Észak-Magyarország, 1977. június (33. évfolyam, 127-152. szám)
1977-06-03 / 129. szám
AZ MSZMP BORSOD-ABAÜJ-ZEMPLÉN MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 129. szám Ara: 80 fillér Péntek, 1977. június 3. A japán külügyminisztérium szóvivője csütörtöki sajtóértekezletén megelégedéssel nyilatkozott Japán és Szovjetunió jószomszédi kapcsolatainak alakulásáról. Azt a levélváltást kommentálva, amely most zajlott le Fukuda Takeo japán miniszterelnök és Leonyid Brezsnyev, a Szovjetunió Komm u n is ta Pártjának főtitkára között, a szóvivő a következőket mondotta : Leonyid Brezsnyevnek. az S2KP főtitkárának Fukuda 'l'akeo miniszterelnökhöz intézett, szerdán átadott levele annak kifejezésre juttatása, hogy a Szovjetunió híve Japán és a Szovjetunió baráti kapcsolatai előmozdításának. Nemrég aláírták Moszkvában a két ország ideiglenes halászati egyezményét. Tokióban tárgyalt Patolicsev szovjet külkereskedelmi miniszter, aki a napokban aláírta a japán—szovjet hosszú lejáratú külkereskedelmi megállapodást. Rövidesen Tokióba látogat a szovjet külkereskedelmi miniszterhelyettes, hogy tárgyalásokat folytasson - szibériai kooperáció egyes vonatkozásairól. A hónap közepén pedig Moszkvába utazik Isida Hirohide japán munkaügyi miniszter. Mindezt figyelembe véve megállapítható, hogy Japán és a Szovjetunió kapcsolatai normálisak és a kapcsolatok alakulása sokat ígérő a jövőre nézve — mondotta a japán külügyminisztérium szövivöjé. Rhodesia agressziója A gyarmati kérdés megoldására alakított különleges ENSZ-bizottság elnöke, Salim A. Salim (tanzániai diplomata) szerdán arra szólította lel a világszervezet tagországait, hogy szakítsák meg diplomáciai kapcsolatukat Rhodesiával. Salisburyból érkezett hír- ügynökségi jelentések szerint a Mozambiki Népi Köztársaság területére behatolt rho- desiai csapatok megkezdték visszavonulásukat. Az intervenciós csapatok öt nappal ezelőtt támadták meg Mo- zambik Rhodesiával szomszédos területeit, azon a címen, hogy ott „gerilla-támaszpontok” vannak. • A rhodesiai hadsereg újabb agressziója széles körű nemzetközi tiltakozást váltott ki. Nemcsak a haladé országok, hanem még Nagy-Britannia, az NSZK és az Egyesült Államok is elílél- ,e a támadást. A táppénzes helyzet a kormány előtt • • Ülést tartott a Minisztertanács A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Miniszter- tanács csütörtökön ülést tartóit. A kormány megtárgyalta és jóváhagyta a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa Végrehajtó Bizottságának ill. üléséről előterjesztett jelentést. Megbízta a nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Bizottságát, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az ülésen elfogadott ajánlásokból eredő feladatok végrehajtására'. \ Havasi Ferenc, a kormány elnökhelyettese a magyar— román gazdasági együttműködési vegyes kormánybizottság elnökeinek találkozójáról, Szekér Gyula miniszterelnök- helyettes a magyar—N DK1 gazdasági ás műszaki-tudományos együttműködési bizottság üléséről lett jelentést. A kormány a jelentéseket d- íogadta. A külügyminiszter beszámolt a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának üléséről. A kormány a beszámolót jóváhagyólag tudomásul vette. A pénzügyminiszter és az igazságügyminiszter javaslatára a kormány elfogadta az 1976. évi állami költségvetés végrehajtásáról szóló törvény- tervezetéi, és úgy határozott, hogy azt az országgyűlés elé terjeszti. A nehézipari miniszter előterjesztésére a kormány jóváhagyta a Székesfehérvári Könnyűfémmű fejlesztésének állami nagyberuházását. A kormány az egészségügyi, a belkereskedelmi, a belügy- és a kulturális miniszter előterjesztése alapján intézkedéseket határozott el az alkoholizmus elleni küzdelem fokozására. Az egészségügyi miniszter, a Szakszervezetek Országos Tanácsa és a munkaügyi miniszter jelentésében összegezte a táppénzfegyelem erősítése érdekében elhatározott intézkedések végrehajtásának kezdeti tapasztalatait. A Minisztertanács a jelentést tudomásul vette. Az egészségügyi, a kulturális, a' mezőgazdasági és élelmezésügyi, valamint az oktatási miniszter javaslatára a kormány rektori megbízásokról döntött. A Minisztertanács ezután egyeb ügyeket tárgyalt. DOSZAHF-kiildöitség megyénkben A Szovjetunió, illetve az Ukrán Szocialista Köztársaság honvédelmi szervezete, a DOSZÁAF Központi Bizottságainak. elnökhelyettesei. V. V. Moszjajkin vezérőrnagy és A. T. Colodnyalc ezredes Szabó Mihály ezredes, az MHSZ főtitkár-helyettese kíséretében tegnap délelőtt lü órakor megyénkbe érkeztek. A megyeszékhely halárán Bokor József alezredes és Vis- kevics Elemér, az MHSZ megyei, illetve Miskolc városi titkára, a szövetség székházában pedig Üjhelyl Tibor, a megyei pártbizottság titkára üdvözölte a kedves vendegeket. Megtekintették a szövetség múzeumhelyiségéi, a modellezők és a rádiósok eszközeit. Az utóbbiak körében kellemes meglepetésben volt részük: az egyik fiatal miskolci rádiós éppen egy szovjet amatőrrel folytatott az éter hullámain keresztül élénk eszmecseréi. A székház kistanácstermében Újhelyi Tibor tájékoztatta a DOSZAAF-vezelöket Borsod gazdasági és politikai helyzetéről, mondván: ismereteikkel mélyítsék azt a nagyszerű barátságot, amely a szovjet és a magyar nép között szövődött. Ismertette a megyénk iparában és mezőgazdaságában a felszabadulásunk óla végbement fejlődési, hangsúlyozva, hogy ebben milyen jelentős szerepet játszik a Szovjetunió segítsége. Ezután Bokor József az MHSZ Borsodban kifejtett tevékenységéről számolt be. A - többi közt megemlítette, hogy szőkébb pátriánk lakosságának a 3,2 százaléka tagja a honvédelmi szövetségnek, ami azt jelenti, hogy az ország MHSZ-lagjainak csaknem az egynyolcada megyénkben él. A szövetség által lebonyolított különböző tömegrendezvények. száma tavaly csaknem elérte az öl és fél ezret; egyébként a honvédelmi tömegversenyeken a lakosság egyötöde vesz részt. A két tájékoztatói követően V. V, Moszjajkin a DOSZAAF tagjainak képzéséről, s a szervezet agitációs és propagandamunkájáról adott tájékoztatót. Ami az utóbbit illeti: két újság,, négy folyóirat, évente mintegy 200 könyv, ti—7 film lát napvilágot a honvédelmi szervezet égisze alatt. A DOSZAAF-ban 20 millió fiatal sportol, akik közölt, 400 világrekordért tartanuk számon. A honvédelmi nevelő munka egyébként maradéktalanul társadalmi ügy- gye vált a Szovjetunióban. A magas rangú vendégek kíséretükkel délután Kazincbarcikára utaztak, ahol többek között dr. Vékony Ernő, ;i városi ' pártbizottság első titkára köszöntötte őket. Megtekintették szocialista városunkat, az MHSZ löterét. tapasztalatokat szereztek az ottani gépjárművezető-képzésről, ellátogattak a BVK-ba is, majd az esti órákban visszautaztak Miskolcra. Ma reggel Budapestre vitt útjuk, s holnap visszatérnek a Szovjetunióba. T. I. „Személyes érdemeinek méltó megbecsülése” Kádár Jánosnak átadták a Nemzetközi Lenin-békedijat Kádár János, az MSZMP KB első titkára az MSZMP KB székhazában bensőséges ünnepség keretében vette ál a Lcnin-bckcdíjat Nyikolaj Blohin akadémikustól, a Nemzetközi Lenin-bckcdíj Bizottság elnökétől. Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára csütörtökön hivatalában fogadta a hazánkban tartózkodó Nyikolaj Blohin szovjet akadémikust, a Nemzetközi Lenin-békedij Bizottság elnökét és Alekszandr Gurjanovot, a bizottság titkárát, A szívélyes, elvtársi légkörben lezajlott találkozón részt vett Biszku Béla, a Politikai Bizottság tagja és Gye- nes András, a Központi Bizottság titkára, valamint Vlagyimir Pavlov, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. A találkozót követően Nyikolaj Blohin akadémikus, az MSZMP KB székhazában bensőséges ünnepségen átadták Kádár Jánosnak „A népek közötti béke megszilárdításáért” Nemzetközi Lenin-békedijat. Az átadásnál jelen volt Kádár Jánosné. Az ünnepségen részt vett Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke, Lazár György, a Minisztertanács elnöke, Aczél György, Apró Antal. Banka Valéria, Biszku Béla, Foclc Jenő, Gáspár Sándor. Huszár István, Maróthy László, Nemes Dezső, Németh Károly, Óvári Miklós és Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai. Borbély Sándor, Gyencs András és Győri Imre, a Központi Bizottság titkárai. Brutyó János, a KEB elnöke, továbbá Katona István, a KB tagja, és Bcre.cz János, a Központi Bizottság osztályvezetői. Jelen volt Vlagyimir Pavlov, a Szovjet u n i o ma gya rországi nagykövete és a szovjet nagy- követség több képviselője. Nyikolaj Blohin ismertette a Nemzetközi Lenin-békedij Bizottság határozatát, majd a következőket mondta: Tisztelt Kádár Elv társ, Kedves Elvtársak! Nagy örömömre szolga!, hogy átnyújthatom ..A népek közötti béke megszilárdításáért” alapított Nemzetközi Lenin-békedíjat Kádár János elvtársnak, a Magyar Népköztársaság kiemelkedő pari- és állami vezetőjének, a nemzetközi kommunista cs munkásmozgalom jeles kepvi. selöjénck, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága első titkárának. — Engedjék meg, hogy a Nemzetközi Lenin-békedij Bizottság és a békeharcosok sok milliós serege nevében szívből gratuláljak Kádár Janos elvtársnak abból az alkalomból, hogy e magas es megtiszteltető kitüntetést neki ítélték nagy hozzájárulásáért a béke. a népek közötti kölcsönös megértés és együttműködés megszilárdításának nemes ügyéhez. — Az Ön élete és tevékenysége immár több mint 45 éve elválaszthatatlanul összeforrt a magyar kommunisták pártjával. A dolgozok világszerte úgy ismerik önt, Kádár elvtárs, mint a Hor- thysta-rezsim és a hitleri fasizmus elleni küzdelem, a (Folytatás a 3. oldalon) Csütörtök délután Sarlós István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Hazafias Népfront Országos Tanácsának főtitkára dr. Bodnár Ferencnek, az MSZMP KB tagjának, a Borsod megyei Pártbizottság első titkárának, valamint Drótos Lászlónak, az MSZMP Miskolc városi Bizottsága első titkárának társaságában a miskolci Pamutfonóba, látogatott. Az üzeni munkájáról, eredményeiről, gondjairól dr. Szi- gethy Tibor igazgató tartott tájékoztatót. A beszélgetéssé alakult találkozón Sarlós István számos kérdést lett fel, részletesen, aprólékosan érdeklődve az itt dolgozók élet- és munkakörülményeiről. A kérdésekre válaszolva az üzem igazgatója — egyebek között — ismertette a termelési adatokat, a géppark minőségét, szólt a könnyűiparnak ebben az üzemében is egész embert kívánó nehéz munkáról. Az ötödik ötéves tervben mintegy százmillió forint, biztosított a fejlesztésre. ennek egy részét a leány- szálló megépítésére fordítják. A kezdeti években rangot jelentett ebbe az üzembe bejut- ni. most viszont már itt is érzik a munkaerő hiányát, a létszámnak . jb, mint 60 százaléka bejáró, ráadásul mintegy száz községből érkeznek ide. sokan laknak albérletben is, a szálló megépítése: enyhít majd a gondokon. Az árvízveszély elhárítása ugyancsak a gondok közé tartozik, ennek megoldásán is munkálkodnak. de a végleges, megnyugtató eredményre még hosszú ideig várni kell. Tájékoztatót tartott Tatss Irén. az üzemi pártbizottság titkára is a Pamutfonó dolgozóinak politikai-társadalmi munkájáról, a városhoz kötődés számos formájáról. A tájékoztatók, a sok témára kiterjedő eszmecsere után üzemlátogatás szerepelt §| a programban. Sarlós István megtekintette a tisztító, a gyűrűs fonó. az orsózó üzemrészeket. több emberre] beszélgetett. majd a Május 1. és a Zrínyi Ilona szocialista brigádok naplóiba irt erriTékso» i okai. Képünk az üzemlátogatásról: Sarlós István Polgári Gczánc. val, a Május 1. szocialista brigád vezetőjével beszélget, dr. Szigcthy Tibor és Drótos László társaságában.