Észak-Magyarország, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-05 / 131. szám
I ESZAK-MAGYARORSZÁG 8 1977. június 5., vasárnap F E J 1 Ö R Ő Énekeink MOTTO: Benjámin László „Énekeink” c. verséből idézünk. VÍZSZINTES: 1. Az idézet első része (Zárt betűk: B. U, É, K, U.) 12. Férfinév. 12. Minden hónapban. 14. Pénzegység. 15. Tágas helyiségek. 17. Elment, népies alakban. 19. Ezen a helyen. 20. Becézett női név. 22. De Gaulle egykori pártjának névbetűi. 23. Szájbetegség. 25. ... ing, télialma-íaj- ta. 27. A ló betegsége. 29. KEÖ. 30. Ránevel. 32. A gyorsulás mértékegysége. 33. Tüzelőnek való hasábíából négy köbméter. 34. Juharfa, más néven. 35. Pellengér, szé- gyenía. ford. 37. Hangtalan vonó. 38. Szöglet, sarok, 39. ... példa, Illyés Gyula műve. 40. Régi hosszmérték (kb. 1,9 m). 41. Osztrák, holland, olasz gépkocsik jelzése. 43. Országos hatáéú szerv név- betűi. 44. Nitrogén és tricium vegyjele. 45. Mecsek része. 47. Raktározás. 49. Részben tanul! 50. Névelős ital. 52. Ügyetlenek. 53. Mérséklődik. 54. SEI. 56. Letűnő egynemű betűit 57. ... mala, Knittel híres regénye. 58. Amely tájon. 61. Azonnal. 63. Termő évszak. 64. Közlekedési vonalakon található. 67. Iskola rövidítése. FÜGGŐLEGES: 1. Mint a vízszintes 12. sz. sor. 2. Ez a háló halászfelszerelés. 3. Van élelme. 4. Helyez. 5. Teve része. 6 Fogynak. 7. Vonó- egynemű betűi. 8. ... ista, istentagadó, 9. Szerszám. 10. Lószerszám. 11. Mázol. 12. Európai tűzhányó. - 16. A magyar tudományos élet legfelsőbb szervének névbetűi. 18. Hazai labdarúgókupa. 20. Névelős lakoma. 21. Ekefajta. 24. Déry Tibor ismert regénye. 25. Az egyik érzékünk. 26. Honvédek. 28. Kuba fővárosa. 29. Az idézet második része (Zárt betűk: E, Ü, I.). 30. Visszafelé, angolul. 31. Az egyik bankjegy. 34. Becézett női név. 36. Versenyszánkó. 42. Pirul ikerszava, 43. Titkos terrorszervezet nevének része. 46. Kín. 48. Haza. 49. Duna-menti helység a Vajdaságban. 51. Hívószó. 53. Osztrák, olasz, norvég gépkocsik jelzése. 55. Olaj-hatalom. 57. Belső szerv. 59. íme, fordítva. 60. Felkel része. 61. Gubós növény. 62. Esküdt rövidítése. 65. Folyadék. 66. Mese fele. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 29. számú sorok megfejtése június 9-ig. Kérjük olvasóinkat, hogy megfejtéseiket levelezőlapon juttassák el szerkesztőségünkhöz. A hibátlanul megfejtők között könyveket sorsolunk ki. A rejtvényben az o, ó. ö, ő, illetőleg az u, ú között nem teszünk különbséget. Az el-' múlt vasárnapi számban közölt rejtvény helyes megfejtése: Sárgarigó hintáz a szilfán tréfás kedvén a csalit nevet. Könyvet nyertek: Kőszeghy" Istvánná 3433 Nyékládháza Széchenyi u. 18. szám; Lég- rádi Mihály 3532 Miskolc, Tátra u. 23. I1I/4. sz. A könyveket postán küldjük el. Kistermelőknek ajánljuk a Polyram-comhi széles hatássprektumú, jó növénytűrőképességgel rendelkező szerves hatóanyagú gombaölőszert. T Felhasználható: gyümölcsösben varasodás, levélfoltosság, rozsdák ellen. Szőlőben: peronoszpóra, orbánc, fekete foltosság. Burgonyában, paradicsomban: burgonyavész, ill. levélfoltosság ellen. Forgalomba kerül: V” kg-os csomagolásban. Fogy. ára: 33,50 Ft/db. Kérje a növényvédőszert árusító kiskereskedelmi boltokban. AGROKER MISKOLC Műsorok — programok Kádló VASÁRNAP KOSSUTH KADJO 7.54: Kellemes vasárnapot! — 8.10: Üt kontinens hét napja. — 8.26: Népi muzsika. — 9.18: Magyar múzsa. — 10.03: Akik a gyermekeknek írnak. — 10.10: Tündér Lala. Szabó Magda regényének rádióváltozata. — I. rész. — 10.54: A Magyar Rádió és Televízió Gyermekkórusa reneszánsz kórusműveket énekel. — 11.14: Vasárnapi koktél. — Közben: 12.10; Édes anyanyelvűnk. — 12.15: A vasárnapi koktél folytatása. — 13.00: Az egyensúlyozó ember. — Faragó Vilmos írása. — 13.10; Jó ebédhez szól a nóta. — 13.53: Rádiólexikon. — 14.23; Tarjáni Ferenc és Fischer Annie lemezeiből. — 15.17: Régi híres énekesek műsorából. — 15.30: A magyar külpolitika, Helsinki után. — 16.00: Artur Rubinstein felvételeiből. — 17.10: Novellafüzér illés Endre műveiből. — 17.58: Énekszóval, muzsikával. — 18.45: Úrilány, géppisztollyal. — 19.41: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek. — 21.10: Slágermúzeum. — 22.40: Hattyúdal — dráma egy felvonásban. — 23.00; Walter Gieseking Mozart-műve- ket zongorázik. — 0.10: A Mayas együttes felvételeiből. PETŐFI RADIO 7.00; Az unitárius egyház félórája. — 7.30: Sebestyén János orgonái. — 8.05: Mit hallunk? — 8.33: Miska bácsi levelesládája. — 9.00: A Magyar Rádió IX. futó-kocogóversenye. Helyszín: Eger. Gyöngyös, Heves. — 11.00: Bemutatjuk új felvételeinket. — 11.33; 87 perc. — 12.00: Fél óra Thelonius Monkkal. — 12.33: A lélek magvetői. — ,14.00; Táskarádió. — 15.00: Nőkről — nőknek. — 15.33: Nóták. — 16.00: „Üdvözlet az olvasónak!” — III. rész. — 17.00: ötórai tea. —• 18.00: Mit üzen a Rádió? — 18.35: Nótakedvelőknek. — 19.33: A vasárnap sportja. Totó. — 20.00: Kritikusok fóruma. — 20.10: Babavásár. Operettrészletek. — 20.54: Mikrofon előtt az irodalmi szerkesztő. — 21.04; Rossini: A török Itáliában. Kétfelvonásos opera. — 23.14: slágerturmix. 3. MŰSOR 8.08: Haydn; G-dúr Oxfordi” szimfónia. — 8.40: James King énekel. — 9.00: Csak fiataloknak! — 10.00; Üj Zenei Üjság. — 20.35: Bach-művek — világhírű előadóművészek tolmácsolásában. — 11.29: A Nemzetközi Rádióegyetem műsorából. — 12.10; A Pittsburg! Szimfonikus Zenekar hangversenye a washingtoni rádióban. — 13.43: Kis riiagyar néprajz. — 13.48: Müvészleme- zek. — 15.00; Nagy magyar költők és a muzsika (ism.). — 15.38: Dzsesszfelvételekböl. — 16.16; Graziella Sciutti és Cesare Siepi énekel. —'’ 16.53: Hangfelvételek felsőfokon. — 18.03: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. — Közben: 10.38; Világlíra. — 18.53: A hangverseny-közvetítés folytatása. — 19.41; Cserháti Zsuzsa, Máté Péter, a Kócbabál: és a Neoton együttes felvételeiből. — 20.20: Világszínház. Shakespeare: Hamlet. HÉTFŐ KOSSUTH RADIO 8.25: Mit üzen a Rádió? — 9.00; Szécsi Margit versei. —9.10: A hét zenemüve. — 9.40: Bid- res-bodros bárány... — 10.05: Timmy-Tom mesejáték. ,— 10.27: Dinu Lipatti zongorázik. — 11.00: A lekete-Afrika történetéből. — 11.20: Telemann-művek. — 11.41: Kosztolányi Dezső regénye folytatásokban. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: Válaszolunk hallgatóinknak. — 13.35; Észak- magyarországi népdalok. — 14.00: Ezeregy délután. — 14.30: Balettzene operákból. — 15.10: Édes anyanyelvűnk. — 15.15: Bemutatjuk a díjnyertes népzenei felvételeket. — 15.40: Bakki József: Kvartett — bemutató. — 16.05: Szocialista brigádok akadémiája. — 16.35: Operettfelvételekből. — 17.10; Száz éve született Gom- bocz Zoltán. — 17.40: Zenekari muzsika. — 19.15: A Rádió Ka* barészinháza. — 20.25: A zene nem ismjer határokat. — 21.20: Milhaud ftórusmüveiből. — 21.30: Az olasz—magyar gazdasági kapcsolatokról. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: A Miskolci Szimfonikus Zenekar hangversenye. — 23.50: Népi zenekarok felvételeiből. PETŐFI RADIO 8.05; Fúvós átiratok. — 8.33: Operettrészletek. — 9.33: Énekegyüttesek műsorából. — 10.00: Zenés műsor üdülőknek. — 12.0U: Nóták. — 12.33: Obüre várva? — 12.50: Christa Ludwig'és Nicolae Herlea énekel. — 13.25: Kis magyar néprajz. — 13.33: Süss fel nap. — 14.00: Kettőtől ötig... — 17.00; ötödik sebesség. — 18.00: ..Üj időknek új dalaival”. — 18.33: Zenei szerkesztők és rendezők műhelyében. — l'J.43: Színes népi muzsika. — 20.33: Labirintus. — 20.48: Tartály vonat Pest felől — rádiójáték. — 21.51: xSlágermúzeum. — 22.33: Derűre is derű. — 23.00: Kálmán Imre operettjeiből. 3. MŰSOR 14.05: Szimfonikus zene. 16.03: Mendelssohn: D-dúr vonósnégyes. — 16.35: Mindenki iskolája. — 17.05: A hét zeneműve. — 17.35: Huszonöt perc beat. — 18.00: A világgazdaság hírei. — 18.05: Zsebrádiószínház. — 18.28: Csajkovszki1-művek. — 19.31; Mozart: Az álruhás kertészlány. — Közben: 20.55: Láttuk. hallottuk — a színházban és a moziban. — 21.10: Az operaközvetítés folytatása. 'a magyar radio Miskolc-körzcti stúdiójának műsorából (A 189 m-es középhullámon 17.30—18 30 óráig) VASÁRNAP 17.00: Hírek. — 17.05: Riportéi - napió. — (A tartalomból: Nyur- idöben, nevezetes üdülőhelyeinken. — Változóban Lillafüred. -- Történelmi magyarázat a diósgyőri várban. — A telkibányai turistaház, mint továbbképzési központ. — A török fürdő átalakítása Egerben. Szerkeszti: Borsodi Gyula). — A sportrovat jelenti. . . HÉTFŐ 17.00: Hírek. — Emberek, utak, jármüvek — közlekedési magazin. (A tartalomból: A gyalogosok leggyakoribb KRESZ- szabálysértésel. — Milyen sérülésektől óv meg a biztonsági öv? — Riasztóberendezések a miskolci taxikban, összeállítja; Imrei! József). — A Muzsikás együttes játszik. — Napjaink kérdései (Wirth Lajos jegyzete). — Sport. — Slógerkoktél. — 18.00: Eszak-magyarországi Krónika. (A tartalomból: Lengyel napok kezdődnek. — Nagygyűlés a DIGÉP-ben — „Az élet vize” — a debreceni Csokonai Színház vendégjátéka a miskolci .színházi napokon. — Kirakatverseny az AMFORA-nál). — Szórakoztató zene. — 18.25: Hírösszefoglaló, lap- és müsorclőzelets. Televízió VASÁRNAP BUDAPEST 7.58; Tévétorna. — 8.05: Mindenki iskolája. — 8.35; 4. Irodalom. „Emberséget az embereknek, magyarságot a magyarnak.” — 9.05; 10. Matematika. — 9.35: Tévé-ovi. — 10.00: Hírek. — 10.05; A fehér delfin. Francia rajzfiimsorozat. — 10.25: Zsebtévé. — 10.55: Telefénykép. Fotóműsor gyerekeknek. — 11.05: Mozdulj! Közvetítés Agárd- ról. — 13.58: Kincsek titkos dossziéja. — 14.55; Reklám. — 15.00: ökölvívó EB. — 16.30: Műsorainkat ajánljuk! — 16.55: A Magyar Televízió Szabadegyeteme. — 17.35; Menet közben. Pedagógusnapi műsor. — 18.25: Reklómműsor. — 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója. — 18.40: Esti mese. — 18.50: Tevé- torna. — 19.00: A Hét. — 20.00: Hírek. — 20.05; Sárga tengeralattjáró. Magyarul beszélő angol rajzfilm. — 21.35: Telesport. — 22.45: Hírek. POZSONY 9.00: Kicsinyek műsora. — 9.45: Áz oroszlánkölykök kalandjai. — 11.05; A sportka számainak húzása. — 11.45: Hajótörés. Svéd film. — 13.20: Egy hét a képernyőn. — 13.40: Vasárnap a klubban. — 15.00: ökölvívó EB. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv- híradó. — 19.30: Versek. — 19.40: Zeman őrnagy harminc esete. — 21.15: Sporthírek. — 21.25: Emberek és a történelem. — 22.05: Hangverseny. — 22.40: A szépség királysága. HÉTFŐ PÓZSONY 16.30: Hírek. — 16.35: Német nyelvlecke haladóknak. — 17.20: Pionírok testnevelési magazinja. — 17.50: Középiskolások műsora. — 18.20: Publicisztika. — 18.40: Esti mese. — 19.00: Tv- híradó. — 19.30: A. Rekemosuk: A dobok ritmusa. Tévéiáték. — 20.50: Séta az operettben. — 21.30: Tv-híradó. — 22.00: A labdarúgás hírei. Mozi VASÁRNAP BÉKE Túl a hídon Mb., szí. francia film Kezdés: f4 órakor A pofon Mb., szí. Lancia film Kezdés: hn6 és 8 órakor Matiné: Péntek, 13. (Latabár-show) Magyar film Kezdés: nlO és nl2 órakor KOSSUTH DE. Duroc, a katona Felemelt helyár! Szí. francia film Kezdés: 9 és 11 órakor JV. Megálló három órára Szí. szovjet film Kezdés: f3, és hn5 órakor Az énekes elveszti a hangját Szí argentin film Kezdés: 7 órakor HEVESY I. FILMKLUB Uvegház 18 éven felülieknek! Szí. amerikai film Kezdés: f5 ós f7 órakor MESE-MOZI A kis vakond kalandja! Lengyel mesefilm-sorozat Kezdés: 10 órakor FÁKLYA A kékruhás nő Szí. francia film Kezdés: í5 és f7 órakor Matiné: Varázssapka Szovjet mesefilm-sorozat Kezdés: flO és Í12 órakor PETŐFI A taxi utasai Mb. szí. szovjet film Kezdés: Í5 és £7 órakor Matiné: 2x2 néha Öt! Magyar film Kezdés: 10 órakor SZIKRA Egészséges házasélcl Szí. spanyol film Kezdés: 5 és 7 órakor Matiné: A bosszúállók újabb kalandjai Mb. szí. szovjet film Kezdés: 9 és 11 órakor TÁNCSICS Lucky Lady 16 éven felülieknek! Mb. szín. amerikai film Másfél helyár! Kezdés: í3, f5 és Í7 órakor Matiné: A karbonárik Mb. szí. olasz—francia film Kezdés: 10 órakor TAPOLCA-KERT Ludas Matyi Szí. magyar rajzfilm Kezdés: 8 órakor GÁRDONYI-KERT Hangverseny Bangladesiért Szí. amerikai film Kezdés: 8 órakor PERECES Fehér csuklya Mb. szovjet film Kezdés: 6 órakor HÁMOR A három testőr Angol film Kezdés: tí órakor * HÉTFŐ BÉKE Különben dühbe jövünk! Szí. olasz—francia film Másfél helyár! Kezdés: Í4, hn6 és 8 órakor KOSSUTH DE Duroc, a katona Felemelt helyár! Szí. francia filn\ Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Fekete gyémántok I—II. Dupla helyár! Szí. magyar film Kezdés: f3 és f6 órakor HEVESY I. FILMKLUB Uvegház Színes amerikai film 18 éven felülieknek! Kezdés: í5 órakor FÁKLYA Lűdas Matyi Szí. magyar rajzfilm Kezdés: Í4, f6 és f8 órakor PETŐFI Régi idők rock zenéje Szí. amerikai Hím Másfél helyár! Kezdés: 15 és 17 órakor SZIKRA Lucky Lady Másfél helyár! 16 éven felülieknek! Mb. szí. amerikai film Kezdés: 3, 5 és 7 órakor TÁNCSICS A bátyámnak klassz öccse vaii! Mb. szí. csehszlovák film Kezdés: Í4 és f6 órakor TÁNCSICS FILMKLUB Uvegház Szí. amerikai film 18 éven felülieknek! Kezdés: f8 órakor TAPOLCA-KERT Egészségcs házasólet Színes spanyol film • Kezdés: 8 órakor SAG VARI: Vértcstvérck Mb. szí. NDK film Kezdés: 5 és 7 órakor GÁRDONYI-KERT Osceola Mb. szí. NDK film Kezdés: 8 órakor ART-KIN O Fellini: Kóma Mb. szí. olasz film Kezdés: 8 órakor 16 éven felülieknek! PERECES Fehér csuklya Mb. szovjet film Kezdés: o órakor HÁMOR A három testőr Angol film Kezdés: 6 órakor SZIRMA A három testőr Angol film Kezdés: 17 órákor Kiállítás Miskolci Galéria: Országos díszlet- és jelmezterv-kiállítat. Nyitva délelőtt 10 órutoi este * óráig. Miskolci Képtár: Ficzere László festőművész emlékkiállítása. Nyitva délelőtt 10 órától este 6 óráig. Üj könyvek kiállítása az ózdi Kun Béla Művelődési Házban. Megtekinthető délelőtt 11 órától este 7 óráig. Borsod népművészete. Kiállítás a szerencsi művelődési központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Képzőművészeti kiállítás a diósgyőri Kohász Galériában. Megtekinthető délelőtt 10 Órától este 6 óráig. Dómján József festőművész gyűjteményes kiállítása a sárospataki képtárban. Nyitva délelőtt 10 órától délután 4 óráig. Megyei gyermekrajz-kiállítás 8 Rónai Sándor Művelődési Központban. Megtekinthető délelőtt 10 órától este 6 óráig. Tenkács Tibor festőművész kiállítása a pereces! középiskolai kollégiumban. Megtekinthető egész nap. Lengyel népművészet. Kiállítás a Herman Ottó Múzeumban- Nyitva délelőtt iu órától este 6 óráig. Szakkörök kiállítása a miskolci úttörőházban. Megtekinthető egész nap. Andrási Kurta János szobrászművész kiállítása a sároson" laki vármúzeumban. Nyitva délelőtt 8 órától este 6 óráig. Telkibányai Ipartörténeti Múzeum. Nyitva délelőtt 9 órától délután 4 óráig. Rendezvény VASÁRNAP Űttörö szak próbák a CsanyiK" ban délelőtt 10 órákor. Riportfotó^ás — fotókör a Gárdonyi Géza Művelődési Házban este 6 órakor. HÉTFŐ Magyar—lengyel barátsági hét megnyitása Miskolcon — a munkásmozgalmi emlékmű tnegko* szorúzásu délelőtt ll órakor. A borsodi ifjúmunkásnapolt záróünnepsége a diósgyőri varban este 8 órakor. Bánk bán — a debreceni operatársulat előadása a miskolci színházban este 7 órakor. Személyzeti vezetők klubja aí MTESZ-ben délután 3 órakor. Portugália — előadás az ózdi Ady Endre Művelődési Házban este 6 órakor. Szabadtéri filmvetítés a miskolci Kossuth Művelődési Házban este 8 órakor. Urállomási programok — előadás az Uránia csillagvizsgálóban este 7 órakor. Filmvetítés a hejőcsabai Ifjúsági parkban este ü órakor. Színház 5, vasárnap Az élet vize A debreceni Csokonai Színház előadása Színházi napok Bérletszünet Este 7 órakor 6, hétfő Bűnk bán A debreceni Csokonai Színház operaelőadása Este 7 órakor 7, kedd Szép Heléna Ibsen bérlet Este 7 órakor 8, szerda Szép Heléna Shakespeare bérlet Este 7 órakor 9, csütörtök Szép Heléna Madách bérlet Este 7 órakor 10, péntek Szép Heléna Bérletszünet Este 7 órakor 11, szombat Szép Heléna Bérletszünet Este 7 órakor ■ Állatorvosi ügyelet Ügyeletes állatorvos Misled megyei város területén 1977. nlus 4-én. (szombaton) 12 61*' tói 1977 Június 6-án, (hétfő11! reggel 6 óráig: dr. Kcc** László. Miskolc II. Boglárka 15 6. sz. alatt a FŐáHatorvosi vatalbon (bent az udvarba^' Telefon: 35-316. I