Észak-Magyarország, 1977. május (33. évfolyam, 101-126. szám)
1977-05-18 / 115. szám
ESZAK-MAGYARQRSZAG 4 1977, május IS., szerda Jó, lefekszem, de előbb mesélj1 — kötötte ki a flam — s köti ki majdnem minden este —, amikor az esti maci is agyba bújt már. Egyik alkalommal fordítottam a dolgon: — Most mesélj inkább te — kérleltem, s a nagyobb nyomaték kedvéért hozzátettem. — Akár hiszed, akár nem, a felnőttek is szerelik a mesét. — Jó, egyezett bele. Akkor figyelj. És elkezdte: Az én mesém... Címe: az öl Li-testvér ... AMIKOR véget ért a mese, megkérdezte: — Tetszett? — Nagyon, válaszoltam. — Szép volt. — Akkor rajzolj nekem egy fecskét. — Egy fecskét? — Ühümi Az oviban is azt kap Irénke nénitől, aki szépen mesél és tetszik a gyerekeknek. — Tudod, meg kell szavazni... No igen. Az oviban nemcsak az ovo nénik, a gyerekek is meséinek. Mesefoglalkozásnak, vagy irodalom-foglalkozásnak nevezik-e ezeket a negyven perceket, őszintén szólva, nem tudom pontosan. Azt viszont igen hogy hihetetlenül sok mindent tanulnak a gyerekek ezeken a kötött és a délutáni kötetlen foglalkozásokon. Meséket, verseket, történeteket... Gondolom, sok szülő volt már úgy, hogy megpróbálta számba venni, hány versikét és éneket tanult meg a csemetéje, s azután feladta a számolást. Rengeteget. Magam hajlok arra, hogy az oviban többet tanulnak meg kívülről, mint később az iskolában, amikor ugyanis elő van írva, hogy hány verssort lehet megkövetelni kívülről a tanulóktól. Persze-persze, mondhatnák, más az iskolások dolga, ott nem annyira a kívülről,' „betéve” tudás a fontos, inkább a megértés. Csakhogy ez fél igazság — a gyereknek, bármelyik korosztályhoz tartozzon is, egyszerűen nyelvi, anyanyelvi fejlődéséhez is szüksége van ' arra, hogy költők, írók nyelvezetével pallérozza a sajátját. Szóval, hogy gazdagodjék szókincse, a használt szókincse. Mert ez az — többek között — amit sem a televízió, sem az esti otthoni diavetítés nem adhat meg. Arról nem is beszélve, hogy a közvetlen emberi kapcsolatokat semmiképpen sem pótolhatja a gépi-mese. A közelmúltban például az iskolába menő gy—'ekek beszédkészségéről beszélgettünk többen. Egyértelműen azt bizonyították a felmérések, hogy az óvodából iskolába kerülő gyerekek szókincse a gazdagabb, a választékosabb. Talán, mert az oviban nemcsak hallgatnak, hanem őket is hallgatják... A szülői környezetben passzívabb szerepre kárhoztatjuk őket. Arról már nem is szólva, hogy legtöbb esetben — mert fáradtak vagyunk, s mert a munka után ott a bevásárlás, a takarítás, a nagymosás — türelmetlenek is. Rábízzuk a televízióra a mesét. Elégedjen meg annyival, s ha nem, ráadásként megnézheti az esti filmet.... S közben olyan statisztika is van, amelyik figyelmeztet: az első osztályba kerülő gyerekek között sok a beszédhibás. Igaz, az elmúlt években a logopédiai hálózat sokat fejlődött, de még. így is, körülbelül az első osztályosok hat százaléka beszédhibás, egy vagy több - hanggal nem tud megbirkózni... Tartok azonban attól, hogy egy kicsit messzire kalandoztam, hiszen a beszédhiba javítására tett erőfeszítések önmagukban megérnek egy „misét”. Persze a beszélgetéshez ennek is köze van. Csakúgy, mint annak a ténynek, hogy óvodáinkban, — s ez Borsod megyében igencsak számottevő — egyre több a könyv, a meséskönyv, amelyek éppoly PÄLYÄZATT vegyész, műszerész, FELHÍVÁS! géplakatos, Nyíregyházán most nyomdász, esetleg épülő ezekkel közel rokon papírzsákgyártó szakmunkásképesí tés, üzemünkbe legalább 5 éves folyamatos munkarendbe gépvezetök, gyakorlattal. munkahelyi vezetők Művezetői, brigádvezetői felvételt hirdetünk. gyakorlattal, érettségivel, A betanulás vagy főiskolai 1977. júliusában. végzettséggel a gépszerelés és próbaüzem 1973-ban rendelkezőket előnyben kezdődik. részesítjük a felvételnél. A PÁLYÁZAT A pályázatokat ELŐFELTÉTELEI: írásban kérjük megküldeni a papíripari, gépipari, vegyipari, PAPÍRIPARI nyomdaipari VÁLLALAT, felsőfokú, vagy NYÍREGYHÁZI középfokú GYÁRA technikumi végzettség 5 éves személyzeti osztályára. gyakorlattal, vagy (4400 Nyíregyháza, papírfeldolgozó, Tünde u. 2.) FIGYELEM! MAGÁNOSOK ÉS KÖZÜLETI VÁSÁRLÓK! 1977. május 13-án Eger, Maklári' u. 119. sz. alatt megnyitottuk szerelvéBy-szakiizletiBket A'íz-, gáz-, fűtésszerelési cikkek és radiátorok, fürdőszoba-felszerelések, bojlerok, kazánok és tartozékai nagy választékban beszerezhetők. Nyitva tartási idő: naponta: 9—17 óráig szombaton: 9—ÍZ óráig Szeretettel várja vásárlóit EGRI ÁFÉSZ IGAZGATÓSÁGA munkaeszközök a gyerekek számára, mint az építőkocka vagy a kisautó, a fémépitő vagy a KRESZ-parkban használatos kisautó. Játék és munkaeszköz. S hogy ebben milyen szerep jut a könyvnek? Szerencsére egyre nagyobb. Nyílt napokon a szülök is tapasztalhatják, nemcsak a leporelló forog közkézen, hanem azok a képes Búvár-könyvek is, amelyekből a madarakat, a különböző ásványokat ismerhetik fel, hogy csak néhány példát hozzak. S ugyanilyen szerencse, hogy az óvoda nem áll egyedül törekvéseiben. Ma már az sem számít ritkaságnak, hogy a könyvtárak gyermekrészlegei, vagy éppenséggel á gyermek- könyvtárak óvodásokat fogadnak. Többnyire külön polcot is kapnak a nekik szóló könyvecskék. ,S ma már azt is tapasztalhatjuk, hogy a tavasz végén megrendezésre kerülő gyermekkön,yv- napokon is gondolnak a kicsikre. Merthogy az irodalommal való barát.kozást igazán nem lehet eléggé korán elkezdeni ... Minél korábban kezdik, annál inkább idejében van ... INTÉZMÉNYESEN, — ha szabad ezzel az igazán nem szép szóval élni — így is van. Talán csak még nekünk, a szülőknek kellene többször időt szakítanunk arra, hogy meséljünk és meséltessünk, ha este kérlel a gyerek: mesélj! S hogy legyen türelmünk az ő meséjét is végighallgatni, okosan igazítva szóhasználatainak fordulatait. Megérné ... Csntorás Annamária A vasasok szakszervezetének centenáriuma alkalmából Ózdon, a Liszt Ferenc Művelődési Központbal rendezik meg a vasas képzőművészeti körök országos kiállítását és találkozóját. A kiállítást Hidasi Lajos, a szak- szervezet titkára nyitja meg május 20-án, pénteken délután öt órakor, majd az Ózdi Népművelési Intézmények művészeti csoportjainak közreműködésével gála- műsort láthatnak a részvevők. Szombaton délelőtt a pártoktatók házában több képzőművészeit szakmai előadás hangzik el — Andre Miklós, a SZOT politikai munkatársa, dr. Cörgényi Ferenc, az MTA munkatársa, tudományos kutató és Molnár Béla, a vasasszakszervezet munkatársa tartja •—, ezt követően pedig szekcióülések lesznek. Szombaton délután a találkozó részvevői kirándulnak Szilvásváradra, vasárnap, a találkozó harmadik napján pedig értékelik a tapasztalatokat A kiállítás egyébként június 4-ig tekinthető meg. A tavaly novemberi országos munkás képzőművészeti találkozó és tárlat után az egy szakmára korlátozott, hasonló művészeti, közművelődési rendezvény is bizonyára sole értékkel gazdagítja a részvevőket MEZŐGAZDASÁGI ÜZEMEK! A növények kezdeti fejlődését elősegíthetjük a STARTER műtrágyák alkalmazásával Kukorica, napraforgó vetés előtti műtrágyázásához, rét, legelő javításához ajánljuk a 16:16:16 százalékos KOMPLEX MŰTRÁGYÁT. I Forgalomba hozzák: az AGROTRÖSZT megyei AGROKER Vállalatai. A Borsod megyei Nyomdaipari Vállalat értesíti megrendelőit, hogy önátírós (carbonos) kivitelben készít ügyviteli nyomtatványokat Kérjük, keressék fel vállalatunk kereskedelmi csoportját, ahol részletes felvilágosítással állunk megrendelőink rendelkezésére Ügyintéző: Derda László Telefon: 15-043 Rácfsé KOSSUTH RADIO 8.30; Szocialista brigádok akadémiája. — 9.00: Zenes képeskönyv. — 9.15: A francia film ma. — 9.30: Orosz Júlia es Ma- leczky Oszkár énekel. — 10.05: Nyitnikék. — Kisiskolások műsora. — 10.40: Zenekari muzsika. — 11.15: Válaszolunk hallgatóinknak. — H.30: Kórusmuzsika. — 12.35: Tánczenei koktél. — 13.20: U.i falusi krónika. -1- 13.40: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik. — 14.00: Ezer- egy délután. — 14.35: Orosz szorzók zongoramüveiből. 15.10: Messziről messzire. — 15.50: Mihály András—Gál' Zsuzsa: Emlék és intelem. — 10.05: Holnap közvetítjük. — 10.10: Verbunkosok népdalok. — 10.25: Körkapcsolás. — 10.45: Bendc Zsolt énekel. — 17.07; Munkás- figurát keresünk. — 17.25: A JJ. félidő közvetítése. — 17.52: operettrészlet.. — 13.15: Sinka István; Válogatott versek. — 10.15: Remekírók — remekművek. — 20.17; I-Iáromi’elvonásos opera. — 21.10: Kis magyar néprajz. — 21.15: Az operaközvetítés folytatása. — 22.20: Tíz perc külpolitika. — 22.30: Az operaközvetítés folytatása. — 23.00; Régi muzsika. — 0.10: Táncdalokból. PETŐFI RADIO 8.05: Operettrészletek. — 8.33: Kazaesay Tibor: Rapszódia trombitára és fúvószenekarra. 3.40: Slágermuzcum. — 9.33; Népek zenéjéből. — 11.33; a Szabó család. — 12.00: A Szovjetunió Honvédelmi Minisztériumának központi fúvószenekara játszik. — 12.33: Zenekari muzsika. 13.33: Az égre pingáit klsesikó. — 14.00: A, Petőfi rádió zenés délutánja. — 14.00: Pol-beat. — 14.11 ; Bellini: Norma. — Norma kavantinája az l. felvonásból. — 14.25: Orvosok a mikrofon előtt. — 14.35: Csak a szépre emlékezem... — 15.36: Szimfonikus táncok. — 15.50: operett- felvételekből. — 16.15: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót. — 17.15: Bende Zsolt énekel. —• 17.30: ötödik sebesség-. — 18.33: Sinka István: Válogatott versek. — Könyvszemle. — 18.43: Verbunkosok, népdalok. — 19.20; 3x3. Évtizedek a magyar táncdalok világából. — 19.50: Köz- gazdaságtan. — 20.05; Ez is, az is... — 22.02: Bach: 82. kantáta. — 22.33: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai. — 23.00; Nótacsokor. 3. MOSOK 14.05: Zenekari muzsika. — 15.00; Történelmi operákból. — 16.03: A botrány. Rádiójáték. — 16.46: Kamaramuzsika. — 17.30: Mindenki iskolája. — 18.05: Zenekari muzsika. — 19.15; Iskolarádió. — 19.33; Magyar zeneszerzők. — 20.00: David Ojsztrah és Szvjatoszlav Richter szonátafelvételeiből. — Közben: 20.52: Külföldi tudósoké a szó. — 21.07; A hangverseny-közvetítés folytatása. — Kb. 21.41:. Dzsessz- íelvételekből. — 22.02: Találkozásaim. Mesterházi Lajos vallomása. , A MAGYAR RADIO miskolci stúdiójának műsorából (A 189 m*es középhullámon, 17.00—18.30 óráig) 17.00: Műsorismertetés, hírek 17.05: Nagyüzemi mezőgazdaságunk: Látogatás a mezőségi sertéstelepen 17.13: Sanzonok 17.23: Női dolgok, női gondok: A nők művelődési lehetőségeiről 17.33: A mezőkövesdi menyeeskekórus énekel... 17.56: A megye sportéletéből: Szakszervezetek a dolgozók tömegsportjáért 18.00: Borsodi Tükör — a stúdió krónikaműsora 18.15? Előadó: a szerző! 18.25: Hírösszefoglaló, időjárásjelentés, műsorismertetés Televízió világhoz (ism.J. — 19.30: Tv-hit" adó. — 20.00: A Magyar Televízió II. Nemzetközt Karmester- versenye. 21.20; Tv-híradó 2. — 21.40: A Magyar Televízió If* Nemzetközi Karmesterversenyének folytatása. Mozi bEke de. Lucky Lady Mb. szí. amerikai film 16 even felüli! Másfél helyár! Kezdés: nio es nl2 órakor DU. Egészséges házasélet Szí. spanyol film Kezdés: 14 órakor / Lucky Lady Mb. szí. amerikai film Másfél helyár! 16 éven felüli! Kezdés: hn6 cs 8 órakor KOSSUTH DE. Magamra vállalom! Mb. szí. szovjet film Kezdés: 9 és 11 órakor DU. Magamra vállalom! Mb. szí. szovjet film Kezdés: 13, írná es 7 órakor FÁKLYA Volt egyszer egy Vadnyugat x—11. Szí. olasz—amerikai film Felemelt és dupla helyári Kezdés: 5 órakor TAPOLCA-KERT A kard Szí. magyar film Kezdés: 18 arakor SAGVARI Rendet, csinálok Amerikában és visszatérek Mb. szí. olasz film Kezdés: 5 és 7 órakor SZIRMA Duroc, a katona Francia film Kezdés: i'7 órakor Felemelt helyár! VASAS PARKMOZI A sakál napja Színes angol—francia film 11 éven felülieknekl Kezdés: 8 órakor * Színház 18, szerda Vonó Ignác Radnóti ifjúsági beriet Este 7 órakor 7.59: Tévétorna (ism.). — 8.05: Iskoiatévé. Matematika (altalános iskola 8. oszt.). — 8.25: Delta. Tudományos híradó (ism.). — 8.50: Végtelen látóhatár. Mb. francia film (ism.). — 10.35: Lehet egy kérdéssel több? Ve- télkedőmüsor (ism.). — 11.05: Kuckó (ism.). — 13.05: Iskola- tévé. Matematika (ism.). — 3 4.15: Mindenki Iskolája. 14. Földrajz. — 14.50: Történelem. A népi demokratikus Magyarország. — 15.20: És így tovább . . . Matematika-továbbképzés pedagógusoknak: 2—4. és 6—8. osztály. — 16.25; Szovjetunió—Magyarország VB selejtező labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Tbilisziből. — 18.25: Hírek. — 18.30: A Himalája tövében. Csehszlovák rövidfilm. — 18.45; Szépen, jól magyarul... — 18.55: A Közönségszolgálat táj élcozta tó j a. — 19.00: Reklámműsor. — 19.10: Esti mese. — 19.20; Tévétorna. — 19.30: Tv-híradó. — 20.00: Az autó. Mb. olasz tévéfilm (16 éven felülieknek!). — 21.30: Családi kör. Szülők, nevelők magazinja. — 22.20; Világszín- pad. — 23.05: Tv-híradó 3. BUDAPEST, 2. MŰSOR 18.43; A Magyar Televízió Szabadegyeteme. Útban a mai élő- t1 Gvsszliirek HALALOZAS Mely fajdalommal . tudatjuk, hogy szeretett édesanyám, nagymamánk és anyósom özv. Vigh Jánosáé Gombos Zsuzsanna életének 68. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 1977. május 19-cn 15 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy Dcmkó Lajos és Demkó Lajosné szül. Andriszek Mária elhunytak. Temetésük május 19-én du: 4 órakor lesz a vasgyári temetőben. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy a szeretett édesanya, anyós, nagymama, testvérünk és sógornő özv. Kecskés Józscfnc 1977. május lü-án elhunyt. Temetése május 19-én 13 órakor az új köztemető ravatalozójából. A gyászoló család. Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett édesanyánk és szeretett feleségem Dcrckas Ivárolyné rövid, de fájdalmas szenvedés után május 16-án elhunyt. Temetése május 18-án 15 órakor Cserépfaluban lesz. Gyászoló gyermekei és férje. Mély fájdalommal, és megtört szívvel tudatjuk mindazokkal, akik ismerték, hogy szeretett, felejthetetlen lányunk, testvérem. sógornőm Görget Ilona születésnapján, életének 22. évében 1977. május 14-én tragikus körülmények között elhunyt. Temetése 1977. május 18-án 17 órakor lesz a (isza- lúci temetőben. A gyászoló család. / KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, kollégáknak, akik Nyulászi György temetésén megjelentek, részvétüket kifejezték. A gyászoló család Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felelthetet- len halottunk, id. Kovács Andor.. ny. gyermekvédő intézeti igazgató, volt mályinkui, bar cikai tanító búcsúztatásán részt vettek, virágot küldtek és gyászunkban velünk éreztek. A gyászoló család. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik Róth Prigyesné sz. Lang Anna temetésén megjelentek, sírjára virágot, helyeztek és ezzel gyászunkat enyhítették. A gyászoló család. Hálás szívvel mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk. PintriK József temetésén részt veitek, sír Iára koszorút helyeztek és mély gyászunkban velünk együtt éreztek. A gyászoló család. ü s f j Az én 1 I mesém...
