Észak-Magyarország, 1977. december (33. évfolyam, 282-307. szám)

1977-12-25 / 303. szám

1977. december 25., vasárnap

ÉSZAK-MAGYASOSSZÁG 13

SZAKMAI PROGRAMOK. KIÁLLÍTÁSOK, NEMZETKÖZI VÁSÁROK

..Refrigeration ’78" kiállítás Minszkben

(hűtőgépek és berendezések az iparban)

Utazás: repülőgéppel

Időpont.: 1978. május 28—június 1.

Résztvételi díj: kb. 4040 Ft+költőpénz' Kereskedelmi szakmai utazás Svédországba;

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal Időpont: 1978. július 24—31.

Résztvételi díj: 14 300 Ft+útlevél+költőpénz Mezőgazdasági szakmai utazás NSZIv-ba;

Utazás: autóbusszal Időpont: 1978. május 4—16.

Résztvételi díj: 16 000 Ft+úllevél+költőpénz Zöldség- és gyümölcstermesztési szakprogram Bulgáriába;

Utazás: repülőgéppel vagy autóbusszal Időpont: 1978. június 20—25.

Résztvételi díj: 3900 Ft+költőpénz Vendéglátóipari szakprogram Jugoszláviába;

Utazás: autóbusszal Időpont: 1978. április 21—25.

Résztvételi díj: 2600 Ft+útlevél+költőpénz Bécsi vásár;

Utazás: autóbusszal

Időpont: 1978. március 8—9. és szeptember 16—17. Résztvételi díj: 1500 Ft+útlevél+költőpénz Poznani nemzetközi vásár;

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal Időpont: 1978. június 11—16. és október 13—18. Résztvételi díj: 4090 Ft+költőpénz Nemzetközi bőr- és cipőipari kiállítás Zágrábban; Utazás: autóbusszal Időpont 1978. március hónapban Résztvételi díj: kb. 1600 Ft+útlevél+költőpénz Nemzetközi szövetkezeti nap Varsóban;

Utazás: repülőgéppel

Időpont: 1978. június 29—július 3.

Résztvételi díj: 3060 Ft+költőpénz „Prágai Tavasz”

Utazás: repülőgéppel Időpont: 1978. május 14—18.

Résztvételi díj: 2980 Ft+költőpénz

KÖRUTAZÁSOK, ÜDÜLÉSEK ...

Moszkva—Pctrozavodszk—Leningrad;

Utazás: repülőgéppel és vonattal Ellátás: teljes panzió Időpont: 1978. május—június—július Résztvételi díj: 4980 Ft+költőpénz Utazás Leningrádba:

Közlekedési eszköz: repülőgép Ellátás: teljes panzió

Időpont: jan.—febr.—márc. — okt.—nov.—dec.

5 napos turnusokban

Résztvételi díj: 3090 Ft+költőpénz igény szerint Utazás Moszkvába;

Közlekedési eszköz: repülőgép

Ellátás: teljes panzió

Időpont: 1978. március és november.

6 napos turnusokban

Résztvételi díj: 2880 Ft+költőpénz igény szerint

Utazás Moszkvába;

Közlekedési eszköz: repülőgép

Ellátás: tejjes panzió

Időpont: 1978. május 3—7. és 7—11.

Résztvételi díj 3280 Ft+költőpénz igény szerint Utazás Lvovba;

Utazás: vonattal 4 ágyas hálókocsikban Ellátás: teljes panzió

Időpont: 1978. jan.—febr.—márc.—ápr.—okt.—nov.

6 napos turnusokban Résztvétel díj: 1900 Ft+költőpénz Drezda—Lipcse;

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal Ellátás: teljes panzió

Időpont 1978. május 1—5. és november 26—30. Résztvételi díj: 3130 Ft+költőpénz Körutazás Jugdszláviában,

(üdülés Portorozban ...)

Utazás: autóbusszal

Ellátás: teljes panzió

Időpont: 1978. július 23—augusztus 1.

Résztvételi díj: 4870 Ft+útlevél+költőpénz Üdülés Salzkammergulban;

Utazás: autóbusszal Ellátás: félpanzió Időpont: 1978. május 21—26.

Résztvételi díj: 3750 Ft+útlevél+költőpénz Üdülés Spanyolországban:

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal

Ellátás: teljes panzió

Időpont: 1978. szeptember 13—23.

Résztvételi díj: 8900 Ft+útlevél+költőpénz Körutazás Spanyolországban;

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal Ellátás: teljes panzió Időpont: 1978. június 18—30.

Résztvételi díj: 15 700 Ft+útlevél+költőpénz

KIEMELT GYÓGYÜDÜLÖIIELYEINKEN,

A BALATONPARTON, VÁLLALATI

ÉS EGYÉNI ÜDÜLÉSI LEHETŐSÉGET BIZTOSÍTUNK!

MINDEN KEDVES UTASUNKNAK KELLEMES ÜNNEPEKET ÉS BOLDOG tJ ÉVET KÍVÁNUNK

Körutazás Franciaországban:

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal Időpont: 1978. augusztus 9—20.

Résztvételi díj: 15 700 Ft+útlevél+költőpénz Körutazás Egyiptomban;

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal Ellátás: teljes ellátás Időpont: 1978. október 16—24.

Résztvételi díj: 15 800 Ft+útlevél+költőpénz Ausztria—Svájc—Franciaország;

Utazás: autóbusszal Ellátás: félpanzió

Időpont: 1978. július 13—24. és augusztus 10—21. Résztvételi díj: 12 200 Ft+útlevél+költőpénz Körutazás a Balkán-félszigeten;

Utazás: autóbusszal Ellátás: félpanzió Időpont: 1978. június 17—26.

Résztvételi díj: 6360 Ft+útelevél+köllőpénz Népművészeti emlékek Erdélyben;

Utazás: autóbusszal Ellátás: teljes panzió

Időpont 1978. augusztus 12—20. és szeptember 2—10. Résztvételi díj: 4520 Ft+költőpénz Nagyvárad—Kolozsvár;

Utazás: autóbusszal Ellátás: teljes panzió Időpont: márciustól szeptemberig Résztvételi díj: 1120 Ft+költőpénz ,

Üdülés a Bolgár-tengerparton, kirándulással Isztambulba;

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal Ellátás: Bulgáriában teljes, Istambulban félpanzió Időpont: 1978. június, július és augusztus hónapokban 8 napos turnusokban

Résztvételi díj: 6100 Ft+útlevél+költőpénz Üdülés a Bolgár-tengerparton;

Utazás: repülőgéppel és vonattal Ellátás: teljes panzió Időpont: június—július—augusztus 8 napos turnusokban Résztvételi díj: 4430 Ft KUBA

15 nap, (14 éjszaka)

Utazás: repülőgéppel és autóbusszal Ellátás: teljes panzió Időpont: 1978. április és október Résztvételi díj: 20 700 Ft+útlevél+költőpénz TUNÉZIA

8 nap, (7 éjszaka)

Utazás: repülőgéppel és vonattal Ellátás: teljes panzió Időpont: 1978, szeptember

személygépkocsival szervezett utazások:

Szovjetunió 19 nayi

Utazás: egyénileg

Elhelyezés: kempingben, felszerelt sátrakban, ellátás nélkül!

Résztvételi díj: 2280 Ft/íő+költőpénz igény szerint Bulgária—Napospart, isztambuli kirándulással Ellátás: fél-, ill. teljes panzió 15 nap, (14 éjszaka)

Időpont: 1978. június és szeptember Résztvételi díj: 5650 Ft+útlevél+költőpénz Jugoszlávia: üdülés Lovranban, Rovinban

10 nap, (9 éjszaka), ill. 8 nap (7 éjszaka)

Időpont: 1978. július és augusztus Résztvételi díj: 3550 Ft+útlevél+költőpénz Elhelyezés: 2 ágyas, fürdőszobás

tengerparti szállodai szobákban Ellátás: teljes panzió

Szállást és ellátást biztosítunk egyéni utasainknak: Csehszlovákiában:

Tátralomnicon, Csorba-tónál, Poprádon, Prágában, Árva-tónál, Pribylinán Lengyelországban:

Zakopanéban, Krakkóban, Varsóban NDK-ban;

Drezdában, Lipcsében, Eisenachban, Rostockban és Magdeburgban Bulgáriában:

Albenán, Kamcsián, Borovecen és Vitosán Romániában:

minden nagyobb városban

Egyéni valutakiutalási engedéllyel rendelkező utasaink részére:

Spanyolországban:

Callela

Olaszországban:

Rimini

Görögországban:

Athén, Thessaloniki, Olympia, Napflion Törökországban:

Istambulban

Jugoszláviában:

Opatija és Porecsben 2—3 ágyas, fürdőszobás, vagy zuhanyozós szobákat foglalunk teljes ellátással vagy félpanzióval

KEDVEZMÉNYES ÜDÜLÉSI LEHETŐSÉGET AJÁNLUNK A MÁTRAFÜREDI „AVAR”

ÉS A FELSÖTÁRKÁNYI „SZIKLA” SZÁLLÓNKBAN

1978. január, február és március hónapokban.

Részletes felvilágosítás végett kérjük, keressék meg irodánkat 3530 Miskolc. Hunyadi u. 2.

Telefon: 36-951

COOPTOURIST UTAZÁSI IRODA BUDAPEST (24. sz. irodája, Miskolc)

A BORSOD MEGYEI NYOMDAIPARI VÁLLALAT

iapüzemi résilegébe 5—10 éves gyakorlattal rendelkező

vüivszereiő és géplakatos

szakmunkásokat vesz fel.

Fizetés megegyezés szerint.

Szükség esetén munkásszállást biztosítunk.

Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán:

Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky út 15. I. em. 109.

Az MHSZ B.-A.-Z. megyei Gép jármű vezető-képző Iskola nem hivatásos

s;e«!|Épinracii tillpi! indít

1978. január 12-cn, január 20-án, január 31-én.

A jelentkezés folyamatos, naponta 8—17 óráig. Miskolc, Rákóczi u. 12. szám, fsz., 4-es szoba.

PÁLYÁZATI HIRDETMÉNY!

Miskolc m. város Tanácsa V. B. Építési és Közlekedési Osztálya pályázatot hirdet felügyelete alá tartozó vállalatnál

FŐKÖNYVELŐI munkakör betöltésére.

A pályázat feltételei:

közgazdasági egyetemi, ill. számviteli főiskolai

képesítés, 5—10 éves szakmai,

ezen belül 3—5 éves vezetői gyakorlat.

Fizetés megegyezés szerint.

A pályázatot részletes önéletrajz, erkölcsi bizonyilvány és a képesítést igazoló „oklevél”, vagy a másolat mellékelésével az osztályon

1978. január 10-ig kell benyújtani.

PÁLYÁZATOT HIRDETÜNK

Miskolcon levő ABC-áruházunk

hiteti

és tBiiHÉ-iie’fiesi

munkaköreinek betöltésére. Pályázati feltétel:

üzletvezetői képesítés, sok éves élelmiszer-csemege ABC vezetési gyakorlat.

Részletes felvilágosítás és jelentkezés a ZÖLDÉRT Vállalat személyzeti osztályán önéletrajz beadásával.

Miskolc. Baross G. 15.

Az ATI miskolci irodája értesíti Tiszteit Ügyfeleit, hogy 1977. december 29-én. 30-án, 31-én és 1978. január 2-án és 3-án leltározás miatt