Észak-Magyarország, 1977. február (33. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-13 / 37. szám
n u / 'v»e VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! munkáspárt borsod megyei bizottságának lapja A MAGYAR SZOCIALISTA XXXIII. évfolyam, 37. szám Ára: 1 forint Vasárnap, lí)77. február 13. Mai szánk tartalmakéi: (2. oldal) fi Ilia! (3. oldal) (5. oldal) II sál gazdája (7. oldal) A Központi Statisztikai Hivatal jelentése az 1076. évi terv teljesítéséről, a népgazdaság fejlődéséről I. A Fő ELŐIRÁNYZATOK TELJESÍTÉSE l!)76-ban a népgazdaság fejlődése, bár a gazdasági növekedés üteme nem érte el a tervezettet, alapvetően a kijelölt irányban haladt. Megkezdődött a népgazdasági egyensúly javításának, a termelés hatékonysága erőtelesebb növelésének folyamata. A gazdasági növekedés ütemét több tényező kedvezőtlenül befolyásolta. A szélsőséges időjárás miatt a mezőgazdaság termelése elmaradt az előző évitől, ami fékezte az élelmiszeripari, és azon keresztül az egész ipari termelés emelkedését is. A termelés növekedését több ipari ágazatban befolyásolta a belső kereslet mérséklődése. A népgazdaság 1976. évi fejlődésének főbb mutatószámai Az 1ÍJ7Í). óv az 1975. óv százalékában 103 lül 104,1 104,ö—105,0 07 105,5 100.3 ' 101 101,5—102 101.4 105 1976. évi teljesítés A szocialista szektor beruházásai (folyó áron), milliárd Ft 150 Lakásépítés, 1000 db 93,9 1976-ban a nemzeti jövedelem kb. 3 százalékkal nőtt, mérsékeltebben az előző éveknél és a terv előirányzatánál. Az év folyamán megtermelt nemzeti jövedelem összege folyó áron mintegy 440 milliárd forint volt. Fogyasztásra és felhalmozásra ennél többet használtak fel. amit a behozatali többlet fedezett. A lakosság összes fogyasztása 1,5—2 százalékkal nőtt, mérsékeltebben, mint az előző években, és mint ahogy a terv előírta. II. IPAR — ÉPÍTŐIPAR A szocialista ipar bruttó termelése 4,1 százalékkal nőtt. A terv előírásának megfelelően, az export célú termelés nagyobb ütemben emelkedett, mint a belföldi fel- használásra szánt termelés. Élelmiszeripar nélkül számítva, a termelés növekedése 4,9 százalék volt. Legnagyobb mértékben a vegyipar és a villamos- energia-ipar termelése nőtt; 11,1. illetve 7,8 százalékkal. A gépipar több mint 4 százalékkal növelte termelését. Egyes gépipari ágazatok termelése: a híradás- és vákuum- technikai iparé, a műszeriparé, a villamosgép- és készülékiparé jelentősen, 7—10 százalékkal meghaladta az egy évvel azelőttit. A gépek és gépi berendezések, valamint a közlekedési eszközök gyártása mérsékeltebben emelkedett. A bányászat 1,4 százalékkal, a kohászat 3 százalékkal, az építőanyagipar 3,2-százalékkal, a könnyűipar 2.6 százalékkal termelt többet, mint 1975-ben. A könnyűiparon belül a bútoripar, a papíripar. a gyapjúipar, a rövidáruipar és a köl- szövőipar termelésé emelkedett az átlagosnál nagyobb mértékben. Az élelmiszeripari termelés 0,9 százalékkal volt több az 1975. évinél. A fontosabb élelmiszeripari ágazatok közül a baromfifeldolgozó ipar és a tejipar termelése számottevően nőtt, a húsiparé és a konzerviparé csökkent. Az ipari termelés szerkezete korszerűsödött, jelentős részben a központi fejlesztési programokkal összefüggő létesítmények üzembe helyezése révén. Nőtt a közúti járművek és részegységeik termelése. Egyidejűleg csökkent a tehergépkocsi, megszűnt a motorkerékpár termelése. Tovább bővült az elektronikus számítógépek és kiegészítő berendezéseik gyártása. A vegyiparban a petrolkémiai központi fejlesztési program megvalósításának eddigi eredményei jelentősek. Az 1976. évi befejezésre kijelölt ipari nagyberuházásokat az év végéig átadták, közülük néhányat határidő előtt. A villa- mosenergia-kapacitás a Dunamenti hőerőmű utolsó áramfejlesztő egységének átadásával további 215 megawattal, mintegy 5 Nemzeti jövedelem Belföldi felhasználás Ipari termelés Építőipari termelés Mezőgazd. termékek termelése A munkások és alkalmazottak egy keresőre jutó nominális átlagkeresete Reálbére Egy lakosra jutó reáljövedelem A lakosság összes fogyasztása Kiskereskedelmi áruforgalom, összehasonlítható árakon Fogyasztói árindex százalékkal bővült. Elkészült a szovjet—magyar földgázvezeték II. szakasza. Befejeződött a nyírád-izamajori II. bauxitbánya beruházása. Átadták az Ózdi Kohászati Üzemek rúd- és dróthengermüvét (évi kapacitása 300 000 tonna hengerelt acél, ami több mint 10 százaléka az évi összes hengerelt- acél-termelésünknek). A Székesfehérvári Könnyűfémmű présműve évi 10 400 tonna alumínium félgyártmányt termelő kapacitással bővült, ami az országos termelés 7—8 százalékának felel meg. Megvalósult a Dunai Kőolajipari Vállalat II. fejlesztési üteme. Folytatódtak a számítástechnikai program megvalósítását segítő beruházások, valamint a könnyűipar fejlesztését szolgáló rekonstrukciók. A Szegedi Szalámigyár rekonstrukciójával a szalámigyártó kapacitás 55 százalékkal nőtt. NÉHÁNY FONTOSABB TERMÉK TERMELÉSE Az 1976. évi Az 1976. év termelés az 1976. év mennyisége százalékában Villamos energia, milliárd kWó 22,0 107.7 Szén, millió tonna 25,3 101,5 Kőolaj, millió tonna 2,1 106,3 Földgáz, milliárd köbméter ’ 6,1 117,6 Acél, millió tonna Hengerelt acél, 3,7 99,5 millió tonna 2,9 . 106,9 Bauxit, millió tonna 2,9 101,0 Timföld, ezer tonna Alumínium félgyártmány, 736,0 97,3 ezer tonna 134,0 103,5 Tégla, milliárd db 1,9 103,2 Cement, millió tonna 4,3 114.3 Kénsav, ezer tonna 617,0 97.9 Marónátron, ezer tonna Műtrágya, hatóanyagban, 93,4 102,4 ezer tonna Növényvédő szer, ható680,0 108,4 anyagban, ezer tonna Í7.5 107.7 Műanyagok, ezer tonna 141.3 114.6 Autóbusz, ezer db Számítástechnikai termékek, folyó áron, 11,4 107,0 milliárd forint 3,3 129,0 Rádió, ezer db 250.4 98,3 Televízió, ezer db 411,7 103,0 Hűtőszekrény, ezer db 434,1 100,7 Mosógép, ezer db 197.6 120.2 Centrifuga, ezer db Pamutszövet, 184,3 111,6 millió négyzetméter Gyapjúszövet, 352,5 100,3 millió négyzetméter Kötött alsó és felső 41,3 105,8 ruha, ezer fonna 15.6 109,8 Cipő, millió pár Fogyasztói tej, 44,6 103,5 millió liter Csontos nyershús, 727,8 109,0 ezer tonna 483,6 88.7 Vágott baromfi, ezer tonna N apraforgóolaj, 141,4 106,1 ezer tonna 53,3 106.2 Sör, millió hektoliter 6,8 102,0 Az építőipari termelés a tervezettet megközelítően, 4,5—5 százalékkal növekedett. III. MEZŐGAZDASÁG A mezőgazdasági termékek termelése a tervben számított növekedéssel szemben — előzetes adatok szerint — 3 százalékkal kevesebb volt, mint egy évvel azelőtt. A növénytermelés 5 százalékkal, az állattenyésztés 1 százalékkal maradt el az 1975. évitől. Az elmaradásban, a kedvezőtlen időjárás mellett, szerepe volt annak is, hogy az év elején alacsony volt a sertésállomány, a szarvasmarha-állomány pedig az év folyamán nem nőtt. Számottevő kiesés volt a nyári érésű zöldségekből, gyümölcsökből, burgonyából kukoricából, szálas takarmányokból és a vágóállat-termelésből. A sertésállomány 1976. december végén 7 855 000 darab volt. 902 000 darabbal több az egy évvel azelőttinél. Az állomány a nagyüzemekben és a háztáji kisegítő gazdaságokban csaknem azonos mértékben nőtt, A szarvasmarha-állomány a nagyüzemekben emelkedett, a kisüzemekben csökkent. Az év végi állomány összesen 1 888 000 darab volt, 16 000 darabbal kevesebb az 1975. cv véginél. Ezen belül a tehénállomány növekedett. (Folytatás, a 3. oldalon) Gyenes András Moszkvában járt Az SZKf Központi Bizottságának meghívására február 10—12. között Moszkvában tartózkodott Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára. Moszkvai tartózkodása során Gyenes András találkozott Borisz Ponomarjovval. az SZKP KB PB póttagjával, az SZKP KB titkárával, valamint Konsztantyin Katusevvel. az SZKP KB titkárával és látogatást tett az SZKP Központi Bizottsága osztályainál. A teljes nézetazonosság légkörében lezajlott megbeszéléseken a felek megvitatták az SZKP és az MSZMP a Szovjetunió és a Magyar Népköztársaság közötti együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseit, a nemzetközi kommunista mozgalom kérdéseit. valamint a nemzetközi élet néhány kölcsönös érdeklődésre számottartó aktuális problémáját. A tárgyalásokon részt vettek V. Zaglagyin, O. Rahma- n.vin, G. Kiszeljov. az SZKP KB osztály vezető-helyet lesei, valamint' Marjai József, a Magyar Népköztársaság moszkvai nagykövete és Horn Gyula, az MSZMP KB külügyi osztályának helyettes vezetője Szombaton hazaérkezett Moszkvából Gyenes András, az MSZMP Központi BizoU» ságának titkára. y nap lseiéért! Kommunista műszak a Járműjavítóban Február 12-én, szombaton délelőtt, kommunista műszakot tartottak a MÁV Miskolci Járműjavító üzemben. — Brigádunkból tizenegyen jöttünk be dolgozni — mond. ja Bernáth László, a szerszámműhely csoportvezetője, szocialista brigádvezetö. — Segítünk a lakatosok munkájába, láncszemeket, kocsialkatrészeket készítünk. — Nem kellett agitálni az embereket — állítja Jámbor József, a kocsijavító osztály művezetője. A létszám kétharmada kötelességének tartotta, hogy egy napot dolgozzon Miskolcért. Reggel 5-töl déli 12 óráig tart a munkaidő. tekintettel a vidékiekre. Tavaly is szerveztünk kommunista műszakot, nálunk ez' már hagyomány. — Miért vállaltam? — kérdez vissza Fehér Alfréd, akit hegesztés közben zavarunk meg. — Helybeli vagyok, magaménak tekintem a várost. Amint látja, háromszögletű mászókák darabjait hegesz. tem össze, amiket aztán a gyermekkórház területén és ahol szükség van rá, felállítják. Két unokám van, jólesik, hogy örömet szerezhetünk a kicsinyeknek. Varga Zoltán üzemigazgató tájékoztat: — Az Egy nap Miskolcért! mozgalomnak mi voltunk a kezdeményezői, s örömünkre, példánk követésre talált. Az idén a jubileumi munkaverseny részeként tettük meg vállalásunkat. Senkit sem kényszerítettünk, a 640 munkára jelentkezett fizikai dolgozó önként ajánlkozott, A 60—70 ezer forintnyi munkabért átutaljuk a városi tanácsnak. mely összeget óvodák, bölcsődék, iskolák építésére. patronálásáfa. város- szépítésre fordítják. — Persze, nemcsak Mis- kolcnak lesz haszna a kommunista műszakokból, hanem az üzem. a MÁV is jól jár. Elvégezzük ugyanis nyolc többtengelyes kocsi fővizsgáját. valamint tíz kocsi futójavítását, Ezek a vagonok korábban kimehetnek a forgalomba. Még azt szeretném elmondani. hogy a műszakiak, az alkalmazottak is ledolgozzák majd az egy napot. Előreláthatóan áprilisban segítünk a martintelepi játszótér rendbetételébe. (K. L.) Hozó Ferenc a lyukóbányai P—1-es fronton cgységtelc- pítest készít elő. Fotó: Laczó József