Észak-Magyarország, 1977. július (33. évfolyam, 153-179. szám)
1977-07-24 / 173. szám
I spout ♦ spürt ♦ sport ♦ spam ♦ spout ♦ SPORT A hagyományokat őrizve... & Tömegsport — Szili 31 éves Imii Mm Tegnap, szombaton délután jubileumi sportműsort rendezett Miskolcon a Volán 3. sz. Vállalatának egyesülete, a Borsodi Volán. A ..közlekedésiek” immáron bárom évtizede aktív részesei a megye es Miskolc sportéletének. Lehet, hogy a véletlenek összejátszása okozta, de egy tény: tegnap délután nagy tömeg volt a miskolci Népkertben. Azt is • hozzá kell tennünk, hogy a sport- csarnoki helyiipari kiállítás és vásár és a városban vendégszereplő Busch Cirkusz vonzotta inkább az érdeklődőket, ugyanis a népkerti sporttelepen mintegy két és fél ezer néző volt. kiváncsi a meghirdetett jubileumi sportprogramra. Igaz, hogy a kezdet sem volt valami biztató, hiszen a Borsodi Volán labdarúgói ü:i arányban kikaptak a ..testvércsapattól”, a Bp. Volán- ' tói. Persze, azok az NB ll-bcn játszanak . . . Az igazi „csemegét” természetesen . ezúttal is a salükmotoro- sok szolgáltatták. A Volán vezetői, Kővári Kázmér szakosztályvezető és Csató Sándor edző a szakemberek segítségével ismét nagyszerű pályát, rendezést „mutattak” be. Az NDK válogatottjainak sem leheteti különösebb kifogásuk. Annak ellenére sem. hogy ezúttal a miskolciakkal „teletűzdelt” magyar válogatott nyert ellenük 39:33 arányban. , Az NDK salakmotorosai eddig keveset hallattak magukról. Magabiztosan. technikásán motoroznak. ám Szőke, Sziráczky, Ores* kő, Mészáros, Bcrccz. Jakab, Danka és Támcsu tr.gnap délután egymást múlta felül. A leg. jobbak részére kiírt külön futamot Mészáros nyerte meg. A jubileumi program egyik kiemelkedő epizód ia volt a jövő motor- versenyzőinek bemutatkozása az 50 köbcentis kismotorokkal. Szovjet sikerek ■i A Buenos Airesben megrendezett vívó világbajnokság eddig befejezett versenyszámaiban nagy szovjet siker született. A szovjet csapat a férfi és női tőrvívó bajnokság után, a kardvívás döntőjében 8:7 arányban..győzve, újabb világbajnokságot nyert. A magyar csapat nem jutott a döntőbe. A 3—4. helyért vívott küzdelemben Magyarország— Olaszország 8:8 (67:62), jobb találataránnyal bronzérmes lett. A világbajnok: Szovjetunió, 2. Románia, 3. Magyarország. Női tőrcsapatok küzdelmében a legjobb 8-ig jutottak el. A legjobb 4 közé jutásért Magyarország Franciaország ellen küzd. A hegyekkel övezett iparvárosra talán a Sajó-völgyé- böl nyílik a legjobb kilátás. Tiszta időben, jől láthatók a magasba törő kémények, a furcsa vonalú épületek — és a füst, amely ott kavarog a „vasváros” fölött éjjel-nappal. Az út, mely az ércporos gyárkerítést követően az egykori Gyújtón át, a sporttelep felé vezet, sokat változott a múló évek sodrában. A szűkös, zsúfolt, földszintes lakótelepek helyén merész vonalú, összkomfortos házóriások állnak — egyre szépülő környezettel, változó városképet formálva. A felső emeletekről csalo- gatónak tűnik az Ózdi Kohász Stadion üde-zöld gyepszőnyege, gondozott futópályája, egyáltalán az egész sportlétesítmény. Távolról szívderítő a látvány', induljunk hát el a sportliget felé, lépjünk be a vaskerítéssel határolt területre. t A minőségi sportolók eredményeit, sikereit és kudarcait hétről hétre megőrzi a krónika. De mi van a szép hagyományokat őrtó, sokszor országos példaként emlegetett tömegsporttal. Erre a kérdésre kerestünk választ Ózdon. Pásztor Imrétől, a városi sportfelügyelőség vezetőjétől megtudtuk, hogy’ ez év tavaszán tömegsportbizottságot hoztak létre a városban. Eddig külön utakon jártak az üzemek, önállóan kezdeményezlek- a KI SZ-szer vezetek és bizony’ a versenynaptár összeállítói sem vették min-i dig figyelembe, a különböző tömegsportrendezvényeket. Végeredmény’ben tehát döntő változást jelentett a tömegsport életében az a koordinációs értekezlet, amelyen létrehozták a tömegsport- bizottságot. E társadalmi munkásokból álló szervezetMindig szerette a sportot bi’-ból tőfoolalkezás N a ptá r 1977. július 24., vasárnap i A Nap kelte: 4.12; nyugta: 19.29 órakor. A Hold kelte: 13.10; nyugta: 23.28 órakor. Névnap: Kinga 1977. július 25., hétfő A Nap kelte: 4.13; nyugta: 19.27 órakor. A Hold kelte: 14.21; nyugta: —• órakor. Névnap: Jakab Évforduló, I Százhúsz évvel ezelőtt. 1857. július 24.-én született Henrik Pontoppidan dán Nöbel-dijas regényíró. Sok könyve nálunk is megjelent. Az irodalmi Nobel-dijat 1917-ben nyerte el, a dán elet eleven ábrázolásáért. * * * Kétszázötvenöt évvel ezelőtt. 1722. július 25-én született Nikolsburgban ■— és 1780-ban halt meg Tatán — Fellner Jakab kiváló építész, a késői barokk építészet kimagasló hazai mestere. Időjárás—_— Várható időjárás ma estig: Fokozatosan az ország déli részen is felszakadozik a felhőzet és holnap már óit is csak egy-két helyen lehet kisebb eső. Az élénk, időnként erős északkeleti szél mérséklődik. A legmagasabb nappali hőmérséklet ma: 24, 29 fok között várható. Rudas László utca 4.: Borsod megyei Testnevelési és Sportegészségügyi Intézel. Július 1. óta az intézetnek új igazgató főorvosa van, dr. Molnár Pál tölti b e ezt a funkciót. Életrajzáról dióhéjban csak annyit hogy iskolás éveiben maga is aktívan sportolt. Teniszezett és futott — innen az érdeklődés és a vonzódás a sporthoz. — Ön huszonkét éven keresztül körzeti orvos volt a Maytintelepen. Nehéz megszoknia új munkakörét? — kérdezem. Elmosolyodik. — Nem új dolog — kezdi. — Ugyanis az eltelt 22 esztendőben mellékállásban elláttam a sportorvosi teendőket is: Mondhatnám: főfoglalkozásom mellett „hobbiból” csináltam. Most pedig fordult a kocka ... — Ezek szerint nem csöppent ismeretlen területre. Vajon miért választotta annak idején a sportorvosi feladatokat? — Ügy láttam, eléggé elhanyagolt területe ez az orvostudománynak s meglehetősen mostohán bántak vele. Vonzott a pálya. — Ebben a kérdésben nem sok minden változott, azóta. — A fiatal orvosok nem látnak perspektívát maguk elölt e területen. Az Országos Testnevelési és Sportegészségügyi Intézeten kívül csak 5 helyen van az országban 1—1 igazgató főorvos. Valahogy nálunk lemaradtunk a sportorvoslásban. —. Úgy tudom, hogy az OTSl vonzza a sportolókat. Ez viszont azzal jár, hogy a megyei intézetéi: nincsenek kihasználva — vetem közbe. — Ez valóban gondot okoz — mondja. — Ugyanis nemcsak az élsportolók járnak Budapestre, hanem az alacsonyabb osztályban szereplők is. A közelmúltban az történt például, hogy a békéscsabai Kerekesnek eltört a lába. A helyszíni segélynyújtás elmulasztása miatt súlyos időhátrányba kerültek. Lehet, hogy ez később majd visszájára fordul... Több ilyen példát említhetnénk még. Ezek arra figyelmeztetnek, hogy a helyzeten változtatni kell. A jövőben az OTSI illetékesei is arra törekednek, hogy lehetőleg decentralizálva az illető megyében kapjanak ellátást az arra rászoruló sportolók. — Az Egészségügyi Minisztérium illetékes főosztálya távlati tervet dolgozott ki a vidéki sportorvosi hálózat ben a városi sportfelügyelő- áég megbízottam kívül olt találhatók az Ózdi Kohász, az ózdi vállalatok, a K1SZ- szervezetek és az intézmények, valamint a hivatalok Képviselői is. S ezt a szerteágazó tevékenységet úgy tűnik, .sikeresen lógja össze Medve László, aki gyakorlatilag Özd tömegsportjának technikai vezetője. * Kétségtelen, ma még nem mindenki tartja az élei szükségszerű velejárójának a mozgást, a rendszeres sport- tevékenységet, éppen ezért „kínálni” kell az embereknek a lehetőségeket, Ügy tűnik, Özdon a kínálattal sincs különösebb gond. A tömegsport- bizottság elkészítette a nyári programot, s ennek értelmében hétfő és szombat az Ózdi Kohász Sporttelepén a tömegsporté. Az úgynevezett nyitott kapu beváltja a reményeket, mert egyre többen veszik igénybe a gondozott, ápolt létesítményeket. A legnagyobb hagyományokat őrző labdarúgás ma is nagy népszerűségnek örvend. De sokan választják a teke sportágat. Ezt bizonyítja, hogy a városban manapság "1 férfi és 14 nő versenyzik különböző szinten. Gyakorlatilag a minőségi szakosztályok is a tömegsportból merítik az utánpótlást. Fekete és Bakos a magyar ifjúsági tekebajnokságig jutottak el a tömegsporttól és ott sem vallanak szégyent. De sokan emlékeznek rá, hogy az országossá terebélyesedett hengerészkupában, a szakmaközi versenyeken vagy a vasassportnapokon is mennyire eredményesen szerepellek az ózdi sportolók. S most, amikor még melegen tűz a nyári nap. máris azt tervezik, milyen programmal várják a mozgást kedvelő embereket ősszel. Mert szeptembertől a teremsportok részvevőinek is jobb lehetőséget akarnak teremteni. fejlesztésére. Hallhatnánk erről valamit? —- Ez a terv konkrétan arról szól, hogy az elkövetkezendő időben a helyi szak- rendeléseket intenzívebben be kell vonni a sportorvosi munkába. Nekik jobb a műszerekkel való ellátottságuk és a személyi állomány is igen képzett. — Ezek szerint a Borsod megyei Testnevelési és Sportegészségügyi Intézetben az alapellátása biztosított a versenyzőknek. Érvényesül-e a szezonális jelleg a jelentkezőknél? — Ez nehezíti a munkánkat. Vannak napok, amikor 250 sportoló jön vizsgálatra. Főleg a hétvégek zsúfoltak és a különböző bajnokságok kezdetén van túlzsúfoltság az intézetben. Könnyítené a munkánkat, ha a sportegyesületek és az iskolák előre közölnék, mikor és milyen létszámú csoporttal érkeznek. A kampány időszak okban szinte tőlünk mennek a sportolók a pólyákra .. Beszélgetésünk közben megtudom. hogy néhány éven belül megszűnik az intézet szükségállapota, s a jelenleginél megfelelőbb elhelyezést nyernek Miskolcon. A m os ta n i mun ka körű 1 mén yek ugyanis nem nevezhetők ideáit vasgyár szocialista brigádjai nemcsak azért, mert vállalásaik között szerepel, hanem azért is, mert természetes igényük lett a mozgás, mindennapos vendégei a sporttelepnek. Számos sportágban rendeznek versenyeket egymás között, ha a „sorsolás” úgy hozza, az iskolásokat is bevonják a vetélkedésbe. Egyébként érdemes megemlíteni, hogy az iskolások nemcsak hétfőn, és a tervezett, a csütörtöki tömegsport- napon vehetik igénybe a kohász létesítményeit, az ő számukra mindig nyitva van a sporttelep kapuja. Csupán egyet kémek tőlük, programjaikat egyeztessék a szakosztályok minőségi sportolóinak edzéseivel. * Ilyen előzmények után nem csoda, hogy az Edzett ifjúságért mozgalom nyitánya is jól sikerült Ózdon. Fiatalok százai népesítették be a pályákat, s dicséretükre legyen mondva. többségük azóta is állandó vendég a sporttelepen. Szakmai irányításban sincs hiány, hiszen a kohász egykori élsportolói sok segítséget nyújtanak abban, hogy a most felnövő ifjú nemzedék is megszeresse a mozgást, szívesen vállalja a sportot, ★ Ózdon szép hagyományai vannak a tömegsportnak. S ha korábban történt is megtorpanás. most ismét „felszálló ágban” van ez a tevékenység. Mert akik irányítják 1öbb ezer ember mindennapi sportját, a fiatalok természetes igényeit is kielégítve, nemcsak értik, hanem szeretik is a sportot. S ez nem elhanyagolható tényező. (paulovits—kolodzey) lisnak. Persze, vannak Magyarországon nagyobb intézetek, amelyek még mostohább viszonyok között tevékenykednek. De ez nem vigasz ... — Milyen a kapcsolata az állami és a tanácsi vezetőkkel az intézet igazgató főorvosának? — Örömmel kijelenthetem, hogy nagyszerű a kapcsolatunk. Figyelemmel kísérik az intézet sorsát és jelentős mértékben segítik munkánkat. Igen sok támogatást kapunk tőlük. — Amióta kinevezték, van dolga jócskán __ — Azt hittem, hogy több szabad időm lesz — nevet —. Tévedtem. De ez nem panasz. Tény, hogy az ismerkedés. a szervezés időszakát élem, van munka bőven. — Milyen a kapcsolatuk a járási rendelőkkel? — A járásokban még mostohagyerek a sportorvoslás — közli. — A rendelőkkel tartjuk a kapcsolatot rendszeresen. Az orvosok azonban sehol sem dolgozunk főállásban. mellékfoglalkozásként tevékenykednek napi 1—3 órában. Még sokáig beszélgetünk. Megtudom, hogy dr. Molnár Pál rendszeresen jár tapasztalatcserére a szomszédos Csehszlovákiába, de megfordult mór Vologdában is. Amit ott látott, lenyűgözte. „Mellékesen” a Testnevelés és a Sport Kiváló Orvosa büszke cím tulajdonosa. Amikor elköszönök tőle. kezdem é' teni, miért is változtatta a „hobbit” főfoglalkozássá ... Boros László — Tizennyolc darab 3600 négyzetméter területű fóliasátorban termelnek zöldségét a tiszapalkonyai „November 7.” Termelőszövetkezetben. A beérett paprikát, paradicsomot folyamatosad szüretelik, s adják át a ZÖLDÉRT Vállalatnak a lakossági ellátás javítására. — Két műszakban dolgozik a telkibányai Béke Tsz faüzeme. Idei egyik fő gyártmányúit; a seprűnyél, amelyből a napokban szállítanak 16 ezer darabot a lajosmi- jtsei megrendelőknek. Az idén összesen 200 ezer darab - seprűnyél elkészítését vállalták. — Teljesen gépesítik a szállítást es a rakodást ebben az ötéves tervciklusban az Országos Érc- és Ásványbánya Vállalat Füzerradványi Iliiibányajában. Az 1975. évi hatezer tonna termelést még ebben az évben húszezer tonnára növelik, ami jelentős exportbővítést is eredményez. — A felnőtt járóbeteg-ellátás helyzetéről tájékozódnak a Miskolc városi, járási Népi Ellenőrzési Bizottság tagjai. A vizsgálat során nagy figyelmet szentelnek az orvosok és egészségügyi dolgozók munkafegyelmének, a rendelők és várószobák állapotának és felszereltségének. A helyzetkép kialakításához az orvosok és a betegek véleményét is kikérik. — Közel ötmillió forint értékű beruházást valósítanak meg 1980-ig a sátoraljaújhelyi járás mezőgazdasági termelőszövetkezetei. Ennek több mint felét gé_ pesítésre fordítják. Az állattenyésztésen belül elsősorban a szarvasmarha és juhállomány gyarapítása a fő feladat, így a férőhelyek bővítésére is megfelelő összeget szántak. A járulékos beruházásokra — magtárak. szárítók — is nagy gondot fordítanak, mint például Cigán- don, Ricsén. Karcsún. Kenézlón és a járás számos termelőszövetkezetében. — Kevesebb lesz a vártnál az almatermés a krasznok- vajdai Bástya Termelőszövetkezetben. A 65 hektáros almáskert termésében 50 százalékos kárt okozott: a jégverés. Közlemény Az Észak-magyarországi Áramszolgáltató vállalat Miskolci Üzemigazgatósága értesíti fogyasztóit, hogy az alábbi területeken átépítési munkálatok végzésé miatt, az áramszolgáltatást szüneteltetni fogja : m77. július 25-től szeptembt" 5-ig, 7—17 óráig: Garadna-Erciészet és Istálló, f.AEV-végállomás. Garádna-Üdülőtelcp, Pisztrángös tó, ö mássá. — A Biikkalja Tsz sályi víztározójának partján létesített, vizis/.árnyas-telepet az előző éveknél jobban hasznosítják, A tervezett tízezer helyett 15 ezer pecsenyelibát, majd a nyár végén még nyolcezer pecsenyekacsát is felhizlalnak. — A háztáji állatállomány takarmány bázisához jelentős mennyiségű szálas- és abraktakarmánnyal járul hozzá Hercegkúlon, a helyi Remény Termelőszövet kezet. Az idén betakarított nyolcezer mázsa pillangós- és ré-* 1i szénából két és fél ezer mázsát kaptak a tsz állattar-' tó gazdái. i , i i — Miért öltöztél ilyen i | könnyen ebben a nagy J i hidegben? J — Tudod, a régi spár- i i faiak is szinte teljesen [ • ruha nélkül jártak. i __ 7 li.í I — A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 29. játékhéten öltalálatos szelvény nem volt. Négy ta- láiatos szelvénye 201 fogadónak volt. nyereményük egyenként 32 962 forint. Három találatot 9656 fogadó ért el. nyereményük egyenként 343 forint. A kéttalálatos szelvények száma 228 498 darab, ezekre egyenként 18 forintot fizetnek. A nyeremények a nyercményilleték levonása után értendők. A közölt adatok tájékoztató jellegűek. Autóra várók, figyelem! Lapzártáig az alábbi sorszámokig eléghették ki a gépkocsi, igényeket (illetve értesítették a kocsik megérkezéséről a leendő tulajdonosokat): Trabant Llm. (Bp.) 10 334 Trabant Um. (Gy.) 3 952 Trabant Spec. (Bp.) 13 987 Trabant Spec. (Gy.) C 219 Trabant Combi (Bp.) 1 826 Trabant Combi (Gy.) 4«o Trabant Hycomat 5 910 Wartburg Tourist 1 734 Wartburg de Luxé 6 690 Wartburg de Luxe tolótetős 2 191 Wartburg Limousine 5 018 Wartburg Limousine tolót. 1 638 Skoda S—100 82 953 Skoda S—100—L (Bp.) 8 933 Skoda S—100—L (Gy.) 3 468 Skoda S 110 L (Bp.) 5 793 Skoda S 110 L (Gy.) l 722 Polski FIAT 1500 12 507 Polski FIAT 126 3 812 Zaporozsec 25 318 Zsiguli (Bp.) 86 525 Zsiguli (Debrecen) 40 316 Zsiguli Combi n 959 Zsiguli 2103 8 6.91 Zsiguli 21011 (Bp.) 7 56« Zsiguli 21011 (Debrecen) 3 689 Dacia 9 ?14 Moszkvics 2140 «06