Észak-Magyarország, 1977. február (33. évfolyam, 26-49. szám)
1977-02-17 / 40. szám
VILÁG PROLETÁRJAI. EGYESÜLJETEK! am A MAGYAR SZOCIALISTA MUNKÁSPÁRT BORSOD MEGYEI BIZOTTSÁGÁNAK LAPJA XXXIII. évfolyam, 40. szám Ára: S0 fillér Csütörtök, 1077. február 17. Gierek fogadta Púja Frigyest Közlemény a magyar külügyminiszter Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere, szerdán lengyelországi látogatásának utolsó napján Varsó nevezetességeivel ismerkedett,, majd látogatást tett Edward dereknél, a Lengyel Egyesült Munkáspárt KB első titkáránál. Szívélyes, baráti hangulatú beszélgetésük során a kétoldalú együttműködés továbbfejlesztésének kérdéseivel és a nemzetközi helyzet időszerű problémáival foglalkoztak. Ezt követően Henryk Jab- lonski, a Lengyel Államtanács elnöke fogadta a magyar külügyminisztert. Púja Frigyes, a Magyar Népköztársaság külügyminisztere Emil Wojtaszeknek, a Lengyel Népköztársaság külügyminiszterének meghívására 1977. február 14-től 16-ig hivatalos, baráti látogatást tett Lengyelországban. Púja Frigyest lengyelországi tartózkodása során fogadta Edward Gierek, a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. Henryk Jablonski, a Lengyel Népköztársaság Államtanácsának elnöke és Piot Jaroszewicz, a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke. A külügyminiszterek áttekintették a két szocialista ország baráti kapcsolatainak helyzetét és véleménycserét folytattak az időszerű nemzetközi kérdésekről. Megállapították, hogy a kétoldalú kapcsolatok elmélyítésében döntő jelentősége van a Magyar Szocialista Munkáspárt és a Lengyel Egyesült Munkáspárt testvéri együttműködésének, különösen Kádár János és Edward Gierek, a két párt első titkára rendszeres találkozóinak. A lelek megelégedéssel állapították meg, hogy a kölcsönösen előnyös gazdasági egy ü ttműködés dinamikusan fejlődik a két ország között. Meggyőződésük, hogy a KGST komplex programjának a megvalósításával, a termelési szakosítás és a kooperáció további szélesítésével az együttműködés még hatékonyabbá tehető a két nép javára. Hangsúlyozták, hogy az enrópai biztonság és együttműködés területén jelenleg a legfontosabb a záróokmány elveinek és rendelkezéseinek maradéktalan megvalósítása. A Magyar Népköztársaság és a Lengyel Népköztársaság arra törekszik, hogy a Belgrádi találkozó a vélemény- csere konstruktív formája legyen, és a biztonság és a nemzetközi együttműködés ügyét szolgálja. A külügyminiszterek megbeszélései szívélyes és elvtársi légkörben, a teljes nézetazonosság jegyében zajlottak le. Púja Frigyes hivatalos, baráti látogatásra hívta meg a Magyar Népköztársaságba Emil Wojtaszeket, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Szerdán visszaérkezett Budapestre Púja Frigyes külügyminiszter, aki Emil Woj- taszek lengyel külügyminiszter meghívására hivatalos, baráti látogatást lett a Lengyel Népköztársaságban. • Íz új Kossuth-adó avatása Egyhónapi kísérleti üzemelés után szerdán „hivatalosan” is megszólalt az új Solti Kossuth-adó. A líl hektár terület közepén ível a magas, ba a vasbetontalapzatú, 303.6 méter magas, háromszögletű acél antennatorony. Az ettől távolabb kialakított, többszintes technikai és üzemi kiszolgáló épületeket boltíves folyosók kötik össze. A sajtótájékoztató után került sor az ünnepélyes avatásra. Horn Dezső közlekedés- és postaügyi miniszterhelyettes köszöntötte a fél évszázados magyar rádiózás jelentős eseményének résztvevőit. Az ünnepségen jelen volt Győri Imre, az MSZMP Központi Bizottságának titkára, Havasi Ferenc, a Mill iszíertanács elnökhelyettese, Pullai Árpád közlekedés- és postaügyi miniszter, Tömpe István, az Állami Rádió és Televízió Bizottság elnöke, részt vettek az avatáson a hazai és a külföldi tervező és kivitelező vállalatok képviselői, Bács-Kiskun megye párt- és tanácsvezetői. Qtt volt V. A. Samsin, a Szovjetunió postaügyi miniszterének első helyettese, I. 1. Kobin, a Szovjetunió hiradástechnika- ipari miniszterhelyettese, valamint a Szovjetunió és a Lengyel Népköztársaság budapesti ‘ nagykövetségének képviselője. Az ünnepségen Havasi Ferenc miniszterelnök-helyettes mondott beszédet. Méltatta azt a példás nemzetközi együttműködést, amelynek eredményeként 2,5 év alatt megvalósult az európai mércével mérve is jelentős és korszerű létesítmény: az új Kossuth-adó. A 750 millió forintos beruházás, amely határidőre elkészült, létrehozásában jelentős részt vállaltak a szovjet tervezők és kivitelezők. Képünkön Gyarmati Győző esztergapadon készít gázszelep szabályzói, a BÁfiV lakatosüzemében Fotó: ifj. Ilollósy Endre ■ ÄF... Mai számBRktól Valóság a Reményben *•r ifi (3. oldal) Fekete gyémántok (4. oldat) A BVK és az export 1 (6. oldal) Becsületes helytállás, javuló gazdálkodás larszaan mmm üsoacson Küzdelmes, sok-sok gonddal és problémával bővelkedő gadasági év eredményeiről adott számot zárszámadó közgyűlésén a bogácsi Hór- völgye Termelőszövetkezet vezetősége. Hilóczki János, a szövetkezet elnöke egyértelműen kritikusan és önkritikusan tárta a tagság elé a szövetkezet egyéves munkáját, a vezetők és tagok tevékenységét. Többek között elmondta, hogy a négy falu szövetkezeteinek egyesüléséből alakult líór-völgye Termelő- szövetkezet tagsága becsületesen helytállt, szorgalmasan dolgozott. Ennek köszönhető, hogy általános gazdasági fejlődésről lehet számot adni, hogy jelentős mértékben javultak a tagok élet- és munkakörülményei. Ahhoz azonban, hogy a fejlődés üteme tovább gyorsuljon, a következő években magasabb szintű követelményeket kell a tagság és a vezetők elé állítani. Majd részletesen szólt a gazdasági eredményekről. Őszi búzából, a hosszan tarló szárazság ellenére is hektáronként Két mázsával termeltek többet az előző évinél. Jó volt a talajelökészí- tés, betartották az optimális vetési időt. Őszi árpából pedig hektáronként hét mázsával termett több. így a búza hektáronkénti termésátlaga 26,5, az árpáé pedig 22,6 mázsa volt. Kukoricából és napraforgóból viszont nem teljesítették az előirányzatot. Kertészetük kiemelkedő eredményekkel járult hozzá a közös vagyon gyarapításához, a tagok személyi jövedelmének növeléséhez. Szőlőből például az árbevételüket a tervezett 13,2 millió forinttal szemben 17,2 millió forintra teljesítették. Őszibarackból az 1975. évi 540 mázsa össztermeléssel szemben 2200 mázsa termett. A következő években továbbfejlesztik kertészetüket, még nagyobb mértékben akarnak hozzájárulni a megye zöldség- és gyümölcsellátásához. Az állattenyésztés gondjairól szólva, a szövetkezet elnöke .hangsúlyozta, hogy mindenekelőtt a tenyésztői munka színvonalát kell javítani, mert a tejhozam például igen alacsony, meg sem közelíti az elvárásokat. A termelési eredményekkel párhuzamosan nőtt a tagok jövedelme. Egy tízórás munkanapra jutó kereset 123 forintról 135 forintra emelkedett. A zárszámadó közgyűlésen elfogadták a szövetkezet 1977. évi termelési és pénzügyi tervét is. A tervkészítést alapos, elemző munka és eszmecsere előzte meg. A legmesszebbmenőkig figyelembe vették a népgazdasági célkitűzéseket, a társadalom érdekeit. A tervek minden ágazatban jelentős fejlődést irányoztak elő. Búzából hektáronként 5 mázsával kívánják növelni a terméshozamot. Az egy tehénre jutó tejtermelést pedig évi 400 literrel növelik. Ezt mindenekelőtt az állomány ösz- szetételének javításával, selejtezéssel és szakszerűbb tenyésztői munkával valósítják meg. A közgyűlésen megjelent és felszólalt Újhelyi Tibor elvtárs. a megyei pártbizottság titkára. Elismeréssel beszélt a szép eredményről, amelyet a négy falu egyesült szövetkezeti kollektívája (Folytatás a 2. oldalon.) ti Az acélgyártás-fejlesztés sikeréért Szocialista szerződéskötés Ózdon Az NDK kombinátjának nagyjelentőségű felajánlása Ismeretes, hogy az Állami Tervbizottság gyorsításra jelölte ki az Ózdi Kohászati Üzemek acélgyártás fejlesztésének nagyberuházását. Az acélgyártás fej lesztésének egyik legfontosabb létesítménye a 10 ezer normálköbméter óra teljesítményű oxigén- fejlesztő berendezés, melyet a Német Demokratikus Köztársaság erfurt-rudislebeni kombinálja szállít az Ózdi Kohászati Üzemeknek. A berendezés értéke 110 millió tori nt. A több mint 2000 tonna súlyú berendezés program szerinti gyártása megtörténi az NDK-ban. s jelenleg már a helyszíni szereléseket végzik az ózdi oxigéngyárban. A szerelési munkálatokat mintegy 30 német szakember irányítja. A szerelések ideje alatt a német kombinát paries gazdasági vezetői rendszeresen a helyszínen ellenőrzik a munkákat, gondoskodnak a megfelelő szakmai irányításról annak érdekében, hogy a kormányprogramnak megfelelően, az oxigéngyári berendezést augusztusban üzembe helyezhessék. Ez a fettétele annak ugyanis. hogy az Ózdi Kohászati Üzemek martinászai allaJ tett 20 ezer tonna többlel- acél-felajánlást az év végéig teljesíteni tudják Ismeretes, hogy a nagyberuházás kivitelezésében részt vevő hazai vállalatok és az Ózdi Kohászati Üzemek még a múlt év őszén szocialista szerződést kötöttek. A német kombinát párt- és gazdasági vezetői a februárban tett ellenőrző látogatások alkalmával bejelentették, hogy készek csatlakozni a magyar vállalatok által már korábban megkötött szocialista szerződéshez. A szerződésben a német szállító vaüalat egyebek között vállalja, hogy alkalmazkodik a hazai szerelő vállalatok folyamatos munkarendjéhez, mindenkor biztosítják a szükséges szakember-létszámot, és ezzel lehetővé teszik, bogy augusztus első napjaiban üzemszerűen termelhessen a megnövelt kapacitású oxigéngyár. A vállalásnak lényeges ponija, lrogy a szokásos 3—5 hónapos próbaüzemet a minőségi munka eredményeként lerövidítik. és egy-két hét elteltével folyamatosan és üzemszerűen termelhet a berendezés. E népgazdaság számára nagy jelentőségű szocialista szerződéskötésre tegnap, szerdán, az esti órákban került sor az ÓKÜ és az NDK- beli kombinát között. Az ünnepi aktuson ,felen voltak mindkét vállalat első számú politikai, gazdasági és tömeg- szervezeti vezetői. U. Ü tide! Castro, a Kubai Kommunista Párt első titkára fogadta Jonathan B. Bingham New Xork-i demokrata párti képviselőt, aki ötnapos látogatást tett a szigetországban inEottt -Jls&áSáíÉCttüii VJ LtrMrlhsMsctó
