Észak-Magyarország, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-11 / 9. szám
IRádüó Kiállítás B'ÉBfe Alii 1111« mmmi KOSSUTH RADIO ".27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.57: Zcncvár. — 0.12 r A színhaztörténész mondja. — 0.22: Lily Pons cs Dan lor* dachescu énekel. — ío.oő: „Nyit- nikck". -- Kisiskolások műsora. — 10.40: Válaszolunk hallgató, inknak. — 10.55: Versenymüvek. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Brigádnapló. — 13.40; Tekercs Sándor népdali'clvt teleiből. — 14.00; Ezeregy délután. — 3 4.30: Kóruspódium. — 14.40: Farágó András énekel. — 15.10: isis óla rádió. — 15.50: Dalok a Fák. lyavivók című lemezsorozatból. — 16.10: Zongora müvek. — 17.07: Olvasó a labirintusban. — 17.32: Vivaldi; A négy évszak. —18.15: Juhász Ferenc: Szerelmes haza- tántorgás. Könyvszemle. — 10.15: A Nyugat 70. születésnapjára. — 20.00: Színes népi muzsika. — 20.34: Kis magyar néprajz. — 20.30: Puccini: Manón Lescaut. Négy fel vonásos opera. — 22.20: Tíz peíc külpolitika. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — 23.16: Beethoven-íelvételekből. — 0.10: Filmzene. PETŐFI RADIO 3.05: Fúvószene táncritmusban. — 8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Szimfonikus könnyűzene.— 9.30: A 0>. 05, 07 jelenti. — 10.00: A zene hullámhosszán. — 11.33: A Szabó család. — 12.00: Vincze Oltó kamaramuzsikájából. 33.33: A bruggci Ons Dorandó együttes műsorából. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00: Ötödik sebesség. — 18.00: Struktúraváltás a világgazdaságban. — 18.10: Most érkezett... — 18.33: Nótacsokor. — 20.00: Iránytű. — 21.10: Popmühely. — 21.55: Granadai vásár. Operettrészletek. — 22.33: Gvulai Gaál János szerzeményeiből. — 23.20: Nóták. A MAGYAR RADTÓ Miskolc-körzcti stúdiójának műsora (A 180 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) : 17.00: Hírek, időjárás. — 10 perc mezőgazdaság. Üzemegységek a Nagymiskolci Állami Gazdaságban. Riporter: Borsodi Gyula. — Kazai Katalin énekel, a Nyekergő együttes játszik. — Női dolgok, női gondok. •Tanuló kismamák. Riporter: Antal Magda. — Richard* Anthony és Sheila sanzonjaiból. — A munkaerő is érték . . . ónodvári Miklós jegyzete. — 18.00—18.30: Eszak-magvarországi krónika (A tartalomból: l. A Csepel Autógyár 3. sz. gyárában. 2. Két új üzem a „kismotorban”. 3. KISZ-védnökség az LKM-ben. — Ihász Gábor énekli dalait. — Hírösszefoglaló, lap- és műsor- előzetes . . . Televízió BUDAPEST, 1. 1VIÜSOR 7.59: Tevetorna (ism.). — 8.05: Orosz nyelv. — 8.35: Nyelvi továbbképzés orosz szakos tanároknak. — 0.05: Fizika. — 9.40: Delta (ism.). — 10.05: Kurtizánok tündöklése és nyomorúsága (ism.). — 11.00: Tisztelendök (ism.). — 11.40: Lehet egy kérdéssel több? (ism.). — 14.05: Orosz nyelv (ism.). — 14.30: Nyelvi továbbképzés orosz szakos tanároknak (ism.). — 14.50: Fizika (ism.). — 15.30: És így tovább... — 16.28: Hírek. — 16.35: Burjátin. Szovjet rövidfilm. — 17.00: A modern festészet előfutárai. — 17.40: Melyiket az ötezerből? — 17.55: Add tovább! — 18.15: Magyar tudósok. — 18.50: Szépen, ;iól magyarul. — 19.00: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 19.05: Reklámműsor. — 19.15: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20 00: Kalaf és Tu- randot története. Tévéjáték. — 21.10: Megkérdezzük a minisztert. — 21.40: Nyitott könyv. — 22.45: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Ajándékozz nekem egy dalt. — 21.00: Tv-híradó 2. — 21.20: Reklámműsor. — 21.30: A Lautensack fivérek. 2II/1. rész: A merész játék. Mozi BÉKE DE. ök ketten Szí. magyar film Kezdés: n. 10 és n. 22 órakor DU. Ok ketten Szí. magyar film Kezdés: L 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. Dugó, a csodacsatár Mb. szí. svéd film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. A megrögzött Szovjet film Kezdés: f. 3, hn. 5 és 7 órakor SAGVARI Egyetlenem! Mb. szí. szovjet film Kezdés: 7 órakor SZIRMA A farmer felesége Amerikai film Kezdés: f. 6 órakor íi : 11, szerda Ivanov Bérletszünet Délután 3 órakor Miskolci Galéria: Bak Imre festőművész kiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Miskolci Képtár: A Pclró-gyüj- temény remekei. Megtekinthető délelőtt lo órától este 6 óráig. Bsza k - m a gy arországi ü vegh u - iák. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Bélyegkiállítás az ózdi Kun Béla Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Hincz Gyula grafikusművész kiállítása a miskolci József Attila Könyvtárban. Nyitva 12 órától este 8 óráig. A Rákóczi-csal jid emlékei — kiállítás a sárospataki vármúzeumban. Nyitva délelőtt 8 órától este 6 óráig. Rudabányai Érc- és Ásványbányászati Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. A képzőművészeti körök kiállítása a Vasas Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Ózdi kohászmúzeum. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Dolgozókat alkalmaznak Virágházi növényápoláshoz és park gondozásához értő szakembert, hegesztéshez értő lakatos szakmunkást, szakképzett ápolónőket és konyhai dolgozókat azonnali belépéssel felvesz a miskolci Gyermekváros. A lillafüredi SZOT-üdtilő (Palotaszálló) konyhai segédmunkásokat keres, azonnali felvételre. Jelentkezés mindennap 7 —15 óráig, az üdülő vezetőségénél. Jogtanácsosi munkakör betöltésére pályázatot hirdetünk. Kereskedelmi gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet,: Afcsz, Mezőkeresztes, Táncsics u. 9., személyzeti vezetőnél. A Kilián György Gimnázium alkalmaz egy fő négyórás, gázkazánkezelői vizsgával rendelkező fűtőt, valamint határozott időre egy fő nyolcórás takarítónőt. Jelentkezés a gimnázium gazdasági vezetőjénél. Nagyon szép kékróka (teljes állat) jutányosán eladó. Érdeklődni : 14-099 tel., du. 4 óráig. ZG-s Wartburg Tou- ristot cserélek lakásra. Minden megoldás érdekel. Ajánlatokat „Kazincbarcika, vagy környéke” jeligére: Kazincbarcika, p£. 198- ra kért m. Gáztűzhely, 4 főzőlapos, gázpalackkal, jó állapotban eladó. Dr. Pozsár Mária. Sátoraljaújhely, Mártírok 20. Horizont ív és cseh bundazsák eladó. Cím: Szentpéteri kapu 97. 2/3. Tel.: 38-083. Eladó konyhabútor és egy faliszekrény. Miskolc. Munkácsy M. u._ 43. sz. _____________ E ladó gyalu pad és szerszámok, .12 db pillanatszorító és egy 6- os kettes létra. Csizmadia u. 7. Eladó költözködés miatt 1 rekamic, 3 db matrac. Kalor kályha, teatüzhely, csillár, teknő. éjjeliszekrény, kis méretű szőnyegek, függöny, lemez j á tsz ó. Érdeklődni du. 3 óra után. Jantnernc, Miskolc, Munkácsy u. 43. sz. Gyermekágy matraccal. zománcos fürdetőkád, r u h a s s z c k ré n y, toalett-tükör eladó. Akác_u. _36. . 2 000 db-os osirkekel- tető automatikus berendezéssel eladó, aló, Kassal u. 41. Veszek mindenféle ágytollat, magas áron. Farkas Gyula, Miskolc, Búza tér 17. Németjuhász hím kiskutyák jutányosán eladók. Sajóecseg, Szé- chonyi u. 82. sz. Eladó Volga 24—21-es alkatrészként is. Külön, felújított komplett első futómű és motor. Felújítást garanciával vállalok. Miskolc, TIT., Szabadság u. 32. Erdős. Víkcndház vagy műhely fűtésére kiválóan alkalmas, még jótállá- sos, 3000 wattos cserépkályha 2000 forintért eladó. Miskolc, MÁV-telep 33/1. Matador orgona eladó. Érdeklődni: n órától. Miskolc, in., Gagarin u. 18. Ul/l. alatt._______ Üj kétszemélyes ágyneműtartós rekamic eladó. Kun Béla 12. Eladó cseresznye hálószoba ágybetéttel, konyhabútor, hűtőgép. varrógép, kis méretű kályha és több más. Érdeklődni: 52- 562 telefonon. 160 kg-os hízott sertés eladó. i. kerület, Kiskőbánya 2. INGATLAN Keresek kétszobás tanácsi lakást cserealappal, költségtérítéssel. Minden megoldás érdekei 41 794” jeligére a kiadóba. Eladó azonnali beköltözéssel jó állapotban levő családi ház. Víz bent van. Érdeklődni: Miskolc, II., Templom u. 45. fszt. 2. Rútorozott szoba kiadó fürdőszoba-, konyhahasználattal két lánynak, vagy dolgozó nőnek. Ti., Középszer 24. 9/3. Elcserélném Kilián- é Szak on levő egyszobás, összkomfortos, központi fűtéses, felújított lakásomat kétszobásra, vagy nagyobbra, esetleg 1 2 2 szobásra, tanácsi rendelkezésűt tanácsira. Érdeklődni: 14-es buszvégállomás. Cementgyárral szemben. Futó u. 4 jelű épület, JI. lépcsőház, TV. emelet 3. ajtó. De. 11 — 22-ig. este 19—20 óra között. ______________ T iszai pu.-hoz két- percnyire, zárt területen garázsok építésére terület kiadó. „Garázs 137 695” jeligére a hirdetőbe. Nagybarcán. Rákóczi út 170. szám alatti 1400 ölön fekvő, 3 szoba, konyhás családi ház gazdasági épületekkel eladó. Érdeklődni: Kossuth út 12. sz. Bankovirséknál. Kétszobás OTP-s öröklakás eladó. Érd.: Bársony J. u. 4L 3/3. Három-, vagy több szobás ház, illetve lakásmegoldást keresek. „Tavasz 41 737” jeligére a kiadóba. Szeged i kétszo bás, gázfűtéses, tanácsi, telefonos bérlakásomat, miskolci hasonlóra cserélném. „Sürgős .41 088” jeligére a kiadóba. Nagy családi ház < 1- adó Hutás u. 1. sz. alatt. Érd.: Damjanich 19. Bérházi cserelakást beszámítok. Kétszobás szövetkezeti lakást cserélnék garzonra 4- készpénz. Arj,;ifi utca 84. 6 3. k özművesített házheí- Ivet, vagy lebontható régi házat vennék. Belvárosi összkomfortos, olcsó bérű. kétszobás, csendes foérhá- zi c erelakást biztosítok. Tel.: 35-896. Abaii i szán tón 700 négyszögöl szőlő eladó. Cím: Bni József 3525 Miskolc, J„ Patak u. 2 0. 5/2. _ Elcserélném 3 szoba, összkomfortos lakásom -1- 1 szoba, konyha. melléképületekkel miskolci tanácsi, vagy szövetkezetiért. 3594 TTcJöpapi, Rákóczi u. 37. _________________ E lcserélném kazincbarcikai egy szoba, konyha. mellékhelyiségekből álló tanácsi lakásomat miskolci hasonlóra, vagy kisebb értékűre is. Érd.: Miskolc. L, Felszabadítók u. 30. Pogány- né. ___ E lcserélném i-f-2 félszobás tanácsi, modern lakásom belvárosban nagyobbra. Régi bérház előnyben. 72-073. __ G ázfűtéses, nagyméretű, külön bejáratú szoba azonnal kiadó. Csabai kapu 48. Veszek! Mindenféle Eladó Felsőzsolcaj Eladó Bábonyibér- ágytollat! Magas áron! Petőfi út 2. szám álat- cen szőlő-gyümölcsös. Házhoz megyek. Cím- ti családi ház, busz- Víkendteleknek is alfelvétel: 33-859. megállóhoz 2 perc. kalmas. Major u. 96. Felhívási A Borsod megyei Vízművek felhívja a működési területén víz- és szennyvízbekötést igénylő ingatlantulajdonosokat, hogy igényüket a területileg illetékes üzemvezetőségeinkhez legkésőbb március 15-ig ) / beérkezőleg szíveskedjenek bejelenteni. Üzemvezetőségeink címei: 3981 Sátoraljaújhely, Pf.: 97. Kazinczy u. 16. 3401 Mezőkövesd, Pf.: 31. Dohány u. 6. 3861 Encs, Pf.: 2. Május 1. u. 24. 3910 Tokaj, Pf.: 19. Csokonai u. 2. 3581 Leninváros, Pf.: 25. Május 1. u. 9. 3703 Kazincbarcika, Pf.: 310. Szabó L. u. 3601 Ózd, Pf.; 4. 48-as u. 4. A jelzett időpont után érkező megrendeléseket csak 1979, évi kivitelezésre tudjuk előjegyezni. Tíétvégi téíkek eladók. Érdeklődni: PerecesKisercnyő, Bimbó u. 7._________________ E ladó 2X2 szoba, összkomfortos, kertes családi ház, 200—200 négyszögöl telekkel. Beköltözhető egyszobás tanácsi lakást beszámítok. „Bolgárföld 41 743” jeligére a kiadóba. ___ E lcserélném egyszo- ba-konyhás lakásom hasonló bérházira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: 15 óra után. Kázmér u. Elcserélném Avas- déli kétszobás tanácsi új lakásomat a X. emeleten 2.5 szobás hasonlóra, az 1—II. kerületben. Érd.: Vo- logda u. 14.- 1/2. Eladó 202 négyszögöl telek, kész lábazattal, tervrajzzal, építési engedéllyel Szikszón. Érdeklődni: Aranyi György. Szikszó, Ságvári E. 94. WíM-n-tK&w rrámm szobás tanácsi, összkomfortos lakásomat nagyobbra. Miskolc, H., Bokányi D. 16. X/2. 1 1/2 szobás szövetkezeti lakás Katowice u. ló. 3/1. alattb eladó. Érd.: az ‘esti órákban (r. óra után). Nagyvállalat keres Miskolc területén három. vagy négy helyiségből álló bérleményt tartósabb jelleggel. Telefonnal rendelkező ingatlan előnyben. Az értesítésüket „Sürgős” jeligével a Magyar Hirdető irodájában kérjük leadni. Belvárosban háromszobás. alapi ncézett nagyméretű komfortos családi húz beköltözhetően eladó. Ajánlatokat ..Azonnal 137 824” jeligére a hirdetőbe. A Csabai kapu, főútvonal mellett mü- helyhelyiséget bérelnénk. Miskolc, Győri kapu, Miklós u. 13. leütött teeftärafr? Or** szoba-konyha, fürdőszoba-használattal január 15-től kiadó. Gyermekkel is. Érdeklődni délután 5-től: Szentpéteri kapu 70. 6/3. (Toronyház.) Eladó Győri kapuban másfél szobás (36 négyzetméter) szövetkezeti lakás. „Január 41 5)31” jeligére a kiadóba. mm Gépírást, gyorsírást tanít: Varga Gyuláne, Miskolc, Kossuth u. 10. Autófényezést vállalok. Miskolc, m. kerület, Blnha Lujza 46. Telefon: 52-612. Kiskereskedők, kisiparosok ügyintézését, anyagbeszerzését gépkocsival vállalom. Ajánlatokat: Kazincbarcika, pf. 198-ra kérem. HALÁLOZÁS Fájdalomtól megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább feleség, édesanya, nagymama, testvér Seres Gáborné sz. Kon ez Erzsébet volt mezőcsáti lakos rövid szenvedés után f. hó ío-cn, 70 éves korában elhunyt. Temetése január 22-én 14 órakor í görömbölyi ravatalozóból. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett keresztapánk és nagybácsi Fiigedi István nyug. esperes cimz. apát életének 75. évében csendesen elhunyt. Temetése 1978. január 1.2- cn du. 2 órakor lesz a mezőkövesdi temetőben. Barati család. Mély fájdalommal tudatjuk mi Tazokkal, akik ismerték es szerették, hogy Prell Józsefné szül. Szcdlák Julianna n drága feleség, szeretett édesanyánk, nagymamánk és dédanyánk, 2977. december 9-én rövid szenvedés után 68 éves korában efhunyt.. Hamvasztó» utáni búcsúztatása 2.978. január 13-án du. 2 órakor lesz a Szenl- péterj kapui új temető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájó szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerelték, hogy a felejthetetlen adesanya, nagymama, dédanya özv. Szabó Bélánc (Magdi néni) december 21-én rövid szenvedés után elhunyt. Ilamvasztás utáni búcsúztatása január 13- án 13 órakor a Mindszenti temető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Demc István LKM-nyugdíjas életének 67. évében váratlanul elhunyt. Hamvasztás utáni temetéséről később intézkednek. Gyászoló felesége és gyermekei. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Szunyogh László ny. MÁV főfelügyelő 64 éves korában hirtelen elhunyt. Temetése 1970. január 12-én 12 órakor a Mindszenti temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy özv. Hajdú Károlynó Pataki Piroska szabó kisiparos özvegye, hosz- szú szenvedés után 1978. január 6-án elhunyt. Temetése január 13-án. pénteken 12 órakor lesz a Mindszenti temető kápolnájából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett férjem, édesapám, testvérem, sógorom, nagyapánk Deák Ferenc 71 éves korában 1978. január 8-án meghalt. Temetése január 12-én 10 órakor a hejőcsabai temetőben lesz. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett feleség, édesanya, nagymama és rokon Négycsy Zoltánná Fülöp Irén életének 66. évében hosszú, de türelemmel viselt súlyos betegség után 1978. január 8-án elhunyt. Hamvasztás utáni búcsúztatásáról külön értesítést adunk. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett gyermekünk Filcmilc Gáborka életének negyedik hónapjában rövid szenvedés után elhunyt. Temetése január 12-én, csütörtökön du. 13 órakor a Szentpéteri kapui temetőben. A gyászoló család. A Miskolc vasút vidéki Rk. Egyházközség fájdalommal tudatja, hogy szeretett, nyugalmazott plébánosa, Fiigedi István c. apát 1978. január 9-én, életének 75. évében csendesen elhunyt. Temetési búcsúztatása 1978. január 12-én, csütörtökön délelőtt 10 órakor lesz a Miskolc. vasútvidéki (Selyemrét) templomban. Délután 2 órakor a mezőkövesdi temetőben helyezzük örök nyugalomra. Vasútvidéki Egyházközség. köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesapánk, Győry László temetésén megjelentek, sírjára virágot hoztak, részvétükkel fájdalmunkban együttéreztek. Külön köszönetünket fejezzük ki Szuhogy községből megjelent ismerőseinek, szomszédainak, volt tanítványainak. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen feleségem, Tóth Bélánc temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Férje, leánya, testvérei. Köszönetét mondunk mindA, azoknak, akik drága halottunk Oláh Ferencné Seres Margit temetésén megjelentek, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család. Értesítjük mindazokat, akik ismerték és szerették, hogy DR. KISS JÁNOS kórházi főorvos hamvait 1978. január 13-án du. 2 órakor helyezzük örök nyugalomra Mezőkövesden. A gyászoló család Mély fájdalommal és megtört szívvel tudatjuk, hogy a legdrágább férj, édesapa, após, sógor, nagybácsi nagyapa, testvér, FODOR ISTVÁN bogácsi lakos életének 67. évében, hosszú szenvedés után elhunyt türelemmel viselt Temetése január 13-án, pénteken de. 10 órakor a Deszka-templom ravatalozójából. A gyászoló család