk nézett”, ki akarták vésni a falat, mondván, oda pedig egy „villanyóra” kerül, a tervben ugyanis az van oda feltüntetve, márpedig a tervtől, ugye, el­térni nem lehet... Nos, képzeljenek el egy színekből, figurákból megálmodott mozgalmas faliképet, benne egy... szóval egy villanyórával. Nem is tudom, mu­latságosnak volna-e jobb nevezni az elképzelt helyzetet, vagy tragikusnak. Az illető szerelők szemlélete, gondolkodásmódja mindenesetre egy­értelműen tragikusnak mondható. Mert jóval többről van itt szó, mintsem arról, hogy nem becsülik meg a másik ember munkáját. Ez a fajta szemlélet valamiféle esztétikai igénytelen­séget, sivárságot is takar. S ez az, ami az előb­binél sokkal tragikusabb. A szerelők tervét természtesen a helyszínen is „felháborodás”, majd vita követte, s végül a villanyórának sikerült — a tervtől ugyan elté­rő, de mégis megfelelő — helyet találni, ahol funkcióját ugyanolyan jól látja el, mint a terv­ben meghatározott helyen. És mindehhez — mármint az „áttervezéshez” — nem kellett más, mint minimális agytorna, tehát gondolko­dás. A kivitelezés pedig alig járt valami plusz­munkával. Az éppen csak falra álmodott kép végül is sértetlen maradt, s ugyancsak képes a neki szánt szép feladat maradéktalan betöltésére. Mondhatnánk azt is, minden jó, ha jó a vége... Igen, így igaz, de azért én remélem, hogy leg­alább a bosszús fejcsóválás, a „hogy mik van­nak!” méreggel teli csodálkozás, megmarad mindazokban, akik e freskó születésének ilyen­fajta történetét megismertek. (liajdu) személygépkocsival elütötte az úttesten gyalogosan áthaladó Écsi Ambrusné, miskolci la­kost, aki a helyszínen meg­halt. A vizsgálat folyamatban van. BalaslopL. Kovács meséli: — Tegnap egy elegáns, fe­kete Mercedes kocsiból ki­szólt egy csinos nő: — Fiatalember szálljon be! Elviszem hazáig! Tudja, olyan rossz a villamosközle­kedés mifelénk. Nem sokat tétováztam, beültem a nő mellé anélkül, hogy bármi­lyen módon bizalmasan köze­ledett volna hozzám, szépe:* hazavitt és letett a házunk kapuja előtt. Tíiába, vannak még rendes autótulajdonosok. ÉSZAK-MAGYARORSZAG. — Az MSZMP Borsod-Abaúj-Zemplén megyei Bizottságának lapja Főszerkesztő: WIRTH LAJOS. Szerkesztőség: 3527 Miskolc, Bajcsy-Zs. u. 15. Posta­cím: 3501 Miskolc, pf. 351. ISSN 0133—0357. Telefonok. Központ: 36-132, 16-672, 35-380, 36-579. Titkárság: 16-886. Gazdaságpolitikai rovat: 16-035 Belpolitikai rovat: 16-450. Kul- túrrovat: 16-067. Sportrovat: 16-049. Munkáslevelezés, panaszügyek: 16-046. Kiadja: a Borsod megyei Lapkiadó Vállalat, 3527 Miskolc, Bajcsy-Zshinszky u 15. Postacím: 3501 Miskolc, pf. 178. Felelős-kiadó: VERES MIHÁLY. Telefon: 36-131. Hirdetésfelvétel: 3525 Miskolc, Széchenyi u. 15—17. Telefon: 16-213. Terjeszti: a Magyar Posta Előfizet- hető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél. Az előfizetés díja egy hónapra: 20 forint. Index: 25 655. Készült: a Borsodi Nyomdában. Felelős vezető: KILIÁN BÉLA v Primőrök - délről A freskó

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents