Észak-Magyarország, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)
1977-08-02 / 180. szám
Rádió KOSSUTH RADIO 8.25: Zenekari muzsika. — 8.55: Élettapasztalatok a műanyag szemüveglencse ürügyén. — 9.20: A zenekari muzsika folytatása. 10.Oá: Éneklő világ. — 10.30: Gluck: A rászedett kádi. Egy- íelvonásos vígopera. — 31.25: Századunk zenéjéből. — 11.42: Az eltűnt miniatűr, avagy az érző lelkű hentcsmester kaland- ;iai. Kästner regénye folytatásokban. — 12.35: Melódiákoktól. — 13.10: Törvénykönyv. —13.25: A MclodiakoktcJ folytatása. — 11.04: Az élő népdal. — H.14: Ezeregy délután. — 14.50: Éneklő ifjúság. — 13.10: Brahms: e-moll zongoranégyes. — 33.44 : Magyarán szólva... — Ki.Oá? Harsan a kürtszó! — 16.35: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel. — ÍG.45: Nemzetiségeink zenéjéből. — 17.07: Fiatalok stúdiója. — 17.27: Andor Ilonára emlékezünk. Kodály- es Bartók-kórusmtivck. — 18.00: A Szabó család. — 19. iá: Lemezmúzeum. — 19.39: Zsebpénz. — 20.29: Kovács Apollónia nótákat énekel. — 20.59: Húszas, slúd'o. — 22.20: Bemutatjuk új felvételeinket. — 22.34: Meditáció. — 25.04: Zenekari muzsika. — 0.10: Havasy Viktor táncdalaiból. PETŐFI HADIÉ R.05: Polkák fúvószenekarra. — 8.20: Tíz pere külpolitika. — 8.33: Zenés játékokból. — 9.33: Derűre is derű. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.00; Nóták. — 12.33: Arcképek az orosz irodalombok — 12.50: Kamarazene román népi dallamokra. — 33.33: Mai dalok. -- 14.00: Keltőtől hatig ... — 18.00: Harminc perc rock. — 13.33: Színes népi muzsika. — ig.iü; Szegődjünk * nyomába! Prinz Gyula földrajzi kutató útja Közép-Ázsiában. — *9.30: Csak fiataloknak! — 20.33: Mindenki könyvtára. — zi.03: Gcnesy Sári és Reményi Sándor nótákat énekel. — 21.27: * Rádió Dalszínháza. — 22.33; Tíz porc külpolitika. -- 22.43: Az opcrettköz.vetités folytatása. *3.50 • Könnyűzene — /uan^szer- tezoiok. 3. INI 0 SOR 34.05: Schumann müveiből. 15.00: A magyar felvilágosodás irodalmának hetei. — 15.20: Lengyel művészek operaíclvctclcí- ból. •— 16.03: Szimfonikus zene. — 17.30: Külpolitikai magazin. — 18.05: írina Arhipova dalestje a Moszkvai Csajkovszkij Konzervatórium nagytermében. — 19.33: A Rádiószinház bemutatója. — 20.09: Zenekari muzsika. 21.16: Hangfelvételek felsőfokon. — 21.55: Holnap közvetítjük... — 22.15: Magyar zenemüvek... A MAG VAR RÁDIÓ Miskolc-körzcti stúdiójának műsorából (A 139 m-es középhullámon 17.00—18.30 óráig) 17.00: Hírek, időjárás. — 17.05: Fiatalok zenés találkozója (szerkeszti: Varsányi Zsuzsa). — Egészségünk védelmében (az utazó turisták egészségvédelméről beszél di'. Pénzes Géza főorvos). — 18.00: Észak-magyaror- szági krónika (Törlesztették adósságukat a miskolci építők — Üzembe helyezték Sárospatakon az új kerámiaüzemet — Befejeződött az idegenvezetők féléves tanfolyama). — Operaslágcrek. — 18.25: Hírösszefoglaló, lap- és müsorelözetes . .. Teíevísió BUDAPEST, 1. MŰSOR 16.28: Hírek. —- 16.35: egészségünkén-! —.16.40: Az elet gyűrűi. Szovjet rövidfilm. — ítí.tjir Varázsolló. Képzőművészeti műsor gyerekeknek. — 17.3U: Tu- tenkamen Egyiptoma. Doku- mcntumfilm. — 18.00: A nyelv világa. — 18.35: A ..Barátság*’ hajó naplója. — A Horizont szerkesztőség műsora. — 19.10: Eső mese. — 19.20: Tévétorna. — 19.30: Tv-hiradó. — 20.00: Remenyik Zsigmond: „Vén Europa” Hotel. Tragédia három .felvonásban. — 22.00: Sakk-matt. Beszámoló a Portisch—Szpassz- kij világbajnokjelöltek páros mérkőzéséről. — 22.15*: Násznép. Tévclilm. — 22.50: Tv-híradó 3. 2. MŰSOR 20.00: Moravia Afrikája. Olasz útifilmsorozat. — 21.05: Tv-híradó 2. — 21.25: Az igazi élet. Magyarul beszélő NDK tcvélilm. 1. rész. POZSONY 17.05: Hírek. — 17.20: Tehetség kutató verseny. — 18.05: Néhány perc humor. — 18.15: Emberek a toronyból — dokumentumfilm. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Időjárásjelentés. — 19.00: Tv-hfradó. — 19.30: Tíz fok az aranyhoz. Vetélkedő. — 20.10: Francia film. — 21.30: Tv-hiradó. — 22.00: Eugén Suchon müveiből. KiáHífás Miskolci Culéna: Keleti szőnyegek. Nyitva délelőtt 10 óratol este 6 óráig. Miskolci Képtár: A XX. század magyar festészete — Kondor Béla-emlék kiállítás. Nyílva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Lengyel népművészet. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Szervátiusz Jenő szobrászművész kiállítása a miskolci Kossuth Művelődési Hazban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Központi Kohászati Múzeum Hámorban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 5 óráig. Holdas György szobrász- és Kolozsvári G. Miklós grafikusművész kiállítása a Sárospataki Galériában. Megtekinthető délelőtt 8 órától este 6 óráig. Népművészeti kiállítás a tokaji művelődési otthonban. Megtekinthető délután 2 órától este 8 óráig. Tel kibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Somogyi Győző grafikusművész kiállítása a .József Attila Könyvtárban. Nyitva 12 órától este a óráig. Matyóélet. Kiállítás a mezőkövesdi Matyó Múzeumban. Megtekinthető délelőtt 9 órától délután 5 óráig. Andrási Kurta Janos szobrászművész 'kiállítása a sárospataki vármúzeumban. Nyitva délelőtt a órától este ü óráig. Déryné- és Lévay József-em- 1 ékszoba a diósgyőri várban. Megtekinthető délelőtt 9 órától este 7 óráig. Rendezvény Kárpáti József orgonaművei* hangversenye a miskolci Lutherod varban este 8 órakor. Fotókör a miskolci Gárdonyi Géza Művelődési Hazban este 6 órakor. Táncest a vasas ifjúsági parkban este 7 órakor. BÉKE DE. GYILKOSSÁG AZ ORIENT-ÉXPR ESSZÉN Mb. szí. angol film Másfél helyár! Kezdés; n. 10 cs n. 12 órakor DU. EGYETLENEM Szí. szovjet film Kezdés; f. 4 es hn. 6 ómkor FIVÉREK Román film Kezdés: 8 órakor KOSSUTH GYILKOSSÁG AZ ORIENT-EXPRESSZEN Mb. szí. angol film Másfél hely ár! Kezdés: í. 3, hn. 5 és 7 órakor HEVESY IVAN FILMKLUB Elektra Görög film Kezdés; i. 5 cs f. 7 órakor FÁKLYA A MAGAS SZŐKE FÉRFI VISSZATÉR Mb. szí. francia film Másfél helyár! Kezdés: f. 5 és í. 7 órakor PETŐFI A BOSSZÚÁLLÓK Szí. szovjet film Kezdés: f. 5 és f. 7 órakor SZIKRA A SZABÁLYTALAN SZABÁLYOS Mb. szí. amerikai film Felemelt helyár! Kezdés: 5 cs 7 órakor TÁNCSICS VIGYÁZAT, VADNYUGAT! Szi. olasz—francia film Másfél hely ár! Kezdés: i. 5 és f. 7 órakor TAPOLCA-KERT MIÉRT ÖLNÉK MEC ÉGY BÍRÓT? Mb. szí. olasz film 16 éven felülieknek! Kezdés: 8 órakor SAG VARI SZÉPEK ÉS BOLONDOK Szi. magyar film ' Kezdés; 5 es 7 órakor gárdonyi-kert ZORRO Mb. szí. olasz—francia film Másfél hely ár! Kezdés: I. 9 órakor A DIÓSGYŐRI VASAS MŰVELŐDÉSI KÖZPONT k u ltu u Alis aj Anl at a augusztus 2-töl 9-ig Helye: Vasas ifjúsági park. Augusztus 2, 19 óra: Hungária táncest Augusztus 3. 20 óra: Parkmozi: Kincses sziget. Színes angol film Augusztus 4. 20 óra: Parkmozi: Kincses sziget. Színes angol film Augusztus 6, 20 óra: Parkmozi: Különben dühbe jövünk 1 Szi. olasz—francia film Augusztus 7. 15 óra: Játék d é 1 u tá n gyermekeknek Augusztus 7, 17 óra: Ötórai tánc; játszik az Odera együttes Augusztus 7. 20 óra; Parkmozi: Szandakan 8. Japán film. 18 éven felülieknek! Augusztus 0. 20 óra: Piramis-koncert a sportcsarnokban. A megváltott jegyek érvényesek. Jegyelővétel a művelődési központban és az üzemi közönségszervezőknél Augusztus 9, 19 óra; Kati és a Kerek Perec. Táncest ramm Azonnal felveszek ferfiszabo-segédet és tanulót.* Rukacki, Miskolc, Széchenyi u. 82. Tel.: 14-006. jPALYAVÁLASZTÓ fiatalok, FIG VELEM í j Nyolc általános Iskolai végzettséggel rendelkező fiatalokat ieiveszünk 1977/70. tanévre lonó, szövő ipari tanulónak, 16 eves korig. Tanulási idő 2 ev. Juttatások: j Küionélési pótlék vi- i cl ekJ éknek navi OUO Fi. i'arsadaunj Ösztöndíj helybeli lakosoknak havi 450 Ft. Havi 90 Ft-ért reggeli. ebéd, vacsora, munkaszüneti napi - kon is. ingyen tankönyv és munkaru- 1 ha. Elhelyezés kolle- giumban. Tanulmányi ösztöndíj havi 41U Ft-tol 610 Ft-ig. amely a tanulmányi ei diri lény töl függően változik. Fiútanulóinkat a szakmunkásvizsga után segciimö vezetővé, később művezetővé képezzük atl Továbbtanulási lehetőség ti uk-lány ok í szamára egyaránt üzemi szakkozénis- kolankban. Szakmunkásvizsga után a kereseti lehetőség havi 2500—3500 Ft között van. Jelentkezni lehet szombai kivételével bármely munkanapon, 7 ólától tel 4 óráig, személyesen. Levélre is részletes tájékoztatást küldünk A gyár címe: PNYV MAGYAR PAMUTIPAR személyzeti e® oktatási osztály, 1016 Budapest, Erkel u. 30. "ADÁS-VÉTEL Modern ágyak felszerelve, képek eladók, menyasszonyi ruha kölcsön. Borsvezer 34. __________ V ennék jó karban levő T 4 K 10-cs vagy 14-es típusú kertitraktort, ha lehetséges, eke- és pótkocsis tartozékkal. Cím: Duboczky István, 3909 Mád, Táncsics u. 95. _______________________ V eszek mindenfele ágytollat, magas áron! Házhoz megyek! Cím- f el vétel: 38-859. * Skoda Octávia rendszám nélkül, vizsgára előkészítve eladó. Brigád _u. íL_ __ K árpitozott szobabútor darabonként is, és konyhabútor eladó. Futó utca 11. sz. 1/2. Mély gyermekkocsi eladó. Felsőzsolca, Szabadság u. 44. Fényorgona eladó. Műszaki rajzolást és szerkesztést vállalok. „Rövid határidő 386897” jeligére a hirdetőbe. Fiatal, ellés előtt álló tehén eladó. Sajó- keresztúr, Kossuth Lajos u. 17. ______________ E ladó olasz elektromechanikus gyermek- orgona. Bolla,, Gyár u. ll. sz.__________________ M ély gyermekkocsi eladó. Felsőzsolca, József A. ll. sz. Házi vízellátó, 200 literes hidrofor, három- lépcsős szivattyú, háromfázisú motorral, valamint, olajkályha és hordozható csempekályha eladó. Felsö- zsolca, Szent István u. 72. Jótállásos 175 literes hűtőgép, kifogástalan állapotban levő zomán- cos, széntüzelésű kályha eladó. Miskolc, Vc- csey u. ll. Semmelweis Kórházzal szemben. Erd.: du. 14—20 óráig.' Szép új kétszemélyes ágyneműtartós rekamié eladó. Kun Béla u. 12. Kct- és félszobás komfortos családi házrészemet eladom. Joó András, 3780 Edclény, November 7. út 19. Érdeklődni: i8—20 óráig._____________________ M iskolc, Kalanács út 7/a. alatti házrész beköltözéssel eladó. Érdeklődni* egész nao. Elcserélném Győri kapu háromszobaósszkomfortos, földszintes, 72 négyzetméteres lakásomat 1-1-2 félszobásra. „Augusztus 186 859” jeligére a hirdetőbe. Eladó Kisgyőrben, Széchenyi u. 33. szám alatt levő családi ház. Két szoba. konyha, több melléképülettel. És lugasszölö kerttel. Érdeklődni a helyszínen. Jutányos áron. Hejöesabón két család részére alkalmas családi ház. központban. beköltözhetően eladó. Csaba vezér u. 6._______________;_______• : E ladó beköltözhetően kétszoba-gázf üléses, kertes családi ház: Érdeklődni: Kassai u. 20. sz. alatt, du. 6—8-ig. Bodótctőn víkendte- leknek alkalmas szántóföld, Bábonyibércen szőlő, ugyanott építési faanyag és tetőcsérép eladó. Feszty Árpád 97._____________________ E ladó hároms/.oba- összkomfortos kertes ház, melléképületekkel. Érd.: Miskole- Martintelep, Szrog S. 55._________________ É pítkezéshez megfelelő magtárhelyiség lebontással eladó. Érdeklődni lehet; Méra, Malom u. 36. sz. alatt. Elcserélnem Miskolc, n. kér., Egri u. 14. sz. alatti szoba, konyha, kertes házam tanácsi garzonra. Érdeklődni Czeglédiéknél. Éladó a iBárányszög- ben, a Holt-Tiszához közel, 300 négyszögöl telek. Érdeklődni: Kinizsi u. 14. ni/1., Ber- nátéknál, este 7—8 között. 2x25o négyszögöl vf- kendtelek eladó. Miskolc, 11., Szeretet u. 36._____________________ K ertes családi ház Diósgyőrben eladó. Bérházi lakást beszámítok, vagy inás megoldás is érdekel. Érdeklődni: Miskolc, I. kcr., Baross G. l. sz. III. em. 3. ajtó. I.enin város közelében, műút mellett eladó háromszobás lakás melléképületekkel, 870 négyszögöl telekkel, termő gyümölcsfákkal. Gazdálkodónak, kertészkedőnek kitűnő hely. Vasútállomáshoz es a városba rendszeres buszjárat. Megálló perc. Érdeklődni délután 3- tol. 3592 Nemesbikk, Demeter. Gyermektelen házaspárnak üres szoba kiadó. Miskolc, Zagyva u. 3. sz. Másfél szobás debreceni szövetkezeti lakásom elcserélnem s zi n t é n sző ve t k eze ti r c, főleg Kazincbarcikára. Cím: Kovács Sándor- né, 4027 Debrecen, Ibo- lya u. 13. ill/ii. Uj 64 négyzetméteres (H*2x0,5 szoba), Dankó P. utcai szövetkezeti lakásomat elcserélnem hasonló nagyságú ki- liánira, vagy bolgárföl- dire. „Nyár” jeligére a kiadóba. Kcpkcrclczcs rövid határidőre. Sveda. Miskolc. Szemére 3. 24/173, kimondottan csinos, diplomás lány keresi intelligens értelmiségi férfi ismeretségéi, házasság coljából, 35 éves korig. ..Úgy is megtalállak 386 893” jeligére a hirdetőbe. _______________ 21 /158 cm, fekete, csinosnak mondott (értelmiségi) leány megismerkedne vidám téi'- mészetú, társaságot kedvelő férfival, házasság céljából, 30 eves korig. „Levelet „Boldoggá teszlek 186 848” jeligére a hirdetőbe kérek.__________________ 35 éves, elvált, emberi értékekre igényes szellemi dolgozó nő házasság céljából meg- ismerkende magas, intelligens, antialkoholista férfival, aki szeretettel segítene egy kislányt felnevelni. Mély érzésű, komoly férfi kézzel írott fényképes levelét „Gycr- rnckszeretö 186 847” jeligére a miskolci hirdetőbe kérj ü k. Parkettarakás, -csiszolás, -lakkozás. Pvc- ragasztást vállalok, kö- zületeknek is. Tel.: 17- 544, du. 5—8-ig. Keresem 55—62 éves, házias nő ismeretségét, aki egy 63 éves, önhibáján kívül elváltnak megértő felesége lenne, vidéki lakásomban. Válaszokat „Tulipán” jeligére a kiadóba._______________ Irodagépek szakszerű javítását és karbantartását vállalom. Malis/. Imre irodagépműszerész kisiparos. Miskolc, Marx Károly u. 51. Tel.; 52-302. NliHEZGÉPKEZELÖI VIZSGÁVAL rendelkező dolgozókat azonnali hatállyal felveszünk. Ltlicngcrgóp-kezelők előnyben. Jelentkezni lehet munkanapokon: Költségvetési Üzem, Mezőkövesd, Gaál I. u, 7. sz. alatt. Telefon: 235. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy BERECZ OTTONÉ sz. Uognár Klára daruvezető, vállalatunk dolgozója 41 éves korában tragikus hirtelenséggel elhunyt. Nevezettet a vállalat saját halottjának tekinti. <Temelése lí)77. augusztus 4-én 15 árakor a Deszka-temetőben lesz megtartva. A Diósgyőri Gépgyár vállalatvczelöscgc Nyári vásár a bsSIokban Minden eddiginél szélesebb áruválaszték várja a vásárlókat augusztus 1-töl 13-ig Miskolcon és a megye boltjaiban. Az idei nyári vásáron általában 30—40 százalékkal olcsóbban árusítják a különböző árucikkeket a ruházati és divatáru boltok. Tegnap reggel, már a nyitás időpontja elölt hosszú sorok várakoztak az üzletek előtt. A készruhákkal és méteráruval megrakott kirakatok már ízelítőt adtak a nyári vásár áruválasztékából. A miskolci Szilvia Ruházati Bolt mintegy 1 millió forintos készlettel nyitotta ajtaját az árleszállítás első napján. Többségében 40 százalékos engedménnyel árusítják a női nyári és jersey készru- hákat. Az első napon sokan keresték a farmer anyagból készült szoknyát,, amelyet 294 forintért adtak a boltban. A vásár többi napján is népszerűségre számíthat a 702 forintos, kanadai műszőrme íélbunda, s természetesén nagy a választék a színes blúzokból és nadrágokból is. A nyári vásár első napján egyébként mintegy 200 ezer forint értékű áru talált gazdára a ruházati boltban. A Tulipán Divatház 3 és fél millió forintos árukészlettel várta a vásárlókat; az első nap délelőttjén több mint 300 ezer forintos forgalmat ért el a bolt. A 30— 40 százalékos engedménnyel árusított férfi-, női és gyei- mekpulóverek mellett sokan vásároltak fürdőruhát is. A sláger a 108 forintos árban kapható .luniform férfiing; több szín közüt lehet választani. , Ugyancsak sokan keresték fel a 85-ös számú Gyermek- ruházati boltot, ahol hétezer darab árucikket kínálnak, egyenként 100 forinton aluli áron. Többféle színű lányka- és fiúkardigánból, pulóverből választhatnak itt a szülök; de bő a választék a színes karton fürdőruhákból is. A vásár első napján 110 ezer forint értékű gyermek- ruházati cikket adtak cl. Akik még az idén nem voltak nyaralni, kedvező áron vásárolhatják meg a különböző kempingcikkeket a 252-es számú Sportszerboit- ban. Az első napon gazdára talált 100 gumimatrac, ■ sokan vásároltak kétszemélyes Badacsony és Börzsöny sátrat is. Ugyancsak 20 százalék engedménnyel árusítják a csehszlovák hálósátrakat, a Krisztina lakósátor szintén engedményes áron kapható. A sportszerbolt nyári slágere egyébként — 630 forintért — az olasz import, férfi ballondzseki. r jmmt árengedménnyel HALÁLOZÁS A gyászoló család tudatja, hogy tízoó István tb. kanonok, c. esperes, Mezőkövesd i.-i plébános életének 63. évében, rövid, de türelemmel viselt szenvedés után, 1977. július 31- én Miskolcon elhunyt. Búcsúztatása a mezőkövesdi” Szent László templomban augusztus 4-cn, csütörtökön, délelőtt 10 órakor. Temetése pénteken du. 2 órakor a salgótarjáni temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Ambus Barna 46 eves korában váratlanul elhunyt. Felejthetetlen halottunk temetése 3977. augusztus 3-án, szerdán délután 3 órakor lesz az új városi temetőben. A gyászoló család. Mely fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett felejthetetlen feleségem, szeretett édesanyánk, nagymamánk. dédanyánk id. Pásztor Józscfné sz. Varga Zsuzsanna 1977. július 29-én hosszú, de türelemmel viselt betegség után 81 évgs korában elhunyt. Temetése 1977. augusztus 2-án 13 órakor lesz a hejöcsabai ref. temetőben. Gyászolják: szerető férje, id. Pásztor József, gyermeket, unokái cs a kiterjedt rokonság. KÖSZÖN ETN Y1L V ANITAS Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, a rokonoknak. ismerősöknek, jó barátoknak. akik felejthetetlen iö férjem. Kalász László temetésére eljöttek, virágaikkal, koszorúikkal elhalmozták sírját. Külön köszönetét mondunk a Borsodi Szénbányák gazdasági és társadalmi szerveinek. Bánatos felesége és gyermekei. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága jó feleségem, Kovács Lajosnc szül. Záborszky Jolán temetésén részt vetlek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, ezzel Jaj cjalmun kát enyhíteni igyekeztek. Kovács Lajos cs családja. Hálás szívvel mondok köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen férjemet, Blaskó Jánosi utolsó útjára elkísérték, sírjára virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló felesége és a család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak. ismerősöknek, szomszédoknak. akik szeretett férjem. Babck Ferenc lenyelésén részt vetlek, sírjára koszorút, virágot hoztak cs ezzel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A, gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak. akik szerető édesanyánk, özv. Ke- rckjártó Júnosné temetésen megjelentek, fájdalmunkat enyhítették. Kcrckjáró cs a Szabó család. Köszönetét mondunk mindazoknak. akik felejthetetlen halottunk. Schldhcr Jakabné lo- \ metésén részt veitek, sírjára virágot. koszorút helyeztek, fájdalmunkat, enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család.
