Észak-Magyarország, 1978. január (34. évfolyam, 1-26. szám)
1978-01-21 / 18. szám
/ VILÁG PROLETÁRJA!, EGYESÜLJETEK! AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLEN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA • XXXIV. évfolyam, 18. szám Ára: 80 fillér Szombat, 1918. január 21. Megkezdődött az eirípai üjíssági leszerelési toitfereitcia Pénteken a Parlament Kongresszusi termében megkezdte munkáját az európai ifjúsági leszerelési konferencia. Kovács Jenő, a KISZ Központi Bizottságának titkára, a Magyar Ifjúság Országos Tanácsának elnöke köszöntötte a kontinensünk különböző országaiból érkezett több mint 250 küldöttet, a különféle politikai nézeteket, világnézetet valló nemzetközi, regionális, valamint nemzeti ifjúsági és diákszervezetek képviselőit. Ott volt a tanácskozáson Maróthv László, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a KISZ Közoonti Bizottságának első titkára, a magyar delegáció vezetője, Berecz János, az MSZMP KB osztályvezetője, állami és társadalmi életünk több vezető személyisége, továbbá a DÍVSZ, az európai nemzeti ifjúsági bizottságok tanácsa, a szocialista ifjúság nemzetközi szövetsége és a nemzetközi diákszövetség számos vezetője. Elsőként Lázár György, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnöke emelkedett szólásra. A hárompapos konferencia résztvevőinek tolmácsolta pártunk Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának jókívánságait, majd így folytatta: — Kontinensünk több mint 30 nép hazája. Európa sorsa és jövője a ma élő nemzedék — több százmillió — különböző nemzetiségű ember — személyes sorsa és jövője is. Az elmúlt néhány év eseményei arról tanúskodnak, hogy mind több kormány és párt, pqlitikai-társadalmi szervezet és ^személyiség érzi át felelősségét a mai és az eljövendő nemzedék békés jövőjéért. Ezek az erők egyre határozottabban lépnek fel annak érdekében, hogy Európa az egyenjogú nemzetek békés egymás mellett élésének és gyümölcsöző együttműködésének földrészévé váljék. Ennek megvalósítása — úgy gondoljuk — egyben az egész emberiség ügyét is szolgálja. A kormány elnöke emlékeztetett arra: a kontinensünkön kibontakozott pozitív folyamat történelmi jelentőségű állomása volt a helsinki európai biztonsági és együttműködési értekezlet. Az európai békéiért, biztonságért, áz országok és népek együttműködéséért folyó munkálkodás azonban további erőfeszítéseket kíván mindazoktól, akik a nemzetközi enyhülés ügyét magukénak vallják. Meggyőződésünk — folytatta Lázár György —. hogy a záróokmány korrekt, jó szándékú végrehajtásának egyedüli járható útja az ajánlások egységes egészként való kezelése, amelynek eredményeként tovább erősíthető kontinensünkön a bizalom légköre és a biztonság. Ezért reméljük — és a magunk részéről arra törekszünk —, hogy a befejező szakaszába lépett belgrádi találkozó olyan eredményekkel zárul, amelyek elősegítik a helsinki záróokmányban foglaltak végrehajtását. A továbbiakban kitért arra, hogy az enyhülés katonai térre történő kiterjesztése napjainkban sürgető feladattá vált. Olyan kérdésekről van szó, amelyek megoldása ma már nemcsak szükséges, hanem lehetséges is. (Folytatás a 2. oldalon) fi haza, a nép szeliáiafálian « » Ünnepi egységgyülés a Munkásőrség megyei törzsénél Ezekben a hetekben folynak a munkásőr ünnepi évzáró-évnyitó egységgyűlések. A Munkásőrség Borsod-Aba- új-Zemplén megyei Parancsnoksága törzsének és közvetlen alegységeinek erre a fontos rendezvényére tegnap délután került sor Miskolcon. A jelentést Üjhclyi Tibor, a Magyar Szocialista Munkáspárt Borsod megyei Bizottságának titkára fogadta, majd köszöntötte az egység- gyűlésen megjelenteket. A Himnusz elhangzása után Kovács László, a Munkásőrség Borsod megyei parancsnokának helyettese, mint az ünnepi évzáró-évnyitó egységgyűlés elnöke köszöntötte az elnökségben helyet foglaló vendégeket, a társ fegyveres erők és testületek, az állami és társadalmi szervek, valamint a vállalatok képviselőit. Ezt követően dr. Kállai László, a Munkásőrség Borsod megyei parancsnoka tartott beszámolót. Bevezetőjében röviden vázolta a nemzetközi és a belpolitikai helyzetet. Hangsúlyozta, hogy a múlt esztendőben szocialista hazánk lijabb nagy eredményeket ért el. A Munkásőrség Borsod megyei állománya, mint- ahogy azt a megyei pártbizottság és a Munkásőrség Országos Parancsnoksága megállapította, a múlt évben egészében eredményesen hajtotta végre feladatait. Az állomány — mondotta többek között a parancsnok — példásan látja el munkásőri és termelési feladatát. A múlt esztendőben a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulójára és a testület fennállásának 20. évfordulójára indított szocialista emlékversenyben kiemelkedő eredmények születtek. Javult a megjelenési arány a foglalkozásokon, nőtt a kitüntetettek aránya, ugyanakkor csökkent a fegyelmi vétségek és a rendkívüli események száma. Megfelelően folyt az ..utánpótlás'’, az új munkásőrök felvétele, ugyanakkor tovább stabilizálódott a Munkásőrség megyei állománya. — Nagy segítséget jelentett a múlt esztendőben is a pártszervek vezető, ellenőrző, kritikus tevékenysége. Az irányító pártbizottságok rendszeresen beszámoltatják az egységparancsnokságokat tevékenységükről — emelte ki a Munkásőrség megyei parancsnoka. — Tovább fejlődött a parancsnoki és az alegységparancsnoki állomány. A kiképzésen kívül pozitívként értékelhető az állomány szolgálati tevékenysége és a politikai nevelő munkában elért eredmény. Így tovább szilárdult az egységek politikai, erkölcsi helyzete, tovább javult a kiképzési és a szolgálati fegyelem. A múlt évi eredményes tevékenységet megköszönve, a megyei parancsnok az idei feladatok maradéktalan végrehajtásáról beszélt, Hangsúlyozta, hogy a szocialista verseny az idén is folytatódik. A célkitűzéseket elsősorban a vezetés, az irányítás, az ellenőrzés további javításával és jobb munka- szervezéssel lehet és kell megvalósítani. Ezt követően került sor a kitüntetések, elismerések átadására. A Munkásőrség Borsod megyei parancsnoka bejelentette, hogy a megye legjobb egysége címet és a vándorserleget; a szerencsi önálló -század nyerte el, (Folytatás a 2. oldalon) Az első idei zárszámadás megyénkben S| ^ fß||(| jj "y ||| Dr. Bodnár Ferenc felszólalása a közgyűlésen A zárszámadó közgyűlés elnöksége. Dr. Bodnár Ferenc hozzászólását mondja. A zárszámadás napját nem jelzi piros betűvel a naptár, egy-egy közös gazdaság éleiében mégis ünneppé avatja a zárszámadó és tervtárgyaló közg3rűlés napját az, hogy ilyenkor egy szorgos esztendő munkáját összegezik, s egy újabb év tennivalóit határozzák meg a legnagyobb felelősséggel. így volt ez tegnap. január 20-án, pénteken délután a iiszapalkonyai November 7. Termelőszövetkezetben is. ahol az ünnepélyes külsőség, a lelkes hangulat tiszteletadás volt a munkának. a sikereknek, s egyben annak is, hogy ez volt megyénk első idei zárszámadása. A tiszapalkonyai, hejőkürti és oszlári tsz-dolgozók jeles eseményén kedves vendégeket is fogadtak. Ott volt dr. Bodnár Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, a körzet ország- gyűlési képviselője, Kovács József, a Mezőcsáti járási Pártbizottság első titkára, Újvári. István, a Leninvárosi Pártbizottság titkára, dr. Németh Pál, a TESZÜV titkára és dr. Greiz László, a járási hivatal vezetője. Virág László, a pártvezetőség titkára üdvözölte a vendégeket, a tsz dolgozóit, majd Benőcs József tsz-elnök ismertette a vezetőség elemző, az elmúlt esztendő munkájáról reális képet adó, a jövőt; az idei esztendőt is jól alapozó beszámolóját. Az időjárás, az elemi károk miatt igen nehéz, de mégis eredményes esztendőről szólt a beszámoló. A növénytermelés hozamért ékének kiesése az ár- és belvíz, a jégverés, a kora őszi fagyok mialt meghaladta a 10 millió forintot, s ebből csak mintegy 5.5 millió térült meg biztosítás révén. A tsz vezetősége azonban idejében felmérte a várható kieséseket, intézkedéseket tett a kiesések más területen való pótlására, illetve csökkentésére. Ezek a rugalmas intézkedések, valamint a tagság szorgalma, a munkában élen járó szocialista, és a szocialista címért küzdő brigádok példamutató helytállása eredményezték, hogy a tervezett 61,3 millió forintos összbevétel! tervet sikerült 71,3 millió forintra teljesíteni. Igaz, a pótlólagos munkák csak sokkal nagyobb anyagi ráfordításokkal, kiadásokkal voltak pótolhatók, de a nehéz esztendőt így is sikerült 17,7 millió forint bruttó jövedelemmel, s ebből 4 millió 393 ezer forint tiszta nyereséggel zárni. A November 7. Tsz közös vagyona az év végén már meghaladta a 94 millió forintot. Jól alakult, elérte aa évi 211 ezer forintot az egy dolgozóra eső termelési érték. Az egy tízórás munkanapra eső jövedelem 159 forint, az egy átlagdolgozóra eső havi jövedelem pedig 3680 forint volt az elmúlt esztendőben. Az idei esztendő terveit.' célkitűzéseit ismertetve, a beszámoló rámutatott, hogy a mezőgazdaság számára országosan meghatározott 2—3 százalékos hozamnövekedés helyett a közös gazdaság, figyelembe véve az elmúlt évi kieséseket, a két alaptevékenységnél 8—10 százalékos hozamnövekedést irányzott elő. E kitűzött tervfeladatok megvalósulásának reális alapja megvan. Ha erőiket ésszerűbben és hatékonyabban használják fel a termelés színvonalának növekedése érdekében, ha jobban takarékoskodnak, megfelelő mélységig feltárják a tartalékokat. akkor terveiket túl is tudják teljesíteni. (Folytatás a 2. oldalon) Szavaz a közgyűlés ... QBassmsmmmMmmmnm 0