Észak-Magyarország, 1977. április (33. évfolyam, 77-100. szám)
1977-04-19 / 90. szám
A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOT) MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! XXXIII. évfolyam, 90. szám Ara: 80 fillér Kedd, 1977. április 19. Budapestre érkezett a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság pírt- és kormánykiiüottséne Az MSZMP KB székhazában megkezdődlek a magyar—jemeni tárgyalások. Képünkön Kádár János fogadja Abdcl Fallak Iszmailt, a jemeni küldöttség vezetőjét A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság kormányának meghívására hétfőn hivatalos, baráti látogatásra hazánkba érkezett a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttsége. A küldöttséget Abdul Fat. tah Iszmail, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Nemzeti Front Egyesített Politikai Szervezet Központi Bizottságának főtitkára vezeti. A delegáció tagjai között van: Múllammcd Szaleh Múltja, a Politikai Bizottság tagja, külügyminiszter, Anisz Hasszán Jakja, a Politikai Bizottság tagja, a KB gazdasági osztályának titkára, Ali Abdulraz. sah Badib, a Politikai Bizottság tagja, kulturális és idegenforgalmi, valamint ügyvezető tájékoztatási miniszter, Üesaim Szaleh, a Politikai Bizottság tagja, Haidar Abu. Bakr Atlasz, a KB tagja, közlekedési miniszter, Húsz. szein Mohamed Kumatah, a KB tagja, a népi milícia parancsnoka, Mahmud Abdulla Oshaish, a KB tagja, a Jemeni Népi Demokratikus Köztái-sasúg magyarországi nagykövete. A vendégek fogadására a Ferihegyi repülőtéren megjelent Huszár István, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, Gyenes And. rás, az MSZMP KB titkára, Púja Frigyes külügyminiszter és Pozsgay Imre kulturális miniszter is. A párt- és kormány-küldöttség különgépe délben szállt le a repülőtér betonjára. A repülőgépből kilépő vendégeket Huszár István és Púja Frigyes szívélyes, baráti kézfogással üdvözölte. Díszjel harsant, a kalonai/egység parancsnoka jelentést tett a JNDK párt- és kormányküldöttsége vezetőjének, majd felcsendült a dél-jemeni és a magyar himnusz. Abdul Fattah Iszmail Huszár István társaságában ellépett a díszzászlóalj előtt, és köszöntötte a katonákat. A vendégek ezt követően a fogadtatásukra megjelent magyar közéleti vezetőket és a diplomáciai képviseletek vezetőit és tagjait. üdvözölték. Abdul Fattah Iszmail ezután a küldöttség fogadtatására összegyűlt budapestieket köszöntötte.-- Az ünnepélyes fogadtatás a katonai egység díszmenetével fejeződött be, majd a vendégek gépkocsikba ültek, s a magyar vezetők társaságában — rendőri díszmotorosok kíséretében — szállásukra hajtatlak. Hétfőn délután a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi , Bizottságának széliházában megkezdődtek a magyar—dél-jemeni tárgyalások. A magyar tárgyalócsoportot Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára vezeti. A dél-jemeni tárgyalócsoportot Abdul Fattah Iszmail, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság Nemzeti Front Egyesített Politikai Szervezet Központi Bizottságának főtitkára vezeti. A szívélyes, elvtársi légkörű tárgyaláson kölcsönösen tájékoztatták egymást pártjaik tevékenységéről, az országaikban folyó építőmunkáról, és eszmecserét folytattak időszerű nemzetközi kérdésekről. A December 1. Drótművekben a bővítési munkákat az üzem szakemberei végzik cl. Képünkön a villanyszerelők egy új gépsor villamos berendezését szerelik mmmmmmmmmmmmma I Mai száraktól I Toeiilsíps j eszmecsere | (3. oldal) képernyő elüt (1. oldal) Érdekeink azonossága '5. oldal) Április 18—22: ISST-tanácskizás Miskolcon Hétfőn megnyílt a biztonságtechnikai szekcióülés Miskolc-Tapolcán tartja 11. ülését a KGST Szabványügyi Állandó Bizottságának biztonságtechnikai szekciója. A Júnó-szálló különtermében hétfőn délelőtt dr. Bálkor Béla, az Állami Energia Felügyelőség műszaki igazgatója, a magyar delegáció vezetője nyitotta meg a szekcióülést, majd Fejes László, a Borsod megyei Tanács elnökhelyettese köszöntötte a KGST országok szakembereit. Miben foglalható össze a tanácskozás jelentősége? A KGST-országolc gazdasági együttműködésének további fejlődése, az integrációs program végrehajtása egyre inkább sürgeti az egységes KGST-szabványrendszer kidolgozását és a közösen elfogadott szabványoknak a nemzeti szabványrendszerekbe történő bevezetését. A technika fejlődésével ugyanis a berendezések egyre bonyolultabbak. A helytelen gyártás, karbantartás, vagy üzemeltetés miatt balesetet, illetve jelentős anyagi kárt okozhatnak. Ilyen berendezések például a gőzkazánok, a nagynyomású vegyipari rendszerek, az emelőgépek, a gáz- és olajtüzelésű berendezések, és az atomerőművek is. Jelenleg ezek az úgynevezett veszélyes létesítmények a fejlett ipari országokban, de a KGST tagállamokban is hatósági felügyelet alá tartoznak. A zavartalan árucsere-forgalom, a gyártásszakosítás, a nemzetközi kooperáció szempontjából rendkívül fontos, hogy ezekre a veszélyes berendezésekre vonatkozó biztonság- technikai előírások egységes egészet alkossanak, és megfeleljenek a hatósági felügyelet által támasztott követelményeknek. A Szabványügyi Állandó Bizottság e héten ülésező biztonságtechnikai szekciója fő feladatának tekinti, hogy kiBerlinben, a minisztériumok házának dísztermében hétfőn megkezdődött az április 27-ig tartó magyar gazdasági és műszaki napok előadássorozata. A megnyitón mintegy 500, a magyar—NDK kapcsolatokban közvetlenül érdekelt gazdasági és műszaki szakember vett részt, jelen volt dr. Szűrös Mátyás berlini magyar nagykövei. !' Rudolf Murgolt, az NDK kereskedelmi ka ma rá ján ak dolgozza és elfogadja az egységes KGST biztonságtechnikai előírásokat, követelményeket. A Miskolc-Tapolcán jelenleg folyó szekcióülés munkaprogramjában több előkészített szabványtervezet végleges egyeztetése és elfogadása szerepel. A szekcióülés keretében délelőtt több előadás hangzik el. Ezt követően a delegációk vezetői a megyei tanácsra látogatnak, ahol fogadást adnak tiszteletükre. Szerdán a szekcióülés részvevői megyénk nagy vegyipari vállalatával. a Tiszai Vegyikombináttal ismerkednek meg. elnöke megnyitójában hangoztatta; a mostani rendezvények célja, hogy a magyar eredmények megismertetésével, a kölcsönös kapcsolatok erősítésével, a szocialista gazdasági integráció komplex- programjával összhangban elősegítse a kél ország együttműködésének még tartalmasabbá tételét a gazdaságban és a tudományos-műszaki fejlesztésben. Magyar gazÉsági c$ niőszaki napéit az NüK-tian Ahol az időjárás és a talaj megengedi, of' gépej; dolgoznak a földeken. A bekecs! liafJ-baii találkoztunk a képen is látható T 150—K típusú szovjet gyártmányú masinával. A talaj előkészítéséi Horváth László tárcsázással végzi a szántás után a Uigj.űj* Tsz földjén
