Észak-Magyarország, 1977. november (33. évfolyam, 257-281. szám)
1977-11-26 / 278. szám
ÉSZAK-MAGYARORSZÁG 2 1977. november 26., szombat H Magyar—KHOK árucsere-forgalmi megáHapodás A baráti légkörben lefolytatott tárgyalások eredményeképpen pénteken Budapesten aláírták a Magyar- ország és a Koreai Népi Demokratikus Köztársaság 1978. évi árucsere-forgalmi és fizetési megállapodását. A megállapodás alapján a KNDK színesfémeket, ásványi nyersanyagokat, dohányt és egyéb árukat, Magyarország berendezéseket, műszereket, alumíniumot, gyógyszereket, és más árukat szállít. A megállapodást Tordai Jenő és Han Szu Gil külkereskedelmi miniszterhelyettesek írták alá. Jelen volt Kim Ze Szűk, a KNDK budapesti nagykövete is. Európai biztonsági konferencia Pénteken megnyílt az európai biztonság és együttműködés nemzetközi bizottságának háromnapos ülésszaka. A konferencián 23 európai ország és 15 nemzetközi szervezet delegációja vesz részt. A magyar nemzeti bizottságot Nagy Miklós, a Kulturális Kapcsolatok Intézetének elnökhelyettese, az országgyűlés külügyi bizottságának titkára és dr. Bartha Tibor református püspök, a nemzeti bizottság alelnöke képviseli. Az ülésszak után tartott sajtókonferencián Raymond Goor belga kanonok, a nemzetközi bizottság elnöke ismertette a Helsinkitől Belg- rádig című brosúrát, amelyet a bizottság négy nyelven, nagy példányszámban adott ki. A brosúra mérleget von a helsinki záróokmány aláírása óta eltelt időszak ban elért eredményekről, nem hallgatva el a negatív vonásokat sem. Célja, hogy a nemzetközi közvélemény segítségével nyomást gyakoroljon a kormányokra, az európai biztonság és együttműködés Helsinkiben megfogalmazott elveinek mind szélesebb körű gyakorlati megvalósítására. A brüsszeli konferencia pénteken bizottsági jelentéseket hallgatott meg, szombaton és vasárnap pedig széles körű vitára kerül sor az általános politikai helyzetről. A vita egyik fő témája Leo- nyid Brezsnyevnek legutóbb elhangzott javaslataival kapcsolatos állásfoglalás lesz. Pártiiunkáshiltföttség Pénteken hazaérkezett Prágából a magyar pártmunkásküldöttség, amely Csehszlovákia Kommunista Pártja ^Cözponti Bizottságának meghívására Baranyai Tibornak, a KB osztályvezető-helyettesének vezetésével a tömegszervezetek pártirányítása terén szerzett tapasztalatokat tanulmányozta. A küldöttséget fogadta Cestmir Lovi- tinsky, a CSKP KB titkárságának tagja, a Központi Bizottság osztályvezetője. Belpolitikai válság Portugáliában (Folytatás az 1. oldalról.) A pénteki katonai ünnepségen. amelyen Soares miniszterelnök és a kormány más tagjai is jelen voltak, Eanes elnök — aki két évvel ezelőtt a szélsőbaloldali felkelést leverő kormányhű csapatok hadműveleti parancsnoka volt — mondott beszédet. Kijelentette: „Haa politikai pártok nem jutnak egyezségre, akkor sincs ok félelemre, mert az alkotmány biztosít olyan eljárást, amely nek révén meg fogjuk talál ni a nemzeti érdekeknek legjobban megfelelő megoldást”. Eanes elnök az évforduló alkalmából a három haderőnemhez intézett üzenetében felszólította a fegyveres erők valamennyi tagját, hogy ne engedjenek semmiféle politikai nyomásnak, vagy pártmanővernek, álljanak ellen minden _ manipulációs kísérletnek. Befejezéshez közelednek az őszi mezőgazdasági munkák (Folytatás az 1. oldalról.) A cukorrépa hektáronkénti átlagtermése a tsz-ekben csak 232, az állami gazdaságokban 304 mázsa körüli, viszont az előző éveknél magasabb a répák cukortartalma. A kipusztulások és főleg a kora őszi súlyos fagykárok miatt az „ígéretnél” jóval gyengébb, alig 32 mázsa körüli megyénkben a • kukorica átlagtermése. A szüret megyénk mindkét borvidékén jól sikerült. Hegyalján a borkombiriát hektáronként 95 mázsás, a szövetkezetek 87 mázsás hektáronkénti átlagtermést értek el. A két borkombinát borvidékeinken összesen 936 vagon szőlőt és 138 954 hektoliter mustot vásárolt fel. Hegyalján 565 mázsa aszúszemet is felvásároltak. Az őszi zöldségek betakarítása is befejeződött. Az értékelés megállapította, hogy megyénk mezőgazdasága az idén a tervezettnél nagyobb mennyiségű zöldséget termelt, s időnként árúértékesítési gondokkal is küzdött. A ZÖLDÉRT zöldségből, gyümölcsből és burgonyából az előző évi ötezer vagonnal szemben az idén 12,5 százalékkal több, összesen 5 650 vagon árut vásárolt fel megyénkben, áruértékesítése pedig az elmúlt évi 6 200 helyett mintegy 7 000 vagon. A téli tárolás is jóval bőségesebb az előző éveknél s jobb a tárolt áruk minősége is. Burgonyából, zöldségből és gyümölcsből csak a ZÖLDÉRT 3 154 vagonos mennyiséget „tartalékolt” a téli és tavaszi hónapokra. Az operatív bizottság ülésén a mezőgazdasági üzemek előtt álló fontos feladatként említették a talajerőutánpótlást. Sajnos még kevés termelőszövetkezet élt a kedvezményes műtrágyavásárlási lehetőséggeL Schmidt lengyelországi úfjiról Helmut Schmidt, nyugatnémet szövetségi kancellár pénteken, lengyelországi hivatalos látogatásának utolsó napján folytatódtak a plenáris tárgyalások a lengyel Minisztertanács épületében. A megbeszéléseket a déli órákra befejezték, és ünnepélyesen aláírták a közös nyilatkozatot, egy emlékeztetőt a kis- és közepes vállalatok gazdasági együttműködésének kiszélesítéséről, majd kicserélték a két ország kulturális együttműködéséről készült megállapodást, amely ezen aktussal életbe lépett. A kancellár látogatásáról kiadott közlemény hangsúlyozza, hogy a felek elégedettek az értékes tanácskozások őszinte, és kölcsönös megértést tükröző légkörével. A nyugatnémet szövetségi kancellár lengyelországi látogatása újabb jelentős haladás a két ország rendezett és jó kapcsolatainak kialakításában. A gyümölcsöző, pozitív tárgyalások megnyitották a két állam és nép kapcsolatai fejlesztésének és elmélyítésének új távlatait. Mindkét fél meggyőződése, hogy együttműködésük a béke biztosítását szolgálja, és fontos eleme az európai enyhülés és együttműködés folyamatának. Helmut Schmidt szövetségi kancellár tárgyalásai és az aláírt dokumentumok kifejezik a felek eltökéltségét, hogy folytatják az 1970-ben aláírt szerződés által kijelölt utat. A Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancellárja hivatalos látogatásra hívta meg Edward Giereket, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkárát, aki a meghívást örömmel elfogadta. Smith: „általános választójog íj Ian Smith, a rhodesiai le- hértelepes kormány vezetője kinyilvánította hozzájárulását „általános választójog" bevezetéséhez. Mint jelentettük, Smith csütörtökön EGY AMERIKAI REPÜLŐGÉPGYÁRBAN Egy a sahnak, egy a sejknek ... (International Herald Tribune karikatúrája) Bulawayóban tartott sajtóértekezleten közölte: tárgyalásokra hívja meg az általa „mérsékeltnek” tekintett néger politikusokat. Bejelentette, hogy a következő hetekben sor kerül azokra az előkészítő ülésekre, amelyeken a későbbi alkotmónyozó konferencia egybehívásáról tanácskoznak. Smith az Abel Muzorewa és Ndabaningi Sithole vezetése alatt álló Egyesült Afrikai Nemzeti Tanácsot (UNAC) és a Jeremiah Chirau vezette Zimbabwe Egyesült Népi Szervezetet (ZUPO) tekinti tárgyalópartnerének, hangoztatva, hogy ők képviselik az ország néger lakosságának döntő többségét. A tényleges többségi uralomért harcoló Hazafias Front, amely a néger lakosság nemzetközileg elismert képviselője, elutasította Smith csütörtökön elhangzott javaslatát. Joshua Nkomo szóvivője Lusakában nyilatkozva, az ajánlatot ostobaságnak nevezte, és közölte, hogy a gerillaháború folytatódik. Hangsúlyozta, hogy a Hazafias Fronttal való megegyezés nélkül nincs megoldás. Sikeres esztendő i ikeres esztendőt zár az NDK 1977-ben. A megáll6: pitás az NSZEP Központi Bizottságának ülését^ hangzott el, s a Politikai Bizottság jelentése jó né hány adattal illusztrálja a megalapozottságát. A számok tükrében világos képet nyerünk arról, ként erősödött a demokratikus német állam gazdaság^ Az ipar 100,3 százalékra teljesítette árutermelési tervéi s a különböző iparágak összességében 11,4 milliárd má kával — körülbelül 55 milliárd forinttal — több ár termeltek, mint 1976 azonos időszakában. Rendkívül lentős mutató, hogy a munka termelékenysége 4,9 száz lékkai nőtt, ami a legfejlettebb tőkés államokban is ritf kaságszámba megy. Érthető büszkeséggel állapíthatta meg a Politikai Bif zottság nevében Kurt Hager, az NSZEP Politikai Bizotlf ságának tagja, a Központi Bizottság titkára, hogy a ls| kosság életkörülményei a szilárd gazdasági helyzetben í tervezettnek megfelelően alakulnak. Ennél a pontnál demes egy kissé elidőzni. Napjainkban — úgy is mond] hatnók: az elmúlt években — az európai tőkés orszógoK] . ban szinte állandósult a válság. A gazdasági visszaesé nek — szaknyelven recessziónak — nemcsak a termelj hanyatlása, hanem a bérből és fizetésből élők helyzeti nek fokozatos romlása is szükségszerű velejárója. Mq olyan, viszonylag kivételes adottságú ország, mint a N(J met Szövetségi Köztársaság is egyre súlyosabb munli nélküliséggel küszködik. Olaszországban 600—700 fiatal várja, hogy valamilyen álláshoz jusson, mert éretlj ségivel, sokan közülük egyetemi diplomával a kezüké képtelenek elhelyezkedni. Hasonlóan aggasztó méretek* ölt a munkanélküliség Franciaországban és az Ibéria félsziget két országában is. Aligha véletlen, hogy az NDK tekintélye nemzetközik is egyre nő. A fejlett iparral rendelkező szocialista o< szágban stabilak az árak — honfitársaink is tapasztalhat ják, akik évről évre nagyobb számban utaznak turistá ként a baráti országba —, s arra is marad kellő anya? alapja az államnak, hogy a párt- és a kormány program jának megfelelően szüntelenül bővítse a szociális juttíj. tások körét. , ío 1977 —, mint a Központi Bizottság ülésén is hangs'5ií,r0 lyozták — ebből a szempontból is sikeres esztendőnek - számít az NDK-ban. ?ae _____________ ________________________ Jkh M agyar pártksilitlség Kaiiebiáksa gi ara Is* , is A Magyar Szocialista Munkáspárt küldöttsége, amely Biszku Bélának, a Politikai Bizottság tagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével Latin-Ameriká- ban tartózkodik, pénteken befejezte kolumbiai látogatását. A küldöttség kolumbiai tartózkodása során látogatást tett Guillermo Plazas-nál, a szenátus alelnökénél, talál, kozott a képviselőház külügyi bizottságának alelnöké- vei. Biszku Béla és a meglátogatott szenátusi és parla. menti tisztségviselők véleményt cseréltek a Magyar Népköztársaság és a Kolumbiai Köztársaság kapcsolatairól, az együttműködés fejlesztésének lehetőségeiről, küldöttség találkozott " ’ ozott a k<j v. lumbiai dolgozók szakszerv4. zeti szövetségének (CSTü* vezetőivel, a kolumbiai vaíjj? b munkások szakszervezet^ tQl nek képviselőivel, aktivistáit R Biszku Béla tájékoztatókéi adott a helyi sajtó, a rádijNy és a televízió képviselőin™»^ országunk helyzetéről, nettek pünk életéről, a Magyar Sz<^4i„ cialista Munkáspárt teVÄtiij. kenységéről. Ny' A Venezuelai Kommunák ta a Párt meghívása alapja küldöttség elutazott útjfy11* nak következő állomásárfjw- Caracasba, Venezuela főv%n rosóba. —4ly Munkahelyről a lakóterületre S. Egyik nagyon fontos feladata napjainkban a különböző szintű területi pártszervezeteknek, pártbizottságoknak, hogy megkönnyítsék és zökkenőmentessé tegyék a nyugdíjba vonuló párttagok beilleszkedését új közösségükbe; a körzeti lakóterületi pártszervezetekbe. A lakóhelyek társadalmi, politikai, kulturális életében fontos szerepet játszó körzeti párt- szervezetek igénylik az idős párttagok gazdag tapasztalatát, az idős kommunisták számára pedig a pártban eltöltött hosszú idő alatt belső igénnyé vált a politikai, mozgalmi munka. A Sajószentpéteri nagyközségi Pártbizottság irányítása alá tartozó, közel 670 párttagnak az egyharmada nyugdíjas. Zelena Jánossal, a nagyközségi pártbizottság titkárával arról beszélgettünk, hogy mennyiben találják meg helyüket, érzik újra második otthonuknak a nyugdíjas kommunisták a területi pártszervezeteket Sajószent- péteren? Elmondotta, hogy a kezdeti időszakban — amikor a területi pártszervezetek megalakultak —, sokan idegenkedtek attól, hogy ide jelentkezzenek át. A nyugdíjba vonulás egy bizonyos életforma-váltást, életmódváltozást is jelent és sokak számára probléma, hogy ezt egy új és nagyon sokrétű közösségbe való beilleszkedéssel esetleg még nehezebbé tegyék. Ragaszkodtak a régi munkatársakhoz, elvtársakhoz, a régi pártszervezetükhöz. Az is előfordult, hogy többen nem jelentkeztek át. A nagyközségi pártbizottság is tisztában volt azzal, hogy a nyugdíjba került elvtársak érkezése, átjelentése körültekintő munkát igényel. Megváltozik a politikai munka színtere és a kezdeti időszakban a pártbizottságnak is gondot jelentett, hogyan tegyék őket aktívvá, hogyan biztosítsák számukra a cselekvés lehetőségét. A végrehajtó bizottság több alkalommal foglalkozott a nyugdíjas párttagokkal. Ma már mozgalmas pártéletet élve, jól érzik magukat az idős kommunisták a területi párt- szervezetekben. A járási pártbizottság a közelmúltban értékelte a nagyközségi párt- bizottság munkáját és jónak találták az ez irányú tevékenységüket. Pár évvel ezelőtt még előfordult, hogy többen nem jelentkeztek át, vagy nem fizették a tagdíjat — elsősorban magas nyugdíjú párttagoknál volt ilyen eset —, ezért törölni kellett őket a párttagok 'sorából. Ez ma már megszűnt, alig-alig akad ilyen vagy ehhez hasonló probléma. Ma már stabil •örzeti pártszervezeteink vannak — mondotta a pártbizottság titkára. Jól képzett propagandisták színvonalas előadásokat tartanak, nagy érdeklődés kíséri a politikai vitakörök egy-egy foglalkozását. Szívesen járnak a taggyűlésekre és a művelődési házban is megtalálja minden nyugdíjas párttag az őt leginkább érdeklő rendezvényt, vagy foglalkozást. A nagyközségi pártbizottság nagyon jó munkakapcsolatban van a bányával, az üveggyárral és a többi sajószentpéteri üzemmel. Mindig előre jelzik a nyugdíjba vonuló, átjelentkező párttagokat. Űj szellem van kibontakozóban, amely nagyon meg- könnyítii az idős kommunisták számára a nyugdíjas évekkel kezdődő átmeneti állapotot. A vezetőség egy-két tagja és a leendő pártcso- portbizalmi azonnal megismerkedik és elbeszélget az érkezővel, így ismeretessé válnak a mozgalmi tapasztalatok, a családi körülmények, az esetleges problémák. Az idős párttagokkal való foglalkozás Sajószentpéteren természetesen nem a nyugdíjba vonulással veszi kezdetét. Milner József, az üveggyár pártbizottságának a titkára elmondotta, hogy a nyugdíj előtti években már fokozottabb figyelmet fordítanak az idős dolgozókra. A nyugdíjba vonulás előtt három évvel megvizsgálják a bérüket és a lehetőségeken belül, a végzett munka alappik ján differenciáltan kapnSrkoj béremelést, vagy Kiváló gozó jelvényt. Az áljelenUw;. . zés után sem feledkeznek íMj; róluk, a nyugdíjasok elé'J ( mindig nyitva áll a gyár, üzem vagy a bánya kapuja t( Meghívják őket vállalati népségekre, a szocialista bí1*t v gádok rendezvényeire — 1 nyugdíjas ma is tagja eg)á: h, egy szocialista brigádnak 'j* a nyugdíjastalálkozókat üzemlátogatásokat nek. szerve*^*« A körzeti pártszervezet6 jó munkakapcsolatban zet“ 11 va6' (1 nak a nagyközségi MHSZ-^iU1 Vöröskereszt-szervezetekkel' |1 a KISZ-f * italokkal. A nyu?; 1 oíjas párttagok között sok 6 önkéntes rendőr, a tanácsig ! 4 i a népi ülnök, van olyfN 95 éves nyugdíjas kommunái;,' ta, aki 93 éves koráig aldíítJ! pártcsoDortbizalmi volt. Cj‘ idős, beteg párttagokkal s ros kapcsolatot tartanaiig, rendszeresen meglátogatjáij^y' megajándékozzák őket. A b% C| nya és a vállalatok egy-ejjlk ] kirándulásra autóbuszt bizt6v- sítanak részükre, de bárrb'W. lyen más probléma megujfo^ dósában is szívesen segwK , nek. -K ■ásít Sajószentpéteren élő jOTíjj? korlat az a széles körben terjedt mondás: „Dolgoz1,,; lfii ként a párttag is előbb-utépj nyugdíjba megy, kommunj^ k taként soha”. A nagyközs6'lu.a,t pártbizottság jó munkája, ,J -U? község üzemeivel, vállalat6!^ val való -gyüttműködés és Lp területi pártszervezetek mbpj, a kája nyomán a téri idős kommunist i sajószentph,’ unisták nyb'Ji, is ott vannav”t díjas éveikben a közéletben. vaun6); <01, I’clra József ^