Észak-Magyarország, 1977. augusztus (33. évfolyam, 180-204. szám)

1977-08-30 / 203. szám

SPORT ♦ SPÜRT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT

Labdarúgás, NB 11.

NB III.

Kiiaraätak a gólhelyzetek

*

llepien győzöl! a I. Bányász!

KVSE—SZMTE 1:1 (0:0)

Kazincbarcika, 5000 néző. Vétené: Fehér II.

KVSE: Fülöp — Mochlár, Tóth, fekete, Szanyu — Ivödmön, .Kálmán, Kendi — Feledi, Koleszárik, Simító (IVIikula). Edző: Szcni- marjay Tibor.

Jól kezdett a Vegyész, sorozatos támadásokat vezettek a szolnokiak kapujára. A 10. percben Feledi 16 méterről szánta fii lövésre magát, s a labda alig kerülte cl a bal alsó sarkot. A Vendégek ritkán veszélyeztettek, első akciójuk a 41. percben történt, amikor Szakács fejesét Veti te vetődve Fülöp.

Szünet után sem Hagyott alabb & harcialfiák lendülete. Folyamatos ossz játékkal gyakran kevertek meg a szolnokiak védelmét. A 46. percben Koleszárik lövése a kapuson is túljutott már, de a kétségbeesetten visz- saarohanó Portland a a gólvonalon érte utói a labdát és felszabadított. A 48. percben Feledi került jó helyzetbe, előle ismét Porhanda mentett önfeláldozóul!. A 62. percben Kendi jó átadásával Kálmán tett néhány lépési, aztán 22 méterről lőtt és a jól eltalált labda a jobb felső sarokban kötött ki, 1:0. Ezután Kendi hatalmas bombáját hárította bravúrral Szendrei. A 74. percben ismét Az aprótermetű Kálmán veszélyeztetett, nagyerejü lövését Szendrei védte. A 82. percben a Vendégek szerencsés körülmények között szerezték meg az egyenlítő góljukat. Szatmári a hal oldalon 1 utóit el, a keresztező Tóthot ellökte, Fehér II. játékvezető nagy meglepetésre lovábbot intett, s a beadást Dókái az ötösről fejelte n léc alá, 1:1.

Jó játékkal rukkolt elő n Vegyész második hazai mérkőzésén. Mcgillclödöttség nélkül játszottak és végig irányították a játékot. A hazaiak óriási erőbe- dobással vetették magukat a küzdelembe, látszott, hogy nagyon akarnak. Sajnos, a játékM&gyy®$ /.

Sárospatak—Hcjöcsaba 1:4 (0:1).

Sárospatak, 300 néző. Vez.: Kraj- hyák. Sárospatak: Szeman — Spinda, Demkovics, Gaál, Gres- kö, Szabó 1., Csáki, Malies (Kri- ZSój, Tuss. Egyed (Szabó II.), Buttkai. Edző: Márton József. Hejőcsnba: Hoffentáler — Galámbvari (Dávid), Szabó I. (Sár. kadi). Szabó II., Eszlári, Nagy, Novek, Vodicska, Jáger, Laczkó, Krisztián. Edző: Halász Károly. Nyolcvanöt percig egyenrangú Volt a két csapat. Utána három perc alatt három gólt kaptak a hazaiak, sót il-est is hibáztak. Cíl.: Tuss. ill. Szabó II., Vodicska, Laczkó, Sarkadi. Jók: Csáti, Szabó I., Tuss, ill. Hoffentáler, Szabó 1-, Vodicska, Jager. Ifi:

1:2.

Bükkáhrány—Edelény 0:4 (0:1).

Biikkábrány (zárt kapuk mögött). Vez.: ToLnai. Bükkábrányi Kormos — Szép I., Szabó. Tóth, Székely II.. Takács 1.. Nyeste, Takács II., Iván, Szép II., Csaná- losi. Edző: Súlyok József. Ede- lcny: Banga — Farkas, Matisz- csák Geber, Hajas, Malcróczi, Horváth A., Horváth E.. Molnár, Pál. Takács. Edző: Ferencz József. A zárt. kapuk mögött lejál. szőtt mérkőzésen ilyen arányban is. megérdemelten győzőit az Edelény. Cl.: Molnár, Pál, Horváth Á. (2). Jók: Szép 1., Takács II.. Csanálosi, ill. Matlvz- csák, Makróczi, Horváth A., Pál. Ifi: 1:7.

Mezőcsátl Kinizsi—Ormosbánya 0:0. Mezőt*.,sát. 200 néző. Vez.: Puhl. Mozőcsál: Balogh 3T. —

Restás, Bodnár, Szívós. Babik, Ersok (Bordás). Tóth II., Ra- duly. Hegyi, Tóth 1.. Laczkó (Kassai). Edző: Pahubi László. Ormosbánya: Béres — Papp (Streich). Lakatos. Kovács. Tar- call. Dékcíny. Balogh. Szarka, Burkus, HmsIIIó. Hibát*. Edző: Öékány Gyula. A szervezetten védekező bányász-csapat a Kinizsi nagy fölénye ellenére is pontot rabolt. Jók: Bodnár, Tóth II., Ili. Béres, Kovács.

Szirmabesenyö—MftlMTF. i :t

(o:i). S/irmabesenyö, 500 né/ö. Vez.: Mészáros. Szirtnabesenyö: ■ Gvovai — Orosz I.. Balogh, For* Sony. Tóth. Orosz II. (Bazsó). Bodnár. Csohány, Béres (Juhász). Péterfalvi. Lukács. Edző: Pallcskó Gyula. MÉMTE: Nagy — Tálai. Nemes. Kocsis. Osonó, Demeter. Siffmann, Ferenczi (Szurdok). Mészáros (Kubioza). Riskó, Gombom. Edző: Balázsi István. Nagy küzdelem, mindkét csaoat sok helvzetet. hagyott ki. Ol.: Lukács, ill. Gombos. Jók': Gvovai. Forgony. Balogh fa mezőny lbgiobbja). ill. Osonó. Ris- kó. Gombos. Ifi: 2:3

Borsodiul dasd—M. U v e.g gy á r

3:0 (i:0). Borsodnádasd. 400 néző. Vez.: Juhász l. Borsodnádasd: Molnár — Demjén. Vámos I.. Koós. 'Várad!, Antal. Érsek. Ba- lanek (Türk). Gyárfás, Németh, Kertész (Mariit vák). Edző: Szendrei Béla. M. Üveggyár: Bandura (Znvadovics) — Tömöri. Salamon, esendőm, Lugosi, Bod. nár. Veres. Leskő. Turóczi. Oláh. Kiss (Bordás). Edző: Osiba Ferenc. Sok kihagyott gólhelyzet, megérdemelt hazai győzelem. Gi.: Antal. Gyárfás. Németh.

Jók: Molnár, Vámos i., Németh, Gyárfás, ill. Cscndom, Bodnár. Ifi: 8:0.

ba idegesség is csúszott és néhány n«tgy gomclyzeiei kihagy unt a kck-su^gAK. Feiler aí. jai^ve- zeio igen nagyot hibázott a s/oinok.uK egyenlítő goi ja i megelőző eset elbírálásánál, mert szunalyialansag törtem, jellemző a taiUikozo kepére, hogy a szol- nok iáknak szinte egyénén goit igero akciójuk sem volt a uu. perc során.. Lelkes játékáén, uicsércics küzucnuutíásaért valamennyi barcikai laodarúgo dicséretét érdem ci.

★

Az NB II. további eredmc- nyei; Kossuth KFSE — Varpalotai Bányász 2:1 (1:0). Gl.:

Geiger, Fürtös, ilielve Benc. Vasas Izzó — BKV Előre 2:0 (0:0). Gi.: Sipócz, Varga (ll-esoöi). Budafoki HITE—MÁV DAC 4".ü (3:0). Gl.: K-adics (2), Mészöly, Tóth. BVSC — Volán SC 1:2 (i:l). Gl.: Szigeti, illetve Bar- tosik. Földes. Szekszárdi Dózsa — Komlói Bányász t):2 (0:1).

Gl.: Kolesánszky (2). Eger SE — Nagykanizsai Olajbányász 0:0. Váci Híradás — Dorogi AC 2:0 <0;ü). Gl.: Tóth, Balogh. NIKE Fűzfői AK — Békéscsabai TASK 4:0 (2:0). Gl.: Farkas (2), Kovács, Szegedi. Debreceni VSC — Salgotarjani BTC 1:0 (1:0). Gl.:

Kiss 1.

az nb. u. Állasa

1.

V. I/.zó

4

3

—

1

10 :3

6

2.

komlo

4

3

—

1

io:5

6

3.

Volán SC

4

3

—

1

9:4

6

4.

Dorog

4

3

—

1

6:3

6

5.

KRISE

4

2

2

—

6:4

6

6.

Nagykanizsa

4

2

2

—

4:2

6

. 7.

Hiulafok

4

2

1

1

9:5

5

8.

BKV Előre

4

2

1

1

7:5

5

9.

1) VSC

4

2

1

1

6:4

5

10.

Vác

4

2

1

1

5:4

5

11.

Fűzfő

4

2

—

2

6:4

4

12.

S.-t»irján

4

2

—

2

5:4

4

13.

K. Vegyész

4

1

2

1

4:4

4

14.

SZMTE

4

1

1

2

5:6

3

15.

Békéscsaba

4

1

1

2

4:7

3

16.

Eger

4

1

1

2

5:10

3

17.

BVSC

4

_

1

3

5:9

1

.18.

Székszárd

4

—

1

3

1:6

1

19.

Várpalota

4

—

1

3

3:11.

1

20.

MÁV DAC

4

—

—

4

2:12

0

osztáiy

Tállya—Rudabánya 1:2 (1:0).

Tálya, 800 néző. Vez.: Czirba.

Tállya: Galgöczi — Hollókői. Pe- ko II.. Pekó III., Toth I., Tóth

ii., Horósz (Csikja), Bányiczki, Tilger (Nyíri), Spéder, Orosz. Ed/.ö: rir. Soja Szabolcs. Huda- bánya: Szabó — Sütő, Tires, Békéi, Molnár, Garam, Tóth. Bariba, Baffi, Szlavkai, Karczagi. Edző: Bartha Géza. Szerencsés vendég-győzelem, a hazai csapat öt kapufát lőtt és öngólt is vétett. Gl.: Orosz, ill. Szlavkai, Tóth T. (öngól). Jók: Hollókői, Bányiczki, Spéder, ill. Tires, Bartha, Szíavkai. Iíi> 5:0.

Sajóbábony—SÜMSE 2:0 (0:0)

Sajóbábony, 500 néző. Vez.: UrzjL. Sajobábony: Adám — Királyha- zi, Nyitrai. Völgyesi, Plopp. Vass, Kálmán. Rózsa (Guba), Sebők, (Lakatos), Nagy, Kiss. Edző: Braun Bálint. SÜMSE: Göré — Kovács, Bódis. Svakk, Geregur, Boczki (Simándl II.), Szűcs, Si- mándi I. (Tomoszlai), Krompák, Labancz, Szász. Edző: Orehov- szki László. A minden csapatré- szében jobb hazai csapat akár nagyobb arányban is győzhetett volna. Gl.: Kálmán, Nagy. Jók: Királyházi, Nyitrai. Völgyesi, il. Góró, Kovács, Boczki, Ifi: 3:1.

Trcncsényi SE*—Alsózsolca 2:1 (0:0). Mezőkövesd, 000 néző. Vez.: Gonda. Trencsényi: Kiss J. — Jónás .11.. Kecskés,, Panyi, Ru- csák, Magyar, Kiss L.. Török, lakatos. Balogh. Farkas. Edző: Neuschel Károly. Alsózsolca: Gvovai — Szekeres, Bodnár. Derecskéi, Gál. Orosz, Huszár, Tóth. Horváth, Nagy (Budai), Labünczk Edző: Deák István. Nagy iramú mérkőzésen, csaknem végig nagy fölényben játszott a Honvéd-csapat. Gl.: Balogh. Farkas, ill. Tóth. Jók: Panyi. Magyar. Török, ill. Ciyovai, Szekeres, Derecskéi.

Mákvölgy—■Királd 4:1 (1:1). Aiberttelep. 500 néző. Vez.: Van- ka P. Mákvölgy: Tin.vó — Kocsis. Bonc. Dózsa. Bállá. Dernei, Ungvári, Deák. Barnóczki. Varga. Kl&rianka (Mitró). Edző: Pon- derik György. Királd: Egri (Bárczi) — Kovács. Tőke. Bus- kó. Varga. Fehér, Galló (Farkas TI.). Úti. Farkas I.. Kites, Miklán. Edző: Békési György. A végig fölényben látszó hazaiak győzelme egy pillanatig sem volt kétséges. Gl.: Barnóczki (2). Klarianka. Balia, 111. Úti. Jók: Kocsis, Bállá, Dernei, Varga. ill. Töke, Fehér. Farkas I. Ifi: 1:7.

MEGYEI I. OSZTÁLY

l. Edelény

4

4

—

—

13-0

8

2. Rudabánya

4

4

—

—

10-3

8

3. Hcjöcsaba

1

3

—

1

14-6

fi

4. B. Volán

3

2

1

—

5-1

5

5. MÉMTE

4

2

1

1

7-4

5

6. Tállya

4

♦»

1

1

5-3

5

7. Mákvölgy

4

o

—

2

8-6

1

8. Sz.-besenyő

3

1

o

—

4-2

4

í>. Sajóbábony

4

2

—

2

fi-5

4

10. B.-nádasd

4

2

—

2

5-5

4

11. SÜMSE

4

—

2

5-fi

4

17. Trencsényi

4

J

1

2

5-8

3

13. Sárospatak

4

1

1

3-6

3

14. Bükkábránv

4

1

l

2

(Ml

3

1». M. Üveggyár

3

1

—

2

4-5

2

16. Királd

4

1

—

3

5-1.3

2

17. Ormosbánya

4

—

1

3

3-9

l

18. Mezöcsát

4

—

1

3

1-12

1

19. MEAFC

—

—

—

—

— .

20. Alsózsolca

3

—

—

3

2-6

—

ÓZDI KOHÁSZ SE—KISVAKDAI SE l:l (0:1). Ózd, 1600 néző. Vez.: Bodó.

OKSE: Szegedi — Bakos (Márton), Szilágyi, Nyerges, Varga (Fükö II.), Fükö I., Bíró. Utass.v, Munkácsi, Konyha, Tóth. Edző: Frenkó László.

A 10. percben Szilágyitól Dajka elvette a labdát, s a 16-osrol Szegedi kezébe lőtt. A 18. percben Fükö l. szabálytalankodott, a megítélt szabadrúgást Lakatos ívelte be az ózdi kapu ele, s a jó ütemben felugró Szeregnyi a halóba fejelt, 0:1.’ A 21. percben Utássy futott el, de kihagyta az egyenlítési alkalmat. A második félidő elején végrehajtott ózdi cserék sem sokat segítettek. A 60. percben az ötösön Vincze és Kovács összeütköztek, s Kovácsot a mentők agyrázkódással szállítottál: a kórházba.’ A 84. percben sikerült az egyenlítés. Bal oldali ózdi támadás végén Nyerges ívelt a kisvárdai kapu elé, Utassy pedig fejjel továbbított a hálóba, l:l. Egy perccel a befejezés előtt Fükő I.-et a játékvezető kiállította. Az ózdi csapatból senkit sem lehet kiemelni.

MISKOLCI VSC—SZARVASI FŐISKOLA SPARTACUS 3:1 (3 :0). Miskolc, 3000 néző. Vez.: Mohácsi.

MVSC: Serfőző — Varga M. (Fábián), Locher, István, Körösi. Galló. Korhűt, Fodor (Varga K.), Egri, Kiss, Kardinál. Edző: Siklósi Ernő.

Jól kezdtek a vendégek, több veszélyes támadást hárított nagy bravúrral Serfőző. Hasonló helyzetek akadtak a szarvasiak kapuja előtt is. A tartalékos vasutas csapat lényegesen többet támadott, csak a véghajrában hagyott aiább a lendület, akkor szépítettek a vendégek. Kiss mcsterharmasa döntötte el a mérkőzés sorsát. A 20. percben jól sikerült beadás után fejelte h hálóba a vezető gólt. A II. fél- 'idő elején nagy.sz.eru gólhelyzet alakult ki a szarvasi kapu előtt, Kiss mintegy 3 méterről elfektette a kapust, majd becsapta az öt támadó védőt is, majd nagy nyugalommal lőtt a hálóba. Harmadik gólja is remek csatártel- jesitménv volt. Jók: Kiss (a mezőny legjobbja), Serfőző, Locher, István.

NYÍREGYHÁZI VASUTAS

SPARTACUS—LENIN VAROST MTK 1:0 (0:0). Nyíregyháza,

5000 néző. Vez.: Szávó.

LMTK: Dohány — Van ózó, To- perczer. Lázár, Kovács IL, Ho- doiai, Kiss, Leitenbohr, Kopási, Magyar (Petró), Sztankó. Edző: Nagy György.

Változatos, jó iramú mérkőzést vívott a két. jóképességű együttes. A hazaiak kezdtek jobban, de a leninvárosi védelem jól állt a lábán, biztosan rombolták a próbálkozásokat. Néhány veszélyes ellentámadást is vezettek az LMTK csatárai, de tűlkombinál- ták az akciókat.. A második félidőben is kemény, sportszerű játékot vívtak a csapatok. A 6t. percben Madalina lt-esből szerezte meg a nyíregyháziaknak a vezető és egyben győztes gólt. Jók: Dohány, Lázár, Leitenbohr.

RECSKI ÉRCBÁNYÁSZ—SÁTOR ALJ AÜJHELYI SPARTACUS MEDOSZ MÁV 2:0 (0:0). Sátoraljaújhely, 800 néző. Vez.: Király.

Sátoraljaújhely: Vakles — Vajda. Forgács, Csongrádi, Sütő, Perecsi. Stiller, Sztankó (Kiss), Telenkó. Dutkieviez, Szűcs (Kovács). Edző: Cserépy László.

Határtalan lelkesedéssel játszott

az újonc recski együttes. Az újhelyiek könnyelműen vettek ellenielüket, lezserül kezdtek. Sokáig nem kerültek veszélybe a kapuk, a középpályán pattogott a labda. A védelmek mindkét oldalon jól álltak a lábukon. A második félidőben a recskiek föl y a m a tos t ám adó j át ékük kai

gyakran hozták zavarba a bizonytalankodó újhelyi védelmet es az utolsó 10 percben kétszer is eredményesek voltak. Jo: Perecsi.

BORSODI BÁNYÁSZ—SZEGEDI VSE 3:2 (2:2). Szeged, 1500 néző.

Vez.: Füzessy.

B. Bányász: Kasza — Krémcr, Burger, Pinesák, Kovács 1., Balogh, Kuttkay dr., Fazekas. Kovács in.. Kasza li. (Kvaszta), Somodi, Edző: Szepesi Gusztáv.

Változatos, jóiramú mérkőzés. A Bányász mar az 5. percben megszerezte a vezetést Pmcsák réven. Ezután is a sajós/iénipi7'- teriék kezdeményeztek többet, de a gólhelyzeteket sorra elüg.vet- lenkedtck. A 28. percben egyenlítettek a szegediek, majd a 38. percben a vezetést is megszerezték. A Borsodi Bányász újítani tudott és a 40. percben Sqmodi belőtte a második gólt. A szünet után a vendegek irányították a játékot, jobb erőnlétben küzdöttek. A 84. percben Rutlkay dr. állította be a végeredményt, A bányászcsapat rászolgált a győzelemre. Jók: Krémer, Kovács

I. , Pinesák, Kovács II.t Somodi, Kovács III.

GYULAI SE—HONVÉD PAPP

J. SE 2:1 (0:1). Gyula, 1800 néző.

Vez.: Pádár.

II. Papp J. SE: Fekete — Szűcs II., Dcrzsényi, Szűcs I., Bacsó, Ligeti, Bácskái, Szilágyi, Pólyák (Csányi), Stark, Madaras/.. Edző: Vágó György.

A miskolciak kezdtek jobban, s gyors vezetésre tettek szert Stark révén. A vezető gól megnyugtatta a játékosokat, továbbra is ügyesen kombináltak. A TI. félidőt hazai rohamok vezettek be, a gyulaiak minden erejüket latba vetették az egyenlítésért. Erőfeszítéseiket siker koronázta, mert 2 perc alatt lőttek két gólt. s ez a győzelmet jelentette számukra. Jók: Fekete, Szűcs I., Derzsényi.

Az NB III. Keleti csoportjának további eredményei: Salgótarjáni Síküveggyár—Debreceni MTE l :3 (0:2). Honvéd Szabó SE—Lehel SC 2:0 (0:0). HÖDGÉP METRI- POND SE—Hajdúszoboszlói Bocskai 2:2 (1:0).

AZ NB III. KEI jen CSOPORTJA

1. Nyíregyháxa

4

3

1

—

4-1

7

2. Kisvárait

4

Z

z

—

9-6

6

3. H. Papp .T. SE

4

2

1

1

8-5

5

4. Szabó SE

4

2

1

1

9-7

5

5. R. Bányász

4

2

1

1

9-10

5

fi. DMTE

4

2

—

2

6-4

4

7. Szarvas

4

1

1

8-7

4

8. MVSC

4

2

—

2

6-5

4

9. Recsk

4

1

2

1

5-4

4

10. Sz. Dózsa

4

1

2

1

7-7

4

11. SZVSE

4

1

2

1

5-5

4

12. Ózd

4

1

2

1

4-4

4

13. SZ. MÁV

4

1

2

1

7-8

4

14. Lehel SC

4

2

—

2

4-5

4

15. HÖDGEP

A

3

1

7-8

3

16. Leninváros

£

>

1

•>

G-7

3

Gyula

4

1

1

2

6-7

3

18. H. Szoboszló

4

1

1

2

6-9

3

19. S.-újhely

4

—

2

*»

5-8

2

20. S.-síküveg

4

2

o

7-11

2

Járási eredmények

Edclényi járás: Kiemelt csoport: Szuhogy—Zubogy 0:0 (ifi: 2:1), Izsó falva—Rakaca 2:0 (ifi: 3:1), Szögliget—Múcsony 3:1 (ifi: 6:0), Felsötelekés—Szuhavölgy 0:4 (ifi: 2:2). Edclényi Spartacus— Boldva 2:1 (ifi: l:4), Borsodszi- rák—Szalonna 1:6 (ifi: 1:1), SzendrÖ—Hídvégardó 3:l (ifi: 2:1), Ti. osztály: Szendrőlád—Rakaca- szend 1 :0. Bódvaszilns—Mákvölgy II. elm. Balajt.—Meszes 2:1. Hangács—Perkupa 3:0.

Mezőkövesdi járás: Tárd—Mezőkövesd 0:7 (ifi: 1:4). Sály— Csincsetanya elm. Tibolddarór— Bükkösére 2:1 (ifi: 1:0). Cserépfalu—Vatta 2:2 (ifi: 0:3). Tiszaval k—Szomolya 0:i (Ifi: 7:1). Szentistván—Mezőkeresztes 1:2 (ifi: 2:0). M ez.ön agy mihály—Bogács 2 :4 (ifi: 0:5).

Mezőcsati járás: Nagycsécs— Ároktő 3:0 (ni: 3:1). Ernőd— Mezöcsát 2:1 (ifi: 3:2). Hejősza- lonta—Sajószöged 2:5 (ifi: 0:5). Hcjőbába—Hejöpapi 0:0 (ifi: 3:1), Nemesbikk—Tiszapalkonya 4 :3

(ifi: 1:3). Ti szakeszi—igrici 3:3 (ifi: 3:3).

juyoszléviába

Tegnap egy -noépteéeésböí' álló jugoszláviai vendégszereplésre utazott' a Diósgyőri VTK NB T-es labdarúgó-csapata. A diósgyőriek^ ma délUtán Bácska topolyán ipncütkpályára a helyi második ligában szereplő, együttes ellen. A mérkőzést követő napon a piros-fehér gárda mái visszaérkezik Miskolcra. Újság a csapat háza táján, hogy Váradi felépült sérüléséből és ó is az utazókkal tartolt. A

Encsi járás: Pere—Hemádvéc.se n:2 (ifi: i:2). Novajidrány— Abaújkér -\-.z (ifi: 4:0). Szala- stend—Encs 0:l-es állásnál félbeszakadt. (ifi: l: 1). Felsővadász --Aszaló 2:2 (ifi: 3:(i). Boldog- köújfalu—Gönc 1 :l (ifi: 0:7). Homrogd—Hidasnémeti 3:2 (ifi: 5:0). Rásony—-Baktalcék 5:1 (ifi: 10:1). Hejee—Szemere 4:0 (ifi: 3:1). Halmaj—Forró 6:3 (ifi: 1:1).

Miskolci járás: sajósonye— Onga 1:1 (ifi: 2:4). Búcs—Gesz- tely 3:1 (Ifi: 5:4). Hemádnémeti —Mályi o:o (ifi: 5:0). Ónod— Nyékládháza 3:1 (ifi: 1:0). Vat'bó —Fslsözsolca 2:1 (ifi: 0:2). Sajó- lád—Sajóhídvég elm.

Szerencsi járás, I. osztály : Ritka—Bekecs 2:1 (ifi: 3:0). Abaúj- szántó—Golop 0:1 (ifi: 3:5). Tiszáidé—Mczözombor 0:1 (ifi: 1:3). Tokai—Takt aharknny 1:0 (ifi: 1:2). Prügy—Monok 2:1 (ifi: 1:0). Szerencs—Csobaj 3:0 (ifi: 3:2). Bodrog—Mád 1:1 (ifi: 2:2). ír. osztály: Tarral—Tiszaladány 1:1. Erdőbénye—Megyaszó 1:0. Takta- szada—Legyesbénye 3:2.

utazott a OVIK

keretben egyébként a romániai túrán szerepeitekhez képest más változás nincs.

A DVTK itthon tartózkodó vezetőitől egyébként megtudtuk. hogy az első két bajnoki mérkőzést az MVSC-pályán iátsza le. A diósgyőri stadion íüvesítési munkálatai ugyanis még nem fejeződtek be. így léhát a szombati rajt a DVTK számára a Miskolci VSC sporttelepén lesz, 15.30 órakor.

N a ptá r

1977. augusztus 30., kedd

A nap kelte 4.59, nyugta 18.29 órakor A hold kelte 19.04, nyugta t».43 órakor Névnap: Rózsa

É vf o r d u I ó

Százötven évvel ezelőtt, 1S27. augusztus 30-án született — és 70 éves korában, 1897-ben halt meg — Martin Lajos matematikus, egyetemi professzor, akadémikus, a repülés egyik magyar -úttörője, aki a szélenergia hasznosításával is foglalkozott. Elsőnek készített olyan szerkezetet, amely kerékpármeghajtással, helikopterszerűen két-háram méter magasra emelkedett a. levegőbe. így tulajdonképpen ő a magyar repülés első úttörője, bár életében ezért — elismerés helyett. — csak gúny jutott osztályrészéül. Külföldről ugyanakkor kezdettől kedvező ajánlatokat tettek szabadalmának megvásárlására. de Martin nem volt hajlandó találmányát idegen országnak átengedni.

Időjárás

_-_____

V

árható időjárás ma estig: Túlnyomóan felhős idő. elsősorban az ország ésszakkeleti részein esőkkel, egy-két helyen zivatarral. Változóan felhős idő. elszórtan esővel. Mérsékelt, déli, délkeleti szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: 24, 29 fok között.

— A rekonstrukcióról szóló rendelkezések végrehajtásának utóvizsgálatával a közelmúltban végeztek a Mezőkövesd városi-járási Népi Ellenőrzési Bizottság tagjai. A tapasztalatokat összefoglaló jelentésben rögzítették, és e téma is szerepel majd a bizottság napokban tartandó ülésén.

— Eehotka Gábor orgona- estjét ma nyolc órától rendezik meg a miskolci evangélikus templomban. A Collegium Musicum sorozatban hallható koncert műsorán négy Bach-mű és Franck Grande piece symphonique című alkotása szerepel.

— Közúti ellenőrzést tartott a rendőrséggel közösen az encsi járási KBT. Harminc- három járművezető fizetett helyszíni bírságot különböző szabáyllulanságok miatt, 15 járművezető ellen pedig szabálysértési eljárást indítanak.

— Nyolc iskola úttörőivel tartanak kapcsolatot a December 4. Drótművek KISZ- fiataljai. A KISZ-esek pal- ronálási tevékenységük során részt vállalnak az iskolák körül adódó javítási munkákból is.

— Az orvosi könyvtárosok

6. tájértekezletét Miskolcon tartják meg szeptember 5— 6-án. A kétnapos tanácskozáson számos előadás hangzik el. majd végezetül a résztvevők kirándulnak Tapolcára.

— Az általános iskolai tantermek számát megyénkben az idén 46-tal kívánják növelni. Várható, hogy év végéig a tantermek megépülnek. mivel edidg 40 tanterem szerkezetileg már elkészült, négyet pedig már korábban átadtak rendeltetésének.

— A Magyar Kémikusok Egyesülete, a veszprémi akadémiai bizottság és az MTA Műszaki Kémiai- Kutató Intézete augusztus 29—31. között rendezi meg Veszprémben a 111. alkalmazott kémiai konferenciát. 180 magyar és 60 külföldi szakember jelenlétében, 150 előadást tartanak.

— Vasárnap megteltek Esztergom utcái, számos udvart kellett igénybe venni ideiglenes parkolóként. Több ezren érkeztek az ország minden tájáról a veterán autók háromnapos nemzetközi találkozójának utolsó eseményére, az ügyességi versenyre. A résztvevő 50 versenyző fele külföldi volt.

— Salzburg város hetedik alkalommal rendezett televíziós operafesztivált, amelyen Vajda János „Barabbás” című műve a zsűri különdiját kapta.

— Magyar küldöttség utazott a Mongol Népköztársaságba dr. Szíjártó Károlynak, a Magyar Népköztársaság legfőbb ügyészének vezetésével

— D. Avhia, a Mongol Népköztársaság főállamügyészé- nek meghívására.

— Tito jugoszláv köztársasági elnök a Kínai Népköz- társaság Államtanácsának meghívására ma hivatalos baráti látogatásra Pekingbe érkezik.

— Kós Károlynak, a romániai magyar irodalom és építészet kiemelkedő mesterének temetésére hétfőn elutazót Cseres Tibor Kossuth- dijas író, az írószövetség titkárságának tagja, valamint Finta József állami díjas építész, az Építőművész Szövetség vezetőségi tagja es Babos Lajos, az Építőművész Szövetség titkára.

— Vasárnap Dunaújvárosban

befejeződött a hatodik országos vasas néptáncíeszli- vál. A háromnapos találkozón nyolc hazai vasas együttes és a román Piaira Neamt város fesztiváldíjas szakszervezeti tánccsopörtja vett részt. Vasárnap az együttesek vezetőinek és koreográfusainak szakmai bemutatójára es vitájára került sor.

— A néhány eve elhunyt kiváló magyar író és műfordító, Szöllősy Klára „A szivárvány velünk marad” című könyvének egy részletét közli az Inosztrannaja Litye- ratura című szovjet irodalmi folyóirat most megjelent száma. az Októberi Forradalom közelgő 60. évfordulója alkalmából indított publicisztikai sorozatában. A részlet az írónő Szovjetunióban tett látogatásait idézi.

— A kisipari törvény végrehajtásáról tanácskoznak szeptember 1-én az Ózdi járási Hivatalban az ózdi és az edelényi járás első fokú iparhatósági jogkörrel rendelkező szerveinek vezetői.

•— Totótájékoztató. A Sport- fogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 35. fogadási héten 13-as és 13 plusz 1 találatos szelvény nem volt. A nyeremények a nyereményilleték levonása után a következők: 12 találatos szelvény 57 db. nyereményük egyenként 30 325 forint, 11 találatos szelvény 823 db, nyereményük egyenként 840 forint, a 10 lalálatos szelvények száma 6962 db. nyereményük egyenként 149 forint.

— Az Eszak-magyarországi Áramszolgáltató Vállalat Miskolc! Üzemigazgatósága értesíti fogyasztóit, hogy az alábbi utcákban — hálózat-karbantartási munkálatok végzése miatt — az áramszolgáltatást 1977. augusztus 3l-6n, 7—17 óráig szüneteltetni

fogja: Miskolc, II. Szirma területén: Erkel F. út: Vöröskatona út: Dienes L. üt; Pólya .T. út; Marek J. út; Hajnóczi J. uL