Észak-Magyarország, 1977. március (33. évfolyam, 50-75. szám)

1977-03-03 / 52. szám

SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT ♦ SPORT . SPORT

Háiibűjnokságök

Labdarúgás

Felszabadulási Kupa

Kazincbarcikai Vegyész—Nagy- bálonyi Bányász 1:0 (l:0). Kazincbarcika, 300 nezó: KVSE: Baricska — Mochlár. Petercsák, Orbán — Tamás. Ködmön. Kendi — Csintalan (Nagy), Kálmán, Magyar. Mikula.

A Vegyész lépett fel támadólag és formás akciókat vezettek. A vendegek védekezésre kényszerültek, támadásaikat könnyen hárította a harcikéi védelem. Nem alakult ki folyamatos összKEK-negyeddöntö

Hamburger SV—MTK-VM 1:1 (0:0).

Hungária út, 10 000 néző. Vezette: Dubach (svájci).

Falusi sparfakiád

játék egyik csapatnál sem, sokai cg yen: es kod tek a játékosok, A:- első »félidő közepén szerezte a KVSE a győzelmet jelentő gólt. Mochlár távoli ■ lövése a kapufa belső éléről kifelé pattant, es a jókor érkező Kendi a bal also sarokba fejelte. Ezután több gólhelyzet kínálkozott a vegyész csatárai előtt, de Magyarék sorban elhibázták ezeket. Jók: Mochlár, Petercsák és Nagy.

Góllövök: Volkert, illetve

Borsó.

Jók: Kargus, Björnmose, Nogly, Volkert, illetve Kovács. Cseténvi, Kiss.

A fiatalabb korosztályok — kisdobosok és úttörők — személy iségformálásábáh is fontos szerepe van a gyermekek testi nevelésének. Az utóbbi időben egyre nagyobb hangsúlyt kapott ‘ a tömegesítés. hogy minden averek részese legyen a rendszeres testedzésnek, versenyzésnek, játéknak. A Miskolci Úttörőelnökség sportszakbizolt- sága ennek érdekében 1973 óta rendezi meg a „Sportolj velünk, pajtás!” vetélkedőt, ami a tömeges, játékos sportolásra is lehetőséget teremi. A vetélkedő anyagát ugyanis minden évben a csapatok jól használták az őrsök. rajok közötti házi versenyek során, s ez alól az idei év sem kivétel.

A városi úttörőelnökség sportszakbizottsága jó kapcsolatot épített ki a csapatok szakbizottságaival, s ennek' köszönhető, hogv valamennyi csapatnál — akár rendelkeznek tornateremmel akár nem — rendszeresen és folyamatosan megrendezik a különböző sportágak háziversenyeit. Pecsét Tibor, a szakbizottság vezetőié , arról referált, a csapatok a következő sportágakban : atlétika, asztalitenisz, kosárlabda, kézilabda, labdarúgás. röplabda, sakk. tollaslabda rendezik meg a rendszeres sportolást biztosító házibajnokságokat. A korábbi években, de az idén hatványozottan az a törekvés, hogy a rendszeres sportolással. , játékkal elérjék: minden kisdobos és úttörő megismerkedjen annak örömeivel. A cél, hogy az aktiv kikapcsolódást nyújtó játékos versenyek ne. csak a ..minőségieknek” biztosítsanak sikerélményt. A miskolci úttörőcsapatoknál a csapat vezetőségek, úttörőtanácsok és testnevelők együttműködése. a patronáló K1SZ- alapszer vezetek fiataljainak-: segítsége tdskl élővé 'és tartalmassá az úttörő tömegsportot.

A több ezer kisdobost és úttörőt foglalkoztató tömegsportokat • azonban tovább kell szélesíteni annál is inkább. mert a szünidei iáték és a lakóhelyi sport helyzete nem megfelelő. Ennek eredményesebbé tételéhez az eddiginél szélesebb körű társadalmi összefogásra van szükség. Erre vonatkozóan már néhánv biztató iel napvilágot is látott. A városi úttörőelnökség annak érdekében hogy az úttöröcsaoa- tok sporttevékenységét fellendítse. új pontversenyt szervez. Ez két részre tagozódik. nevezetesen a házibajnokságok. versenyek

megrendezésére, és az úttörő-olimpiákon Való részvétel-, re és szereplésre. Az összes megszerezhető pontoknak legalább felét a tömegsporttal kell elérni. A tervezett szerint a házi tömegsportversenyeket kötelező és nem kötelező sportágakban kell ■megrendezni. A kötelezőek között szerepelnek a négytusa csapatversenyek, a hosz- szabb távú futóversenyek, két labdajáték, asztalitenisz, sakk. természetjárás, torna csapatbajnokság, s az összetett ügyesség-bátorság vetélkedő. Minden egvéb sportág a nem kötelező kategóriába tartozik. A pontverseny gyakorlatilag valamennyi miskolci iskolára vonatkozik.

Az Edzett Ifjúságért mozgalomhoz kapcsolódva a Molnár Béla Ifjúsági és Üt- törőház sportbizottsága is új kezdeményezésként hirdeti meg az „Ügyesség, bátorság” versenyjátékot. Ennek célja az iskolai versenyek, vetélkedők, játékok mellett további alkalmat teremteni a kisdobosoknak, úttörőknek a minél többszöri versenyzéshez. Ennek programját, követelményrendszerét már össze is állította a szakbizottság. Mozgalmi es sportvezetők. egyaránt nagy reményeket fűznek a tervekhez és bíznak benne, hogy kisdobosok és úttörők újabb' ezreit lehel bevonni rnaid a rendszeres sportolásba, hozzájárulva az erős. edzett, bátor. ügyes fiatalokká nevelésükhöz.

Kossárik Nándor

Huszonhatodszor rendeztek meg Mezőkövesden a falusi dolgozok spartakiádja teli versenyeinek sakk egyéni járási döntőjét. Hét község falusi fiataljai vettek

A városi sportcsarnok küzdőterén a Miskolci Vörös Meteor kézilabdázói gyakorolnak. Láng! Tihamér irányításával. A játékosok lelkesen végzik az „előirt” munkát, majd az edzés végén kétkapus játékra kapnak engedélyt.

— Mióta „dolgoznak” a sport- csarnokban? — kérdezem Eángi Tihamér vezető edzőt.

— Január elsejétől itt tartjuk teremedzéseinket, de ebben a hónapban már szabadban is folytattuk a felkészülést a bajnoki rajtra. Közben szombat- vasárnaponként az Avas Kupa küzdelemsorozatán is részt vettünk. Hamarosan Sopronba megyünk. kéthetes edzőtáborba. Jelenlegi 20-as keretünk tagjai: Bárczy, Farkas, Tóth. Megulccz, Csík. Stmonyi, Szombati, Bar- nóczky, Breitenbach, Molnár. Csoltkö, Varga, Kecskeméti, Ve- rebélyi, Tözsér és Kolcszár. Sze■ retnénk egy-két tehetséges fiatalt is igazolni, és az idősebbekéi szorgalmasabb munkára ösztönözni.

reszt a küzdelemben. Eredmények: 1. Nagy (Cserépfalu), 2. Earkas (Mezónyarad), 3. Bojtár (Cserépfalu).

— Milyen célok elérését tűzték ki?-- Az NB T. B-ben való biztos bentmaradast! Utánpótlás gondjaink megszűntek, es már több ifjúsági csapatunk is van. A Víllamosipari Technikumban Zsigmond Tibor, a .Földes Ferenc Gimnáziumban Bacsa Tibor neveltjei is nálunk kézilabdáz- nak, illetve hozzánk kerülnek. Menyhért László, a sportcsarnok igazgatója pedig .9 „nagycsapat” mellett a fiatalok edzésein is nagyon sokat segít. Tulajdonkeppen együtt dolgozunk. Szerencsénkre lelkes, kézilabdát szerető emberek támogatását élvezzük: Makai Tibor, a Miskolci Vendéglátóipari Vállalat igazgatója és Szabó Gyula ügyvezető elnök minden szükséges feltételt biztosít számunkra. öltözőket kaptunk, és ,szó van egy üjabb kézilabdapálya építéséről is, amire nagy szükségünk lenné — mondta beszélgetésünk végén Lángt Tiba-ber.

(Kolodzey)

Cél: a bentmaradás

APRÓK IRDETESEK

Állást, keres mez.ö- *a?.dasagí qépészmér- Oök Miskolchoz. közel •evő termelőszövetkezetben. Tel. munkaidőben : 37-536. Dr.

gáncsait.

Bányaipari technikus ötéves mélyépítő. kivitelezői gyakorlattal. robbantás vehetői képesítéssel blast változtatna. ..Lakás szükséges 134 57 4" Jeligére a hirdetőbe.

Alig használt há- r°ma.jtós szekrény elkelő. Érdeklődni 5 óra •klán: Győri kapu 106.

^2/._______________

2

23-as Warszawa,

■ ^'emberben vizsgáin, eladó. Érdekelni: Edelény. Kandó 2. 17 óra után.

12 kalapácsos da rá*

]o, villanymotor nélkül eladó. Cím: Tiin- Ferenc,' U.ngybá- \°i\ Tanácsba'/ tér 14.

,•16 állapotban levő Jldalkocs’.s Pannónia r,iss musAakt vizsgául eladó Diósgyőr.

rosk ö/.pon 11 a 1 szem - ben. Bölcs u. 23.

í*iros gyermekkocsi Sürgősen eladó. Kö- ?yV>S7.er 44. V I. Avasul. .

kiadó 500 db kis mé- ír‘u új tégla és 30 jj‘cres zsírosbödön. 20 [5tt*res lábas és egy J'Xirony ágybetét.

Í*°ld u. 12. Uvcggyár- iui

NDK iker gyermekkocsi eladó. Diósgyőr, városközpont. Kuruc u. 25. 8/2.

_____________

4

,5-os MI A Uie’sel eladó, esetleg villanymotoré*: .cserélem.

Etics. Mánián Kató 15.

Eladó vörösréz füi- dokúlyha tartozékaival. új * kétkarú fúrógép. új forrasztólámpák. 1 2 literes fajansz bidé és W. C.- csés/e. Budai József 11. Népkertnél.________

Eladó 2 db ruhás. 2 db éjjeliszekrény kifogástalan állapotban. Érdeklődni: Kazinczy 7.

Eladó io karban levő 2 db ágy és két ágybetét. Dankó P. u 19. I 2.

Megvételre 850-es FIAT. műszakilag érvénytelen, vagy motorhibás is érdekel. Eladó Moszkvics 426 Combi. ion wattos Lord erősítő hangfallal. Dtakö felszerelés. Szerencsés, Miskolc- Marttntelep. Lat inka S. in.

Nagy gyümölcsű hollandi piros és fekete rlbtszketöv°1: dara bonként 10 Ei-ért kaphatók. Toronyi kertésznél. Békéscsaba. Botyónsz.k! PáJné 27_.__________•____

V

eszek mindenféle áeytollat magas á>’on’ Házhoz menyek l Címfelvétel: 38-859.

PoKkl FT AT 12 í: érn- koe.sit vennék. n

István, Edelény. Finkel u. 5.

Eladó sürgősen egy világos, új állapotban levő kétajtós rubés- s/.ekrénv. Cím: MÁV- telep 7i. Lehotay (Tiszainál).

Jersey menyasszonyi ruha eladó, vagy bérbe adó. HL. Győrt kapu 144. n/2. Makainé.

Eclsőzsolcán szobakonyhás lakás 423

négyszögöl telekkel eladó. Érdeklődni: Fel- sőzsolca, Arany János 17. alatt.________

E

lcserélném Szabó Lajos 47. sz. alatti

kétszobás. udvaros, tanácsi lakásomat hasonlóra. vagy régi bérházira. Gáz. víz bem van. Érdeklődni: 18 órától. Dusza Gyula.

Nyékládháza, Kar- sra-riülő 121. alatt 864 négyszögöl sz.ölő-gyü- mölcsös pincével eladó. Érdeklődni: Miskolc. Vezér it. Tel.: 3 3-0H5. vagy 13-765.

Nyéki-hegyen 433

négyszögöl szőlő, non négyszögöl lucernás eladó. Pótkerék ccár- *dával szemben. (Érdeklődni: Miskolc. Lor varda 10. Almos utcá- bót n viltk-Q__________

F

iatal értelmiségi nő garzont bérelne. ..Sürgős 154 723*’ iehsérc a miskolci hirdetőbe.

Elcserélném 2 szoba. összkomfort. F. címen hof u. 2. alatta tanácsi lakásomat hasonlóra. az összekötő

városrészt. VörÜsmartv

úti.

csctlcq Avasr •' 1

!>vt.

17-305 telefon.

17

órától.

V

'indó

593 négyszögöt

.lót

termő szóló

Bodrogszegibcn. Autóút van. állomáshoz is elég közel. Miskolc. T. kér., Tass u. 20. sz.

2,5 szobás balkonos

szövetkezeti lakás eladó. > ..Balaton 154 697'* jeligére a hirdetőbe.

Eladó szőlő. 400 négyszögöl Nádastón.*. Érdeklődni lehet: m. kerület, Báthori spr

9. sz.__________________

Az Országos Takarékpénztár B.-A.-Z. megyei igazgatósága részletfizetést kedvezménnyel értékesíti Her- nádnémeti községben (Ribizlis-dűlöben) kialakított. családi házzal beépíthető házhelyeket. Az építkezéseket hosszú lejáratú építési kölcsönnel támogatjuk. Állami vállalatnál dolgozó munkások. továbbá 3 gyermeket eltartók csa- ládiház-építkezései- hez kedvezményes kölcsönt nyújtunk. Érdeklődés: OTP. Mis- kolc. Széchenyi u. 29.

Eladó Pereces. Akna u. 1. sz. alatt családi ház. Érdeklődni: márt. 5—6-án. 10—14'

ó "á lg.

__________________

E

ladó 645 négyszögöl szötő-Ryümölcsös Lyukóvölgyben. Víz. villany van. Érd.: ITT.. Böngér u. 20.

Komlóstető és Tapolca között 82R négv- S7ögöl szőlő-gyümölcsös — megosztva is —. rajta egy helyiséggel. fizetést kedvezménnyel eladó. F.r- dek^ődn': ni.. Magashegy 23. sz..

Házhely eladó. Ä1- sópapírgi'ár. Csóka u.

2 sy- Diósgyőr._____

G

arázs kiadó. Brn- k*p J. u. 20. Tel.: 16540. ___________________

K

étszobás öröklakásunkat eladnánk, vanv budapestire cserélnénk. Miskolc. C-a- '■*01 kann 3° 11 9. Telefon: 33-683 Megművelt, jól termő tapolcai lelek bérletbe kiadó. Érdeklődni 17 óra után: «-»1.

Fiatal házaspár üres garzonlakást bérelne Diósgyőr környékén. Részletes leveleket Vörös Mihály. 0400 Kiskunhalas. Fazekas Gábor u. 23. címre kérek.

_________________

E

lcserélnénk 2xl szoba, összkomfortos lakásainkat tanácsi 1 4- 2 fél-, vagy nagyméretű másfél szobásra. Érdeklődni a 73-413 telefonon. 18—20 óré g.

Kétlakásos kertes családi ház eladó. Bérhá/i lakás s/ükse- ges. Füzes u. 32.

Sajópctribcn családi ház. 4i»o négyszögöl telekkel, beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Sa- jólad, Kossuth utca 46^

_________________

A

z Országos Takarékpénztár B.-A.-Z. megyei Igazgatósága értékesíti a hernadka- ki kültelkek szomszédságában fekvő 397 négyszögöles ingatlant (gyümölcsöst). kétszr pénzes vétellel. Érdeklődés: OTP Miskolc.__Széchenyi u. 29.

Elcserélném Eger, belvárost, 2 szobás, gázkomfortos tanácsi lakásomat hasonló miskolcira. Cím: Magyar Lászlón é. 3300 Eger. Széchenyi u. 33.

Eladó kertes ház. Eclsőzsolcán. Zrínyi u. l. alatt. 1 1 2 szobás tanácsi lakást beszámítunk._______________

Ebidó Fon asvolg' dűlőben 494 négyszögöl gyümölcsös. Vi- kendteleknek alkalmas. Érd.: este. Miskolc, Pozsonyi u. 6R. sz. j. cm. 3. ajtó. Kocsis. 18--20 órái g.

Lakást vásárolnék lön ezer Ft készpénzzel. Családi ház is érdekel. .„Sürgős 33695" j elígérő a kiadóba.

Külön bejáratú bútorozott szoba két lánynak kiadó. Béla u. U.

Eladó Nagyszentbe- nedeken 325 négyszögöl csemegeszőlő-gyümölcsös, vi kendházzal, gépkocsibeállóval sürgősen. Érd.: Lata- bár E. 13.

Február 27-én a Hidasnémeti—Miskolc között, közlekedő vonaton a rámbízott völegényi ruhát a vonaton felejtettem. Becsületes megtalálót 1000 Ft jutalomban részesítem. Gulyás Gusztáv, Miskolc, I., Melinda 13.

11.

________________

S

írkeret, síremlék készítését vállalom vidéken is. Cím: Kovács Tivadar kőfaragó, Miskolc, Csabavezér 24._____________

1

977. február 24-én a villanyrendőrt totó- zófean, vagy környékén elveszítettem halványlila. köves fülbevalómat. Becsületes megtalálót jutalomban részesítem. Az egyetemvárosi kony- hn irodájába adják le.

Pvc-. gumi-, szőnyegpadló-, parketta- fektetés. csiszolás,

lakkozás. Halászi. Pozsonyi u. 80. Tel.: 17

óra__után. _31-536.__

A

lsó tagozatos gyermek korrepetálását, illetve beszédhiba-javítását vállalom. Jelentkezés az 52-322 tc- lefonon. 5—7 óráig.

Gépírást vállalok saját géppel. Válaszokat a miskolci hirdetőbe kérem. ..Pontos munka 154 üRO" jcligé- rc a hirdetőbe.______

O

rosz, német, mater matika. fizika, kémiából korrepetálás: Vő- ' nöemorty 41. fszt. 1.

N a ptá r_________

1

977. március 3., csütörtök

A nap kelte 6.22, nyugta 17.32 orakor A hold kelte 15.15, nyugta 4.43 órakor Névnap: Kornélia

Évforduló_________

S

zázharminc érvel ezelőtt, 1847. március 3-án született — és 75 éves korában, 1922-ben halt meg — Alexander Graham Bell angol származású amerikai tudós, a telefon egyik feltalálója.

Időjárás-----_

V

árható időjárás ma estig: Időnként megnövekvő felhőzet. számottevő csapadék nélkül. Megélénkülő délnyugati, nyugati szél. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 8—

14 fok között.

•— Németh Karoly, az

MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára szerdán a főváros IV. kerületében tett látogatást, Gérnyi Kálmánnak, a Budapesti Pártbizottság titkárának társaságában.

— Nyíregyházán április 7-én tartják meg a költészet napja idei országos megnyitóját. A Móricz Zsigmond Színház előcsarnokában Váci Mihály életét reprezentáló emlékkiállítást nyitnak, s megkoszorúzzák Váci Mihály nyíregyházi szobrát. Délután a megyei könyvtárban mintegy kétszáz könyvvel mulatják majd be a „Szép magyar könyv” pályázat díjnyertes alkotásait, s a költészet napja alkalmából megjelent müveket A kiállításon vetítik majd le a Könyves- krónika és az Orbis pictus című filmeket, amelyek a magyar könyv történetet dolgozzák fel a Gutenberg- fele nyomdától napjainkig.

— A Német Demókratikus Köztársaság fővárosában befejeződtek az előkészületek Berlin reprezentatív bemutatkozására Budapesten. „Berlin, az NDK fővárosa köszönti Budapevstel” címmel március 10-én, mintegy háromhetes időtartamra gazdag tartalmú kiállítás nyílik a budapesti Vármúzeumban. A kiállítás bemutatja Berlin politikai, gazdasági és kulturális fejlődését 1949-től napjainkig.

— Amin, ugandai elnök utasította az ország tartományi kormányzóit, hogy az Ugandában élő 240 amerikaitól szerezzenek be írásbeli nyilatkozatot, amely tartalmazza: mióta élnek Ugandában, milyen ingó és ingatlan vagyonnal rendelkeznek, érte-e őket valamiféle bántódás, és az országban kívánnak-e maradni. Nincs hír Amin és az amerikaiak találkozójának új időpontjáról.

— Kedden a palesztin vezetők megvitatták, milyen módon tudnának hozzájárulni a dél-libanoni feszültség csökkentéséhez úgy, hogy „Izraelt megakadályozhassák a térséggel kapcsolatos terveinek megvalósításában” — jelentette a UPI. a WAFA palesztin hírszolgálati irodára hivatkozva.

— Az oktatási miniszter felmentette tisztségéből dr.

Klement Tamást, az Országos Oktatási Tanács titkárát, egyidejűleg Genzwein Ferenc minisztériumi főtanácsost kinevezte az Országos Oktatási Tanács titkárává.

— James Carter, az Egyesült Államok elnöke kedden fo-( gadta a Szovjetunióból kiutasított Bukovszkijt. köztörvényes bűnözőt, aki a szovjet—amerikai kapcsola

tok fejlesztésének tevékeny ellenfeleként is ismert. A találkozó előtt W. Mondale az Egyesült Államok alelnöke fogadta Bukovszkijt.

— Szerdán a KPVDSZ nagytermében tanácskoztak a külkereskedelem több mint (tOO szocialista brigádjának képviselői. Dr. Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár tájékoztatójában Vészi

Lászlóné, a KPVDSZ titkára pedig korreferátumában különösen a komplexbrigádok eredményeit emelte ki. Százhuszonöt ilyen brigád működik mar a külkereskedelemben.

— A takarékpénztár valamennyi üzletága eredményesen zárta az évet, mind a betétállomány, mind a lakásépítésre és értékesítésre folyósított hiteleket tekintve, túlteljesítette a tervezett szintet — jelentette be dr. Szirmai Jenő vezérigazgató, az Országos Takarékpénztár hagyományos sajtótájékoztatóján a MÜOSZ-ban. Minden száz forint készpénz bevételéből 4.40 forintot helyezett takarékba a lakosság.

A skót sokáig válogat a sapkák között, inig végre talál egy megfelelőt.

— Az igazat megvallva, pontosan olyat szerettem volna vásárolni, mint ez a régi, amelyet szintén önnél vettem.

— Ez lehetetlen uram — válaszol a kalapüzlet tulajdonosa — én csak 50 évvel ezelőtt nyitottam meg az üzletemet.

—; Sajóbábonyban 12 állami célcsoportos beruházással készülő lakást építenek. A korszerű kétszobás lakásokba ebben az évben költözhetnek be a lakók.

— Divatbemutatót rendez a KIOSZ edelényi körzeti csoportja március 5-én. 16 órai kezdettel az edelényi járási művelődési házban. A bemutatón tizenöt kisiparos mutatja be tudásál.

— Hárommillió forint értékben vásárolnak gépeket és szállító jármüveket idén a borsodszirálci Bartók Béla Termelőszövetkezetben. Ezzel a ráfordítással, a magasabb termelési szint elérésének érdekében korszerűsítik a meglevő gépparkot.

— Célcsoportos állami támogatás keretében 'ii^zmillió forintos költséggel üzemi utat építenek a gönci Kossuth Termelőszövetkezetiben. A 6.5 kilométer hosszú út a tsz gyümölcsöseit köti majd össze.

Közlemény

A MKOF miskolci Szervezete értesíti az érdeklődőket, hogy kutyakiképző tanfolyamét indít. Jelentkezni leltet márrlti« ‘-én, szombaton 17 órakor és h-án. vasárnap 3 órakor a Pnlóe/v u. 4. s7.Am alatti Általános Iskolában.