Észak-Magyarország, 1977. október (33. évfolyam, 231-256. szám)
1977-10-26 / 252. szám
I Rádió KOSSUTH RÁDIÓ * 8.27: Szocialista brigádok akadémiája. — 8.57: Zenevár. — 9.12: Beszélni nehéz. — 9.24: Szabó Csilla zongorázik, Kocsis Albert hegedül. — 10.05: „Nyitni- kék”. — 10.40: Válaszolunk hallgatóinknak. — 10.55: Zenekari muzsika. — 12.25: Tánczenei koktél. — 13.20: Szabó Magda: Régimódi történet — könyvszemle. — 13.30: Kozák Gabor József népi zenekara játszik. — 14.00: Ezeregy délután. — 14.35: Mun- kásör dalok. — 14.42: Percy Faith zenekara játszik. — 15.10: Messziröl-messzire. — 15.50; Ke- ringők fúvószenekarra. — 16.10: Schubert-művek. — 16.44: Mindenki iskolája. —■ 17.07: Egyenjogúság. — 17.35: Hangverseny a Mindenki zeneiskolája hallgatóinak. —- 19.15: Gondolat. — 20.00: Kormos István emlékezete. — 20.57: Kis magyar néprajz. — 21.27: Visszapillantás 1947—1977. A tervgazdálkodás harminc éve. — 21.32: Kis magyar néprajz. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Űj felvételeinkből. — 22.45: Olvasólámpa. — 23.00: Népszerű filmdalok. — 23.20; Magyar művészek operafclvélcleiböl. —0.10: Zádor István táncdalaiból. PETŐFI RADIO 8.05: Két Suppé-nyltány. —8.20: Tíz perc külpolitika. — 8.33: Szovjet fúvósmuzsika. — 9.00: Nóták. — 9.29: Félóra a Kehely- ben. Prágai történetek. — 10.00; A zene hullámhosszán. — 11.33: A Szabó család. — 12.00: Lakatos Tibor verbunkos feldolgozásaiból. — 12.10: Könnyűzene Bulgáriából. — 12.33: Otelló. Ope- rarcszletek. — 13.33: A budafoki zeneiskola zenekara játszik. — I4.no: Kettőtől ötig... — 17.00: Ötödik sebesség. — 18.00: Véleményem szerint. — 18.10: Két O ff enbach-f inálé. — 18.33: Harminc perc rock. — 19.04: Daloló, muzsikáló tájak. — 19.49; A tegnap slágereiből. — 20.33; Barlang. Rádiójáték. — 21.14: Dzsesszklub. — 21.59: Verbunkosok, katonadalok. — 22.33: Állami Áruház. Opcretfcrészletek. — 23.00: Andrés Segovia gitározik. — 23.20: Jereb Ervin szerzeményeiből. A MAGYAR RÁDIÓ Miskolc-kör/.cti stúdiójának műsora (a 189 m-es középhullámon, 17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás. — Gyári belepő: a Borsodi Vegyikombi- nálban. Riporter; Sütő Enikő. — Az ózdi „Hagymácskák’* együttes versfeldolgozásaiból. — Női dolgok, női gondok. — A munkakörülmények javításáért. Riporter: Jakab Mária. — Gilbert Becaud sanzonjai. '— Minőségi munka, minőségi bérezés. Önod- vári Miklós jegyzete. — Sport. — 18.00—18.30: Észak-magyarországi krónika. (A forradalmi hónap eredményei az LKM üzemeiben. — Változások a készülő téli menetrendben. — A . Népszínház társulata Borsodban.) — Peter Nero zongorázik. — Hírösszefoglaló, lap- és műsorelöze- tes . . . Televízió BUDAPEST, 1. MŰSOR 7.58: Tévétorna. — 8.05: Iskolatévé: Orosz nyelv. — 8.35: Nyelvi továbbképzés orosz szakos tanároknak. — 9.00: Énekeljünk együtt! — 0.05: Környezetismeret. — 9.45: Francia nyelv. — 10.05: Anyanyelvi műsor. — 10.20: Delta. Tudományos híradó. — 10.45: Lagardere lovag kalandjai. Magyarul beszélő francia s filmsorozat. — 11.40: Miért ne lehetnénk jobbak. Dokumentum- film. — 14.00; iskolatévé: Nyelvi továbbképzés orosz szakos tanároknak. — ,14.20: Orosz nyelv.— 14.45: 'Énekeljünk együtt! — 14.50: Környezetismeret. — 15.20: Anyanyelvi műsor. — 15.40: Továbbképzés matematikatanároknak. — ifi.2'0: Hírek. — 16.25: A gólya — kipusztulásra ítélve. NSZK Ismeretterjesztő film — 37.10: Újra napsütésben. A Magyar Vöröskereszt filmje. —17.25: Zichy Mihály nyomában. A Szovjet és a Magyar Televízió filmje. — 18.10: Lírai riport Kormos Istvánnal. — 13.45; Szénen, jól magyarul. — 18.55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 39.00: Tteklámmíisor. — 19.10: Esti mese. — 19.20: Tévétorna. — 39.30: Tv-híradó. — 20.00: Zsom- bok Tímár György: a 78-as autóbusz útvonala, kis kitérővel. Tévéfilm. — 20.50: jogi esetek. — 21.30; Kapussors. Riportfilm. — 22.10: Lesz-e tornaterem Szo- molyán? Dokumentumíilm. — 22.25: Tv-híradó 2. 2. MOSOK 20.00: Bolondok hajója. Magyarul beszélő amerikai film. — *22.25: Tv-híradó 2. Mozi bEke de. APÁM NÉHÁNY BOLDOG EVE Szí. magyar film Kezdés: n. 10 és n. 12 órakor DU. APÁM NÉHÁNY BOLDOG ÉVE Szí. magyar film Kezdés: f. 4, hn. 6 és 8 órakor KOSSUTH DE. DERSZU UZALA I—II. Szí. szovjet film - Dupla helyár! Kezdés: í. 9 és f. 12 órakor DU. A MESÉK BIRODALMÁBAN Mb. szí. spanyol film Kezdés: f. 3 órakor BERLINBŐL JELENTKEZEM! I—n. Mb. szovjet film Másfél helyár! Kezdés: 4 és í. 7 órakor SAGVAltl ARANYVADASZOK Szí. ölasz film Felemelt helyár! Kezdés: 7 órakor PERECES A PIROS ALMA Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor Szmiiáz 26, szerda Varázskerlngő Lehár és Egyetemi bérlet Este 7 órakor 27, csütörtök A fürdőigazgató Schiller bérlet Este 7 órakor Kiállítás Miskolci Képtár: A Petró- gyüjtemény remekei. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Észa k-magyarországi Üveghuták — kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Kizsi — fotókiállítás a miskolci Kossuth Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Szabó Sándor • festőművész ki állítása nz ózdi múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Művészetek a képes levelezőlapon — kiállítás a szerencsi várkastélyban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Lukoyszky László grafikusmű vész kiállítása az cdclényi ifjúsági házban. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Ásványi kőzetek kiállítása a Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt lo órától este G óráig. Bertha Zoltán festőművész kiállítása a sárospataki vármúzeumban. Nyitva délelőtt 8 órától este 6 óring. Fafaragó-kiállítás a pcrecesi középiskolai kollégiumban. Megtekinthető egész nap Díszítőművészeti kiállítás a tokaji templommúzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 őrá- ÍKKépzőművészeti kiállítás az ózdi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este- 6 óráig. A diósgyőri vár története. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Dolpzial iÉiazni Felveszünk rcszlcgiakaritókat nyolc- és négyórás munkára. Lehet nyugdíjas is* IVIÉKUSZ, Miskolc, Déryné u. Ki. GyormckfeJügyelónöket, virág és park gondozásához értő dolgozót, n vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt, ápolónőt, konyhai cs takarítási munkára vállalkozó dolgozókat alkalmaz azonnali belépéssel a miskolci Gyermekváros. A Borsod mopvei Tanácsi Tervező vállalat, 3501 Miskolc, Bajcsy-Zsilinszky u. 17. sz. felvételt hirdet építesz műszaki rajzoló, gépész műszaki rajzoló munkakörben. Bérezés a vállalati kollektiv szerződés szerint. Jelentkezés a vállalat Igazgatójánál, 3—9 óra közü.t. FELVÉTELRE IÍERESÜNK statikus tervezői munkakörbe zvagy lüÉÍIÉÜ Jelentkezés: „Vidéki otthon” jeligére Magyar Hirdető Kirendeltség, Salgótarján. BEAG „UNIVERSIL” GYAr felvesz: RADIO- ÉS TV-, ELEKTRONIKAI, FINOMMECHANIKAI M ÜSZERÉSZEKF.T, elektroakusztikai berendezések szereléséhez.- Jelentkezés: személyesen, BEAG ..UNIVERSIL** Gyár, Nyíregyháza, Dcrkovits u. 132— 136. Megközelíthető a 9-cs autóbusszal. UD-s Dacia sürgősen, 70 ezer forintért eladó. Telefon; 37-883, este 8 óra után. Karambolos Zsiguli eladó. Miskolc, Po- z.sonyi u. 46. m/4. Telefon: 31-17i. Menyasszonyi ruha eladó. 3516 Görömböly, Lehár F. 19. Jó állapotban levő hálószobabútor sürgősen eladó. Miskolc, Oprendek Sándor u. 13. Ill/1. Tóth. Eladó „Vértes” kazán jó állapotban. Miskolc, I. kér., Eszter u. 1. sz. Karácsony fatelep létesítéséhez államilag ellenőrzött, 30—14 eines valódi ezüstfenyő (Glauca) csemete 350 forint, 14—22 cm-es 600 forint százanként. Díjmentes, szakszerű csomagolás, utánvétes szállítás. Németh Jenő, 9444 Fertöszent- miklós, Petöházi u. 1. Garázs az Aulich utcában kiadó, vagy selyem rétire cserélhető. Érdeklődni délután: 17-950 telefonon. Kb. 10 q lyukól szén eladó. II. kér., Nagy Ilona u. 8. íszt. CY >Var1.burg 353, 1979-ig érvényes műszaki vizsgával eladó. Érdeklődni lehet: Sajólád, szikvíz- üzem. Eladó Höfner szóló- gitár (tokkal együtt) és 100 W-os tranzisztoros erősítő. Sajó- szentpéter, Fürst S. 19. Veszek mindenféle ágytollat, magas áron! Házhoz megyek! Címfelvétel : 38-859. Széntüzelésű kazán eladó. Szabó Lajos u. 500-as Trabant 601- cs motorral, váltóval FIAT 850-es mikrobusz eladó. Bocskai u. 17., vasárnap kivételével. 408-as Moszkvics, garazsirozott, első kézből eladó. Adriányi, Sátoraljaújhely, Tűzoltó tér 1. Eladó 202 négyszög- öles telek Szikszón, kész lábazattal, építési engedéllyel, tervrajzzal. Érdeklődni: Szikszó, Ság vári E. 94. Aranyi. Felsőfokú számviteli végzettséggel, 17 éves gyakorlattal vezető beosztásban állást változtatnék. „Attclepülés miatt 40 334” jeligére a kiadóba. 40 basszusos harmonikát vennék, balos asztaltűzhelyct eladok. Cím: Bőcs, Landler u. 4. Wartburg de Luxe, UF rendszámú, eladó. Sajószentpéter, Kossuth u. 110. Telefon: 12. Eladó villanytűzhely, zongora, 2 db vaságy matraccal, iker cserépkályha, villanyvasaló, Kalor kályha, mosogató, 100 m léc, sezlon, ikerablakok olcsón. Bocskai u. 1B. Üres szoba kiadó. Ugyanott garázs kiadó. Miskolc, HL, Előhegy u. 24. Kis családi ház eladó. Forrásvölgy 14. * Érdeklődni: Teleld u. Ingaórát vennék, rosszat is. Szabó, Diósgyőr, Puskás T. 23. Sötét háromajtós szekrény, tv-szekrény, asztalok, székek, fotelok, rekamié, fali vitrin eladók. Selyem- rét 32. 137/1. Elfekvő, használható 4 db 5—6 hi-es hordót vennék. „Cefrének 143 930” jeligére a hirdetőbe. Különálló szobakonyha előrefizetéssel hosszabb időre is azonnal kiadó. Csajkovszkij u. 96. sz. Veszek mindenféle ágytollat, magas áron! Farkas Gyula, Miskolc, Búza tér 17. Üj kétszemélyes ágyneműtartós rekamié eladó. Kun Béla u. 12. Boeri sportsisak eladó. Miskolc-Szirma, Miskolci u. 10. Garzont, vagy üres szobát bérelne egyedülálló nő, azonnal. „Nagyos sürgős 343 893” jeligére a hirdetőbe. Egy háromajtós jugoszláv szekrény jó állapotban eladó. Miskolc, Rácz Adám u. 34. 3/2. Eladók Mezőkövesden, , Lillafüreden, Bük kszen tkereszten különböző nagyságú üdülőépületek. Eladók Miskolc-Tapolcán lukasnak és üdülőnek is akalmas új házak. Érdeklődni: B.-A.-Z. megyei ingatlanközvetítő Vállalat, Miskolc, Széchenyi u. 56. Telefon: 36-504. Elcserélném belvárosi, kétszoba-össz- komfortos, ITI. emeleti, olcsó bérű, csendes tanácsi lakásomat nagyobbra. Minden megoldás érdekel. Garázs, vagy garázshely szükséges. Telefon: 35-896. Garzont vennék: Vő- Eladó Szerencsen rösmarty, Avas:dél, egy kertes családi Vologda környékén ház azonnali beköMö- kp.-ért. „Azonnal zéssel, áron alul. Er4» 308” jeligére a ki- deldődni a taktahar- adóba. kányi postán. ■m Építőipari Szállítási Vallalut Miskolci Üzemegysége. Jelentkezési feltételek: — 8 általános iskolai végzettség, — büntetlen előélet, — betöltött 20 éves életkor. Jelentkezés személyesen, 1977. november 15-ig. Miskolc, Besenyői utca, ÉPFU-lelep, 111. cm., 34-es szoba. Kétlakásos ház, beköltözhető, bútorok, ágyneműk, férfi-női ruhák eladók. Csalogány u. 3. Tapolca—Egyetem- város között négy vf- kondtelck, szőlő-gyümölcsös áron alul is eladó. Csalogány 3. Elcserélném tanácsi, Szent Annánál levő kétszobás, összkomfortos, földszinti lakásomat hasonló V£j- rösmartyra. Érdeklődni: Széchenyi u. 93. alatt, 7—4 óráig. Menyasszonyi ruhá* kölcsön adok. Mis 5 kolc, Kalló u. 7. sz. °> c Eladó beköltözhetően kétszoba-össz- komfortos ház garázzsal. Miskolc, Széchenyi u. 65. az. Kétszobás szövetkezeti lakás Leninvá- rosban eladó. Levélcím : Kun Lajos, Tatabánya, Népköztársaság u. 15. IV/3. Eladó 469 négyszögöl szőlő-gyümölcsös és kert épülettel, a Nagy- kerekhegyen. Érdeklődni: Miskolc, 13 r. kerület, Tátra u. 3. sz. l/ll. 54/164 géplakat' csoportvezető, mindéi káros szenvedélytó] me bor caros szenvedélytől nentes, független erflj jer keresi házasság céljából azt a 45—51 *vcs. eiívcnes lellemú I. kcr., Börzsönyi 2. házhely, szoba- konyhás épülettel -}- építőanyaggal eladó. Bérházi lakást beszámítok. Elcserélném kohászati, udvaros, kertes, olcsó bérű lakásomat bérházira. Felsőszinva U. 9. SZ. Vasgyár. Érdeklődni : 17 óra után. Budapesti 1 1/2 szobás, telefonos, tanácsi lakásomat miskolci J 1/2 szobás, összkomfortosra cserélem. Érdeklődni: Miskolc, 71-321 telefonon, 18 óra után. Miskolc, Aulich utcában garázs kiadó. Érdeklődni: Bcnke, 18-157 telefonon. éves, egyenes jellemül független, higiéniku nőt, aki életem hát rale vő idejében szere tő és megbecsülő élet társam tudna lenn' összkomfortos laki som van. Leveli „őszirózsa” jéligévf a kazincbarcikai hií detöbe kérem. Elcserélném tanácsi 2 szoba, összkomfortos lakásomat 2 és fél, vagy 3 szobásra. Cím: Lányi Ernő 8. sz. fszt. 4. a. Eladó család ház, 400 négyszögöles leiekkel, két szoba, konyha, fürdőszoba, garázs. pince. melléképülettel (víz bevezetve). Bánréve, Jó- z.sef A. u. 25. 31/170 magas, barna asszisztens megismerkedne magas, intelligens férfival, házasság céljából. „Lakás Menyasszonyok, gyelcm! Elegáns h hákból, műszőrrt pclerinekből kölcsó nözhetnek Csillánk Kun Béla 2. van 40 375” jeligére a kiadóba. Fclsőzsolcán 450 négyszögöles telek eladó. Érdeklődni: Felsőzsol- ca. Mátyás király 8: Három leinformálható leány részére albérletet: adok. Szend- rőiné, Széchenyi u. 20. II. Országos vállalat ré- szére . üdülőt bérelnénk, vagy vennénk Miskolc környékén, 35 —20 fő részére. Javaslatokat. „Hőtechnika 143 989” jeligére a hirdetőbe kérjük. Alaptól a tetőig mindennemű épületanyag beszerzését, helyszínre való szállítását vállalom. Cím: Fazekas, tüzelőanyag- kiskereskedő, Gesz- tely. Gépírást, rövid hf táridőre vállal: FiJ Józscfné leíró-másolj kisiparos. KözépsZ* u. 68. Vállalati üdülő építésére alkalmas 400— 500 négyszögöl telket vennénk. Miskolc környékén. J avasiátokat „’77. évi 143 992” jeligére a hirdetőbe kérjük. 50 éves, középvezető beosztású, molett, barna, elvált asszony várja 50—55 év közötti. józan életű férfi levelét, házasság céljából. Levelet „Talán” jeligével a kazincbarcikai hirdetőbe kéri. 172/56 éves, egy# gazdálkodó férfi, v dókon nagy csaló* házzal és ingatlanná ezúton keresi korb* hozzáillő, vidéket ke* velő, magányos, leij formálható nő, lehet* leg fényképes leveli házasság céljából. land nem érdek* „Talán még nem k& 40 277” jeligére a K adóba. Külön bejáratú szoba-konyha gyermektelen házaspárnak kiadó. Miskolc, Csokonai u. 116. sz. Kétszobás szövetkezeti lakás beköltözéssel eladó. Érdeklődni a 37-852 telefonon. Elcserélném Park utcai egyszobás, er- kélyes, II. emeleti, gázfűtéses lakásomat 2 1/2, vagy háromszobás tanácsira. Ajánlatokat „őszi csere” jeligére kérek a hirdetőbe. Másfél szobás, szövetkezeti lakás kp -f* OTP-átvállalással, Ság- vári u. 2. 10/7. alatt eladó. Szükség esetén garázs is van. Beköltözhető decemberben. Érdeklődni; 7—16 óráig a 13-509 telefonon, vagy 17—20 óráig a fenti címen. A kisáruterroelés fejlesztéséért NYÍREGYHÁZASÓSTÓN 1977. október 29-tól november 7-ig. Naponta 10—17 óráig VÁSÁRLÁS, SZAKTANÁCSADÁS. BELÉPÉS DÍJTALAN! , ARENGEDMENYES Hja VAJVÁSÁR Kifogrammonkén 10 Ft árengedményt kapható: halAlozAs Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a felejthetetlen Jó férj, édesapa, nagyapa, testvér és rokon 27-én, csütörtökön 11 órakö: lesz a városi új témetöbc^ Gyászoló hozzátartozói. Hallgató Benjámin életének 86. évében rövid, de türelmesen viselt szenvedés után október 24-cn elhunyt. Temetése október 27-én 13 órakor lesz a Szentpétcri kapui köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. Fájdalomtól megtört szívvé tudatjuk, hogy szeretett edeí’ apánk, apósunk, nagyapánk £ kedves rokonunk icl. Braskó Pctcr 67 éves korában f. hó 23-;'rIP t. Temetése f. hó 27-éh elhunyt. Temetése f. hó 27 csütörtökön délután :i órak^ lesz a hámori temetőben. ^ gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szerelő férj, edesapa, nagyapa, dédapa, após, nagybácsi és sógor Molnár Árpád cletenek 76. évében, türelemmel viselt betegség* után 1977. október 24-én elhunyt. Temetése október 27-én, csütörtökön 14 órakor lesz a Szentpétcri kapui új városi köztemetőben. Minden külön értesítés helyett. A gyászoló család. Csizik Ferenc nyug. százados életének & evében hosszas betegség ut& elhunyt. A Kiegészítő P? rancsnokság saját halottján*/ tekinti. Temetése október 2' én du. 15 órakor lesz a Szén1' Péteri kapui új köztemetőbe^ .4 B.-A.-Z. megyei HadkicgcsZ* ^ lesi cs TV Parancsnokság. s'4 köszönetnyilvánítás ^ Mély megrendüléssel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a nagyon szeretett feleség, édesanyánk, nagy*mamánk, dédanyánk. testvér és rokon juhász Istvánná szül. Benyiczky Borbála sokak által szeretett Boriska néni, dolgos életének 68. évében, boldog házasságának 50. évfordulóján 1977. * október 21- én váratlanul elhunyt. Temetése 1977. október 27-én délelőtt II órakor a Szent Anna temető ravatalozójából. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mih^ azoknak, akik Lukács Barnabás nyug. százados temetésén fáJ'^Cí dalműnk ban velünk osztozta^öbj) A gyászoló család. ifa: 'én bif Jel frii :ikc Hálás szívvel mondunk 'fii szünetet mindazoknak a szoi^úo* szádoknak, ismerősöknek, alulit felejthetetlen hulottunk Leskó János temetésén részt vettek, sírj/*** koszorút, virágot helyezte*4; mély gyászunkat enyhíts? igyekeztek. A gyászoló csul** Mely fájdalommal tudatjuk, hogy a szerető gyermek, édesapa, nagyapa, testvér cs rokon Gönczi Miklós november 21-én tragikus hirtelenséggel elhunyt. Temetése 26-án, szerdán 12 órakor lesz a diósgyőri temetőben. A gyászoló család. A pk 't>6 Köszönetét mondunk miᣠazoknak az ismerősöknek, ~ konoknak és a Borsodi miszer Kiskereskedelmi VálJjrbu. lat igazgatóságának, szakszóim' vezeti bizottságának és katársainak. akik férjem {£, inelésén megjelentek és halmunkat enyhítették. A g?* szoló Gál család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerettek, hogy édesanyánk Szollár Mária (volt Szabó Sándornc) életének 65. évében váratlanul elhunyt. Temetése f. hó Köszönetét mondunk denklneki akik felejthetett édesapánk id. Szigeti Károly temetésén részt vettek, sírjrij^ virágot helyeztek, részvétig kel fájdalmunkat nn.vhítj1- lgyekeztek. A gyászoló csal** , _________________________/^é S ' °So °n M,