Észak-Magyarország, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-09 / 160. szám
SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT ♦ SPORT HÍREK SprIÉsor SZOMBAT Birkózás. Országos I. osztályú szabadfogású verseny. Kazincbarcika, 15 óra. Tömegsport. A vasutasnap sportrendezvényei az MVSC- pályán reggel íí órától, lövészet délután 16 órától. A To- kaj-hegyaljai Állami Gazdasági Borkombinát dolgozóinak V. spartakiádja. Sátoraljaújhely, 8 óra. VASÁRNAP Birkózás. Országos I. osztályú szabadfogású verseny. Kazincbarcika, 10 óra. Atlétika. Mihálvffy Éva- és Lucsónszky Géza-emlék- verseny I. osztályú résztvevőkkel. Diósgyőri stadion, 15 óra. Tömegsport. A KPVDSZ megyei sportünnepélye. Le- ninvárosi MTK sporttelepe. 9.30 órakor. A résztvevők hat számban küzdenek. Falusi dolgozók spartakiád.iának miskolci járási döntői. Sajó- szentpéter, Borsodi Bányász sportpálya, 9 óra. A dolgozók 7 sportágban vetélkednek. MVSC úszó-tömegver- seny.. Miskolc-Tapolca, 8 óra. Labdarúgás. Nyári Totó K upa-mérkőzések. Edelényi Bányász—Leninvárosi MTK. Edeiény, 17, Király. Honvéd Papp J. SE—Sátoraljaújhelyi Spartacus MEDOSZ MÁV. Miskolc, Népkert, 17. Demeter. Nyíregyházi Spartacus Petőfi—Borsodi Bányász, Nyíregyháza, 17, Tóth B. Osztályozó mérkőzések a megyei I. osztályba való jutásért. Valamennyi mérkőzés 16 órakor kezdődik! Sajóbá- bony: Szalonna—Nekézseny. Sajószentpéteri Üveggyár pályája: Sajóbábonv—Bocsi Tsz. Sárospatak: Karcsa— Taktaharkány. Felsőzsolca: SÜMSE—Méra. Miskolci Üveggyár pályája: Mezőcsá- ti Kinizsi—Mezőkövesdi Munkás SE. Nyékládháza: Szuhavölgy—Miskolci Közlekedés. 9 világ spurija LENINGRAD: Ribli jól állt, de vesztett a leningrádi nemzetközi sakkverseny tizedik fordulójában: a jugoszláv Knyeze- \ic nagymester elleni partijában jó lehetőséget szalasztott el és a 30. lépés után kikapott. BERLIN: Az NDK 28. ÚSZÓ- bajnokságanak 2. napján ünnepelte 18. születésnapját Barbara Krause, az SC Dynamo Berlin versenyzőnője. Minden erejével arra törekedett, hogy kellemes meglepetést okozzon a .sportvilágnak és persze magának is. A 200 méteres gyorsúszásban nagy versenyben alig maradt cl honfitársnöje, az olimpia után visszavonult Endcr világcsúcsától. Krause 1:59.75 perccel győzött, a fennálló világrekord pedig i :59.28 perc. STOCKHOLM: Könnyen jutott túl a második fordulón Ta- íoczy Balázs a svéd nemzetközi nyílt teniszbajnokságon. Ellenfele, a dél-afrikai Bertram, csak az első játszmában tudott ellenállni, ekkor a magyar bajnok ti:4-re győzött. A másodikban aztán Taróezy hengerelt, 0:o aranyban nyerte a játszmát. POTSDAM: Megszületett az NDK nemzetközi röplabdatorna- jának első szenzációja, s erről a magyar válogatott gondoskodott, amely csütörtökön este a Szovjetunió együttese ellen lépett pályára. Az NDK-ban szereplő jórészt fiatalokból álló szovjet csapatot a mieink 3:2 arányban győzték le és ez igen komoly fegyverténynek számit. BUDAPEST: Pénteken kora délután elutazott Argentínába a magyar vivóválogatott. A küldöttség szombaton délután érkezik Buenos Airesbe és ott folytatja felkészülését a 14-én kezdődő világbajnokságra. Az elutazás elölt Gábor Tamás szövetségi kapitány a következőket mondta: ,.Sokat nem tudunk várható ellenfeleinkről. Meg három év van a moszkvai olimpiáig, de érzésem szerint valamennyi ország, már egy kicsit a játékokra is előkészíti együttesét. A női tőrcsapatunk látszik a legkiegyensúlyozoltabb- nak, a kard és a párbajtőr mindig kérdéses fegyvernem, itt minden történhet, s végre á férfi tőrötöktől is várunk már valami tisztes eredményt.” Mérlegen az NB NI. Rendhagyó bajnokság i 1 Rendhagyó bajnokságot fejeztek be NB 111-as labdarúgó-csapataink. Tavaly nyá- i ron ugyanis rendeletét hozott az MLSZ a sportág rendszerének megválloztatásá- i ra. Az osztályozó mérkőzések „lehelösé1 ge” néhány csapatot alaposan „megret, lentett’’, óriási harc folyt az első 10 köi zó kerülésért. Ez ugyanis az NB lll-as ! tagsag meghosszabbítását eredményezte i további egy esztendőre. Sajnálatos, hogy a nagy tél nem járt együtt a szurkolók i altat joggal várt színvonalemelkedéssel. 1 A találkozók többsége ugyanis közepes , színvonalú játékot hozott, s jócskán [ akadlak olyan 90 percek, amelyeknek a [ győztesét előre meg lehetett „tippelni”. i örömteli, hogy az északkeleti csoportból i toronymagasan kiemelkedett a Kazinci i harcikat Vegyész, amely tavasszal olyan teljesítményt produkált, hogy az ellenfelek a mérkőzések többségén csak a nagy gólarányú vereség elkerülésére törekedtek. A bajnokság befejezését követően három együttesünk kényszerült osztá- lyozóra, s közülük kettő kiharcolta a bentmaradást, Ez a lény önmagában elégedettséggel tölthet el bennünket, de ha azt is figyelembe vesszük, hogy jobb szezon közbeni „odafigyeléssel” elkerülhető lett volna az osztályozó, akkor már korántsem lehetünk maradéktalanul elégedettek. A csapatok vezetőitől arra kértünk választ: Mi volt az együttes célkitűzése a bajnokság kezdetekor?; Mit sikerült ezekből megvalósítani, s mi maradt el?; Melyek a közeli jövő tervei. Icsznek-e változások a csapat háza táján? 1. KAZINCBARCIKAI VEGYÉSZ A KVSE ügyvezető elnöke, Lód ri József így vélekedik: — Az 1—5. hely valamelyikének a megszerzését terveztük. Nem reméltük a bajnokság megnyerését, de szezon közben, jó kezdés után lehetőség nyílott rá, s a fiúk dicséretére legyen mondva, tudtak élni a lehetőséggel. — Célunk maximálisan megvalósult, hiszen évtizedes vágya teljesült a városnak. a szurkolóknak, s nekünk, vezetőknek is. Osztói az NB Il-ben játszik a csapat, remélhetőleg nem lesznek kiesési gondjaink. A legnagyobb eredménynek azt tartom, hogy a játékosok nagy családdá forrtak össze, s van stílusa az együttesnek. Ez természetesen Szentmar- jay Tibor vezető edző munkájának, az eredménye. Labdarúgóink minden mérkőzésen hajtottak, nem ismertek „elvesztett” labdát, s a sok rúgott gól is bizonyítja, hogy a csatársor volt a csapat erőssége. Magyar Balázs 32 góllal a csoport gólkirálya lett. Negatívumként talán azt említhetném, hogy amikor már elérhető közelségbe került a bajnokság megnyerése, tudat alatt lazítottak a játékosok, s ezért következett be például a hatvani vereség, valamint a DMTE elleni balsiker. — Csapatunk elkezdte a felkészülést a magasabb osztályban való helytállásra. Üjak: Tóth, Feledi, Koleszá- rik, Baricska, Szanyú és Benczc 'dr. Somodi eltávozott, Sajószentpélerre. Az újakkal megerősödve bizakodva várjuk a rajtot. 3. HONVÉD PAPP J. SE Vágó György vezető edző: — Mint újoncnak, nem lehettek vérmes reményeink. Ezért a 6—9. helyek valamelyikére vártuk a csapatot. Ugyanazzal az együttessel vágtunk neki az NB III-nak, amely megnyerte a megyei bajnokságot. — Ősszel a negyedik helyen fordultunk, a tavaszi idényben azonban csaknem végig mi álltunk a harmadik helyen. A bronzérem kiharcolása legszebb reményeinket is felülmúlta. Ennek talán az az oka. hogy mi már a megyei I. osztályban is több munkát végeztünk, mint a többiek. Tudatosan készültünk a magasabb osztályra. Fizikailag igen jó erőállapotban küz- dötték végig labdarúgóink a bajnokságot. Igyekeztünk a zárt védekezésből gyors ellentámadásokat vezetni, s ettől a harmcmodortól idegenben sem tértünk el. Ez magyarázza az idegen környezetben aratott győzelmeinket. A májusi szerepléssel nem vagyok elégedett, hiszen akkor a megszerezhető 10 pontból csak egyet gyűjtöttünk. Ezt a görcsös győz- niakarás, áz ellenfél tudat alatti lebecsülése eredményezte, s a középpályások rossz felfogása. Betömörítet- ték a vendégcsapat játékosait. Idegenben fegyelmezetten és nyugodtabban játszottak a fiuk. mint itthon. — Két hét szabadság után kezdtük meg a felkészülést. A változásokról — speciális helyzetünkből adódóan — még nem tudok nyilatkozni. 5. LENINVÁROSI MTK Nagy György, az első csapat edzője: — A nyitány előtt az első hat közé kerülést tűzte ki célul a szakosztályvezetés. Mivel az őszi idény befejezésekor az együttes nem volt az első tíz között, módosításra került sor: az osztályozó elkerülése, a 10 közé jutás volt a cél. — Ezt simán „hozta” a gárda, hiszen végeredményben ötödik lett. Rendhagyó szezon volt: a tavaszi szereplés alapján az LMTK a tia «im Ildi le m listán Az idény- . közbeni edzóvaltozás is kihatott a csapat teljesítményére. A legnagyobb eredmény, hogy a fiatal átlag- életkorú csapat éretté vált! Elvesztettnek tűnő mérkőzéseket is képesek voltunk megnyerni. — Az már biztos, hogy Bodnár Újpestre távozott, Szanyó Kazincbarcikára megy, s nem vesz részt a foglalkozásokon. Más változások is lesznek, de a tárgyalások még nem fejeződtek be. . Most. a nyári Totó Kupában vesz részt a gárda. 6. MISKOLCI VSC Károlyi József egyesületi elnök: — Tervünk az volt, hogy. a csapat az első tíz között végezzen. — Célkitűzésünket sikerült megvalósítani. Előrelépést, főleg a kollektív szellem javulásában látok. Ez ősszel sok esetben nem volt érezhető. Tavasszal új edző irányításával dolgozott a gárda, s ekkor a hozzáállásuk megváltozott. Ha az egész bajnokságban úgy küzdöttek volna játékosaink, mint tették azt tavasszal, akkor a dobogós hely sem lett volna elérhetetlen. Ügy vélem, hogy játékban nem volt meg a várt fejlődés, nem sikerült „megrajzolni” a csapat stílusát. Igaz. hogy Kiss lőtt 30 gólt. de ezt az ö egyénisége tette. A jövő feladata, hogy a szakvezetés „tartást” kovácsoljon a gárdának. — Leigazoltuk Egrit, FodorI és Horváthot, a DVTK- tól, s rajtuk kívül még néhány fiatallal erősítünk. 13. BORSODI BÁNYÁSZ Mező Jenő főtitkár: — A szakosztály az átszervezés korát élte. Űj edző, új szakosztályvezetés látott munkához. Grolmusz, Föld esi, Bódis, Tom esz és Geregur távozása után csak a 10 közé kerülést tűzhettük ki célul. Ettől elmaradtunk. Tavasszal azonban sikerüli az osztályozóra való felkészülés, s a DASE ellen megérdemelten nyertünk. Különösen a hazai szereplésünk volt gyenge, 17 pontot veszítettünk Sajószentpéteren. A csapat csak néhány idegenbeli mérkőzésen nyújtotta a várt teljesítményt. A csatárok és a középpályások elmaradtak megszokott formájuktól. s csak Soltész. Csipke, Krémer, Burger és 2'ar- nai dicsérhető. — Szeretnénk megerősödni, s a bányász sportkör hagyományaihoz méltóan szerepelni az augusztusban kezdődő bajnokságban. 15. RUDABÁNYAI ÉRCBÁNYÁSZ Novák Géza intéző: — Célunk az volt, hogy a legjobb 10 közé kerüljön a csapat. Sajnos, az itthon „elhullajtott” pontok megbosszulták magukat, s az osztályozol! is elbuktunk. Nem voltak megfelelőek az igazolásaink. sérülések is sújtották a csapatot. Igaz, hogy lelkesen készültek a játékosok. de a döntő pillanatokban remegett a láb, nem volt biztos senki a dolgában. — Tomeszt leigazolta a DVTK. Sikora és dr. ftuttkai bejelentették visszavonulásukat. Tóth László edzőnk is távozik. 17. SÁTORALJAÚJHELY Szakái Miklós edző: — Célkitűzésünk 30—31 pont megszerzése, és a 8—10. helyek valamelyikének a kiharcolása volt. Ez a bent- maradás izgalommentes biztosítását jelentette volna. Az őszi szezon igazolta ennek a realitását, decemberben azonban zavar keletkezett és ez kihatott a tavaszi idényre is. — Az ősszel az edzésmunka végrehajtása és a közösségi szellem is olyan volt, hogy elégedettek lehettünk. Képesek voltunk az ellenfelektől függően különböző taktikai variációk végrehajtására. s egészséges versengés folyt a csapatba kerülésre. A téli alapozást hiányos létszámmal végeztük, hiszen Dutkievicz, Sutler. Csongrádi. Perccsi és Dobai csak hellyel-közzel látogatták az edzéseket. Forgács lábtörés miatt nem játszhatott. B obkó pedig katonai szolgálatra vonult be. Szerencsére az osztályozókon játékosaink felnőttek a feladat nagyságához és kivívtak a bentmaradást. — A jövő évad terveivel kapcsolatban nem vagyok illetékes válaszolni. mivel munkahelyi elfoglaltságom miatt a jövőben valamelyik után pótlás Csapatnál fogok tevékenykedni. Doros László N a ptá r _________ 1 977. július 9., szombat A nap kelte: 3..76; nyugta: 19.41 órakor A hold kelte: 23.59; nyugta: 13.25 órakor Névnap: Lukrécia Évforduló Százhetven évvel ezelőtt, 1807. július 9-én Zalaegerszegen született Császár Ferenc költő, műfordító és szerkesztő, a Magyar Tudományos \Akadémia tagja. Időjárás-™—__— Várható időjárás ma estig: változóan, időnként erősen felhős idő. kevesebb helyen záporokkal, zivatarokkal, egy-két helyen jégesővel. Mérsékelt, napközben megélénkülő, zivatarok idejére átmenetileg: megerősödő délnyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet: az ország északnyugati részén 26—29 fok között, másutt 30 fok körül. A lottó nyerőszámai A Sportfogalási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a Siklóson megtartott 27. lottósorsoláson a következő számokat húzták ki: 1, 22, 61, 62, 72. — A zenei napok műsorán, az Óbudai Kamarazenekar szerepel Sárospatakon július 10-én, vasárnap. A Rákóczi - vár lovagtermében a barokk muzsika számaiból adnak hangversenyt délután fél 5 órai kezdettel. Vezényel Till Ottó. — Eredeti szépségében újítják tel Sárospatakon a tanácshaza épületét. A XVIII. századi barokk epület a gyakori átalakítások ellenére, mindmáig megőrizte a don- gaboltozatú kapualjaval, lépcsőfel járatával és copf függőfolyosójával régi építészeti stílusát, s ma a város legszebb műemlékei közé tartozik. — Mama, mi az a há- i i zasság? i ‘ , i — A hazassag az a > 1 kovácsmühely, amely- J i ben a férfi és a nő sze- i ■ reheséjüket kovácsol- j J jak. i — Már értem, miért [ j püfölik egymást a t i szomszédok napról nap- 1 1 .... r — A Népköztársaság Elnöki Tarrácsa Gál Ödönnek, a MTESZ központi titkárának — saját kérésére történt nyugdíjazása alkalmából — eredményes munkásságáért, a Munka Érdemrend arany fokozatát adományozta. A kitüntetést Ajtai Miklós, az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság és a MTESZ elnöke adta át. — Esztergom nagy idegen- forgalmát a meglevő szállodák már nem tudják kielégíteni. Ezt a gondot igyekszik enyhíteni a megyei idegenforgalmi hivatal azzal a Vadvirág nevű moteljével, amelyet pénteken ünnepélyesen nyitottak meg. A 4 millió forintos beruházással létesített, első osztályú, 3 ágyas szobákból álló vendégfogadó 80 személyes. — A vasutasnap alkalmából a közlekedés- és postaügyi miniszter 51 dolgozónak adományozott. ..Kiváló Vasutas”. 34-nek ..A Közlekedés Kiváló Dolgozója” kitüntetést, 70 vasutas miniszteri. 125 pedig vezérigazgatói dicséretben részesült. A kitüntetéseket pénteken, a Nyugati pályaudvaron tartott központi ünnepségen Fullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter és Urbán Lajos államtitkár adta át. A dicséreteket a vasútigazgatóságokon rendezett ünnepségeken vették át az arra érdemes vasutasok. — Szervátiusz Jenő szobrászművész alkotásaiból nyílik kiállítás a miskolci Kossuth utcai Mini Galériában, július 11-én, délután 5 órakor. A kiállítást Tompa László előadóművész nyitja meg. — A zempléni hegyek táborozó úttörők vidámságától visszhangzanak. Főképp az alföldi megyékből, a sxa- bolcs-szatmári és hajdúsági városokból, községekből jönnek nagyobb számban sátorverő pajtások. A sátoraljaújhelyi Május-kút völgyben több száz gyermek részesül SZOT-üdülteiésben. — Ifjúmunkások kemping- találkozóját rendezi meg július 15—18. között Aggteleken a KISZ Borsod megyei Bizottsága, a Szakszervezetek Borsod megyei Tanácsa és a KISZ Edelényi járási Bizottsága. A háromnapos találkozón honvédelmi, természet- járó sportversenyeken és tábori tízpróbán vesznek részt a fiatalok. — Vízkorlátozási felelősöket jelölnek ki a megye valamennyi vállalatánál és intézményénél a hasznos vízfelhasználás biztosítása és az esetleges vízkorlátozási intézkedések eredményessége érdekében. — Üj ÁBC-áruház építését kezdte meg Diósgyőr-Majlá- thon a Miskolci Élelmiszer Kiskereskedelmi Vállalat. A saját kivitelezésben épülő üzlet átadása, melyet a szocialista brigádok alkotmányunk ünnepére vállaltak, nagy segítségei jelent majd a környező lakótelepek élelmiszer-ellátásában. • | r — Csak nem hiszed 4 J el, hogy a férjed há- t i rom napig horgászni J [ volt, hiszen nem hozott i i egyetlen egy halat sem j — Éppen azért hi- t i szem cl! i — így látom a vasutat címmel gyermekrajz-kiállítás nyílik Miskolcon, a Vörösmarty Művelődési Házban ma. július 9-én. délelőtt fél 9 órakor. Ugyanitt láthatják majd az érdeklődök a MÁV KISZ-bizottsága által meghirdetett fotópályázatra beérkezett legsikerültebb fotókat is. Mindkét kiállítást a vasutasnap tiszteletére rendezik meg. A meoe Miskolci Szervezete f. évi július ll-én, hétfőn 18 órai kezdettel a Palóczy u. 4. sz. alatti Általános Iskolában, állatorvosi és az ebtartási tanácsrendeletet magyarázó, előadásokkal egybekötött klubnapot tart. Tagjait és az érdeklődőket szívesen látja a vezetőség. Állatorvosi üqyelet ügyeletes állatorvos Miskolc megyei város területén 1977. íú- lius 9-én (szombaton) 12 órától július il-én (hétfőn) reggel fi óráig: dr. Nagy Pál közrzeti állatorvos. Miskolc, II.. Vörö# Hadsereg útja 17. sz. Telefon: ifi-605. Bejelentés: 8—9 és 13—14 óra között.